JPH0315484B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は、流体をろ過するためのろ過器であつ
て、流体接続部と第１のケーシング部分と第２の
ケーシング部分とを有していて、互いに結合され
るこれらケーシング部分の円形にのびる開口縁も
しくはフランジ部分の間に、流体が一方のケーシ
ング部分から他方のケーシング部分内に規定され
た通りフイルタエレメントを介してのみ進入でき
るように、取りはずし可能なフイルタエレメント
がその外周部でサウンドウイツチ状にシールされ
て締付け固定されており、更に、一方のケーシン
グ部分がフイルタエレメントに面した開口縁の周
面にねじ山を有している形式のものに関する。こ
のようなろ過器は液体および気体をろ過するため
に用いられる。

従来の技術 このような形式のろ過器は、例えばドイツ連邦
共和国実用新案登録第8337223号明細書から公知
である。このばあいプラスチツクから成る両ケー
シング部分は偏平フイルタ裁断片を間挿してねじ
結合部材および弾性的なＯ・リングシールを介し
てシールされて結合されている。ねじ結合形式に
基づいて偏平フイルタ裁断片はろ過を行なつた後
で別の検査のためにケーシングから取りはずすこ
とができる。公知のろ過器は加圧ろ過のためにも
用いられ、このばあい両ケーシング部分は直接ね
じ結合される。別の公知のろ過器のばあい（ヨー
ロツパ特許第75405号明細書）、押えナツトとして
作用するねじリングを介してねじ結合されてい
る。

これに対してプラスチツク製の両ケーシング部
分が弾性的なＯ・リングを用いずに偏平フイルタ
裁断片を間挿してプラスチツク製の押えナツトを
介して解離可能に互いに結合されているばあい
に、シールすべき個所範囲で著しい圧着力を生ぜ
しめるためにねじ山を互いに締付けねばならない
ばあいには、しばしば互いに支持し合うねじ山の
コールドフローが生ずるようになる。プラスチツ
クが収縮および老旧化した際の弾性度減少（リラ
クゼーシヨン：Relaxation）によつて結合され
る部分の当初良好であつた密な締りばめ作用が衰
えかつ結合個所が不気密になる。他面ではアグレ
ツシブな媒体を考慮してかつ微生物学上の見地に
おいてＯ・リングシールを使用することは必ずし
も望まれることではない。何故ならば微粒子およ
び微生物が弾性的なシール座に浸入しかつこれら
によつて例えば洗浄過程が無駄になるからであ
る。

射出成形器アタツチメント又は注入ろ過器とし
て用いられる小型ろ過器において、偏平フイルタ
裁断片を間挿してフランジを重ね合わせたプラス
チツク製の２つのケーシング部分の周りに不変に
プラスチツク製の閉鎖リングを射出成形すること
もすでに公知である（アメリカ合衆国特許第
4113627号明細書）。このばあい上側のケーシング
部分と下側のケーシング部分との切欠きが覆めら
れかつ密に充填される。このような結合部は十分
気密でありかつ圧力負荷に極めて申し分なく耐え
ることができるが、解離不能であるので、フイル
タエレメントを取りはずすことができない。この
ことはドイツ連邦共和国特許出願公開第22220041
号およびドイツ連邦共和国実用新案登録第
1972513号明細書による円筒状のフイルタエレメ
ントにも当て嵌る。

発明が解決しようとする問題点 本発明の課題は、冒頭に述べた形式のろ過器を
簡単な手段を以つて改良して、シール作用を生ぜ
しめるためにシール手段としてのＯ・リングを使
用せずに済み、このばあい両ケーシング部分間で
フイルタエレメントの外周部を申し分なくシール
して圧力に耐えるように締付け固定でき、しか
も、フイルタエレメントに容易に接近できると共
に、フイルタエレメントを容易に取りはずすこと
ができるようにすることにある。

問題点を解決するための手段 前記課題を解決するために本発明の構成では、
両ケーシング部分の結合部材がフイルタエレメン
トと共に両ケーシング部分をシールおよび締付け
位置で保持する、射出法でねじ山の周りに形成さ
れたプラスチツク製のリングから構成されてい
て、このプラスチツクリングが一方のケーシング
部分のねじ山を密に充填していてかつ他方のケー
シング部分の縁部に解離可能な押えナツトの形式
で係合していて、更にプラスチツクリングの固有
の融点がプラスチツクリング用のねじ山を有する
ケーシング部分の固有の融点よりも低くされてい
るようにした。

