JPH03106384A - Ski with mendable bottom and mending method therefor - Google Patents

Ski with mendable bottom and mending method therefor

Info

Publication number
JPH03106384A
JPH03106384A JP23345090A JP23345090A JPH03106384A JP H03106384 A JPH03106384 A JP H03106384A JP 23345090 A JP23345090 A JP 23345090A JP 23345090 A JP23345090 A JP 23345090A JP H03106384 A JPH03106384 A JP H03106384A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ski
thermoplastic material
layer
softening temperature
sliding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP23345090A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Gilles Recher
ジル ルシェール
Jean-Mary Cazaillon
ジャン―マリー カザイヨン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Salomon SAS
Original Assignee
Salomon SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Salomon SAS filed Critical Salomon SAS
Publication of JPH03106384A publication Critical patent/JPH03106384A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C11/00Accessories for skiing or snowboarding
    • A63C11/14Apparatus for repairing damaged skis or snowboards
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00Skis or snowboards
    • A63C5/04Structure of the surface thereof
    • A63C5/056Materials for the running sole

Abstract

PURPOSE: To realize very simple partial repairs of a bottom by forming a layer of a thermoplastic material, which has a lower softening temperature than those of the materials used for the under surface and the bottom of a main body, between a lower reinforcing thin sheet and the bottom. CONSTITUTION: A layer 16 made of a thermoplastic material is formed between a ski board main body 7 and its bottom 8. The thermoplastic material is selected so that its softening temperature is lower than those of materials forming the bottom 8 of the ski board and the under surface of the main body 7. When a repair is desired only for a damaged region 17 of an under surface 2 for gliding, a peripheral notch part 18 is formed on the bottom 8 all around the damaged part 17. The bottom 8 in the damaged region 17 is locally heated to warm the layer 16 of the thermoplastic material up to a slightly higher temperature than its softening temperature. Then, a part to be cut out 19 is removed to expose a part 20 of an under surface 9 of the main body. At this stage, a member 21 of a material with a high gliding capability is mounted with a layer of thermoplastic material similar to the thermoplastic layer 16 in between. Then, the whole is heated and kept under pressure for several seconds to get bonded.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、雪上および氷上を滑走するための、冬季スポ
ーツに用いられるスキー板に関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to skis used in winter sports for sliding on snow and ice.

スキー板は、必要に応じて金属エッジを備えた2の下側
稜部に沿う2の側面に連結されている滑走用下面を有す
る1のが普通であり、該両側面は、締め具を収容するた
めの上面に連結されている。
The ski typically has a lower sliding surface connected to two sides along the lower ridge, optionally with metal edges, which sides accommodate bindings. Connected to the top surface for

最新のスキー板は、異なる材料がそれぞれ最適に作用し
合うよう組み合わされた複合構造を有するのが一般的で
ある。したがって、その構造は互に一体連結された下記
のような一4ー 2主要部分に分けられる。
Modern skis typically have a composite structure in which different materials are combined to optimally interact with each other. Therefore, its structure can be divided into 14-2 main parts as follows, which are integrally connected to each other.

イ) 両端をアップターンおよびテール状に湾曲させて
ある細長ビーム状のスキー板本体:この本体はスキー板
の曲げおよび捩れに対する機械的強度を保証する。また
,この本体は、スキー板の上面と両側面をそれぞれ形成
する1の上部表面と2の側部表面で画定されている。該
本体は更に下面で画定されている。
b) Ski body in the form of an elongated beam with upturns and tails curved at both ends: this body guarantees the mechanical strength of the ski against bending and torsion. The main body is also defined by an upper surface 1 and 2 side surfaces forming the upper surface and both side surfaces of the ski, respectively. The body is further defined by a lower surface.

口) 雪上で高い滑走性能を有する帯状材料から或る滑
走用底部:その内面は固定手段によりスキー板本体の下
面に固定され、またその外面はスキー板の滑走4用下面
を構成するとともに、滑走性能を保証する。
(Example) A certain sliding sole made of a strip material having high gliding performance on snow: its inner surface is fixed to the lower surface of the ski body by fixing means, and its outer surface constitutes the lower surface for sliding of the ski, and Guarantee performance.

公知の構造では、該滑走用底部は、不可逆的な形でスキ
ー板本体の下面に接着してあるのが普通である。
In known constructions, the sliding sole is usually irreversibly glued to the underside of the ski body.

