JPH0268059A - 皮膚覆膜アプリケーター - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 （ａ業上の利用分野） この発明は皮膚覆膜アプリケーターに関するものであり
、さらに詳しくは包帯などに代るものとして人体の皮膚
上に保護のためのフィルム状膜を施すための医療具の改
良に関するものである。

（従来技術） 上記のような医療具としては既に種々のものが開発され
ており、例えば従来の包帯に代るものとしてフィルム状
膜の形の包帯などもある。

例えばアメリカ特許第３１．８８６号および第３１．８
８７号には透湿性でかつ感圧性の粘着性材料が紹介され
ており、粘着性材料の粘着面に皮膚アプリケーターが設
けられている。

また適度投薬方式の分野でも大きな発展が見られる０例
えばギバガイギー社の“ＴＲＡＮＳＤＥＥＲＭ−ＮＩＴ
ＯＲＯｍ方式および”ＴＲＡＮＳＤＥＲＭ−Ｖ　”方式
（いずれも商標名）などがその例で、ニトログリセリン
やスコポラミンの適度投薬に用いられている。これらの
装置にあっては、薬剤を保管する貯留具と適度バッチな
どを皮膚上に保持するための透通性粘着層を用いて、薬
剤の投薬制御を行っている。

この分野での画期的な改良としてはアメリカ特許第４．
５７コ、９９６号の発明がある。この発明のものは抗ａ
′ｊ！ｌを有しているので、今迄この種装置において問
題となっていた汚染事故を回避している。

いずれにしてもこれら従来技術で問題となるのはいかに
して長時間に互って適度パッチを皮膚上に保持しておく
かという点である。非常に高性能の粘着剤を用いた場合
でも、時間が経つとその効力は薄れてバッチが脱落して
しまうのである。またその効力を減じることなしにバッ
チを移し変えることも難しい。

（発明の要旨） この発明の目的は皮膚上に安定して長時間添着すること
のできるフィルム状膜のアプリケーターを）是イ共する
ことにある。

このためこの発明に請求項に記載の特徴を有するもので
ある。

（実施態様） １〜４図にこの発明の皮膚覆膜アプリケーターの第１の
実施態様を示す、このアプリケーター１のフィルム状膜
２は呼吸性でかつ非閉塞性の非常に薄いフィルム状膜材
料から形成されている。またこのフィルム状膜２はアプ
リケーター１から離したら非常に取扱いにくいものであ
る。第４図に皮膚に施した状態のフィルム状膜２を示す
が、ここではケガのための塗薬を施すのに使われている
。またこのフィルム状膜２は空気や湿気は透通できるが
バクテリヤなどの好ましくないものは通さないような材
料からなっている。つまりフィルム状膜２は好ましくは
薄いプラスチック、フォイルまたは不織布などで形成さ
れており、特に皮膚に馴染むような柔軟性を具えたもの
が好ましく、その厚さは２〜１ミル以下であるのが好ま
しい。

またフィルム状膜２は熱可塑性で少なくとも部分的には
弾性を具えているのが好ましい、すなわちその伸度は１
３０％以上位に大きく、対象に合せて極めてよく馴染み
かつ形状記憶性を示さないものではあるが、伸ばしたと
きには若干の回復性は示す、また呼吸性という面では、
単に空気を通すだけでなく、少なくとも例えばポリエチ
レンなどに比べて湿気なども容易に通すような材料を用
いるのがよい。

さらにフィルム状膜２の材料はケガを保護するために少
なくとも粒子に対して非閉塞性であることが要求される
。しかし非閉塞性の程度ということになると用途によっ
て変ってくる。−殻内にはポリエチレグリコールなどの
グリコール類を通す材料を用いることもあれば、使用条
件いかんでは１〜２ミル程度のエチレン−ビニルアセテ
ート共重合体やナイロン、ポリエステルなどの非閉塞性
フィルム状膜を用いることもある。また非閉塞性のフィ
ルム状膜と閉塞性のフィルム状膜とを少なくとも部分的
に積層して用いることもできる。

フィルム状膜の表面状態は暴状、光沢状または透明状な
ど、フィルム押出機下流側に設ける冷却ローラーの選択
いかんで自由にでき、また顔料やＴｌＯ，ｅ粘土などの
充填物を加えて表面状態を不透明にすることもできる。

その他にも有機添加物、芳香剤または薬剤などを添加し
てもよい。

デュポン社から商標名″Ｍａｄｌｆｉｌｉ　Ｂｏｏ’で
一連の高通湿性弾性フィルム材料が市場に提供されてい
る。これらのフィルムの材料といしては商標名”ＰＥＰ
Ｂ＾×”のポリエステルブロックアミド樹脂が用いられ
ており、この樹脂は次のような構造を有している。

ＨＯ−（Ｃ−ＰＡ−Ｃ−ＰＥ−０）−ＮＨＩＩ　層 ０　　　０　　　　　　　　に こでＰＡは比較的剛性のポリアミドセグメントをまたＰ
Ｅは比較的柔らかなポリエーテルセグメントをそれぞれ
表わしている。このようにして得られたフィルム状膜は
高い引裂強度、摩擦抵抗、快適性および透湿性を有して
いる。厚さ１ミルの２種の医療具ＦＥＢＡＸの物理的性
買を第１表に示す。

第１表 性質　　　　　ＭＥＤＥＦＩＬＭ８１０引張強度ｐｓｉ （ＡＳＴＭ　Ｄ８８２） 伸度（％） ＠係数 （５鴎伸度） 初期引裂抵抗 ｌｂｓ　（ＡＳＴＭ　０１００４） 關ＵＴＲ−ｇ／ｍ’／２４ｈｒｓ。

（ＡＳＴＭ　Ｅ９６） ３７．８Ｇ／９０％　ＲＨ ０、６５ ＭＥＤＩＦＩＬＭ１１２７ ０．６ また上記のような要求に応えるものとして熱可塑性ポリ
ウレタ製のフィルム状膜２がある０例えばダウケミカル
社の製品２３６３−８０ＡＥ　、ケイシェークイン社の
Ｑ−Ｔ）ＩＡＮＥ　、ビーエフグツドリッチ社のＥＳＴ
ＡＮＥおよびモベイケミカル社のＴＸＩＮなどが挙げら
れる。その他にも種々のシフリックポリエステル共重合
体などのポリエステル類も用いられる。

例えばデュポン社の１（ＹＴＲＥＬ、ゼネラルエレクト
リック社のＬＯＭＯＤおよびイースタンケミカル社のＰ
ＣＣＥなどがその例で、共にポリエーテルプレポリマー
、ポリブチレンテレフタレートおよびポリイソブチルテ
レフタレートの共重合体である。

