JPH0281878A - Abnormality alarm device in automatic winder - Google Patents

Abnormality alarm device in automatic winder

Info

Publication number
JPH0281878A
JPH0281878A JP23254688A JP23254688A JPH0281878A JP H0281878 A JPH0281878 A JP H0281878A JP 23254688 A JP23254688 A JP 23254688A JP 23254688 A JP23254688 A JP 23254688A JP H0281878 A JPH0281878 A JP H0281878A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
yarn
winding
piecing
splicing
winding unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP23254688A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0442315B2 (en
Inventor
Tetsuji Masai
哲司 正井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Murata Machinery Ltd
Original Assignee
Murata Machinery Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Murata Machinery Ltd filed Critical Murata Machinery Ltd
Priority to JP23254688A priority Critical patent/JPH0281878A/en
Publication of JPH0281878A publication Critical patent/JPH0281878A/en
Publication of JPH0442315B2 publication Critical patent/JPH0442315B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Filamentary Materials, Packages, And Safety Devices Therefor (AREA)

Abstract

PURPOSE:To provide prompt measures against abnormality in a piecing control device by making an alarm indication when a winding unit which indicates yarn piecing failure occurs in one winder by more than a given number. CONSTITUTION:The signal from the setter 25 where the repeated number of piecing operation is preset is inputted into a piecing control device 24 of each winding unit 4. The control device 24 counts the trigger signals from the microswitch which turns on once during one cycle of yarn connecting operation and detects a piecing failure and when it has reached the frequency specified by the setter 25, a button differential signal is outputted to turn on a rotary solenoid SO. As a result, a lever 22 turns clockwise and pushes a yellow button shaft 18 to the left on a figure to make a yellow button 3 come out and turn off the microswitch MS1, stopping piecing operation and winding operations. It is thus possible to take prompt measures against an abnormality.

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は自動ワインダーにおける糸継制御装置に関する
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] The present invention relates to a yarn splicing control device in an automatic winder.

[従来の技術] 複数のワインディングユニットを並設して1台の機台が
構成される自動ワインダーにおいて、各ワインディング
ユニットが、走行中の糸にスラブ等の欠陥部を検出した
際に強制的に糸切断を行い、パッケージ側上糸と給糸ボ
ビン側の下糸とを糸継ぎすることにより糸欠陥部を除去
するようになっている。またスラブ以外のテンション切
れ、給糸ボビンの糸無し等の場合にも糸が走行していな
いことを検出することにより上記同様の糸継動作が行わ
れるようになっている。
[Prior Art] In an automatic winder in which a single machine is constructed by installing multiple winding units in parallel, each winding unit is forced to shut down when a defective part such as a slab is detected in the running yarn. Yarn defects are removed by cutting the yarn and splicing the upper yarn on the package side and the lower yarn on the yarn supply bobbin side. Further, even in the case of tension breakage other than the slab, or when there is no yarn on the yarn supply bobbin, the same yarn splicing operation as described above is performed by detecting that the yarn is not running.

上記糸継動作によって糸継が成功すれば再度通常の巻取
りが開始され、設定回数の糸継動作によっても糸継ぎが
成功しない場合は、糸継不能ユニットと判断して、当該
ユニットが黄ボタンを突出させることで糸継不能表示を
行い、巻取りを停止し、オペレータの処理を待つように
なっている。
If the yarn splicing is successful with the above yarn splicing operation, normal winding will start again. If the yarn splicing is not successful even after the set number of yarn splicing operations, it will be determined that the unit is unable to splice the yarn, and the unit will press the yellow button. By protruding it, it indicates that yarn splicing is not possible, stops winding, and waits for the operator to take action.

これは、それ以上糸継を試みても、糸継が成功しない確
率が高いためであり、オペレータは当該黄ボタンの突出
しているユニットに巡回して来て、手直しを行うことに
なる。
This is because there is a high probability that the yarn splicing will not be successful even if the yarn splicing is attempted any further, and the operator must go around to the unit where the yellow button is protruding and make repairs.

