JPH025263B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、管端部に加圧媒体が漏洩しないよう
にねじ込まれる端部分が加圧体の封隙ヘツド内に
挿入されており、この端部分が封隙ヘツド内に設
けられたパツキンに加圧媒体が漏洩しないように
当接する外側面を備えており、かつ上記端部分が
管内室を加圧体のための加圧媒体の供給兼導出部
とを結合する軸方向の孔を備えている、端部にね
じ山を備えている管を内圧により試験するための
加圧体に関する。

この様式の公知の加圧体（ドイツ連邦共和国特
許第1031996号参照）にあつてはねじ込まれる端
部分はスリブ状に形成されている。即ち、この加
圧体にあつては、軸方向の孔はこの端部分をその
全長にわたつて貫通している貫通孔である。この
構成にあつては、試験の際加圧媒体の高い圧力が
作用する面が生じ、したがつて試験工程中に著し
い軸方向の力が試験すべき管に作用し、加圧体も
また負荷を受ける。その結果、管は本来の試験圧
力以外に同時に高い軸方向の圧力にも耐えなけれ
ばならず、このことは特に管の直径が比較的小さ
くかつこの管に高い軸方向の加圧応力が負荷され
た場合試験工程中に容易にこの管に坐屈現象を誘
起させる。更に、加圧体は生じる軸方向の力を受
容し得るように安定した構成でなければならな
い。更に、この公知の構造にあつては管とは反対
の側における封隙ヘツドの中央部分が管内に含ま
れている空気もしくは加圧媒体の供給および導出
のために働く。したがつて封隙ヘツドのこの位置
には他の何物も設けることができない。更に、最
初にこの封隙ヘツドに作用する軸方向の力が機械
部分を破損することなく加圧体の機枠に伝達され
るように、封隙ヘツドは特別安定かつ確実に加圧
体の機枠と結合されていなければならない。この
構成にあつては、例えば試験すべき管の寸法が大
きく相違し、これに伴つて機械要素の寸法も変
り、加圧体の封隙ヘツドを交換しなければならな
くなつた際作業員にとつては著しい労力の消費と
なり、かつまた機械を長時間停止させなければな
らない。

本発明の根底をなす課題は、冒頭に記載した様
式の加圧体を、手軽に取扱うことができ、試験す
べき管を傷めることなく、また更に良好な試験を
可能にするように構成することである。

上記の課題は本発明により以下のようにして解
決される。即ち、端面側で閉じられている軸方向
の孔を備えた端部分が帽子状に形成されており、
かつこの軸方向の孔に通じる本質的に半径方向の
少くとも一つの連通孔を備えており、この連通孔
が封隙ヘツド内に軸方向の間隔で設けられている
二つのパツキンの間で加圧媒体のための供給兼導
出部の領域内に開口していることによつて解決さ
れる。

端部分を帽子状に形成し、加圧媒体を連通孔を
通じて本質的に半径方向で供給することにより、
試験すべき管と封隙ヘツドとの間のどんな軸方向
の引張り力或いは押圧力も回避される。更に、管
に取付く封隙ヘツド間に軸方向の力も生じない。
封隙ヘツドは、加圧体の自重と試験すべき管の重
量に相応する程度の強度で加圧体の機枠に固定し
さえすればよく、この場合極めて高い試験圧力と
これに伴う公知の構造において生じる軸方向の力
を考慮する必要がない。試験圧力によつて生じる
高い軸方向の力を度外視できることにより試験加
圧体の機枠を極めて軽量にかつ費用をあまりかけ
ずに造ることが可能となる。封隙ヘツドを加圧体
機枠に固定するための手段は容易に、封隙ヘツド
を迅速かつ労力を要さずに交換できるように構成
可能である。例えば試験すべき管の寸法を変える
場合には迅速に再び使用準備状態が達せられる。
更に、封隙ヘツドの中央領域は管と反対側におい
て完全な空所が生じる。なぜなら、加圧媒体の供
給および導出並びに排気が半径方向で行われるか
らである。封隙ヘツドのこの構造様式は更にパツ
キンの交換を著しく容易にする。なぜなら、二つ
の相対している側からこのパツキンに接近できる
からである。

