JPH03161078A - 二液供給方法及びシステム - Google Patents
二液供給方法及びシステムInfo
- Publication number
- JPH03161078A JPH03161078A JP30240889A JP30240889A JPH03161078A JP H03161078 A JPH03161078 A JP H03161078A JP 30240889 A JP30240889 A JP 30240889A JP 30240889 A JP30240889 A JP 30240889A JP H03161078 A JPH03161078 A JP H03161078A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- liquid
- tank
- cleaning
- flow rate
- liquids
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims abstract description 112
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 14
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 11
- 238000002156 mixing Methods 0.000 claims description 40
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 38
- 239000002904 solvent Substances 0.000 claims description 13
- 238000003756 stirring Methods 0.000 claims description 7
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 5
- 238000005086 pumping Methods 0.000 claims description 3
- 239000003822 epoxy resin Substances 0.000 abstract description 9
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 abstract description 9
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 abstract description 8
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 abstract description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 abstract description 3
- 238000013329 compounding Methods 0.000 abstract 2
- 239000000463 material Substances 0.000 abstract 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 abstract 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 9
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 2
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 2
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 2
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 1
Landscapes
- Nozzles (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【産業上の利用分野】
本発明は、例えばエボキシ樹脂塗料を硬化剤と共に供給
して所定の塗装を行う際に、エボキシ樹脂塗料と硬化剤
との二液を所定の割合でミキサーに供給混合させる必要
があり、これ等の二液を同時に且つ所定の割合で連続し
て供給する方法及びシステムに関するものである。
して所定の塗装を行う際に、エボキシ樹脂塗料と硬化剤
との二液を所定の割合でミキサーに供給混合させる必要
があり、これ等の二液を同時に且つ所定の割合で連続し
て供給する方法及びシステムに関するものである。
一般に、この種の二液塗料の供給方法及びシステムとし
ては、同一機能の２個のポンプを用意し、１つはエボキ
シ樹脂塗料を汲み出すために用い、他方は硬化剤を汲み
出すために用いるようにしている。そして、等量づつ混
合させる場合には、両ポンプを一つの駆動源により同時
に駆動して同一の回転を行わせ、それによって夫々の液
体を同時に同量汲み出して、所定の混合手段へ供給する
ようにしている。
ては、同一機能の２個のポンプを用意し、１つはエボキ
シ樹脂塗料を汲み出すために用い、他方は硬化剤を汲み
出すために用いるようにしている。そして、等量づつ混
合させる場合には、両ポンプを一つの駆動源により同時
に駆動して同一の回転を行わせ、それによって夫々の液
体を同時に同量汲み出して、所定の混合手段へ供給する
ようにしている。
【発明が解決しようとする課題ｌ
しかしながら、前記従来例においては、同一様能の２個
のポンプを使用しているが、エボキシ樹脂塗料と硬化剤
とではその粘度が相違し、同一機能と言えども、性能の
バラツキと相俟ってＩＩＩが必然的に相違してくる。ど
ちらかと言えば、エボキシ樹脂塗料の方が硬化剤よりも
粘度が低く、その低い粘度のエボキシ樹脂塗料が置的に
多く汲み揚げられることになり、それによって設定した
混合比が得られていないのが実状である。又、実煕の作
業において、異なる粘度の二液が設定された量づつ取り
出されているかの確認もできず、間違った配合比で作業
を遂行してしまうと云う問題点も有している。 従って、従来例においては、粘度の異なる二液を設定さ
れた量づつ連続して同時に取り出して混合させること及
びその取り出されている量の確認に課題を有している。 【課題を解決するための手＆ｉｌ 前記従来例の課題を解決する具体的手段として本発明は
、異なる粘度を有する二液を別々のタンクに収納し、夫
々ポンプを用いて同時に連続的に汲み出し又は送出し混
合手段に供給して混合させるに当たり、夫々の液体に対
し流量計及び切替弁を介して混合手段に至る供給経路と
タンクに戻る循環経路とを設け、少なくとも粘度の低い
液体送出側に前記循環経路と並列させて流量調整が可能
なバイパス路を設け、前記両液体を夫々の循環経路を循
環させながら前記バイパス路の流社を調整して両液体の
循環経路における流量が略−・致した後に前記切替弁を
切り替えて前記混合手段に供給することを特徴とする二
液供給方法、並びに異なる粘度を有する二液を夫々収納
するタンクと、該タンクから夫々の液体を同時に連続的
に汲み出し又は送出する各ポンプと、該ポンプを同時に
駆動する駆動源と、各ポンプから送出された液体を流量
計及び切替弁を介して混合手段に至る供給経路とタンク
に戻る循環経路とを設け、少なくとも粘度の低い液体送
出側に前記循環経路と並列させ且つ該循環経路の流量を
調整するための流量調整が可能なバイパス路を設け、前
記両液体を前記切替弁により前記循環経路と前記供給経
路とに選択的に切替できるようにしたことを特徴とする
二液供給システムを提供するものであり、前記循環経路
と並列させてバイパス路を設けたことにより、両液体が
循環経路を循環中に同量になるように調整し、切替弁を
切り替えて同量の液体を供給経路に供給して混合するも
のであり、粘度が異なる二液であっても、予定された量
が略正確に連続して同時に供給できるのである。 【実施例】 次に本発明を図示の実施例により更に詳しく説明すると
、１はエボキシ樹脂塗料が収納されるタンクであり、２
は硬化剤が収納されるタンクである。これ等各タンク１
、２には収納された液体を攪拌して均等に維持するため
の攪拌手段３、４が夫々設けられると共に、夫々の液体
を所定温度に維持するための加熱手段５、６が設けられ
ている。 前記攪拌手段としては、例えばモータ３ａ、４ａとシャ
フトの先端に取り付けられた羽根３ｂ１４ｂとから構成