[発明が解決しようとする課題] しかし、各ワインディングユニットは多数並設されてい
るため、オペレータは常に巡回していないと、上記糸継
不能表示手段としての黄ボタンが突出状態にあるかどう
かを識別することができず、巡回を怠ると、巻取りを停
止しているワインダーユニットの稼動率が低下すること
になる。また、糸継不能表示が集中している場合には、
共通する異常原因が存在している可能性があり、早期に
オペレータによる処理を必要とする。
[Problems to be Solved by the Invention] However, since a large number of each winding unit are installed in parallel, the operator has to constantly go around to check whether the yellow button, which is the means for indicating that thread splicing is not possible, is in the protruding state. If it cannot be identified and the patrol is neglected, the operating rate of the winder unit that has stopped winding will decrease. In addition, if there are many indications that thread splicing is not possible,
There is a possibility that a common cause of the abnormality exists, and prompt action by the operator is required.

本発明は上記問題を解決することを目的とするものであ
る。
The present invention aims to solve the above problem.

[課題を解決するための手段] 本発明は、多数のワインディングユニットを並設して1
台の機台が構成され、各ワインディングユニットが、設
定回数の糸継ミスを繰返したとき当該ワインディングユ
ニットの停止と糸継不能表示をなすように構成した自動
ワインダーにおいて、糸継不能表示をなしているワイン
ディングユニットが1台のワインダー中に所定数以上発
生したときにアラーム信号を出力する検知手段と、アラ
ーム表示手段とを有するものである。
[Means for Solving the Problems] The present invention provides a system in which a large number of winding units are arranged in parallel.
In an automatic winder, the machine is configured such that when each winding unit repeats a set number of thread splicing errors, the winding unit stops and a thread splicing impossible display is displayed. The present invention includes a detection means for outputting an alarm signal when a predetermined number or more of winding units occur in one winder, and an alarm display means.

[作用] 1台のワインダー中、所定数以上のワインディングユニ
ットが、黄ボタンの突出等による糸継不能表示状態とな
ると、検知手段がアラーム信号を出力し、警告灯等のア
ラーム表示手段が作動する。
[Function] When more than a predetermined number of winding units in one winder become in a state where yarn splicing is not possible due to protrusion of yellow buttons, etc., the detection means outputs an alarm signal and alarm display means such as a warning light is activated. .

これによりオペレータは、ワインダーの機台共通の箇所
に異常原因があることを確認することができ、早急にそ
の異常を除去することができる。従って、オペレータに
よる類語な巡回監視を行わなくてら、稼動率の大きな低
下を来さない。
This allows the operator to confirm that the cause of the abnormality is at a location common to the winder machines, and to promptly eliminate the abnormality. Therefore, even if the operator does not carry out similar patrol monitoring, the operating rate will not be significantly reduced.

[実施例] 以下、本発明の実施例を図面に従って説明する。[Example] Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

第1図において、1は複数のワインディングユニット2
を並設して1台の機台が構成された自動ワインダーであ
り、各ワインディングユニット2は糸継ミスを所定回数
繰返したとき突出する糸継不能表示用の黄ボタン3が設
けである。4はパッケージPへの糸の巻取長及び上記糸
継ミスの巻返し回数を把握し記憶できる定長装置であり
、その頂部には警告灯5か設けである。
In FIG. 1, 1 indicates a plurality of winding units 2.
Each winding unit 2 is equipped with a yellow button 3 that projects when a yarn splicing error is repeated a predetermined number of times to indicate that yarn splicing is not possible. Reference numeral 4 denotes a fixed length device capable of grasping and storing the winding length of the yarn to the package P and the number of times of rewinding due to yarn splicing errors, and a warning light 5 is provided at the top of the device.