スキー板を使用するとき、スキーヤーがうっかり石また
はその他の固い物体上を滑走して、その作用によりスキ
ー板の下面が破損することか往々にして起る。そのこと
により、底部の滑走性能は滑走用下面に形成される凹部
または溝のせいで減少するので、この底部を修理しなけ
ればならな・くなる。
When using skis, it often happens that the skier inadvertently slides over a rock or other hard object, causing damage to the underside of the ski. As a result, the sliding performance of the bottom is reduced due to the recesses or grooves formed in the lower sliding surface, and the bottom has to be repaired.

スキー板底部の在来の修理方法は、現実には下記の二方
法のいずれかlつに依らなければならない。
Conventional methods of repairing ski bottoms actually have to rely on one of the following two methods.

第一の方法では、スキー板の底部を完全にはぎ取り、底
部全体を再構成するために、スキー板本体の下面にポリ
エチレンを押出し或形する。この押出し或形作業には大
型で高価な専用の機械が必要である。量産スキー板の場
合、低密度で高分子量系ポリエチレンの代りに、押出し
成形が可能であるが強度および滑走性能が劣る高密度で
低分子量のポリエチレンを使用する。
In the first method, the bottom of the ski is completely stripped away and polyethylene is extruded or shaped onto the underside of the ski body in order to reconstruct the entire bottom. This extrusion or shaping operation requires large and expensive specialized machinery. In mass-produced skis, low-density, high-molecular-weight polyethylene is replaced by high-density, low-molecular-weight polyethylene that can be extruded but has inferior strength and glide performance.

第二の方法では、正確な輪郭に沿って破損部分を切り取
り、その部分をはぎ取る。次に同一形状の底部材料片を
その箇所に接着させる。材料片の接着作業はエポキシ系
樹脂を使用して実施され、暫時加圧する必要がある。
The second method involves cutting out the damaged area along the exact contours and stripping it off. A piece of bottom material of the same shape is then glued in place. The work of gluing the pieces of material is carried out using epoxy resin and requires temporary pressure.

加圧時間は温度によって異なるが、15分以下になるこ
とは決してない。この種の接着剤の使用は、接着させる
部材の性質からみて必要なことは明らかである。事実、
スキー板本体の下面は、一般に、ガラス繊維と合或樹脂
の合材またはアルミ合金で構成され、底部は高密度また
は低密度ポリエチレンで構成されている。
The pressurization time varies depending on the temperature, but is never less than 15 minutes. The use of adhesives of this type is clearly necessary in view of the nature of the members to be adhered. fact,
The lower surface of the ski body is generally made of a composite material of glass fiber and resin or an aluminum alloy, and the bottom part is made of high-density or low-density polyethylene.

これら公知の修理方法はどちらも作業が比較的複雑で熟
練を要する。エボキシ樹脂を用いる押出し威形または接
着は、その複雑さのために高い修理費が掛り、修理費は
往々修理に比して不釣合になることが多い。
Both of these known repair methods are relatively complex and require skill. Extrusion shaping or bonding using epoxy resins has high repair costs due to their complexity, and repair costs are often disproportionate to the cost of repair.

底部の局部的修理を可能にする公知の修理方法では、均
一な平面でかつ既存の局部と同一厚みを有する修理後の
局部区域を忠実に実現するのは困難なように思われる。
With the known repair methods that allow localized repairs of the bottom, it seems difficult to faithfully realize a repaired local area that is uniformly planar and has the same thickness as the existing local area.

本発明は、資格をもった作業者または特殊な道具類を必
要としない,はるかに迅速かつ7− 容易な底部の修理を可能にする新規な構造を提案するこ
とにより、スキー板の公知の構造における欠点を除去す
ることを目的とする。
The present invention improves the known structure of skis by proposing a new structure that allows much faster and easier bottom repairs without the need for qualified personnel or special tools. The purpose is to eliminate the shortcomings in

本発明はまた、スキー板のこのような新規構造に適合す
るスキー板底部の修理方法をも提供しようとするもので
ある。
The invention also seeks to provide a method of repairing a ski bottom that is compatible with this new construction of the ski.

本発明の利点の一つは、スキー板底部の修理に際して、
スキー板本体の下面を破損させずに済むので、得られる
滑走面の均一性が明らかに改善される。
One of the advantages of the present invention is that when repairing ski soles,
Since the lower surface of the ski body is not damaged, the uniformity of the resulting running surface is clearly improved.