されている。又、前記加熱手段は、例えばバンドヒータ
もしくはシーズヒータ等がタンクの周面に巻回して使用
され、夫々が温度１１節器７、８及び温度検出センサー
９、１０により設定した温度に維持されるように構成さ
れている。そして、前記温度検出センサー９、１０はタ
ンク内に収納された液体に直接接触するように配設され
ている。 前記各タンク１、２には夫々バルプ１１、１２を介して
汲み出し用のバイプ１３、１４の一端が接続され、各パ
イプの他端は夫々ボンプ１５、１６に接続されている。 この場合に使用される両ボンプ１５、１６は同容量のロ
ータリーポンプが好ましい。又、前記各パイブ１３、１
４はポンプ１５、１６に至る迄の間の部位において、前
記Ｊ！Ｊ様の加熱手段１７、１８により所定の温度に維
持されており、これ等加熱手段は温度調節器１９及び温
度検出センサー２０により温度管理がなされている。 前記ボンプ１５、１６は１個のモータ等の駆動源２１に
より同時に駆動されるように配段連結され、これ等ポン
プで汲み出された液体は、夫々が流量計２２、２３及び
切替弁２４、２５を介してミキサー等の混合手段２６に
供給され、該混合手段において充分混合されてから適宜
の塗装手段に向けて送出又は吐出される。この場合に、
各ボンプ１５、１６から切替弁２４、２５に至る送出バ
イブ２７、２８と、該切替弁２４、２５から混合手段２
６に至る供給経路、即ち供給パイプ２７ａ、２８ａとが
夫々配設され、前記送出バイプ２７、２８の途中に前記
流量計２２、２３と、この流量計の手前に圧力計２９、
３０が接続される。 前記各流量計２２、２３は、前記ボンプ１５、１６から
夫々送出された液体の流量を順次計測し、例えばパルス
信号を信号変換器３１、３２により変換して表示部３３
、３４に例えばアナログ表示させると共に、記録部３５
に夫々の流量を記録させる。この表示又は記録信号を受
け、プリセットカウンター３６及び流量調整器３７を介
して前記駆動源２１の駆動を調整し、液体の送出又は吐
出量を調整し設定する。即ち、プリセットカウンター３
６に予めデジタル表示によって流量を設定し、実際の送
出量を計測した前記表示又は記録のための信号とを比較
し、且つプリセットされた数値を減算しながら流ｌｖＡ
整器３７に信号を発して前記駆動源２１の駆動を調整し
、その送出又は吐出量が設定されるのである。 前記切替弁２４、２５は、夫々三段階に切り替えられる
ものであり、例えばその第一段階２４ａ、２５ａは、送
出バイプ２７、２８が循環経路となる循環パイプ３８、
３９に接続されるものであり、第二段階２４ｂ１２５ｂ
は、図示したように、混合手段２６に至る供給経路、即
ち供給パイプ２７ａ １２８ａ １Ｉ続され、第三段階
２４Ｃ ， ２５０は、洗浄手段を構或する洗浄バイブ
４０ａ，４０ｂに接続される構成になっている。 前記循環経路を構成する循環パイプ３８、３９は、前記
タンク１、２に夫々開口しており、前記切替弁２４、２
５を第一段階２４ａ，２５ａに切り替えた時に、各送出
バイプ２７、２８が夫々循環バイ７３８、３９に連通し
て、夫々のタンク１、２間を夫々の液体が循環するよう
になる。この循環経路において、粘度が異なる二液が夫
々循環するが、粘度の低い方がより多く循環することに
なり、その状態は各流量計２２、２３により確認できる
。そこで、その流量を調整するために、両送出パイブ２
７、２８の内、液体の粘度が低い方に接続されている送
出バイプ２７にバイパス路４１を接続し、該バイパス路
４１の他端は前記タンク１又は循環パイプ３８に接続さ
れ、送出パイプｚ７の液体の一部がバイパス路４１を通
ってタンク１に戻るようにする。この場合でも、バイパ
ス路４１を通る液体の量を調整するために、その中間部
にバランス調整弁４２が設けてある。尚、前記のバイパ
ス路４１は、異なる二液の供給に際して、粘度の高い方
を基準にして粘度の低い方を調整するようにしているが
、両液体を夫々異なった量、即ち所望の罪づつ任意に設
定して供給したい場合がある。この場合には、他方の送
出バイプ２８にも同様のバイパス路を設け、両方のバイ
パス路を流通する液体の量をバランス調整弁により調整
することにより、同一の容量のポンプを用いていながら
、供給する液体の量を夫々任意に設定することができる
