JPH024491A

JPH024491A - 溶剤蒸気回収装置及び溶剤蒸気回収用アタッチメント

Info

Publication number: JPH024491A
Application number: JP15458888A
Authority: JP
Inventors: Hiroyuki Marui; 宏之丸井
Original assignee: Marine Instr Co Ltd
Current assignee: Marine Instr Co Ltd
Priority date: 1988-06-24
Filing date: 1988-06-24
Publication date: 1990-01-09
Anticipated expiration: 2009-08-17
Also published as: JPH0661540B2

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】〔産業上の利用分野〕本発明は、溶剤蒸気回収装置及び溶剤蒸気回収用アタッ
チメントに関するもので、特に有害な溶剤蒸気の大気中
への漏洩を効果的に防止できる装置に関するものである
。

〔従来の技術〕

従来の溶剤蒸気洗浄装置では洗浄槽の周囲に設けた冷却
コイルや液力−テンで溶剤蒸気を捕集することにより溶
剤蒸気の大気中への漏洩を防止していた。

〔発明が解決しようとする課題〕

しかしながら、これら従来方法では溶剤蒸気全部を捕集
することはできず、被洗浄物の出入口から一部の溶剤蒸
気が装置外に漏洩することは避けられなかった。

本発明は、従来のこの問題点を解決しようとするもので
、溶剤蒸気の大気中への漏洩を完全に防止することがで
きる溶剤蒸気回収装置及び溶剤蒸気回収用アクノチメン
トを提供することを目的とするものである。

〔課題を解決するための手段〕

本発明の請求項１の溶剤蒸気回収装置は、溶剤蒸気洗浄
装置の被洗浄物の出入口をエアカーテンで遮蔽し、密閉
の溶剤蒸気回収装置の入口を前記エアカーテンの吸込口
に接続し、前記溶剤蒸気回収装置の出口を前記エアカー
テンの吐出口に接続したことを特徴とするものである。

本発明の請求項２の溶剤蒸気回収装置は、上部に被洗浄
物の出入口を有し、内部に溶剤蒸気発生部と溶剤蒸気洗
浄部を備えた溶剤蒸気洗浄装置の側壁にエアカーテンの
吸込口と吐出口とを設けて前記出入口をエアカーテンで
遮蔽し、該溶剤蒸気洗浄装置の外側壁部に、前記吸込口
と前記吐出口に連通した密閉の溶剤蒸気回収部を設け、
該溶剤蒸気回収部に、溶剤蒸気を凝縮又は固化させる冷
却装置と、凝縮又は固化した溶剤の抜き出し口と、溶剤
蒸気を回収された清浄な気体を前記吐出口から前記吸込
口に向けて流通せしめて前記エアカーテンを形成するエ
アカーテン発生用ファンとを設けたことを特徴とするも
のである。

本発明の溶剤蒸気回収用アタッチメントは、溶剤蒸気洗
浄装置の被洗浄物の出入口に取り付けられ密閉の溶剤蒸
気回収装置に接続される溶剤蒸気回収用アクノチメント
であって、四角形の箱体の上壁及び下壁に被洗浄物の出
入口を備え、対向する１ｍの側壁の一方に、エアカーテ
ンの吸込口を、他方に、エアカーテンの吐出口を備え、
該吸込口と吐出口の少なくとも一方にエアカーテン発生
用ファンを備えていることを特徴とするものである。

〔作　用〕

本発明の請求項１の溶剤蒸気回収装置は、溶剤蒸気洗浄
装置の被洗浄物の出入口をエアカーテンで遮蔽したので
、溶剤蒸気が溶剤蒸気洗浄装置の被洗浄物の出入口から
大気中に漏洩することがない。また、密閉の溶剤蒸気回
収装置の入口を前記エアカーテンの吸込口に接続し、前
記溶剤蒸気回収装置の出口を前記エアカーテンの吐出口
に接続したので、溶剤蒸気を同伴するエアカーテン用気
体（例えば空気）は溶剤蒸気回収装置に導かれ、溶剤蒸
気は分離回収される。このとき、溶剤蒸気が完全に分離
回収されず残っていたとしてもエアカーテン用気体とと
もに閉経路を循環させられるので溶剤蒸気が大気中に漏
洩することはなく、繰り返し循環させられるうちに分離
回収される。従って溶剤蒸気は大気中に漏洩せず、回収
して循環使用することができる。