そのうえ、本発明の方法によれば、底部の部分的修理を
非常に易しく行なえることが明らかである。すなわち、
交換された底部分が既存の底部と厳密に同一の厚みを有
し、手直し加工を必要とせずに底部の既存部分と完全に
接続する、完全に均一で連続した平面を形成することが
できる。
Moreover, it is clear that the method according to the invention makes it possible to carry out partial repairs of the bottom very easily. That is,
It is possible for the replaced bottom part to have exactly the same thickness as the existing bottom part and to form a completely uniform and continuous plane that perfectly connects with the existing part of the bottom without the need for rework.

本発明の他の利点は、エポキシ系接着剤のような接着剤
の比較的長い接着時間を待つ必要なく、スキー板の底部
を極めて迅速に修理一8 できるようにすることである。
Another advantage of the present invention is that it allows ski bottoms to be repaired very quickly without having to wait for the relatively long bonding times of adhesives such as epoxy adhesives.

これらの諸目的ならびにその他の目的を達或するために
、・スキー板本体とその底部との間にあって本発明によ
る固定手段となるのは、該本体と該底部間の界面全体を
占める熱可塑性材料の層である。この熱可塑性材料は、
スキー板を通常利用するときの温度では固体状であり、
かつその軟化温度がスキー板の底部およびスキー板本体
の下面を構成する材料の軟化温度よりも低いように選択
される。この熱可塑性材料は、スキー板底部の内面およ
びスキー板本体の下面に対して強力な接着性能を有する
In order to achieve these and other objects, the fastening means according to the invention between the body of the ski and its bottom consists of a thermoplastic material occupying the entire interface between the body and the bottom; This is the layer of This thermoplastic material is
It is solid at the temperatures at which skis are normally used.
and its softening temperature is selected to be lower than that of the material constituting the bottom of the ski and the lower surface of the ski body. This thermoplastic material has strong adhesion properties to the inner surface of the ski bottom and the lower surface of the ski body.

上記の′構造では、熱可塑性材料の軟化温度よりも僅か
に高い温度で加熱することにより、この熱可塑性材料の
層を選択的に軟化させることができるとともに,その時
、底部の一部または全部をスキー板本体から除去するこ
とができ、該スキー板本体の下面にはいささかも損傷を
生じない。
In the structure described above, by heating at a temperature slightly above the softening temperature of the thermoplastic material, this layer of thermoplastic material can be selectively softened, and at the same time part or all of the bottom can be softened. It can be removed from the ski body without causing any damage to the underside of the ski body.

熱可塑性材料は、底部を構成する材料がその滑走性能の
全部または一部を回復できない程度に失ってなってしま
う温度よりも低い軟化温度であるように選定するのが好
ましい。
Preferably, the thermoplastic material is selected to have a softening temperature below the temperature at which the material constituting the bottom irrecoverably loses all or part of its gliding properties.

特に、高分子量のポリエチレン製底部の場合、選択され
た軟化温度は、該高分子量のポリエチレンの分子が破壊
されて、より低い分子量の分子に変換する温度よりも低
くなければならない。
In particular, in the case of high molecular weight polyethylene soles, the selected softening temperature must be lower than the temperature at which the molecules of the high molecular weight polyethylene break down and convert into lower molecular weight molecules.

熱可塑性材料の層の厚みは、例えば数十ミクロンといっ
た薄いものであることが好ましい。この厚みはスキー板
本体の下面と底部との効果的な一体連結を確保するのに
十分である反面、底部を除去する際、スキー板本体の下
面に残存する熱可塑性材料の残存部分が底部に新しい部
分を付着させた後、修理区域にある底部の厚みを著しく
変更することがないよう十分に薄いものである。
The thickness of the thermoplastic material layer is preferably small, for example several tens of microns. While this thickness is sufficient to ensure an effective integral connection between the underside of the ski body and the bottom, when the bottom is removed, any residual portion of the thermoplastic material remaining on the underside of the ski body will It is thin enough not to significantly change the thickness of the bottom in the repair area after the new part is deposited.

本発明による上記構造を有するスキー板の修理には、以
下のような一連の工程を実施する。
In order to repair the ski having the above structure according to the present invention, the following series of steps are carried out.

a) 熱可塑性材料がその軟イヒ温度に達するのに十分
な温度まで底部の一部または全部を加熱する。
a) Heating part or all of the base to a temperature sufficient for the thermoplastic material to reach its softening temperature.

b) 底部の加熱部分とスキー板本体とを分離する。b) Separate the heated bottom part and the ski body.