本発明の有利な実施態様は特許請求の範囲第２
項以降に記載されている。

実施例 加圧ろ過、滅菌状態検査および微生物学上の検
査のために用いられるろ過器は閉鎖可能な２つの
取入れ部２，３を備えた透明な上側のケーシング
部分１と同様にプラスチツクから成る下側のケー
シング部分８又はフイルタテーブルとから成つて
いる。下側の開口縁６は偏平フイルタ裁断片７の
自由なろ過面を制限していて、前記偏平フイルタ
裁断片は開口縁６と下側のケーシング部分８の環
状の平らなフランジ１１との間にサンドウイツチ
状に締付け固定されている。下側のケーシング部
分８は排出部９に連通する排液作用を有するフイ
ルタ支持体１０を有している。上側のケーシング
部分は円筒状の外縁に移行する環状の肩４を有し
ていて、前記外縁には多条のねじの、例えば横断
面台形状のねじ山５が一体成形されている。

第２図から明らかなように肩４は、その肩延長
部４〓が射出成形しようとするプラスチツクリン
グ用の形状制限面を下側で成すように、半径方向
に延長されている。このばあい単数又は複数のね
じ山のねじ山終端５〓は肩延長部４〓の下側に達し
ている。ねじ山始端５〓は内実の横断面で形成さ
れていて、これによつて射出成形されたプラスチ
ツクリング１２によるねじ山の変形が避けられ
る。

原則的には一貫したねじ山を備えたあらゆる形
式のねじ山、つまり丸ねじ山、のこ歯ねじ山およ
び角ねじ山を用いることができる。また、ねじ山
における摩擦値を規定するために、材料対偶に応
じてこれらのねじ山を選択することができる。両
ケーシング部１，８は射出成形しようとするプラ
スチツクリング用の型工具において偏平フイルタ
裁断片７もしくは別のフイルタエレメントを間挿
してシール位置に互いに圧着され、かつ、この状
態で周面にプラスチツクリング１２が射出成形さ
れかつプラスチツクリング１２が硬化するまで両
ケーシング部分１，８が圧着状態に保たれる。プ
ラスチツクリング１２のプラスチツクはねじ山５
内に密に押し込まれかつ他面では第２のケーシン
グ部分もしくはフイルタテーブル８の下面を支持
する支え部材１３を成す。これによつて射出成形
されたプラスチツクリング１２自体はねじ山１４
を形成し、このねじ山１４は他方のケーシング部
分１のねじ山５に適合しかつこのねじ山５から周
方向で回動運動によつて解離される。型工具内の
プラスチツクリング１２用のプラスチツクの処理
温度もしくは固有の融点は、一方のケーシング部
分１のねじ山５の溶融および変形が回避されるよ
うに低くされている。有利には他方のケーシング
部分８の融点もプラスチツクリング１２の融点よ
りも高い。従つて両ケーシング部分１，８は互い
に解離可能であつて偏平フイルタ裁断片７もしく
はフイルタエレメントは別の検査のためにろ過器
のケーシング１，８から取りはずすことができ
る。硬化したプラスチツクリング１２を介して本
発明によるシール形式は周知なことではない。解
離する際のプラスチツクリング１２の操作を容易
にするために、プラスチツクリングの周面に多数
のグリツプ溝１５又は突起が成形されている。上
側のケーシング部分は例えばポリ炭酸エステル
（Polvcarbonat）からかつ射出成形されたプラス
チツクリング１２はポリアミド（Polyamid）か
らかつフイルタテーブル８はSANスチレン・ア
クリロニトリル（Styrol−acrvlnitril）から成つ
ている。

図示のようにねじ山５はケーシング部分１の円
形の開口縁の外周面に配置されているが、選択的
にねじ山をケーシング部分の内周面に配置するこ
とができる。このばあいプラスチツクリング１２
によつて取り囲まれる周面にはプラスチツクリン
グの取りはずしを容易にする円錐部を設けること
ができる。ねじ山５は有利にはプラスチツクリン
グの取りはずしを容易にするために多条の短かい
ねじ山として形成されている。

取入れ部２，３および排出部９にはホース、換
気フイルタ又は実験室に通常存在する別の補助部
材が取り付けられる。断面図から明らかなように
更に結合部は高い軸方向の圧力並びに半径方向で
作用する高い圧力を吸収するのに役立つ。図示の
実施例のろ過器は再使用不能なプラスチツクケー
シングとして、つまり即座に滅菌状態にされる使
い捨て製品もしくはいわゆる使い捨てユニツトと
して構成されている。

偏平フイルタ裁断片の代りにフイルタエレメン
トをシールフランジを有する円筒状のフイルタエ
レメントから形成することもでき、このフイルタ
エレメントは同様に別の検査のためにろ過器のケ
ーシングから取りはずすことができる。

特別な使用ケースのために有利には、例えば下
側のケーシング部分８を金属からしかも再使用可
能に構成することができる。

発明の作用効果 本発明の構成によつて、ねじ山を密に充填でき
ると同時に、材料対偶に基づいて、成形されたね
じ山と射出成形された対応ねじ山との間の摩擦係
数を結合個所の比較的容易な解離な可能であるよ
うにすることができるので、両ケーシング部分間
で解離可能で十分負荷に耐える結合部が得られか
つ別の検査のためにフイルタエレメントを取りは
ずすことができるようになる。