本発明の請求項２の溶剤蒸気回収装置は、上部に被洗浄
物の出入口を有し、内部に瀉剤茄気発生部と溶剤蒸気洗
浄部を備えた溶剤蒸気洗浄装置の側壁にエアカーテンの
吸込口と吐出口とを設けて前記出入口をエアカーテンで
遮蔽し、該溶剤蒸気洗浄装置の外側壁部に、前記吸込口
と前記吐出口に連通した密閉の溶剤蒸気回収部を設け、
該溶剤蒸気回収部に、溶剤蒸気を凝縮又は固化させる冷
却装置と、凝縮又は固化した溶剤の抜き出し口と、溶剤
蒸気を回収された清浄な気体（例えば空気）を前記吐出
口から前記吸込口に向けて流通せしめて前記エアカーテ
ンを形成するエアカーテン発生用ファンとを設けたので
、溶剤蒸気洗浄装置内に面華にエアカーテンを設けるこ
とができ、またン容剤蒸気洗浄装置と溶剤蒸気回収部を
配管その他で接続する必要がない。従って請求項１に記
載した如き作用効果を奏するコンパクトな形態の溶剤蒸
気回収装置を実現することができる。

本発明の溶剤蒸気回収部アタッチメントは、溶剤蒸気洗
浄装置等の溶剤を用いる洗浄装置の被洗浄物の出入口に
取り付けられ、溶剤蒸気回収装置に接読される溶剤蒸気
回収用アタッチメントであって、四角形の箱体の上壁及
び下壁に被洗浄物の出入口を備え、対向する１組の側壁
の一方に、エアカーテンの吸込口を、他方に、エアカー
テンの吐出口を備え、該吸込口と吐出口の少なくとも一
方にエアカーテン発生用ファンを備えているので、溶剤
蒸気回収用アタッチメントの一方の出入口を溶剤蒸気が
被洗浄物の取入・取出口から大気中に漏洩してしまう形
式或いは漏洩する虞れのある形式の溶剤蒸気洗浄装置の
被洗浄物の出入口に、溶剤蒸気回収用アタッチメントの
吸込口を溶剤蒸気回収装置の入口に、溶剤蒸気回収用ア
タッチメントの吐出口を溶剤蒸気回収装置の出口にそれ
ぞれ接続することにより、溶剤蒸気の大気中への漏洩を
防止し、溶剤を回収することができる。従って、上記溶
剤蒸気が大気中に漏洩してしまう形式或いは漏洩する虞
れのある形式の溶剤蒸気洗浄装置を、溶剤蒸気の大気中
への漏洩の虞れの全くない装置とすることができる。

なお、取り付けられる溶剤蒸気回収装置の回収率が高く
、溶剤蒸気を分離された気体（例えば空気）をそのまま
大気中に放出することができる場合は溶剤蒸気回収用ア
クノチメントの吐出口と溶剤蒸気回収装置の出口とを接
続する必要はなく、溶剤蒸気回収用アタッチメントの吐
出口から大気中の空気を吐出させればよい。

〔実施例〕

本発明の実施例を図面を用いて説明する。

第１図は請求項１．２の実施例を示し、ｌは断面が四角
形の竪型溶剤蒸気洗浄槽（以下洗浄槽と略）、２は外槽
である。

洗浄槽１の内部には、下部に溶剤蒸気発生部３、中部に
溶剤蒸気洗浄部４が設けられ、溶剤蒸気発生部３中には
ヒータ６が設けられ、溶剤蒸気洗浄装置を形成している
。なお、溶剤蒸気発生部３中に超音波振動発生装置５を
設けて超音波洗浄装置を兼ねてもよい。

洗浄槽１の槽壁は断熱性を有する構造となっていて、天
井壁には、被洗浄物７の出入口８が設けられている。出
入口８には被洗浄物７の出入と同期させた自動蓋９が備
えられている。

洗浄槽１の４つの側壁のうちの側壁１０には、出入口８
から十分離隔しかつ溶剤蒸気洗浄部４の直上部の高さに
、側壁１０の水平方向にかつその巾いっばいに及んで、
長孔又は多数の孔を並べてなる、溶剤蒸気を同伴したエ
アカーテン用気体の吸込口１１が設けられている。