C) 熱可塑性材料の層を介在させて、高い滑走性能を
有する新しい帯状材料を底部の欠如している本体の下面
に取りつける。
C) Applying a new strip of material with high gliding properties to the underside of the body where the bottom is missing, with an intervening layer of thermoplastic material.

d) 全体を数秒間加熱、加圧して底部を本体に密着さ
せ、熱可塑性材料を底部および本体に接着させる。
d) Heat and pressurize the whole for a few seconds to bring the bottom into close contact with the body, adhering the thermoplastic material to the bottom and body.

e) 加圧したまま全体を冷却させる。e) Cool the whole thing while keeping it pressurized.

f) 熱可塑性材料の硬化後、加圧を中止する。f) After the thermoplastic material has hardened, stop applying pressure.

修理は全面的または局部的に実施することが可能である
Repairs can be carried out in general or locally.

本発明のその他の目的、特徴および利点は、添付の図面
に照らして行なう特定の諸実施態様に関する以下の記載
から明らかとなろう。
Other objects, features and advantages of the invention will become apparent from the following description of specific embodiments, taken in light of the accompanying drawings.

−11− 第1図および第2図に示すように、スキー板は、通常、
上面1、下面2(すなわち滑走面)、第一の側面3、お
よび第二の側面4を含む。
-11- As shown in Figures 1 and 2, skis usually
It includes an upper surface 1, a lower surface 2 (ie a sliding surface), a first side surface 3, and a second side surface 4.

スキー板の前端部5は上方へ湾曲してアップターン状に
なっている。スキー板の後端部6は上方へ軽く湾曲して
テール状になっている。第1図に示すように、スキー板
の中間区域は僅かに湾曲している。
The front end 5 of the ski is curved upwards into an upturn shape. The rear end 6 of the ski is slightly curved upwards into a tail shape. As shown in FIG. 1, the middle section of the ski is slightly curved.

第2図は、本発明の可能な実施態様におけるスキー板の
内部構造を示す横断面図である。この実施態様において
、スキー板の構造は、機械的強度を有するケーソン型の
もので、一般的に細長ビーム状のスキー板本体7と滑走
用底部8とを含む。
FIG. 2 is a cross-sectional view showing the internal structure of a ski in a possible embodiment of the invention. In this embodiment, the structure of the ski is of the mechanically strong caisson type and includes a generally elongated beam-shaped ski body 7 and a sliding sole 8 .

細長ビーム状の本体7は、両端が湾曲してアップターン
部5および踵部6を形威し、スキー板の撓曲およびねじ
れに対する機械的強度を保証する。本体7は、それぞれ
がスキー板の上面1および側面3と4を形威する1の1
2一 上部表面と2の側部表面とで画定されている。木体7は
更に下面9で両定されている。
The elongated beam-shaped body 7 is curved at both ends to form the upturn section 5 and the heel section 6, ensuring mechanical strength against bending and torsion of the ski. The main body 7 is a part of 1 which respectively forms the upper surface 1 and the side surfaces 3 and 4 of the ski.
2 - a top surface and 2 - side surfaces. The wooden body 7 is further stabilized by a lower surface 9.

図示の実施態様において、本体7は、鋒菓状の充填材か
ら或る芯部11を内蔵する、逆U字状断面の硬質シェル
10を含んでおり,該本体の下面は機械的強度の高い材
料でできた補強用下部薄板l2で閉鎖されている。
In the embodiment shown, the body 7 comprises a rigid shell 10 of inverted U-shaped cross-section, containing a core 11 of a confectionery-like filler, the lower surface of which has a high mechanical strength. It is closed with a reinforcing lower lamella l2 made of material.

例えば、袖強用下部薄板12は金属またはガラス繊維合
材またはその他の強度を有する材料の繊維合材で製造す
ることができる.必要に応じて美観用外層の覆いを施し
てあるシェル10は、エないし複数枚のガラス、炭素、
またはその他の布から作ることができるが、これら諸層
には熱可塑性樹脂または熱硬化性樹脂をあらかじめ含浸
させておくとよい。芯部l1は木、合或発泡樹脂または
その他の蜂菜状組織の材料等、各種材料で作ることがで
きる。
For example, the lower sleeve reinforcement thin plate 12 can be made of metal, fiberglass composite, or other strong material fiber composite. The shell 10, which is covered with an aesthetic outer layer if necessary, is made of glass, carbon,
or other fabrics, the layers may be pre-impregnated with a thermoplastic or thermosetting resin. The core l1 can be made of various materials, such as wood, plastic foam or other honeycomb materials.