またアプリケーター１は第７．８図に示すようにフィル
ム状膜２の下側にさらに接着層３を有している。

施される皮膚に対するこの接着層３の接着係数はそれと
アプリケーター１との間の接着力を越える程度のもの、
さらに詳しくは後述する基層４との間の接着力を趙える
程度のものであればいい。

さらにフィルム状膜２は皮膚に施されるのであるから低
アレルギー性である必要がある。しかしこれが種々の薬
剤引出しシステムに用いられる場合には、薬剤との適合
性や抗溶剤性などのもつと厳しい性能が要求される。こ
のようなフィルム状膜２を施すにはアクリル弁皿合体接
着剤（例えばアベリイケミカル社の＾Ｓ−３５１１１ｓ
Ｘなど）が２５３５８７ｍ２の割で用いられる。この感
圧性接着剤はクロスリンクできる重合体であって、乾燥
により全固形物含有量的５２〜、ブルックフィールド粘
度１５０００〜２５０００　ｃｐｓ　（ＬＶＴ１０４／
１２ＲＰＭ＠２５°Ｃ）でかつガロン当り重量が約７．
４１ｂｓ位のべとついたフィルムとなる。これをざらに
ヘキサンまたはトルエンで希釈すると適宜な粘度とする
ことができる。

さて第１〜４図に戻って、アプリケーター１の基層４の
下側には接着層５を介して初期状態においてフィルム状
ｙＡ２が仮固定されているが、接着層５以外の適宜な方
法、例えば熱シールによってこれを仮固定してもよい。

いずれにしても後述するようにライナー６を開いたとき
にフィルム状膜２が基層４に付着していればよいのであ
って、しかも接着層３を介して皮膚にフィルム状＠２を
施した後はフィルム状膜２を基層４から容易に剥がせる
ようにする必要がある。また接着層５は例えばクロスリ
ンクできるアクリル共重合体などの感圧性のものである
。またフィルム状膜２の基層４からの剥離を容易とする
ために接着［５には第５〜７図に示すように所定の小さ
な部分５ａが接着剤なしで残されている。

これは例えば熱シールなどでフィルム状膜２を仮固定し
た場合にも必要な配慮である。接着剤としてアクリル重
合体を用いた場合にはこの接着層５は接着層３と同じも
のを用いてもよい。

その他にもアクリル系感圧性接着剤としては、例えばナ
シオナルアドヘシブ社のＤＵＲＯ−ＴＡＸ　８０−１０
５４がある。このものは固形物含有量が４７．５　ｋ、
粘度が３０００　ｃｐｓでかつウィリアム可塑性度が２
．９ｍ−の接着剤であって、通常エチルアセテート、ヘ
プタン、イソプロピルアルコールおよびトルエンなどの
溶剤とともに用いられる。その他にもモンサント社のＧ
ＥＬＶＡ　Ｍｕｌｔｌｐｏｌｙａ＋ｅｒ　Ｅｍｕｌｓ１
ｏｎ２４８４があり、固形物含有量が５９零で粘度が１
．５０Ｇ−Ｚ　３［１０ｃｐｓの安定液状アクリルエマ
ルジョン感圧性接着剤を含んだものである。いずれにし
ても、大量のクロスリンク添加物を添加したり塗布重量
や粘度を変えることによるよりも、以上のような接着剤
を用いることにより接着層の接着度を減らすことができ
る。

基層４が紙でできている場合には熱シールによりフィル
ム状膜２を接着させることができる。これらが共にプラ
スチックである場合やフィルム状ＷＡ２がプラスチック
で基層４が紙のような場合には、フィルム状膜２を基層
４の上に流すような形で両者を押出し積層のように積層
してやってもよい。

さらにフィルム状膜２の下側にはライナー６が固定され
ており、結局積層構造中でフィルム状膜２は基層４とラ
イナー６との間に挟まれた状態にある。

このライナー６は使用前の状態でフィルム状膜２を保護
するとともに、その移転を容易にするものでもある。し
たが）てこのライナー６には例えば紙、金紙層、押出し
ポリオレフィンやポリエチレンのどの熱可塑性材料、箔
層およびこれらの複合層などが用いられる。しかしこの
ライナー６は施される対象から剥離できることが必要で
、このために剥離剤塗布層などが設けられている０例え
ばシリコンやテフロンなどをこれに塗布すればよい。

以上種々述べたがこの発明のアプリケーターのフィルム
状膜２の皮膚への移転に際して一番重要な役割を果たす
のは基層４とライナー６との間にある折返し部である。

この折返し部８は第１図に示す例ではフィルム状膜２と
基層４の＃６縁９に沿って形成された短形の部分である
。この折返し部８は基層４とライナー６との間で永久的
な結合部を構成するものである。

基層４もまた可撓性の材料から形成するが、フィルム状
膜２よりは強度が要求される。可撓性としてはフィルム
状［２が施される対象の外形によく沿う程度のものが必
要である。しかもシワなどを生じることなしにフィルム
状膜２を支持できる程度の強度も必要である。これらの
要求を満たす材料としては例えばポリエチレン、ポリビ
ニリデン　クロライド、ポリエチレン　テレフタレート
、ポリエステル、ポリアミドまたはこれらの複合層など
が挙げられる。これに加えて箔、紙および織物などを用
いることもあるが、このような材料の場合フィルム状膜
２を支持する側は重合体層とするのが好ましい。

またライナー６はフィルム状膜２を包むものであるが、
第１図に示すようにこれから剥がし易くなければならな
い、これを剥がすとフィルム状膜２の下側の接着層３が
露出され、これをついで対象に施すのである。したがっ
てこれには基層４に用いる材料と同じものを当てること
ができる。このライナー６は例えばシリコンまたはテフ
ロンなどから形成されるが、その他にもポリエステルま
たはポリエステルなどを施した箔層や織物、ポリエチレ
ン、ポリエチレン　テレフタレート、ポリアミドなどを
用いることもできる。

そのほかにも色調などアプリケーターの使用目的に応じ
てライナー６の材料は選択される。いずれにしても東１
図に示すようにライナー６の一端を引張るだけで基層４
から剥がせることが肝要である。同時にライナー６を基
層４から剥がしてもフィルム状Ｍ２は基層４の下面上に
歿らなければならない。

さらに上記の剥離を容易とするためには第５．６図中右
側に示すようにその角部を接着剤なしのタブ状にする必
要がある。その他にも基層４とライナー６のいずれか一
方を他方より長く延在させてこの延在部分から剥離を始
めるようにしてもよい。