第4図はワインディングユニットの一例であり、給糸ボ
ビンBからパッケージPへの糸の巻取りは、ボビン搬送
媒体であるトレイ7上のボビンBから引出される糸Yが
バルーンブレーカ8、ヤーンガイド9を経てテンサー1
0により適当な張力が付与され、スラブキャッチャ−1
1を経て、綾振ドラム12により回転するパッケージP
に巻取られる。
FIG. 4 shows an example of a winding unit, in which the yarn is wound from the yarn feeding bobbin B to the package P. Tensor 1 after 9
Appropriate tension is applied by 0, and the slab catcher 1
1, the package P is rotated by the traversing drum 12.
It is wound up.

この時、糸条中の欠点をスラブキャッチャ−11が検出
すると、該スラブキャッチャ−11に内蔵される力・ジ
ターが動作して走行糸を強制的に切断し、巻取りが停止
される一方、サクションマウス13が作動してパッケー
ジP@の上糸を糸継装置14に導き、中継パイプ15が
ボビンB側の下糸を上記糸継装置14へ導き、該光装置
14によって糸継ぎされ、糸継ぎが成功すれば再び巻取
りが開始される。このようなワインディングユニット4
が第4図の紙面直角方向に多数並設されて1台の自動ワ
インダーが構成される。
At this time, when the slab catcher 11 detects a defect in the yarn, the force/jitter built into the slab catcher 11 operates to forcibly cut the running yarn, and winding is stopped. The suction mouth 13 operates to guide the upper thread of the package P@ to the splicing device 14, and the relay pipe 15 guides the bobbin B side bobbin thread to the splicing device 14, where it is spliced by the optical device 14, and the yarn is spliced by the optical device 14. If the splicing is successful, winding is started again. Winding unit 4 like this
A large number of winders are arranged in parallel in a direction perpendicular to the plane of the paper in FIG. 4 to form one automatic winder.

第2図において、黄ボタン3は、ワインデイニユニット
の作業者側のフレーム16に、受材17によりスライド
自在に支持されている。黄ボタン3の軸18は、1軸1
9を中心に揺動可能なレバー20に連絡され・、上記レ
バー20の他端のピン21が、糸継不能表示用ソレノイ
ドSOとしてのロータリンレノイドの出力軸に固定され
たレバ22の長消内に位置している。また第3図は通常
の巻取り状態、即ち黄ボタン3が突入した状態を示して
おり、マイクロスイッチ(MS 1 ’Iのアクチュー
ター32はレバー20に押されて該スイッチMSIはO
N状態で巻取が行われる。
In FIG. 2, the yellow button 3 is slidably supported by a support member 17 on a frame 16 on the operator's side of the wine day unit. The axis 18 of the yellow button 3 is 1 axis 1
A pin 21 at the other end of the lever 20 is connected to a lever 20 that can swing around a point 9. Located within. Further, FIG. 3 shows a normal winding state, that is, a state in which the yellow button 3 is pushed in, and the actuator 32 of the micro switch (MS 1 'I) is pushed by the lever 20 and the switch MSI is turned OFF.
Winding is performed in the N state.

24はワインディングユニット4の糸継制御装置、25
は糸継動作の繰り返し回数の設定器である6制御装置2
4は糸継動作の1サイクル中に1回ONするマイクロス
イッチからのトリガ信号を計数し、糸継ミスを検出する
。糸継動作が設定器25の定める設定値(1回)だけ繰
り返されると、制御装置24からボタン差動信号が出力
され、ロータリソレノイドSOがONする。これにより
、レバー22が時計針方向に一定角度旋回し、黄ボタン
軸18が左方へ押され、黄ボタン3が突出する。同時に
マイクロスイッチMSIがOFFとなり、以後糸継動作
及び巻取動作は中止され、当該ユニットは停止台となる
24 is a yarn splicing control device for the winding unit 4, 25
6 control device 2 which is a setter for the number of repetitions of yarn splicing operation;
4 counts trigger signals from microswitches that are turned on once during one cycle of yarn splicing operation to detect yarn splicing errors. When the yarn splicing operation is repeated by the set value (once) determined by the setting device 25, a button differential signal is output from the control device 24, and the rotary solenoid SO is turned on. As a result, the lever 22 turns clockwise by a certain angle, the yellow button shaft 18 is pushed to the left, and the yellow button 3 protrudes. At the same time, the microswitch MSI is turned OFF, and thereafter the yarn splicing operation and winding operation are stopped, and the unit becomes a stop table.