ようになるのである。つまり、両方の送出バイブ２７、
２８に夫々バランス講整弁４２を有するバイパス路４１
を設けることにより、異なる二液を夫々任意の量に設定
して供給できるのである。 前記洗浄手段として、前記洗浄パイブ４０ａ、４０ｂの
他に、該洗浄バイブに接続した洗浄切替弁４３と、選択
切替弁４４とで構成され、これ等は連通パイプ４５を介
して接続ざれ、該選択切替弁にはエアーパイプ４Ｂと溶
剤パイブ４７とが切り替え可能に接続されている。前記
洗浄切替弁４３は、三段階に切り替えられるものであり
、その第一段階４３ａは、洗浄バイブ４０ａに接続され
、第二段１４３ｂは、図示したように、いずれにも接続
されないニュートラルの位置にあり、第三段階４３Ｃは
、洗浄パイブ４０ｂに接続される位置にくる構成になっ
ている。 又、選択切替弁４４も三段階に切り替えられ、その第一
段階４４ａは、エアーパイプ４６への切替用であり、第
二段階４４ｂは、図示したように、いずれにも接続され
ないニュートラルの位置にあり、第三段階４４Ｇは、溶
剤バイブ４７への切換用である。
のポンプを使用しているが、エボキシ樹脂塗料と硬化剤
とではその粘度が相違し、同一機能と言えども、性能の
バラツキと相俟ってＩＩＩが必然的に相違してくる。ど
ちらかと言えば、エボキシ樹脂塗料の方が硬化剤よりも
粘度が低く、その低い粘度のエボキシ樹脂塗料が置的に
多く汲み揚げられることになり、それによって設定した
混合比が得られていないのが実状である。又、実煕の作
業において、異なる粘度の二液が設定された量づつ取り
出されているかの確認もできず、間違った配合比で作業
を遂行してしまうと云う問題点も有している。 従って、従来例においては、粘度の異なる二液を設定さ
れた量づつ連続して同時に取り出して混合させること及
びその取り出されている量の確認に課題を有している。 【課題を解決するための手＆ｉｌ 前記従来例の課題を解決する具体的手段として本発明は
、異なる粘度を有する二液を別々のタンクに収納し、夫
々ポンプを用いて同時に連続的に汲み出し又は送出し混
合手段に供給して混合させるに当たり、夫々の液体に対
し流量計及び切替弁を介して混合手段に至る供給経路と
タンクに戻る循環経路とを設け、少なくとも粘度の低い
液体送出側に前記循環経路と並列させて流量調整が可能
なバイパス路を設け、前記両液体を夫々の循環経路を循
環させながら前記バイパス路の流社を調整して両液体の
循環経路における流量が略−・致した後に前記切替弁を
切り替えて前記混合手段に供給することを特徴とする二
液供給方法、並びに異なる粘度を有する二液を夫々収納
するタンクと、該タンクから夫々の液体を同時に連続的
に汲み出し又は送出する各ポンプと、該ポンプを同時に
駆動する駆動源と、各ポンプから送出された液体を流量
計及び切替弁を介して混合手段に至る供給経路とタンク
に戻る循環経路とを設け、少なくとも粘度の低い液体送
出側に前記循環経路と並列させ且つ該循環経路の流量を
調整するための流量調整が可能なバイパス路を設け、前
記両液体を前記切替弁により前記循環経路と前記供給経
路とに選択的に切替できるようにしたことを特徴とする
二液供給システムを提供するものであり、前記循環経路
と並列させてバイパス路を設けたことにより、両液体が
循環経路を循環中に同量になるように調整し、切替弁を
切り替えて同量の液体を供給経路に供給して混合するも
のであり、粘度が異なる二液であっても、予定された量
が略正確に連続して同時に供給できるのである。 【実施例】 次に本発明を図示の実施例により更に詳しく説明すると
、１はエボキシ樹脂塗料が収納されるタンクであり、２
は硬化剤が収納されるタンクである。これ等各タンク１
、２には収納された液体を攪拌して均等に維持するため
の攪拌手段３、４が夫々設けられると共に、夫々の液体
を所定温度に維持するための加熱手段５、６が設けられ
ている。 前記攪拌手段としては、例えばモータ３ａ、４ａとシャ
フトの先端に取り付けられた羽根３ｂ１４ｂとから構成
されている。又、前記加熱手段は、例えばバンドヒータ
もしくはシーズヒータ等がタンクの周面に巻回して使用
され、夫々が温度１１節器７、８及び温度検出センサー
９、１０により設定した温度に維持されるように構成さ
れている。そして、前記温度検出センサー９、１０はタ