ところで折返し部８は基層４とライナー６との間を永久
的に結合するもので、図中仮想線１１でその境を示しで
ある。ライナーにの部分には剥離のためのシリンコン層
や塗布層がない、すなわちこの部分では基層４とライナ
ー６とが直接接触しており、他の接触部分と同じ接着剤
がこの折返し部８において用いられている。

図示のものは基層４とライナー６との間の永久結合の一
例に過ぎなく、他にも種々の方法が考えられる０例えば
基層４とライナー６との間のヒートシールにより折返し
部８を形成してもよい０例えば基層４がポリエチレンフ
ィルム状膜でライナー６が基層４上に積層されたポリエ
ンチレンフイルムのときには、これをヒートシールすれ
ば簡単に折返し部８を形成できる。また一方の面に塩化
ポリビニルまたは塩化ビニリデンなどのヒートシール可
能な塗布を施してから熱を掛けてもよい、またライナー
６上に剥離塗布を残してその上に適当な接着剤を施して
もよい、その他にもホチキスで綴じたりする機械的な方
法でも折返し部８を形成することはできる。

さらにフィルム状Ｉ１２の縁部は仮想線１１から離して
フィルム状１ｌＥ２の剥離を容易にしてやることが必要
である。フィルム状ｗＡ２が折返し部８の中にまで延長
していると、そこで固定されてしまって基層４からの剥
離が困難、または不可能となる。またライナー６のシリ
コン化された部分は仮想線１１の近傍で終ってもよいが
、フィルム状膜２の縁部を越えて延長して基層４とライ
ナー６との剥離を容易にするようにしてもよい。

第２図に戻って、折返し部８を残してライナー６を基層
４から完全に剥離した後アプリケーターは図示のような
開いた状態となる。ついで基層４とフィルム状膜２が一
緒になったものを皮膚の患部１３に施す、すると基層４
が柔軟であるからその上側を押してやれば、フィルム状
膜２の下側の接着層３がこれをしりかつと皮膚に接着す
る。つどに基層４を除去する必要があるが、これにはラ
イナー６を引張ってやればよい、皮膚に対するフィルム
状膜２の接着係数がフィルム状膜２と基層４との間に介
在する接着剤のそれより大きいから、ライナー６を引張
り上げてやるだけで、フィルム状膜２を皮膚から剥がす
ことなくフィルム状膜２から基層４を剥離することがで
きる。先にも述べたようにフィルム状［２の縁部に接着
層５のない部分５ａを設ければこの剥離が一段と容易に
なる。折返し部８を介してライナー６に連結されている
基層４はフィルム状ＷＡ２の面から剥離し、第３図に示
すようにフィルム状膜２は患部１３を覆って皮膚上に残
り基層４はその全部が除去される。このようにこの発明
によれば極めて薄いフィルム状膜２を皮膚に施せるので
ある。

この発明のアプリケーターは活性剤基層をフィルム状ｗ
Ａ２とともに皮膚に８転するのにも使用できる。これに
は活性剤基層そのものを基層４から施してもよいし、フ
ィルム状膜２と活性剤基層とを施してもよい、第９〜１
１図に示すように活性剤基層ＩＳはフィルム状膜２ａの
下側に固定されており、最終的にはフィルム状１１１２
ａと活性剤基層１５とを共に皮膚１６に施すのである。

第１２〜１−４図に示すように活性剤基層１５ａそのも
のを皮膚ｔｅａに施してもよい。

さて第９〜１４図において、活性剤は例えばヒートシー
ルなどにより周辺部を互いにシールされた膜材１９と膜
材２１とによって構成される貯留室１７に収容されてい
る。Ｉｌｉ材２１の貯留室１７と反対側の面には接着層
２３が設けられている。この接着層２３の一部は活性剤
が透通できるものでなければならない、しかし第９図に
示すようにこの接着層２３の透通性の部分は膜材２１の
範囲に限定され、残りの部分は活性剤が不透通である。

これは何故かというと、活性剤透通接着層がライナー６
ａの全域、または少なくとも基層１５の周辺を越えて延
在すると、それに伴って薬剤引出し面が増加して特定の
薬剤引出しシステムのための処理投薬量が変ってしまっ
て好ましくないからである。加えて基層１５と一緒にフ
ィルム状膜２ａが移転される場合には、フィルム状膜２
ａの残余の部分は活性剤非透通性接着層２７になる。

この場合には活性剤基層上の接着層の存在はあまり重要
ではない、これはフィルム状膜２ａと接触している接着
層２７によってその面が皮膚と接触状に保持されるから
である。しかしそれでも活性剤透通性接着層を基層と接
触状に保つ方が好ましいのである。

さて接着層２７はフィルム状膜２ａの内側面に設けられ
て、膜材１９を活性剤基層１５に固定するとともに、基
層１５を取巻くフィルム状ｖＡ２ａの周辺を覆う、した
がって接着層２３と２７とはライナー６ａが除かれたと
き皮膚に接触する。このとき接着層２７は基層１５を越
えて延在してフィルム状膜２ａのこれを取巻く全域に接
着作用を及ぼすのである。

したがってフィルム状膜２ａと接着層２７とは膜材１９
と貯留Ｎ１７と膜材２１と接着層２３とを取巻く一種の
ポケットを構成する。アプリケーターが皮膚に施される
と、活性剤は膜剤２１と接着層２３とを通って解放され
て連続投薬を行う。

しかしフィルム状膜２ａまたは接着層２７を通ワて放射
状に浸出することはない。

膜材１９を除いて接着層２７と膜材２１との間に貯留室
１７を形成してもよい。

活性剤を覆う表面層、例えば上記の膜材１９は薄いフィ
ルム状層とするのが好ましい、多くの場合アプリケータ
ーを施す皮膚の故に美観上の理由からアプリケーターは
明るい色とするのがよい。

好ましくは活性剤または薬剤に大して閉塞性の明色のポ
リエステルなどを用いるのがよいが、種々の色に着色し
たりその上に印刷を施したりしてもよい、このような表
面層はアプリケーターに対して保護の役目も果たすもの
である。

表面層は活性材を通さないものがよい、しかし主たる目
的は表面層を通っての活性剤の浸出を防ぐことにあるの
だから、例え表面層そのものが非透通性でなくともこれ
が非透通性の接着層によって覆われていればよい、要す
るに実質的に非透通性、すなわちアプリケーターの正常
使用時および貯留時に顕著な浸出が起きさえしなければ
足りるのである。

以上のことは第１２〜１４図に示す実施態様の場合にも
当てはまる。この場合には活性剤基層１５のみが皮膚に
施されるのでフィルム状層２ａは含まれていない、この
実施態様では基＋１４ａと接着層２７との間の被覆層１
８はフィルム状層２を皮膚に施す前に基層４の表面にこ
れを保持するのに上記したのと同じような接着剤が用い
られる。しかし図中にはそのような接着層は特に示され
てはいない。