側壁１０と対向する側壁１２には吸込口１１と対向する
位置に、吸込口１１の高さ巾ｈ１より小さな高さ巾ｈ２
の溶剤蒸気を分離したエアカーテン用気体の吐出口１３
が、吸込口１１と同じように設けられている。吸込口１
１には横流ファンの如きエアカーテン発生用ファン１４
が設けられ、吸込口１１から気体を強力に吸い込み、対
向する吐出口１３から吹き出させることにより溶剤蒸気
洗浄部４の上方にエアカーテン１５が形成されて、溶剤
蒸気洗浄部４の溶剤蒸気が出入口８へ流過するのを完全
に防止するようになっている。

１６は、吸込口１１の内側に設けた気流ガイド板である
。

外槽２は、洗浄槽ｌとの、４つの槽側壁相互間、底壁相
互間に、適宜空間を形成して設けられた、溶剤蒸気回収
部を形成する密閉槽で、吸込口１１と吐出口１３を介し
て洗浄槽１の内部と外槽２の内部上部が連通状態となる
ように設けられる。

溶剤蒸気回収部は吸込口１１に連通する室１７とエアカ
ーテン発生用ファン１４の吸引口に連通する室１８に隔
壁１９で区画されているが、隔壁１９は洗浄槽１と外槽
２の側壁相互間のみに設けられ、洗浄槽ｌより下方の部
分の外槽２の底部で室１７．１８を連通させている。な
お、洗浄槽１を挟んで両側に室１７．１８を設け、室１
７．１８を洗浄槽１で区画された形態とすることもでき
る。

その場合は隔壁１９は不要である。

室１７．１８には溶剤蒸気を凝縮（又は固化）させる冷
却装置が設けられる。冷却装置としては冷却コイル、冷
却流体放出装置などが用いられるが、この実施例では室
１７には冷却流体を噴出するノズル２１が多数段けられ
、室１８には冷却コイル２８が設けられている。溶剤蒸
気回収部の底部は凝縮した溶剤の貯留部２２となるが、
その液位は室１７．１８が気相部相互で連通ずる如く調
節されている。２３は溶剤の抜き出し口である。

ノズル２１から供給される冷却流体としては気体、液体
を問わないが、この実施例ではノズル２１と溶剤の抜き
出し口２３とを、ポンプ２４、濾過装置２５、冷却装置
２６を備えた溶剤循環路２７で連結して、冷却した同一
の溶剤液を用いるようにしである。

２９は、洗浄槽１に溶剤を供給するン容剤供給路で、水
分離器３０を備え、溶剤循環路２７から分岐して設けら
れている。

なお、エアカーテン発生用ファン１４として吸込口１１
に吸込ファンを設けたが、吐出口１３に吐出ファンを設
けることもできるし、双方にファンを設けてもよい。そ
の場合は吐出口１３のファンよりも吸込口１１のファン
の方が大きな流量のものを用いるのが好ましい。

第３〜５図は、請求項３の、溶剤蒸気洗浄装置に付設さ
れる溶剤蒸気回収用アタッチメントの一例を示す。

第３図において、３１は四角形の箱体からなる溶剤蒸気
回収用アタッチメント（以下アタッチメントと略）で、
土壁に被洗浄物の出入口３２が、下壁に被洗浄物の出入
口３６が、それぞれ備えられている。

アタッチメント３１の、対向する１組の側壁の、一方の
側壁にはエアカーテン用気体の吸込口３７が、他方の側
壁にはエアカーテン用気体の吐出口３８が、下壁に近接
した位置にそれぞれ側壁中いっばいに設けられている。

３３は、内部に溶剤蒸気洗浄部を有し上部に被洗浄物の
出入口３４を有する洗浄槽で、アクッチメン）３１の下
壁には、洗浄槽３３の出入口３４にアタッチメント３１
の出入口３６をあわせた状態で、洗浄槽３３にアタッチ
メント３１を取り付ける取付部３５が設けられている。

吸込口３７にはエアカーテン発生用の吸込ファン３９が
設けられ、アタッチメント３１内にエアカーテン４０を
形成するようになっている。吸込口３７、吸込ファン３
９の吹出口は、それぞれ密閉の溶剤蒸気回収装置４１の
出口、入口に接読しである。なお、吸込ファン３９に代
えて吐出口３８に吐出ファンを設けてもよいし、双方と
もに設けることもできる。