ンク内に収納された液体に直接接触するように配設され
ている。 前記各タンク１、２には夫々バルプ１１、１２を介して
汲み出し用のバイプ１３、１４の一端が接続され、各パ
イプの他端は夫々ボンプ１５、１６に接続されている。 この場合に使用される両ボンプ１５、１６は同容量のロ
ータリーポンプが好ましい。又、前記各パイブ１３、１
４はポンプ１５、１６に至る迄の間の部位において、前
記Ｊ！Ｊ様の加熱手段１７、１８により所定の温度に維
持されており、これ等加熱手段は温度調節器１９及び温
度検出センサー２０により温度管理がなされている。 前記ボンプ１５、１６は１個のモータ等の駆動源２１に
より同時に駆動されるように配段連結され、これ等ポン
プで汲み出された液体は、夫々が流量計２２、２３及び
切替弁２４、２５を介してミキサー等の混合手段２６に
供給され、該混合手段において充分混合されてから適宜
の塗装手段に向けて送出又は吐出される。この場合に、
各ボンプ１５、１６から切替弁２４、２５に至る送出バ
イブ２７、２８と、該切替弁２４、２５から混合手段２
６に至る供給経路、即ち供給パイプ２７ａ、２８ａとが
夫々配設され、前記送出バイプ２７、２８の途中に前記
流量計２２、２３と、この流量計の手前に圧力計２９、
３０が接続される。 前記各流量計２２、２３は、前記ボンプ１５、１６から
夫々送出された液体の流量を順次計測し、例えばパルス
信号を信号変換器３１、３２により変換して表示部３３
、３４に例えばアナログ表示させると共に、記録部３５
に夫々の流量を記録させる。この表示又は記録信号を受
け、プリセットカウンター３６及び流量調整器３７を介
して前記駆動源２１の駆動を調整し、液体の送出又は吐
出量を調整し設定する。即ち、プリセットカウンター３
６に予めデジタル表示によって流量を設定し、実際の送
出量を計測した前記表示又は記録のための信号とを比較
し、且つプリセットされた数値を減算しながら流ｌｖＡ
整器３７に信号を発して前記駆動源２１の駆動を調整し
、その送出又は吐出量が設定されるのである。 前記切替弁２４、２５は、夫々三段階に切り替えられる
ものであり、例えばその第一段階２４ａ、２５ａは、送
出バイプ２７、２８が循環経路となる循環パイプ３８、
３９に接続されるものであり、第二段階２４ｂ１２５ｂ
は、図示したように、混合手段２６に至る供給経路、即
ち供給パイプ２７ａ １２８ａ １Ｉ続され、第三段階
２４Ｃ ， ２５０は、洗浄手段を構或する洗浄バイブ
４０ａ，４０ｂに接続される構成になっている。 前記循環経路を構成する循環パイプ３８、３９は、前記
タンク１、２に夫々開口しており、前記切替弁２４、２
５を第一段階２４ａ，２５ａに切り替えた時に、各送出
バイプ２７、２８が夫々循環バイ７３８、３９に連通し
て、夫々のタンク１、２間を夫々の液体が循環するよう
になる。この循環経路において、粘度が異なる二液が夫
々循環するが、粘度の低い方がより多く循環することに
なり、その状態は各流量計２２、２３により確認できる
。そこで、その流量を調整するために、両送出パイブ２
７、２８の内、液体の粘度が低い方に接続されている送
出バイプ２７にバイパス路４１を接続し、該バイパス路
４１の他端は前記タンク１又は循環パイプ３８に接続さ
れ、送出パイプｚ７の液体の一部がバイパス路４１を通
ってタンク１に戻るようにする。この場合でも、バイパ
ス路４１を通る液体の量を調整するために、その中間部
にバランス調整弁４２が設けてある。尚、前記のバイパ
ス路４１は、異なる二液の供給に際して、粘度の高い方
を基準にして粘度の低い方を調整するようにしているが
、両液体を夫々異なった量、即ち所望の罪づつ任意に設
定して供給したい場合がある。この場合には、他方の送
出バイプ２８にも同様のバイパス路を設け、両方のバイ
パス路を流通する液体の量をバランス調整弁により調整
することにより、同一の容量のポンプを用いていながら
、供給する液体の量を夫々任意に設定することができる
ようになるのである。つまり、両方の送出バイブ２７、
２８に夫々バランス講整弁４２を有するバイパス路４１
を設けることにより、異なる二液を夫々任意の量に設定
して供給できるのである。 前記洗浄手段として、前記洗浄パイブ４０ａ、４０ｂの
他に、該洗浄バイブに接続した洗浄切替弁４３と、選択
切替弁４４とで構成され、これ等は連通パイプ４５を介