いずれにしても活性剤基層１５は貯留室１７中の活性剤
を保持するもので、ここでも活性剤透通性接着層２３が
用いられている。またこの場合接着層２７を伴った被覆
層１８が用いられており、膜材１９に取付けられたとき
にこれを完全に覆うものである。

かくして接着層２フは少なくとも活性剤透過性接着層２
３の周りを取巻くのである。すなわち被覆層１８と接着
層２７とは膜材１９、膜材２１および活性剤透過性接着
層２３とを囲む一種のポケットを構成する。したがって
アプリケーターが皮膚に施されたときに活性剤は膜材２
１と接着層２３とを通りて浸出して連続投薬を行うので
ある。しかし活性剤は被覆層１８および活性剤非透通性
接着層２７を通って浸出することはできない、ここで背
材１９を除いて接着層２７と膜材２１との間に貯留室１
７を構成し、膜材２１の周囲に接着層２７を取付けても
よい、また被覆層１Ｂの代りに膜材１９を用いて表面層
の役目を持たせてもよい、これらについてアメリカ特許
第４５７３９９８号に記載されている。

被覆層１８および膜材１９などの表面層に用いる材料は
それらが接触する物質の性質によって左右される。セロ
ファン、酢酸セルローズ、エチルセルローズ、可塑化ビ
ニル／塩化酢酸ビニル共重合体、エチルビニル／酢酸共
重合体、ポリエチレンテレフタレート、ナイロン、ポリ
エチレン、ポリプロピレン、塩化ポリビニリデン、紙、
布およびアルミニウムなどが好適な材料として挙げられ
る。

また可撓性については特に限定されないが、患部によく
沿うためには可撓性の方がよい。

具体的にはこれら表面層にはフィルムまたは金属化フィ
ルムや複数のフィルムの積層したものなどの複合フィル
ムを用いるのがよい９例えばポリエチレンテレフタレー
ト／ポリエチレン積層フィルムやポリエチレン／金属化
ポリエチレンテレフタレート／ポリエチレン複合フィル
ムなどを用いる。ポリエステルとしてはポリエチレン、
ポリプロピレン、塩化ポリビニルおよびポロエチレンテ
レフタレートなどが挙げられる。

上記したように活性剤非道通性接着層２フの本来の目的
は皮膚へ接着して基層を完全に囲んでフィルム状層を皮
膚上に保持して、使用および貯留時に活性剤が浸出する
のを防止することにある。この際の非透過性の度合は活
性剤、基層その他により異る。

さらに接着層２７は感圧性であることが好ましい１例え
ばビーエフグツドリッチ社のＲ−１０７２、シーエルハ
ザウエイ社のＮＯ，７３Ｓ　、エパンスストリートクレ
ア社のＮＯ，５７ｏ２などのような天然ゴム系のもの；
シーエルハザウエイ社のＰＳ−４１１、エツチビーフー
ラー社のＶｒ−０８３３、モルトンケミカル社の＾ｄｃ
ｏｔｅ　７３＾２０７Ａ、ナシ日ナルスターチ社のＮＯ
，８０−２４０４、＋１０−１０５４　、７２−９０５
８および７２−９３９９、ロームアンドハース社のＮＯ
，！！−２０１５、Ｅ−２０６７およびＥ−１９６０二
二ロイアル社のＭ−８１１２、ダブルアールブレース社
のＤａｒａｔａｋ７札などのアクリル系のもの；ジョワ
ット社のＪｏｗａｔｈｅｒｎ　２７Ｇ−Ｇ。

およびＪｏｗａｔｈｅｒｎＳ−３２０２％ナシ目ナルス
ターチ社の７０−９４１１１などの合成ゴム系のものが
ある。

活性剤非透通性接着層の幅と厚さは少なくとも活性剤の
浸出を防止できる位のものであることが必要である６幅
としては１／１６〜２インチ、さらに好ましくは１／８
〜１インチである。また幅と厚さはアプリケーターの周
辺に沿って不均一であってもよい。

活性剤基層がフィルム状層２ａと一緒に皮膚に施される
場合には、活性剤透通性接着層は主として接触を保持す
るためのものであり、その接着強度は余り大きなもので
なくともよい、接着剤は生理的に受は入れられるもので
なくてはならない。

活性剤透過性接着層は感圧性を有することが望ましい０
例えばアクリルエステル重合体やメタアクリル酸などの
アクリルまたはメタアクリル類（ｎ−ブタノール、ｎ−
ペンタノール、イソペンタノール、２−メチル　ブタノ
ール、１−メチルブタノール１−メチル　ペンタノール
、２−メチル　ペンタノール、３−メチル　ペンタノー
ル、２−エチル　ブタノール、イソオクタツール、ｎ−
デカノールまたはｎ−ドデカノール　エステルなど）を
単独で用いてもよい。

またこれらと共重合する相手を挙げると、アクリル酸、
メタアクリル酸、アクリルアミド、メタアクリルアミド
５Ｎ−アルコオキシメチル　アクリルアミド、Ｎ−アル
コオキシメチル　メタアクリルアミド、Ｎ−ｔ−ブチル
アクリルアミド、イタコニツタ酸、酢酸ビニル、アルキ
ルグループが１０〜２４個の炭素原子を有したＮ−分枝
アルキルメラミック酸、グリコール　ジアクリレートま
たはこれら単体の混合物などのエチレン飽和単体；シリ
コンラバー、スチレン　ブタジェンラバー、ブチル−エ
チルラバー、ネオブレンラバー、ニトリルラバー、ポリ
イソブチレン、ポリブタジェンおよびポリイソプレンな
どの天然または合成ゴム：ポリウレタン弾性体；ポリビ
ニルアルコール、ポリビニル　エーテル、ポリビニルピ
ロリドンおよびポリ酢酸ビニルなどのビニル重合体：尿
素ホルムアルデヒド樹脂；フェノールホルムアルデヒド
樹脂；レソルシノル　ホルムアルデヒド樹脂；エチルセ
ルローズ、メチルセルローズ、ニトロセルローズ、酢酸
セルローズブチレートおよびカルボキシルメチル　セル
ローズなどのセルローズ誘導体；グアル、アカシア、ベ
クチナ、デンゾ、デストリア、ゼラチン、カゼインなど
の天然ガム類である。その他安定剤などを含んでもよい
。

透通性接着層に例えば製造段階で活性剤を若干含ませて
おくと、アプリケーターを皮膚に施したときに投薬が円
滑に開始される。しかもその周りは非透通性活性剤で囲
まれているので、この投薬開始の際の施薬領域は限定さ
れ得る。