第４図は上述のアクッチメン）３１を、一方の側端壁に
被洗浄物の入口を他方の側端壁に出口を備え、内部に溶
剤蒸気が発生する洗浄装置を備えた自動機４２に設けた
例で、４３は自動機４２の入口（又は出口）である。６
４は気流ガイド板である。アタッチメント３１は自動機
４２の入口、出口双方に設けることが好ましいのはもち
ろんである。

溶剤蒸気回収装置４１としては、溶剤蒸気を冷却して凝
１ｉｉ（又は同化）させ、エアカーテン用気体から分離
し、ａ縮した溶剤は回収する装置が用いられるが、第５
図にその好ましい一例を示す。

溶剤蒸気回収槽（以下回収槽と略）４４は隔壁４５で左
右に区画され、一方の室４６には上部に溶剤蒸気を同伴
したエアカーテン用気体の吸込管４７が、他方の室４日
には上部に溶剤蒸気を分離したエアカーテン用気体の吐
出管４９が、それぞれ接続されている。

隔壁４５は回収槽４４の底壁とは間隔をあけて設けられ
、回収槽４４の底部には、凝縮した溶剤の貯留部５０と
、室４６から室４８へと気体を反転させる反転部５１が
形成されている。貯留部５０には、ポンプ５３、が過装
置５４を備えた溶剤回収路５２が接続され、溶剤を回収
するようになっている。

室４６には吸入した溶剤蒸気を凝縮又は固化させる冷却
装置が設けられるが、この例では室４６内にノズル５５
を多数設け、ノズル５５群を、溶剤回収路５２から分岐
した溶剤噴出路５６に接続して、貯留部５０の冷却され
た溶剤を室内に噴出して溶剤蒸気を冷却するようになっ
ていて、貯留部５０には冷却流体を流過させた冷却器５
７が浸ｔＨされている。室４８にはノズル５５、フィル
り５８、冷却流体をｔ遇させた冷却器５９が設けられ、
室４６で凝縮しなかった溶剤蒸気の凝縮と同伴された異
物の除去を行うようにしである。

６０は吸込ファン、６１は吐出ファン、６２は整流板、
６３は溶剤供給路である。

〔発明の効果〕

本発明の請求項１の溶剤蒸気回収装置は、溶剤蒸気洗浄
装置の被洗浄物の出入口をエアカーテンで遮蔽し、密閉
の溶剤蒸気回収装置の入口を前記エアカーテンの吸込口
に接続し、前記溶剤蒸気回収装置の出口を前記エアカー
テンの吐出口に接続したので、溶剤蒸気を同伴するエア
カーテン用気体が大気中に漏洩することがない。従って
溶剤蒸気は大気中に漏洩せず、回収して循環使用するこ
とができる。

本発明の請求項２の溶剤蒸気回収装置は、上部に被洗浄
物の出入口を有し、内部に溶剤蒸気発生部と溶剤蒸気洗
浄部を備えた溶剤蒸気洗浄装置の側壁にエアカーテンの
吸込口と吐出口とを設けて前記出入口をエアカーテンで
遮蔽し、該溶剤蒸気洗浄装置の外側壁部に、前記吸込口
と前記吐出口に連通した密閉の溶剤蒸気回収部を設け、
該溶剤蒸気回収部に、溶剤蒸気を凝縮又は固化させる冷
却装置と、凝縮又は固化した溶剤の抜き出し口と、溶剤
蒸気を回収された清浄な気体を前記吐出口から前記吸込
口に向けて流過せしめて前記エアカーテンを形成するエ
アカーテン発生用ファンとを設けたので、請求項１に記
載した如き作用効果を奏するコンパクトな形態の溶剤蒸
気回収装置を実現することができる。

本発明の溶剤蒸気回収用アタッチメントは、溶剤蒸気が
発生する洗浄装置等の被洗浄物の出入口に取り付けられ
、溶剤蒸気回収装置に接続される溶剤蒸気回収用アタッ
チメントであって、四角形の箱体の上壁及び下壁に被洗
浄物の出入口を備え、対向する１組の側壁の一方に、エ
アカーテンの吸込口を、他方に、エアカーテンの吐出口
を備え、該吸込口と吐出口の少なくとも一方にエアカー
テン発生用ファンを備えているので、溶剤蒸気が大気中
に漏洩してしまう形式或いは漏洩する虞れのある形式の
溶剤蒸気洗浄装置を、溶剤蒸気の大気中への漏洩の虞れ
の全くない装置とすることができる。