従って、設定値(n)を3としておけば、糸継ミスを3
回行ったときカウンター(CNT)がカウントアツプし
、糸継不能表示用ソレノイド(SO)への回路中の接点
(CNTa)が閉じ、ソレノイド(So)が励磁され、
第4図の糸継不能表示用の黄ボタン3が突出する。尚、
設定値nは、細番手の糸で糸端引き出しが困難な場合は
n=4あるいはn=5と設定したり、大系で糸継容易な
場合はn=2あるいはn=1と設定する。
Therefore, if the setting value (n) is set to 3, the number of thread splicing mistakes will be reduced to 3.
When the thread splicing is completed, the counter (CNT) counts up, the contact (CNTa) in the circuit to the thread splicing failure display solenoid (SO) closes, and the solenoid (So) is energized.
A yellow button 3 for indicating that thread splicing is not possible in FIG. 4 protrudes. still,
The set value n is set to n=4 or n=5 when it is difficult to pull out the yarn end with a fine yarn count, or set to n=2 or n=1 when the yarn is easy to join with a large yarn.

上記各ワインディングユニットの糸継ミス回数のパルス
は、パッケージの巻取糸長のパルスと共に、ワインダー
の定長装置4に入力される。定長装置4は、この糸継ミ
ス回数により、どの錘のワインディングユニットが黄ボ
タンになっているを認識し、黄ボタン表示になっている
錘数がm錘以上のときは警報信号を出力し、機台のパト
ライト5を点灯させ、オペレータに知らせる。
The pulses indicating the number of yarn splicing errors in each of the winding units are inputted to the length fixing device 4 of the winder together with the pulses indicating the winding yarn length of the package. The fixing length device 4 recognizes which spindle's winding unit has a yellow button based on the number of thread splicing errors, and outputs an alarm signal when the number of spindles with a yellow button display is m spindles or more. , lights up the patrol light 5 on the machine base to notify the operator.

第3図は、この定長装置4の警報制御フローを示したも
のである。
FIG. 3 shows the alarm control flow of this fixed length device 4.

定長装置4に内蔵されたCPUは、各ワインディングユ
ニット2から送られて来るパルスを受入れ、それが連続
的な繰返しパルスか否かを識別する(ステップ■〜■)
、連続的パルスであれば巻取続行中であるので、このパ
ルスを計数し巻取回数として積算して行く(ステップ■
)、単発的なパルスのときは、糸継ミスに起因するもの
と判断し、黄カウンタを+1して、黄カウンタが所定値
n(ここではn=3)にカウントアツプするのを待つ(
ステップ■■〜■)、黄カウンタがn=3にカウントア
ツプすると、黄ボタン3が突出し、当該ワインディング
ユニット2は上述の糸継不能状態となる。このようにし
て当該ワインディングユニット2が糸継不能状態となっ
たときは、各ワインディングユニット2に共通の統計カ
ウンタを+1する(ステップ■)、従って、統計カウン
タはワインダー1中に糸継不能状態となったワインディ
ングユニット2が生ずる度に、その内容を更新して行く
The CPU built into the fixed length device 4 receives the pulses sent from each winding unit 2, and identifies whether or not the pulses are continuous repeating pulses (steps ■ to ■).
If the pulse is continuous, it means that winding is continuing, so this pulse is counted and added up as the number of windings (step
), if the pulse is a sporadic one, it is determined that it is caused by a thread splicing error, the yellow counter is incremented by 1, and the yellow counter is waited for to count up to a predetermined value n (here, n=3) (
Steps ■■ to ■), when the yellow counter counts up to n=3, the yellow button 3 protrudes and the winding unit 2 enters the above-mentioned yarn splicing disabled state. When the winding unit 2 becomes incapable of yarn splicing in this way, the statistical counter common to each winding unit 2 is incremented by 1 (step ■). Each time a new winding unit 2 is generated, its contents are updated.