このように透通性接着層に予め含ませておく活性剤の量
は必要とされる初期投薬のいかんにより左右される１例
えばアメリカ特許第４．０３１．８９４号によればその
量は有効面積１ｃｍ”当り１０〜２００ｍｇのスコポラ
ミンを含ませればよいとされている。

透過性接着層の幅と厚さとは対象面積当りの充分な投薬
度により決つてくる。

多くの場合非透通性接着層はアプリケーターの外縁にま
で延在している。しかし上記した用に膜材や被覆層を非
透過性接着層を越えて延在させて、これを剥取り用にタ
ブとして利用してもよい、また多くの場合非透通性接着
層は透過性接着層に接触するかその近くに位置している
が、両者間に隙間を残してもよい。

透通性接着層と透過性接着層とはその厚さおよび形状に
おいて必ずしも同じでなくともよい、であるから活性剤
が通過する透通性接着層の領域に影響を及ぼすことなく
非透通性接着層によりアプリケーターを皮膚の特定の局
部に施せるという利点がある。

貯留室は膜材により透通性接着層から分離されている。

この膜材を小孔性とすることにより、これらの小孔が貯
留室が活性剤により溝たされる。

膜材と透過性接着層とは一体としてもよい、この場合に
は膜材の表面を接着して皮膚に接着するようにし、しか
もその透通性は残すようにする。

膜材の活性剤透通性の程度は必要とされる活性剤投薬の
度合により左右される。また対象とする皮膚そのものに
よって左右されることもある。この場合には膜材は充分
な量の活性剤を皮膚に与えるだけの機能を有していれば
足りる。

膜材の材料としてはその目的で用いられる一般的なもの
を用いればよいが、特に好適なものを挙げるとポリプロ
ピレン、塩化ポリビニル、ポリカーボネイト、酢酸セル
ローズ、硫化セルルローズおよびポリアクリロニトリル
などがある。その他にも塩化ポリビニル、可塑化ナイロ
ン、非可塑化ソフトナイロン、シリコンラバー、ポリエ
チレンおよびポリエチレンテレフタレートなどの疎水性
重合体などがある。親木性重合体も用いることができ、
例えばアクリル酸およびメタクリル酸のエステル（アメ
リカ特許第２９７６５７６号および第３２２０９８０号
およびベルギー特許第７０１８１３号に記載）、変態コ
ラーゲン、クロスリンク親木性ポリエステルゲル（アメ
リカ特許第３４１！１ＱＱａ号）、クロスリンクポリビ
ニルアルコール、クロスリンク部分的親木性酢酸ポリビ
ニル、メチルセルローズ、エチルセルローズ、ヒドロキ
シエチル　セルローズ、アカシア、カルボキシルセルロ
ーズおよびカラゲナンなどがそれである。

活性剤は器官用のものおよび話題に登っているものを単
体で用いてもよく混合して用いてもよい、要するに透通
性接着層および膜材を透通できるものならばよいのであ
る。

例えばアメリカ特許第４０３１１１９４号に記載の気分
不快状態処理剤（スコポラミン）などのニトレート半休
を有した複合物が用いられる。

その他にもアメリカ特許Ｉ！３７４２９５１号、第３９
９８９３４号などに記載の冠状血管弛緩剤がある。

この発明のさらに他の実施態様を第１５〜１９図に示す
、従来この種アプリケーターにはエタノールなどの揮発
性溶剤が多く用いられてきた。

このため揮発を防ぐ目的からアプリケーターを適当なシ
ールを施した包装や容器に収容しておく必要があり、こ
のため収容される薬剤の効力が損なわれていた。しかし
この実施態様の場合には基層やライナー自身がそのよう
な包装や容器の機能を有しているのであるから、構造的
にも簡単安価となる。しかも薬剤の効力を損なうことも
ない、この実施態様においては要するにこれら容器の役
割を果たす要素の周縁部をシールしてやるのである。

この実施態様の折返し部８ｂは前出のものと大体におい
て同じであるが若干異ったものである。

第１５．１６図に示すようにアプリケーターの折返し部
８ｂ以外の３側において、可剥離シールが基層４ｂとラ
イナー６ｂとの間に設けられている。これらの層４ｂ、
６ｂはともに３層構造で、例えば外層には紙が、中間層
にはアルミニウム箔が、また内層には重合体層が用いら
れているが、これに限定されることなく種々の組合せを
採用で診る。

以上のことはライナー６ｂについてもいえることで、こ
の例ではポリエチレンの２Ｍ構造となっている。また３
側５．５°および５°゛の可剥離シールは例えばアメリ
カ特許第４７１０１９１号に記載されたような方法で形
成する。すなわちライナー６ｂの内側に剥離コーチング
を施して、その後にヒートシール領域をライナー６ｂと
基層４ｂとの間に形成してやる。また該特許に記載され
ているように両層に異る材料、例えばポリエチレンとポ
リプロピレンを用いてやってもよい、この場合には可剥
離シールの目的での剥離コーチングは不要である。

可剥離シール形成の他の例を第１６ａ〜２０図に示す、
ここではポリエチレンの２層３４．３４ａ間に永久シー
ルが形成されている。しかしこれを可剥離にするには、
層３４ａに垂直スリット４０を設けており、これにより
該層３４ａと膜材３２ａとの間を分離してやるようにす
る。

これは第ｔｅａ図に最もよく現われている。すなわちＵ
字形のポリエチレン層３４ａが基層３０の対応するポリ
エチレン層３４に既に移されており、基層をライナーか
ら分離した後はライナー３０ｇの外縁に２層３０ａ、３
２ａのみが残っている。

その他フィルム状層２ｂは前の場合と同様に基層４ｂの
ライナー面の下側に取付けられており、基層４ｂをライ
ナー６ｂから分離して可剥離シールを破壊した後は第１
６図に示したようになる。

この場合にもフィルム状層２ｂは省くことができ、そう
すると活性剤基層ｔｓｂのみが施されることになる。

この発明のアプリケーターの製法の一例を述べると、フ
ィルム状層２をまず一時的に基層上に押出してやる。こ
の基層には例えばシリコン剥離コーチングを施した紙材
などを用いるが、フィルム状層に対しての剥離性を具え
た材料ならこれに限るものではない。