【図面の簡単な説明】

図面は本発明の実施例を示し、第１図は溶剤蒸気回収装
置の縦断面図、第２図は第１図１−Ｉ線断面平面図、第
３図、第４図はそれぞれアタッチメント３１の使用状態
の縦断面図、第５図は回収槽４４の縦断面図である。１・・・洗浄槽、２・・・外槽、３・・・溶剤蒸気発生
部、４・・・溶剤蒸気洗浄部、５・・・超音波振動発生
装置、６・・・ヒータ、７・・・被洗浄物、８・・・出
入口、９・・・自動蓋、１０・・・側壁、１１・・・吸
込口、１２・・・側壁、１３・・・吐出口、１４・・・
エアカーテン発生用ファン、１５・・・エアカーテン、
１６・・・気流ガイド板、１７・・・室、１８・・・室
、１９・・・隔壁、２１・・・ノズル、２２・・・貯留
部、２３・・・抜き出し口、２４・・・ポンプ、２５・
・・が過装置、２６・・・冷却装置、２７・・・溶剤循
環路、２８・・・冷却コイル、２９・・・溶剤供給路、
３０・・・水分離器、３１・・・アタッチメント、３２
・・・出入口、３３・・・洗浄槽、３４・・・出入口、
３５・・・取付部、３６・・・出入口、３７・・・吸込
口、３８・・・吐出口、３９・・・吸込ファン、４０・
・・エアカーテン、４１・・・溶剤蒸気回収装置、４２
・・・自動機、４３・・・入口、４４・・・回収槽、４
５・・・隔壁、４６・・・室、４７・・・吸込管、４８
・・・室、４９・・・吐出管、５０・・・貯留部、５１
・・・反転部、５２・・・溶剤回収路、５３・・・ポン
プ、５４・・・濾過装置、５５・・・ノズル、５６・・
・溶剤噴出路、５７・・・冷却器、５８・・・フィルタ
、５９・・・冷却器、６０・・・吸込ファン、　　６１
・・・吐出ファン、６２・・・整流板、６３・・・溶剤
供給路、６４・・・気流ガイド板。特許出願人　　海上電機株式会社代理人　弁理士　　　薬　　師　　　　　稔代理人　弁
理士　　　依　１）　孝　次　部代理人　弁理士　　　
高　　木　　正　　行第５図

Claims

【特許請求の範囲】

（１）溶剤蒸気洗浄装置の被洗浄物の出入口をエアカー
テンで遮蔽し、密閉の溶剤蒸気回収装置の入口を前記エ
アカーテンの吸込口に接続し、前記溶剤蒸気回収装置の
出口を前記エアカーテンの吐出口に接続したことを特徴
とする溶剤蒸気回収装置。
（２）上部に被洗浄物の出入口を有し、内部に溶剤蒸気
発生部と溶剤蒸気洗浄部を備えた溶剤蒸気洗浄装置の側
壁にエアカーテンの吸込口と吐出口とを設けて前記出入
口をエアカーテンで遮蔽し、該溶剤蒸気洗浄装置の外側
壁部に、前記吸込口と前記吐出口に連通した密閉の溶剤
蒸気回収部を設け、該溶剤蒸気回収部に、溶剤蒸気を凝
縮又は固化させる冷却装置と、凝縮又は固化した溶剤の
抜き出し口と、溶剤蒸気を回収された清浄な気体を前記
吐出口から前記吸込口に向けて流過せしめて前記エアカ
ーテンを形成するエアカーテン発生用ファンとを設けた
ことを特徴とする溶剤蒸気回収装置。
（３）溶剤蒸気洗浄装置の被洗浄物の出入口に取り付け
られ、溶剤蒸気回収装置に接続される溶剤蒸気回収用ア
タッチメントであって、四角形の箱体の上壁及び下壁に
被洗浄物の出入口を備え、対向する１組の側壁の一方に
、エアカーテンの吸込口を、他方に、エアカーテンの吐
出口を備え、該吸込口と吐出口の少なくとも一方にエア
カーテン発生用ファンを備えていることを特徴とする溶
剤蒸気回収用アタッチメント。