第3図(b)のフローにおいて、CPUはワインダー中
に発生した糸継不能状態のユニット数を知るため、上記
統計カウンタの内容を所定時間間隔毎に入力し、その内
容が許容限度である所定錘数mに至ったかどうかを見る
(ステップ■〜■)。
In the flow shown in FIG. 3(b), the CPU inputs the contents of the above-mentioned statistical counter at predetermined time intervals in order to know the number of units in the yarn splicing impossible state that has occurred in the winder, and the CPU inputs the contents of the statistical counter at predetermined time intervals, Check whether the number of spindles has reached m (steps ■ to ■).

所定錘数m、例えば3錘のワインディングユニットが糸
継不能状態となったときは、警告灯5を点灯し、その旨
をオペレータに報知する(ステップ■)。
When a winding unit with a predetermined number of spindles (m), for example three spindles, becomes unable to splice, the warning light 5 is turned on to notify the operator of this fact (step (2)).

この警告灯5の点灯により、オペレータは当該ワイング
−1に巡回し、糸継不能状態にある3錘のワインディン
グユニット2の巻取不良原因を除去し、ワインディング
ユニット2をスタートさせる。ワインディングユニット
1錘が巻取動作に入ると、当該ユニットに属する上記黄
カウンタがクリアされ、3錘全てが巻取動作に入ったと
き、上記統計カウンタの内容がクリアされ、警告灯5に
よる警告表示は消灯する。
When the warning light 5 is turned on, the operator goes around to the winding unit 1 concerned, removes the cause of the winding failure in the three-spindle winding unit 2 which is in a state where yarn splicing is not possible, and starts the winding unit 2. When one spindle of the winding unit enters the winding operation, the yellow counter belonging to that unit is cleared, and when all three spindles enter the winding operation, the contents of the statistical counter are cleared and a warning is displayed by the warning light 5. goes out.

上記黄ボタン3の突出状態は、糸継ミスにより自然に出
たもので、人為的に突出させたものではないので、上記
警告灯5の点灯による警告表示は、オペレータによる頻
繁な巡回監視をなくすと共に、ワインダーの機台共通の
箇所に異常原因がある場合に、早急にこれを除去するこ
とができる。
The protruding state of the yellow button 3 is a natural result of a thread splicing error and is not artificially caused to protrude. Therefore, the warning display by lighting the warning light 5 eliminates frequent patrol monitoring by the operator. At the same time, if there is a cause of an abnormality in a common part of the winder machine base, it can be quickly removed.

[発明の効果] 以上のように、本発明によれば、ワインダーの機台共通
の箇所に異常原因があることを確認することができ、早
急にその異常を除去することができる。従って、オペレ
ータによる頻繁な巡回監視を行う必要性が少なくなる。
[Effects of the Invention] As described above, according to the present invention, it is possible to confirm that the cause of the abnormality is at a common location in the winder machine base, and to quickly eliminate the abnormality. Therefore, the need for frequent patrol monitoring by the operator is reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明の実施例を示す自動ワインダーの正面図
、第2図は糸継制御装置と°定長装置との関係を示す図
、第3図(a)(b)は異常警報装置の制御フロー図、
第4図はワインデイグユニットの一例を示す概略構成側
面図である6図中、1は自動ワインダー、2はワインデ
ィングユニット、3は黄ボタン、4は定長装置、5は警
告灯を示す。
Figure 1 is a front view of an automatic winder showing an embodiment of the present invention, Figure 2 is a diagram showing the relationship between the yarn splicing control device and the constant length device, and Figures 3 (a) and (b) are abnormality warning devices. control flow diagram,
FIG. 4 is a schematic side view showing an example of a winding unit. In FIG. 6, 1 is an automatic winder, 2 is a winding unit, 3 is a yellow button, 4 is a fixed length device, and 5 is a warning light.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 1、多数のワインディングユニットを並設して1台の機
台が構成され、各ワインディングユニットが、設定回数
の糸継ミスを繰返したとき当該ワインディングユニット
の停止と糸継不能表示をなすように構成した自動ワイン
ダーにおいて、糸継不能表示をなしているワインディン
グユニットが1台のワインダー中に所定数以上発生した
ときにアラーム信号を出力する検知手段と、アラーム表
示手段とを有することを特徴とする自動ワインダーにお
ける異常警報装置。
1. A single machine is constructed by arranging a large number of winding units in parallel, and each winding unit is configured so that when a yarn splicing error is repeated a set number of times, the winding unit stops and a yarn splicing failure display is displayed. The automatic winder is characterized by having a detection means for outputting an alarm signal when a predetermined number or more of winding units displaying an indication that thread splicing is not possible occur in one winder, and an alarm display means. Abnormality warning device for winders.
JP23254688A 1988-09-19 1988-09-19 Abnormality alarm device in automatic winder Granted JPH0281878A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP23254688A JPH0281878A (en) 1988-09-19 1988-09-19 Abnormality alarm device in automatic winder