つぎにライナー６を施すのであるが、このライナー６に
は例えば端部を除いて全面に剥離コーチングを施した紙
材などを用いる。この端部とは前記の折返し部８に相当
する。第２１図に示すようにこのライナー６はロール４
０から引き出される。ついで浴槽４２においてローラー
４１により接着剤を少なくともその表面上フィルム状層
２に相当する部分にコーチングされる。ここでフィルム
状層２とライナー６との間の接着はフィルム状層２と基
層との間のそれより大であるから、フィルム状層２をラ
イナー６上に残したままで基層を容易にｉｔ’ｓするこ
とができるのである。フィルム状層２をコーチングされ
た仮基層はロール４３から引き出され、積層ローラー４
６により接着剤をコーチングされたライナー６と積層さ
れる。ついでガイドローラー４７において仮基層は分離
されてロール４４に巻きとられる。一方フイルム状層２
とライナー６との積層物はロール４５に巻きとられる。

つぎに基層４を別途の工程で用意する。この場合板基層
はその表面全体に剥離性を与えられる。

ついでこの基層を接着層５に相当する部分において接着
剤でコーチングするが、折返し部８に相当する部分は残
す。

この状態を第２２図に示す、領域４８ｂ、４９ｂは接着
剤でコーチジグされており、領域４．４９ａはコーチン
グされていない、すなわち領域４８ｂは折返し部８の接
着部に相当し、領域４９ｂは接着層５に相当する。また
基層４上に領域コーチングすることも可能である。この
場合には別途の基層を必要としない。

かくして用意された基層４とライナー６とは互いに積層
されて、それら端部の接着により折返し部８が形成され
て第５〜８図に示すようになる。

第２３図に示すように第２１図の工程で用意されたフィ
ルム状層２とライナー６とはロール５０から引き出され
て切断ロール５１に至り最終的な寸法形状に切断される
。余剰の部分はガイドローラー５２により導かれてロー
ル５３に壱きとられる。一方先に用意された基層４はロ
ール５５から引き出されるが、この際仮基層はガイドロ
ーラー５６によりロール５４に巻きとられる。この基層
４は積層ローラー５７によりライナー６上の切断済フィ
ルム状層２に積層される。この積層物はガイドローラー
５８により切断ユニットに導かれて最終製品にされる。

この際例えば積層ローラー５フの上澄側で活性剤などを
施してもよい。

【図面の簡単な説明】

第１〜４図はこの発明のアプリケーターの一実施態様の
斜視図、第５〜８図はこの発明のアプリケーターの他の
実施態様の断面側側面図、′ｓ９〜１１図はこの発明の
アプリケーターのさらに他の例を示す断面側面図、第１
２〜１４図はこの発明のアプリケーターのさらに他の実
施態様の断面側面図、第１５〜１９図はこの発明のアプ
リケーターのさらに他の実施態様の斜視図と断面側面図
、第２０図はこの発明のアプリケーターのさらに他の実
施態様の断面側面図、第２１〜２３図はこの発明のアプ
リケーターの製法の一例を示す側面図および平面図であ
る。 １・・・アプリケーター ３．５・・・接着層 ６・・・ライナー １Ｂ−・・皮膚 １９・・・膜材 ２・・・フィルム状膜 ４・・・基層 １５・・・活性剤基層 １７・・・貯留室 ２１・・・膜材 ＦＩＧ、２ 特許出願代理人　弁理士　管厚　一部 ＦＩＧ、５ Ｆ　Ｉ　Ｇ、　６ Ｆ　Ｉ　Ｇ、　７