更に本発明によつて得られる利点は、フイルタ
エレメントを取りはずすことができると同時に、
シールすべき部分間でO.リングシールを使用す
ることなしにこのような本発明による結合形式を
特に微生学上の使用範囲でも適用できるというこ
とにある。ケーシング縁部の間でフイルタエレメ
ントを確実に非弾性的に締付け固定することによ
つて微生物等がシール座に浸入することが阻止さ
れる。

【図面の簡単な説明】

図面は本発明の実施例を示すものであつて、第
１図はプラスチツクから成るろ過器の垂直方向の
断面図、第２図はねじ山始端およびねじ山終端範
囲における一方のケーシング部分の拡大図であ
る。 １，８…ケーシング部分、２，３…取入れ部、
４…肩、４〓…肩延長部、５，１４…ねじ山、５〓
…ねじ山終端、５〓…ねじ山始端、６…開口縁、
７…偏平フイルタ裁断片、９…排出部、１０…フ
イルタ支持体、１１…フランジ、１２…プラスチ
ツクリング、１３…支え部材。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 流体をろ過するためのろ過器であつて、流体
   接続部と第１のケーシング部分と第２のケーシン
   グ部分とを有していて、互いに結合されるこれら
   ケーシング部分の円形にのびる開口縁６もしくは
   フランジ部分の間に、流体が一方のケーシング部
   分から他方のケーシング部分内に規定された通り
   にフイルタエレメントを介してのみ進入できるよ
   うに、取りはずし可能なフイルタエレメントがそ
   の外周部でサウンドウイツチ状にシールされて締
   付け固定されており、更に、一方のケーシング部
   分がフイルタエレメントに面した開口縁の周面に
   ねじ山を有している形式のものにおいて、両ケー
   シング部分１，８の結合部材が、フイルタエレメ
   ント７と共に両ケーシング部分をシールおよび締
   付け位置で保持する、射出法で前記ねじ山５周り
   に形成されたプラスチツク製のリング１２から構
   成されていて、このプラスチツクリングが一方の
   ケーシング部分１のねじ山５を密に充填していて
   かつ他方のケーシング部分８の縁部１１に解離可
   能な押えナツトの形式で係合していて、更に、プ
   ラスチツクリング１２の固有の融点がねじ山５を
   有するケーシング部分１の固有の融点よりも低く
   されていることを特徴とする、流体をろ過するた
   めのろ過器。 ２ ねじ山５を有するケーシング部分１がプラス
   チツクから形成されている、特許請求の範囲第１
   項記載のろ過器。 ３ プラスチツクリング１２とねじ山を備えてな
   いケーシング部分８が同じプラスチツクから形成
   されている、特許請求の範囲第２項記載のろ過
   器。 ４ 両ケーシング部分１，８が、固有の融点が射
   出法でねじ山の周りに形成されたプラスチツクリ
   ング１２の融点よりも高いプラスチツクから形成
   されている、特許請求の範囲第１項記載のろ過
   器。 ５ 前記ねじ山５が多条のねじ山として形成され
   ている、特許請求の範囲第１項から第４項までの
   いずれか１項記載のろ過器。 ６ 射出法でねじ山の周りに形成されたプラスチ
   ツクリング１２が外側にグリツプ溝１５または突
   起を有している、特許請求の範囲第１項から第５
   項までのいずれか１項記載のろ過器。 ７ ねじ山５を備えたケーシング部分１がポリ炭
   酸エステルからかつ射出法でねじ山の周りに形成
   されたプラスチツクリング１２がポリアミドから
   形成されている、特許請求の範囲第１項から第６
   項までのいずれか１項記載のろ過器。 ８ 一方のケーシング部分１のねじ山５がこのケ
   ーシング部分の半径方向に突出する肩４，４¹に
   よつて軸方向で制限されていてかつこの肩が射出
   法でねじ山の周りに形成されたプラスチツクリン
   グ１２用の軸方向および半径方向の制限面として
   形成されていて、更に、ねじ山５のねじ山終端５
   ^１が肩４，４¹の下側に達している、特許請求の範
   囲第１項から第６項までのいずれか１項記載のろ
   過器。 ９ ねじ山５を支持するケーシング部分１のねじ
   山始端５¹¹が内実のねじ山横断面を有している、
   特許請求の範囲第１項から第８項までのいずれか
   １項記載のろ過器。 １０ 視覚上および微生物学上のコントロールお
   よび検査のために少なくとも一方のケーシング部
   分１が透明なプラスチツクから形成されていてか
   つフイルタエレメントが一方の側でこのケーシン
   グ部分に面した偏平フイルタ裁断片７によつて形
   成されている、特許請求の範囲第１項記載のろ過
   器。