本発明の優れた実施形にあつては、端部分はそ
れらの管とは反対側の外側の端面に、端部分を回
転および／又は軸方向で摺動させるための回動可
能なシヤフトを装着させるための連結要素、特に
内６角頭ボルト或いは外６角頭ボルトを備えてい
る。この構成により、試験すべき管をも回転モー
メントで負荷することが可能となる。これは試験
に先立つても、また試験後でも内圧で行うことが
できる。多数の管に実地にあつて著しく、例えば
ボーリング用のロツドのための案内管におけるよ
うに捻れ力が加わることが憂慮される場合、この
ような試験は極めて有利である。更に、このよう
な構造様式により試験すべき管もしくは試験し終
つた管をシヤフトにより封隙ヘツド内に挿入する
ことも、またここから引出すことも可能である。
また、帽子状の端部分をこのシヤフトにより加圧
媒体が漏洩しないように管端部にねじ止めするこ
とも、或いはこの管端部内にねじり込むこともで
き、この場合管は当然供給装置によつて固定され
る。

本発明の他の構成にあつては、封隙ヘツドも同
様に帽子状の端部分を備えており、この端部分共
に封隙ヘツドはこれに相応する保持ヘツド内に外
部に対して加圧媒体が漏洩しないように迅速に交
換可能に入込まれている。これにより、試験すべ
き管の封隙ヘツド内での半径方向で自由な収容を
主旨とする本発明による原理を、封隙ヘツドを加
圧体の機枠と固く結合されているもしくはこの加
圧体の構造要素である保持ヘツド内に軸方向の力
を受けないように挿入するようにして、この封隙
ヘツド自体にも適用できる。この構成は、寸法が
特に著しく異るため管の寸法変更を行わなければ
ならない時に、或いはパツキンを交換する際に必
要となる封隙ヘツドの交換を管の交換の際と全く
同様に迅速に行うことができると云う利点を有し
ている。封隙ヘツドが、特に管の寸法が大きい場
合、著しい大きさと重量とを持ち、また封隙ヘツ
ドとその加圧体機枠における保持部との間の連結
位置を介して同様に高い媒体圧力が案内されなけ
ればならないので、公知の構造様式では極めて安
定したかつ解体しにくい固定手段が使用される。
帽子状の端部分を本発明によりこのような位置に
も適用することによつて、構造の著しい簡略化と
封隙ヘツドの組立ておよび解体の際の作業労力が
著しく低減される。上記のことは、より以上に高
い試験圧力を求める声が大きくなるに則応して封
隙位置における難点と機械上の費用がますます意
味をもつて来ることから、重要となる。

以下に添付図面に図示した実施例につき本発明
を詳説する。

図面において参照符号１で試験すべき管を示し
た。図面からはこの管の内ねじ山を備えた端部分
のみが認められる。外ねじ山を備えた帽子状の端
部分２は管１の端部に加圧媒体が漏洩しないよう
にねじ込まれている。もちろん、管１が外ねじ山
を、一方端部分２が相応する内ねじ山を備えてい
ることも可能である。端部部２は管１とは反対側
において帽子状に閉じられている軸方向の孔３を
備えている。周面に配分されて形成された半径方
向の多数の連通孔４は軸方向の孔３を加圧媒体の
ための供給兼導出部５と連通させる。この加圧媒
体のための供給兼導出部は場合によつては通気お
よび排気のために使用することができる。連通孔
４は軸方向で間隔をもつて設けられた、例えばド
イツ連邦共和国特許第1230246号の第２図に相当
して形成された二つのパツキン６間に開口してい
る。これらのパツキン６は封隙ヘツド７内に挿入
されていて、スペーサリング８によつて間隔をも
つて保持されている。この間隔はすべての連通孔
４を互いに結合するための環状室９を形成してい
る。ねじ込みリング１０はパツキン６と環状スペ
ーサ８とを封隙ヘツド７内に保持しており、附加
的な封隙リング１１は加圧媒体の外方への流出を
阻止している。パツキン６を有効にするには、こ
れらのパツキンは一定の最低圧力で負荷されなけ
ればならない。この初圧は、管１の試験を行うた
めの本来の加圧媒体が流入する以前に導管１２を
経てえられる。