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 ［１］第１と第２の面を具えたライナー（６）と、この
   第１の面に形成された可剥離面とフィルム状膜（２）の
   ための基層（４）と、該基層上に設けられた第１と第２
   の面とを有する基本構造を有しており、 折返し手段（９）によりライナー（６）の第１の面が所
   定の位置で基層（４）の第１の面に永久固定されており
   、 この折返し手段から離れた位置でフィルム状膜（２）が
   基層（４）の第１の面上に位置しており、 基層の第１の面とフィルム状膜との間には第１の接着層
   （５）が介設されて、基層の折返し手段以外の部分がラ
   イナー（６）から剥離されたときに、フィルム状膜を基
   層と接触状に保持し、ライナーの第１の面と基層の第１
   の面との間には第２の接着層（３）が介設されて、基層
   の第１の面をライナーの第１の面に対して可剥離接触状
   に保持し、 第２の接着層は少なくともフィルム状膜の全域を覆って
   おり、 第１の接着層はフィルム状膜に対する第１の接着係数を
   また第２の接着層は皮膚に対する第２の接着係数をそれ
   ぞれ有し、かつ 第１の接着係数が第２の接着係数より小であって、その
   結果第２の接着層を介してフィルム状膜を皮膚に施した
   とき、フィルム状膜が皮膚に接着して同時に基層から剥
   離する ことを特徴とする皮膚覆膜アプリケーター。 ［２］前記の折返し手段において、ライナーの所定の位
   置に対応する部分が可剥離面から自由になっており、か
   つ 該所定位置においてはライナーと基層との間に接着性折
   返し部（８ａ）が介在している ことを特徴とする請求項１に記載のアプリケーター。 ［３］前記の可剥離面がシリコンコーチングを有してい
   る ことを特徴とする請求項１または２に記載のアプリケー
   ター。 ［４］前記の基層（５ａ）の第１の面の一部が第１の接
   着層から自由な状態のフィルム状膜と接触している ことを特徴とする請求項１または２に記載のアプリケー
   ター。 ［５］前記の基層の折返し手段以外の部分が除去手段（
   ４）によりライナーから分離される ことを特徴とする請求項１に記載のアプリケーター。 ［６］前記の除去手段がライナーの縁部を越えて延長す
   る基層の延長部を有しており、これにより該延長部が手
   でつかめる ことを特徴とする請求項５に記載のアプリケーター。 ［７］前記の除去手段がライナー中のスリットを有して
   おり、このスリットにおいてライナーを手でつかんで基
   層から分離できる ことを特徴とする請求項５に記載のアプリケーター。 ［８］第１と第２の面を具えたライナー（６）と、この
   第１の面に形成された可剥離面とを有する基本構造を有
   しており 基層（４ａ）が活性剤基層（１５）を保持しており、 基層が第１と第２の面を有しており、 この基層の第１の面上には活性剤基層が位置しており、 基層がライナーから分離されたときに活性剤基層を基層
   と接触状に保つべく、基層の第１の面と活性剤基層との
   間には第１の接着手段（２７）が介設されており、 ライナーの第１の面と基層の第１の面との間に介設され
   た第２の接着手段（２３）が基層の第１の面とライナー
   の第１の面とを可剥離状に保持し、 この第２の接着手段が少なくとも活性剤基層の全縁部を
   覆い、 第１の接着手段が第１の接着係数をまた第２の接着手段
   が第２の接着係数を有しており、 活性剤基層に対する第１の接着係数が皮膚に対する第２
   の接着係数より小であり、かつ 第２の接着手段を介して活性剤基層を皮膚に施すと、活
   性剤基層が皮膚に接着して活性剤が基層から除去できる ことを特徴とする皮膚覆膜アプリケーター。 ［９］所定の位置において折返し手段（８ａ）がライナ
   ーの第１の面を基層の第１の面に永久的に固定し、 活性剤基層がこの折返し手段から除去されることを特徴
   とする請求項８に記載のアプリケーター。 ［１０］前記の活性剤基層が、活性剤を収容した貯留室
   （１７）と、該貯留室からの活性剤の放出を制御する放
   出手段（２１）と活性剤非透通性バリア層とを有してお
   り、 活性剤基層を皮膚に施すと、皮膚に向けて活性剤が貯留
   室内面から放出されるのみである ことを特徴とする請求項８または９に記載のアプリケー
   ター。 ［１１］前記の放出手段（２１）が貯留室の内面上に形
   成された活性剤透通性膜材を有しており、この活性剤透
   通性膜材と活性剤非透通性バリア層との間に貯留室が完
   全に封入されている ことを特徴とする請求項１０に記載のアプリケーター。 ［１２］前記の第２の接着手段が活性剤透通性接着層（
   ２７）と活性剤非透通性接着層（２３）とを有しており
   、 活性剤透通性接着層が活性剤透通性膜材に対応し、活性
   剤非透通性接着層が少なくとも活性剤非透通性バリア層
   の縁部に対応する ことを特徴とする請求項１１に記載のアプリケーター。 ［１３］第１と第２の面を具えたライナー（６）と、こ
   の第１の面に形成された可剥離面とを有する基本構造を
   有しており、 フィルム状膜（２ａ）と活性剤基層（１５）のために基
   層（４ａ）が設けられており、 基層が第１の面と第２の面とを有しており、フィルム状
   膜が第１の面と第２の面とを有しており、 フィルム状膜の第１の面が基層の第１の面上に位置して
   おり、 基層がライナーから分離されたときにフィルム状膜を基
   層と接触状に保つべく、基層の第１の面とフィルム状膜
   の第１の面との間に第１の接着層（２７）が介設されて
   おり、 活性剤基層がフィルム状膜の第２の面上に位置しており
   、 基層の第１の面とライナーの第１の面とを可剥離接触状
   に保つべく、ライナーの第１の面と基層の第１の面との
   間には第２の接着層（２３）が介設されており、 第２の接着層が少なくともフィルム状膜の全縁部を覆っ
   ており、 第１の接着層が第１の接着係数をまた第２の接着層が第
   ２接着係数を有しており、 フィルム状膜に対する第１の接着係数が皮膚に対する第
   ２の接着係数より小であり、 第２の接着層を間にはさんだフィルム状膜と活性剤基層
   とを皮膚に施したとき、フィルム状膜と活性剤基層とが
   皮膚に接着し、同時に活性剤基層が基層から除去できる ことを特徴とする皮膚覆膜アプリケーター。 ［１４］前記のライナーの第１の面と基層の第１の面と
   が所定の位置において折返し手段（８ａ）により永久的
   に固定されている ことを特徴とする請求項１３に記載のアプリケーター。 ［１５］前記の活性剤基層が活性剤を収容した貯留室（
   １７）を有しており、 放出手段（２１）により活性剤が貯留室から放出され、 貯留室とフィルム状膜との間には活性剤非透通性バリア
   層（１９）が設けられており、 活性剤基層を皮膚に施すと活性剤が貯留室の内面から皮
   膚に向けて放出される ことを特徴とする請求項１３または１４に記載のアプリ
   ケーター。 ［１６］前記の放出手段が貯留室の内面上に形成された
   活性剤透通性膜材を有しており、 貯留室が該膜剤と活性剤非透通性バリア層との間に完全
   に封入されている ことを特徴とする請求項１５に記載のアプリケーター。 ［１７］前記の第２の接着層が活性剤透通性接着層（２
   ７）と活性剤非透通性接着層（２３）とを有しており、 該透通性接着層が膜材に対応しかつ非透通性接着層がバ
   リア層の延長縁部に対応している ことを特徴とする請求項１６に記載のアプリケーター。 ［１８］前記の活性剤非透通性バリア層が内外面を具え
   た被覆層（１８）を有しており、 活性剤非透通性接着層がこの被覆層の実質的に全内面に
   施されている ことを特徴とする請求項１７に記載のアプリケーター。 ［１９］前記の活性剤非透通性バリア層が貯留室に対面
   する内面とフィルム状膜に対面する外面とを有しており
   、 該バリア層の内面に設けられた背材（１９）が貯留室に
   対応する ことを特徴とする請求項１５に記載のアプリケーター。 ［２０］活性剤透通性膜剤が貯留室を趙えて延長して膜
   材の縁部とバリア層の縁部との間に少なくとも重複縁面
   を与え、 この重複縁面がヒートシールされて貯留室の周りに活性