第2図の実施態様はアルペンスキー板の構造を示すもの
で、この構造は更に滑走用下面2を縁取って、スキー板
の下方稜部を形成する金属エッジl3と14を含む。
The embodiment of FIG. 2 shows the construction of an alpine ski, which further includes metal edges 13 and 14 that border the lower sliding surface 2 and form the lower ridge of the ski.

滑走用底h, は雪上で高い滑走性能を有する帯状材料
、好ましくは高密度または低密度ポリエチレンで構成さ
れ、その内面15は補強用下部薄板12の下面で構成し
た本体7の下面9に固定されている。
The sliding sole h, is made of a strip-shaped material having high sliding performance on snow, preferably high-density or low-density polyethylene, and its inner surface 15 is fixed to the lower surface 9 of the main body 7 formed by the lower surface of the lower reinforcing thin plate 12. ing.

本発明によれば、熱可塑性材料の層16が補強用下部薄
板12と底部8との間に介装され、本体7と底部8との
界面全体を占める。
According to the invention, a layer 16 of thermoplastic material is interposed between the lower reinforcing sheet 12 and the bottom 8 and occupies the entire interface between the body 7 and the bottom 8.

この熱可塑性材料の層16は、スキー板を使用する際の
通常の温度では固体状態にあり、本体7の下面9と底部
8を構或する他の材料の軟化温度よりも低い軟化温度を
有する材料から選択される。該熱可塑性材料は、底部8
の内面15および本体7の下面9に対して同時に強い接
着性能を有するように選択される。該層16は薄く、数
十ミクロン程度である。
This layer 16 of thermoplastic material is in a solid state at the normal temperatures in use of the ski and has a softening temperature lower than that of the other materials constituting the lower surface 9 and bottom 8 of the body 7. selected from materials. The thermoplastic material
is selected to simultaneously have strong adhesion performance to the inner surface 15 of the body 7 and the lower surface 9 of the main body 7. The layer 16 is thin, on the order of tens of microns.

例えば、底部8は、ポリエチレン(好ましくは高分子量
のもの)で構或することができる。
For example, the bottom 8 can be constructed of polyethylene (preferably of high molecular weight).

また、イオノマー.(エチレンとメタクリル酸の変性共
重合体)型材料またはEVA (エチレン/酢酸ビニル
共重合体)型材料を熱可塑性材料の層16に使用するの
も有利である。
Also, ionomer. It is also advantageous to use (modified copolymers of ethylene and methacrylic acid) type materials or EVA (ethylene/vinyl acetate copolymers) type materials for the layer 16 of thermoplastic material.

スキー板を上記の構造にすれば、底部の修理は著しく容
易になり、後述の方法で実施できる。
If the ski is constructed as described above, repair of the bottom becomes considerably easier and can be carried out in the manner described below.

第3図は、下面2に破損区域17を含むスキー板を示す
。この破損はスキー板の使用中に生じた材料の破砕また
は剥脱による凹みまたは条溝から成るものである。
FIG. 3 shows a ski that includes a failure area 17 on the underside 2. FIG. This damage consists of dents or grooves due to the crushing or delamination of material that occurs during use of the ski.