端部分２は管１とは反対側の外側端面において
内６角頭ボルト１１およびピン１３ａを備えてお
り、これらは連結要素として働き、これらの連結
要素を介して駆動可能なシヤフト１４が端部分２
と連結されておりこれによりシヤフト１４の軸方
向の運動および回転運動がこの端部分２に伝達さ
れる。

封隙ヘツド７はこれと一体的に形成されている
同様に帽子状の端部分１５を備えている。この端
部分は根本的には端部分２と同じ様式で形成され
ているが、ただこの端部分１５は管端部にねじ込
まれておらず、封隙ヘツド７の一部分をなすのみ
である。この端部分１５は管１とは反対側の端面
において栓１６を備えている。この栓１６は端部
分２内の軸方向の孔３に相当しかつ加圧媒体の供
給兼導出部５として働く軸方向の孔を閉じる。端
部分１５は加圧体の機枠１８に固く取付けられて
いる保持ヘツド１７内に挿入されている。保持ヘ
ツド１７内の端部分１５の封隙は端部分２と封隙
ヘツド７間の封隙と同様の様式で形成されてお
り、したがつて相応する部分には同じ参照符号を
使用した。

保持ヘツド１７には二つの異る接続部１９と２
０が設けられている。管１の充填および排出を行
うには、大きな断面を持つ接続部２０が役立つ。
管１が充填されると、参照符号２１で示した弁が
閉じ、第二の、図面には示さなかつた高圧導管と
結合している接続部１９を介して加圧力が導管２
２を経て導管５に、そしてこの導管を経て管１の
内室に供給される。

【図面の簡単な説明】

図面は本発明による加圧体の一実施例を示す図
である。 図中符号は、２……端部分、３……孔、４……
連通孔、５，９……加圧媒体給排出部、６……パ
ツキン、７……封隙ヘツド。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 管端部に加圧媒体が漏洩しないようにねじ込
   まれる端部分が加圧体の封隙ヘツド内に挿入され
   ており、この端部分が封隙ヘツド内に設けられた
   パツキンに加圧媒体が漏洩しないように当接する
   外側面を備えており、かつ上記端部分が管内室を
   加圧体のための加圧媒体の供給兼導出部とを結合
   する軸方向の孔を備えている、端部にねじ山を備
   えている管を内圧により試験するための加圧体に
   おいて、端面が閉じられている軸方向の孔３を備
   えた端部分２が帽子状に形成されており、かつ軸
   方向の孔３に通じている本質的に半径方向の少く
   とも一つの連通孔４を備えており、この連通孔が
   封隙ヘツド７内に軸方向の間隔をもつて設けられ
   ている二つのパツキン６の間で加圧媒体のための
   供給兼導出部５，９の領域内に開口していること
   を特徴とする、上記加圧体。 ２ 端部分２がその管１とは反対側の外側端面に
   おいて端部分２を回転および／又は軸方向で摺動
   させるための駆動されるシヤフト１４を挿着する
   ための連結要素１３，１３ａ、特に内６角頭ボル
   ト或いは外６角頭ボルトを備えている、特許請求
   の範囲第１項に記載の加圧体。 ３ 封隙ヘツド７が同様に帽子状の端部分１５を
   備えており、かつ封隙ヘツド７と共に相応する保
   持ヘツド１７内に外部に対して加圧媒体が漏洩し
   ないようにかつ迅速交換可能に挿入されている、
   特許請求の範囲第１項或いは第２項に記載の加圧
   体。