   剤非透通性シールを形成し、 活性剤非透通性がこの活性剤非透通性シールに施されて
   いる ことを特徴とする請求項１７に記載のアプリケーター。 ［２１］前記のバリア層が内外面を具えた被覆層（１８
   ）を有しており、 活性剤非透通性接着層がこの被覆層の実質的に全面に施
   されている ことを特徴とする請求項１７に記載のアプリケーター。 ［２２］第１と第２の面を具えたライナーと、この第１
   の面に形成された可剥離面とを有する基本構造を有して
   おり、 フィルム状膜のために基層（４）が設けられており、 基層が第１の面と第２の面とを有しており、フィルム状
   膜が第１の面と第２の面とを有しており、 ライナーとフィルム状膜とが対応する外縁部を有してお
   り、 フィルム状膜（２）が基層の第１の面上に位置しており
   、 少なくとも外縁部においてライナーの第１の面を基層の
   第１の面に仮シールする仮閉塞手段（３４、３４ａ）が
   設けられていて、フィルム状膜を内蔵したシールされた
   容器を形成し、 この仮閉塞手段がライナーの第１の面と基層の第１の面
   との間に形成された可剥離ヒートシールを有しており、 仮閉塞手段が剥離されてかつライナーから基層が分離さ
   れたときにフィルム状膜と基層とを接触状に保つべく、
   第１の接着層（５）が基層の第１の面とフィルム状膜と
   の間に介設されており、基層の第１の面をフィルム状膜
   の第１の面と接触状に保つべく、ライナーの第１の面と
   基層の第１の面との間に第２の接着層（３）が介設され
   ており、 この第２の接着層が少なくともフィルム状膜の全縁部を
   覆っており、 第１の接着層が第１の接着係数をまた第２の接着層が第
   ２の接着係数を有しており、 フィルム状膜に対する第１の接着係数が皮膚に対する第
   ２の接着係数より小であり、 フィルム状膜を皮膚に施したときにフィルム状膜が皮膚
   に接着し同時にフィルム状膜が基層から除去される ことを特徴とする皮膚覆膜アプリケーター。 ［２３］所定の位置において折返し手段（８ａ）により
   ライナーの第１の面が基層の第１の面に永久固定されて
   いる ことを特徴とする請求項２２は、記載のアプリケーター
   。 ［２４］前記のライナーの第１の面が第１の重合体層を
   基層の第１の面が第２の重合体層を有しており、 これらの層が異る重合体からなり、かつ両層間に可剥離
   ヒートシールが形成されている ことを特徴とする請求項２２または２３に記載のアプリ
   ケーター。 ［２５］ライナーの第１の面が第１の重合体層（３２ａ
   ）を第２の面が紙層（３０ａ）を有し、第１と第２の面
   間に中間層（３２ａ）が設けられ、 この中間層が金属化フィルム層を有していることを特徴
   とする請求項２２または２３に記載のアプリケーター。 ［２６］基層の第１の面が第１の重合体層（３４）を第
   ２の面が紙層（３０）を有ｂ、 第１と第２の面間に中間層（３２）が設けられ、 この中間層が金属化フィルム層を有していることを特徴
   とする請求項２５に記載のアプリケーター。 ［２７］前記の仮閉塞手段がライナーの第１の面と基層
   の第１の面間に形成された可剥離ヒートシールを有して
   いる ことを特徴とする請求項２６に記載のアプリケーター。 ［２８］第１と第２の面を具えたライナー（６）と、こ
   の第１の面に形成された可剥離面とを有する基本構造を
   有しており フィルム状膜（２ａ）と活性剤基層（１５）のために基
   層（４ａ）が設けられており、 基層が第１と第２の面を有しており、 ライナーとフィルム状膜とが対応する外縁部を有してお
   り、 フィルム状膜が第１と第２の面を有しており、フィルム
   状膜の第１の面が基層の第１の面上に位置しており、 少なくとも上記の外縁部において仮閉塞手段（３４、３
   ４ａ）によってライナーの第１の面が基層の第１の面に
   仮シールされて、これによりフィルム状膜と活性剤基層
   とを収容するシールされた容器が形成され、 基層の第１の面とフィルム状膜の第１の面間に第１の接
   着層（２７）が介設されて、これにより仮閉塞手段が剥
   離されて基層の折返し手段以外の部分がライナーから分
   離されたときに、フィルム状膜が基層と接触状に保たれ
   、 ライナーの第１の面と基層の第１の面との間に第２の接
   着層（２３）が介設されて、これにより基層の第１の面
   がライナーの第１の面と可剥離状に保たれ、 第２の接着層が少なくともフィルム状膜の全縁部を覆い
   、 第１の接着層が第１の接着係数をまた第２の接着層が第
   ２の接着係数を有し、 フィルム状膜に対する第１の接着係数が皮膚に対する第
   ２の接着係数より小であり、 間に第２の接着層をはさんだフィルム状膜と活性剤基層
   とが皮膚に施されたときに、フィルム状膜と活性剤基層
   とが皮膚に接着すると同時に基層から除去される ことを特徴とする皮膚覆膜アプリケーター。 ［２９］折返し手段（８ａ）によりライナーの第１の面
   が基層の第１の面に所定の位置で永久固定される ことを特徴とする請求項２８に記載のアプリケーター。 ［３０］活性剤基層が活性剤を含んだ貯留室（１７）を
   有しており、 放出手段（２１）によりこの貯留室からの活性剤の放出
   が制御され、 貯留室とフィルム状膜との間には活性剤非透通性バリア
   層が設けられており、 フィルム状膜と活性剤基層を皮膚に施すと活性剤が貯留
   室の内面から放出される ことを特徴とする請求項２８または２９に記載のアプリ
   ケーター。 ［３１］前記の放出手段が貯留室の内面上に形成された
   活性剤透通性膜材を有し、 貯留室がこの膜材と活性剤非透通性バリアとの間に完全
   に封入される ことを特徴とする請求項３０に記載のアプリケーター。 ［３２］前記の第２の接着層が活性剤透通性接着部分（
   ２７）と活性剤非透通性接着部分（２３）とを有してお
   り、 この活性剤非透通性接着部分が活性剤透通性膜材にまた
   活性剤非透通性接着部分が活性剤非透通性バリア層の少
   なくとも延長部に相当する ことを特徴とする請求項３１に記載のアプリケーター。 ［３３］前記の活性剤非透通性バリア層が内外面を具え
   た被覆層（１８）を有しており、 活性剤非透通性接着層がこの被覆層の実質的に全内面に
   施されている ことを特徴とする請求項３２に記載のアプリケーター。 ［３４］前記の活性剤透通性膜材が貯留室を越えて延在
   して、該膜材の外縁部とバリア層の外縁部との間に重複
   外縁部を形成し、 この重複外縁部がヒートシールされて貯留室の周りに活
   性剤非透通性シールを形成し、 この活性剤非透通性シールに活性剤非透通性接着層が施
   されている ことを特徴とする請求項２８または２９に記載のアプリ
   ケーター。 ［３５］前記の活性剤非透通性バリア層が内外面を具え
   た被覆層（１８）を有しており、 活性剤非透通性接着層がこの被覆層の実質的に全内面に
   施されている ことを特徴とする請求項３４に記載のアプリケーター。 ［３６］前記の仮閉塞手段（３４、３４ａ）がライナー
   の第１の面と基層の第１の面との間に形成された可剥離
   ヒートシールを有している ことを特徴とする請求項２８または２９に記載のアプリ
   ケーター。 ［３７］前記のライナーの第１の面が第１の重合体層（
   ３２ａ）をまた基層の第１の面が第２の重合体層（３２
   ）を有しており、 両層が異る重合体からなりかつ両者間に可剥離ヒートシ
   ールが形成されている ことを特徴とする請求項３６に記載のアプリケーター。 ［３８］ライナーの第１の面が第１の重合体層（３２ａ
   ）を第２の面が紙層（３０ａ）を有しており、両層間の
   中間層が金属化フィルムを有している ことを特徴とする請求項２８または２９に記載のアプリ
   ケーター。 ［３９］基層の第１の面が第１の重合体層（３４）を第
   ２の面が紙層（３０）を有しており、両層間の中間層（
   ３２）が金属化フィルムを有していることを特徴とする
   請求項３８に記載のアプリケーター。 ［４０］前記の仮閉塞手段がライナーの第１の面と基層
   の第１の面との間に形成された可剥離ヒートシールを有
   している ことを特徴とする請求項３９に記載のアプリケーター。