滑走用下面2の大部分をそのままにして、破損区域17
だけを修理したい場合、第4図に示すように、まず始め
に、底部8の厚みに沿って、この破損区域17の全周に
底部8に周辺切り込み部18を形成する。第5図では、
外部からの加熱または局部的加熱を可能にす一15一 るその他の手段により、破損区域17内で底部8を少な
くとも局部的に加熱して,熱可塑性材料の層16をその
軟化温度よりも僅かに高い温度まで上昇させる。第6図
では、底部の切り抜き部分19を除去して本体の下面9
の部分20を露出させる。第7図では、熱可塑性材料の
層16と類似の熱可塑性材料の層を介在させて底部の切
り抜き部分l9と同一形状を有する滑走性能の高い材料
の部材21を準備し、これを下面部分20に取りつける
。全体を加熱および加圧下で数秒間維持し、部材2lを
本体7に接着させる。加圧したまま全体を冷却させ、層
16の温度がその軟化温度以下になり、該層が固化して
、部材21と本体7との一体的結合が確実になったとき
、加圧を中止する。
Damaged area 17 leaving most of the lower sliding surface 2 intact
If only the damaged area 17 is to be repaired, a peripheral cut 18 is first made in the bottom 8 along the thickness of the bottom 8 and around the entire circumference of this damaged area 17, as shown in FIG. In Figure 5,
The bottom 8 is heated at least locally within the failure zone 17 by external heating or other means allowing localized heating to bring the layer 16 of thermoplastic material slightly below its softening temperature. Raise the temperature to a high temperature. In FIG. 6, the bottom cutout 19 is removed and the lower surface 9 of the main body is
20 is exposed. In FIG. 7, a member 21 made of a material with high sliding performance and having the same shape as the cutout portion l9 at the bottom is prepared with a layer of thermoplastic material similar to the layer 16 of thermoplastic material interposed therebetween. Attach to. The whole is kept under heat and pressure for a few seconds to adhere the member 2l to the body 7. The whole body is allowed to cool while being pressurized, and when the temperature of the layer 16 falls below its softening temperature and the layer solidifies, and the integral connection between the member 21 and the body 7 is ensured, the pressurization is discontinued. .

底部8全体を交換する場合、、これに類似する方法を使
用することができる。その場合、第一の工程で、熱可塑
性材料の層16を軟化させるのにちょうど十分な温度ま
で底部全体16ー を加熱し、底部全体をスキー板の本体から分離し、かつ
熱可塑性材料の新たな層16を介在させて,新たな底部
8を形成する滑走性能の高い新たな帯状材料を底部の欠
如している本体の下面に取りつけるだけで足りる。加熱
および加圧状態の保持、冷却など、その他の工程は、局
部的修理方法の諸工程と同一である。
If the entire bottom 8 is replaced, a similar method can be used. In that case, the first step is to heat the entire bottom 16 to a temperature just sufficient to soften the layer 16 of thermoplastic material, to separate the entire bottom from the body of the ski, and to create a new layer of thermoplastic material. It is sufficient to apply, with the interposition of a layer 16, a new strip of material with high sliding properties forming the new bottom 8 to the underside of the body where the bottom is missing. Other steps such as heating and maintaining the pressurized state, cooling, etc. are the same as those of the local repair method.

本発明は、以上詳述した実施態様に限定されるものでは
なく、冒頭の特許請求の範囲に包含される各種の変形態
様および包括概念を含むものである。
The invention is not limited to the embodiments described in detail above, but includes various modifications and generic concepts falling within the scope of the appended claims.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は,スキー板の側面図。 第2図は、第1図のA−A面におけるスキ・一板の横断
面図。 第3図は,破損区域を含むスキー板の下面を示す斜視図
。 第4図から第7図までは、本発明による修理方法の諸工
程を示す、スキー板の破損区域の部分的斜視図。 [主なる部分の符号の説明]
Figure 1 is a side view of the ski. FIG. 2 is a cross-sectional view of the ski plate taken along the line A-A in FIG. 1. FIG. 3 is a perspective view of the underside of the ski including the damaged area. 4 to 7 are partial perspective views of the damaged area of a ski, illustrating the steps of the repair method according to the invention; FIG. [Explanation of symbols of main parts]