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP23254688A JPH0281878A (en) 1988-09-19 1988-09-19 Abnormality alarm device in automatic winder

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0281878A true JPH0281878A (en) 1990-03-22
JPH0442315B2 JPH0442315B2 (en) 1992-07-13

Family

ID=16941017

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP23254688A Granted JPH0281878A (en) 1988-09-19 1988-09-19 Abnormality alarm device in automatic winder

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0281878A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09278284A (en) * 1996-04-19 1997-10-28 Teijin Ltd Abnormality alarm device for automatic stripping device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5218815A (en) * 1975-08-06 1977-02-12 Shinotesuto Kenkyusho:Kk Novel method of immunological clinical diagnosis by means of gel-preci pitation
JPS54158031U (en) * 1978-04-19 1979-11-02
JPS5740058A (en) * 1980-08-22 1982-03-05 Miyagi Tairu Kogyo Kk Large ceramic panel for structure

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5218815A (en) * 1975-08-06 1977-02-12 Shinotesuto Kenkyusho:Kk Novel method of immunological clinical diagnosis by means of gel-preci pitation
JPS54158031U (en) * 1978-04-19 1979-11-02
JPS5740058A (en) * 1980-08-22 1982-03-05 Miyagi Tairu Kogyo Kk Large ceramic panel for structure

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09278284A (en) * 1996-04-19 1997-10-28 Teijin Ltd Abnormality alarm device for automatic stripping device

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0442315B2 (en) 1992-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2690048B1 (en) Yarn winding machine
US3220758A (en) Yarn knotting device and control means
US4911372A (en) Yarn joining controlling method for automatic winder
US4344582A (en) Microprocessor-controlled product roving system
JPH0645428B2 (en) Splicer inspection method
JPH0134673B2 (en)
US4854515A (en) Winding controlling method for an automatic winder
JP3006562B2 (en) Power outage processing system for yarn winding machine
JP2018002328A (en) Textile machine
US4986482A (en) Yarn joining control device in an automatic winder
US4703900A (en) System of controlling the winding operation of automatic winders
JPH0442315B2 (en)
JPH02243475A (en) Abnormal alarm system in automatic winder
JPH058946A (en) Ending control device for automatic winder
JPH09111557A (en) Operation of spinning machine and control device for operation
JP3414037B2 (en) Automatic winder and method for removing defective yarn in automatic winder
JPS63212682A (en) Winding control method in automatic winder
JPS63212683A (en) Winding control method in automatic winder
JP2522151Y2 (en) Yarn splicing control device for automatic winder
JPH0115467B2 (en)
JPS6317773A (en) Prevention against bobbin winding to drum in automatic winder
JP3211758B2 (en) Spinning winding system
JPS6045622A (en) Sorting apparatus of defective package in automatic winder
JPH0750367Y2 (en) Automatic winder winding unit
JPH0818756B2 (en) Automatic winder