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、両端がアップターン(5)およびテール(6)状に
湾曲している細長ビーム状のスキー板本体(7)と;雪
上で高い滑走性能を有する帯状材料から成る滑走用底部
(8)とを含み、 前記本体(7)はスキー板に曲げおよび捩れに抗する十
分な機械的強度を付与し、かつ上部表面および側部表面
を有して、それぞれスキー板の上面(1)および側面(
3、4)を画定するとともに、更に下面(9)を画定し
、 また、前記滑走用底部(8)の内面(15)は固定手段
によりスキー板本体(7)の前記下面(9)に固定され
るとともに、その外面(2)はスキー板の滑走用下面を
構成して滑走性能を保証する、雪上で滑走するためのス
キー板において、 前記固定手段は、前記スキー板本体(7)と底部(8)
間の界面全体を占める熱可塑性材料の層(16)で構成
され、 前記熱可塑性材料は、スキー板を使用する際の通常の温
度では固体状態にあり、かつその軟化温度は前記本体(
7)の下面(9)と底部(8)を形成する材料の軟化温
度よりも低く選択され、かつ 前記熱可塑性材料は、前記底部(8)の内面(15)お
よび前記本体(7)の下面(9)に対して強い接着性を
有し、それにより前記熱可塑性材料の層を加熱して選択
的に軟化させ、該底部の全部または一部を前記スキー本
体から除去し得ることを特徴とするスキー板。 2、前記底部(8)を構成する材料の滑走性能の全部ま
たは一部が不可逆的に喪失する温度より低い軟化温度を
有するように、前記熱可塑性材料(16)を選択するこ
とを特徴とする請求項1によるスキー板。 3、前記底部(8)が帯状をしたポリエチレンの材料で
構成され、かつ 前記熱可塑性材料(16)がイオノマー型樹脂あるいは
エチル/酢酸ビニル型樹脂であることを特徴とする請求
項1または2によるスキー板。 4、前記熱可塑性材料の層(16)が数十ミクロン程度
の厚みを有することを特徴とする請求項1、2または3
によるスキー板。 5、以下の一連の工程から成ることを特徴とする請求項
1ないし4のいずれか1によるスキー板の修理方法: a)前記熱可塑性材料(16)がその軟化温度に達する
のに丁度十分な温度までスキー板底部の全部または一部
を加熱する; b)前記底部(8)の加熱部分と前記スキー板本体(7
)とを分離する; c)熱可塑性材料の層を介在させて、底部の欠如してい
る前記本体(7)の下面(9)上に滑走性能の高い材料
の新しい帯(21)を取り付ける; d)全体を数秒間加圧下で加熱して前記底部(8)を前
記本体(7)に密着させ、前記熱可塑性材料を該底部お
よび該本体に接着させる; e)加圧したまま全体を冷却する; f)前記熱可塑性材料の層の温度がその軟化温度よりも
低くなったとき、加圧を中止する。 6、前記修理を前記底部(8)の一部区域(17)に限
定し; 前記工程a)に先立ち、前記底部(8)の厚み全体に沿
って前記一部区域(17)の全周に、前記底部(8)の
切り込みを形成し;前記工程a)に際して、前記底部(
8)の前記一部区域(17)を局部的に加熱し;前記工
程b)に際して、前記底部(8)の切り取り区域(19
)を分離し;かつ 前記工程c)に際して、熱可塑性材料の層を介在させて
、前記底部の切り取り除去部分(19)の形状と同一の
形状を有する滑走性能の高い材料片(21)を準備し、
それを当該除去部分に取り付けることを特徴とする請求
項5による修理方法。
[Claims] 1. An elongated beam-shaped ski body (7) whose ends are curved into an upturn (5) and a tail (6); a ski made of a strip-shaped material that has high gliding performance on snow; a sole (8), said body (7) imparting sufficient mechanical strength to the ski to resist bending and torsion, and having an upper surface and a side surface, respectively, the upper surface of the ski; (1) and the side (
3, 4) and further defines a lower surface (9), and the inner surface (15) of the sliding bottom (8) is fixed to the lower surface (9) of the ski body (7) by a fixing means. In a ski for sliding on snow, the outer surface (2) constitutes the lower surface for sliding of the ski to ensure the sliding performance, wherein the fixing means is attached to the ski body (7) and the bottom part. (8)
consisting of a layer (16) of thermoplastic material occupying the entire interface between said body (
7) is selected to be lower than the softening temperature of the material forming the lower surface (9) and the bottom (8), and said thermoplastic material is selected as (9) having strong adhesion to the ski body, such that the layer of thermoplastic material can be heated to selectively soften and remove all or part of the bottom from the ski body; skis. 2. The thermoplastic material (16) is selected to have a softening temperature lower than the temperature at which all or part of the sliding performance of the material constituting the bottom (8) is irreversibly lost. Ski according to claim 1. 3. According to claim 1 or 2, wherein the bottom part (8) is made of a band-shaped polyethylene material, and the thermoplastic material (16) is an ionomer type resin or an ethyl/vinyl acetate type resin. skis. 4. Claim 1, 2 or 3, wherein the thermoplastic material layer (16) has a thickness of about several tens of microns.
skis by. 5. A method for repairing a ski according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises the following steps: a) heating the thermoplastic material (16) just enough to reach its softening temperature; heating all or part of the ski bottom to temperature; b) heating the heated part of the bottom (8) and the ski body (7);
c) installing a new strip (21) of high-gliding material on the underside (9) of said body (7) lacking a bottom part, with an intervening layer of thermoplastic material; d) heating the whole under pressure for a few seconds to bring the bottom (8) into close contact with the body (7) and adhering the thermoplastic material to the bottom and the body; e) cooling the whole under pressure; f) discontinuing the application of pressure when the temperature of the layer of thermoplastic material falls below its softening temperature; 6. Confining the repair to a partial area (17) of the bottom part (8); prior to step a), repairing the entire circumference of the partial area (17) along the entire thickness of the bottom part (8); , forming a cut in the bottom part (8); in step a), forming a cut in the bottom part (8);
Locally heating said partial area (17) of said bottom part (8) during said step b);
); and in step c), prepare a piece of material (21) with high sliding performance having the same shape as the cut-out portion (19) of the bottom with a layer of thermoplastic material interposed therebetween. death,
6. A repair method according to claim 5, characterized in that it is attached to the removed part.
JP23345090A 1989-09-05 1990-09-05 Ski with mendable bottom and mending method therefor Pending JPH03106384A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8911933 1989-09-05
FR8911933A FR2651441B1 (en) 1989-09-05 1989-09-05 SKI WITH REVERSIBLE SOLE SOLIDARIZATION, AND METHOD FOR REPAIRING THE SAME.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH03106384A true JPH03106384A (en) 1991-05-02

Family

ID=9385382

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP23345090A Pending JPH03106384A (en) 1989-09-05 1990-09-05 Ski with mendable bottom and mending method therefor

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPH03106384A (en)
FR (1) FR2651441B1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3542388A (en) * 1968-07-05 1970-11-24 Veneko Products Inc Glass fiber reinforced snow ski and method of making
FR2391054A1 (en) * 1977-05-17 1978-12-15 Skid Sarl Exploit METHOD AND DEVICE FOR OVERMOLDING SURFACES MADE OF THERMOPLASTIC MATERIAL, IN PARTICULAR SKI SOLES
AT360392B (en) * 1979-02-01 1980-01-12 Rost & Co H SKIS COMPOSED FROM LAYERS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
FR2627700B1 (en) * 1988-02-25 1991-05-03 Salomon Sa METHOD FOR ASSEMBLING A SKI BY WELDING, AND SKI STRUCTURE THUS OBTAINED
FR2629352B1 (en) * 1988-03-29 1990-12-28 Salomon Sa PROCESS FOR REALIZING A SKI, AND SKI REALIZED ACCORDING TO THIS PROCESS

Also Published As

Publication number Publication date
FR2651441A1 (en) 1991-03-08
FR2651441B1 (en) 1991-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6059308A (en) Gliding board surrounded with a continuous running edge, and method of making same
US3493240A (en) Laminated fiber glass ski and process for making the same
US5057170A (en) Method of making a ski by reversible thermoplastic assembly
US5544908A (en) Thermoplastic composite ski and method of manufacture
USRE40426E1 (en) Method of manufacturing a hockey stick blade with a braided fiber envelope
JPH0698962A (en) Vibration attenuator for ski board
JPH0768000A (en) Method to join insertion component and sliding instrument, and insertion component and sliding instrument which are suitable to perform said method
JPH0546231B2 (en)
JPH04317676A (en) Ski board containing clamp mounting base
EP0442262B1 (en) Ski and process for manufacturing same by moulding
US4261778A (en) Method of producing skis
EP0498963B1 (en) Alpine ski for gliding in snow and ice
JPH03106384A (en) Ski with mendable bottom and mending method therefor
US7275756B2 (en) Ski and method of manufacturing the ski
US3542388A (en) Glass fiber reinforced snow ski and method of making
EP0075861B1 (en) Shoe sole
FR3056919A1 (en) RACKET, ESPECIALLY PADEL RACKET STRUCTURE
US20110180201A1 (en) Method for producing an outer limiting element for a sliding board body and method for producing a sliding board body equipped therewith
JP2597740B2 (en) Method of manufacturing ski with end rework and ski manufactured by this method
EP1234603B1 (en) Manufacturing of a snowglider, reinforcement and a snowglider with such a reinforcement
US4313614A (en) Ski and its manufacture
US20040160038A1 (en) Snow gliding board with outer face having a transparent protective film and production method
FR2563741A1 (en) Ski with esp. decorative bottom facing layer
CA2414643C (en) Hockey stick blade with a braided fiber envelope
JPH03176091A (en) Making of ski by adhesion, and ski formed thereby