して接続ざれ、該選択切替弁にはエアーパイプ４Ｂと溶
剤パイブ４７とが切り替え可能に接続されている。前記
洗浄切替弁４３は、三段階に切り替えられるものであり
、その第一段階４３ａは、洗浄バイブ４０ａに接続され
、第二段１４３ｂは、図示したように、いずれにも接続
されないニュートラルの位置にあり、第三段階４３Ｃは
、洗浄パイブ４０ｂに接続される位置にくる構成になっ
ている。 又、選択切替弁４４も三段階に切り替えられ、その第一
段階４４ａは、エアーパイプ４６への切替用であり、第
二段階４４ｂは、図示したように、いずれにも接続され
ないニュートラルの位置にあり、第三段階４４Ｇは、溶
剤バイブ４７への切換用である。
前記構成を有する本発明の二液供給システムは、タンク
１にエボキシ樹脂塗料を収納し、タンク２に硬化剤を収
納して両液体を同量づつ連続的に取り出して混合するに
際し、両タンク内に収納された液体は、攪拌手段３、４
により攪拌されると共に、加熱手段５、６により所定の
温度、例えば２５〜３５℃の範囲に加熱維持され、パイ
プ１３、１４も同様に加熱手段１７、１８により所定の
温度に加熱維持させ、切替弁２４、２５は第一段＠２４
８， ２５ａに切り替えておき、バルプ１１、１２を開
くと共に、駆動源２１によりボンプ１５、１６を駆動し
て、前記各タンクから夫々液体を汲み出す。 この汲み出された液体は、夫々送出パイブ２７、２８か
ら送出され、圧力計２９、３ｏを通り、流量計２２、２
３から切替弁２４、２５を通り循環パイプ３８、３９を
通って、夫々タンク１、２に循環して戻るようにする。 この循環させる工程は試験流通であり、その試験流通に
おいて、夫々の流量計２２、２３の表示部３３、３４を
見ながら、多く流通している低粘度の液体側、即ち送出
パイプ２７側のバイパスパイプ４１のバランス調整弁４
２を調整して、一部の液体をバイパスパイプ４１側に流
通させ、両方の流量計２２、２３の値を同じにする。勿
論、圧力計２９、３０の圧力状態及び流量調整器３１の
駆動状況を見ながら前記調整を行う。 この流量調整が翳了した後に、切替弁２４、２５を第二
段階２４ｂ ， ２５ｂに切り替え、供給パイブ２７ａ
、２８ａを介して混合手段２６に両液を供給して混合さ
せ、塗装に供するのである。この場合に、前記試験流通
によって、流量計２２、２３を通る液体量が調整される
ことから、連続状態で汲み出しても、その量に変化がほ
とんどなく、常に予定した配合比が正確に維持できるの
である。又、前記プリセットカウンター３６において、
予定された液体の量が取り出された時に、前記駆動源２
１の駆動を停止するようにするか又は、前記切替弁２４
、２５を第一段階に速やかに切り替えて、前記試験流通
を再開させるようにしても良い。いずれにしても、必要
な量を段階的に取り出す場合に、前記試験流通を行わせ
ることにより、何回でも任意に両液を連続して取り出す
ことができるのである。 次に、洗浄工程について説明する。この洗浄工程は、前
記両液が混合され硬化する状態が生ずる混合手段２６を
洗浄するものであり、前記切替弁２４、２５を夫々第三
段階２４ｃ．２５ｃに切り替えておき、洗浄バイプ４０
ａ，４０ｂと供給パイプ２７ａ．２８ａとが夫々達通す
る状態にする。そして、洗浄切替弁４３を第一段階４３
ａに切り替え、選択切替弁４４を第三段階４４Ｇに切り
替えることにより、溶剤パイプ４７が洗浄パイプ４０ａ
に繋がることになる。この状態で、溶剤パイプ４７から
例えばシンナー等の溶剤を所定の圧力で洗浄パイプ４０
ａに流入させると、切替弁２４から供給バイプ２７ａを
通って混合手段２６に至り、その間に存在する液体を溶
解又は洗浄して混合手段２６の吐出部から外部に排出す
る。次に、洗浄切替弁４３だけを第三段階４３ｃに切り
替えると、溶剤パイブ４７が洗浄パイブ４０ｂに繋がり
、前記と同様に溶剤パイプ４７からシンナー等の溶剤を
流入させて供給パイプ２８ａ及び混合手段２６を洗浄す
る。 そして、これ等の洗浄が終了した時に、洗浄切替弁４３
を第一段階４３ａに切り替え、選択切替弁４４を第一段
階４４ａに切り替えると、エアーパイプ４６が洗浄パイ
プ４０ａに繋がり、所定の圧力のエアーを吹き込むこと
により供給パイプ２７ａ及び混合手段２６内に残存する
溶剤を排出してしまう。同様にして、洗浄切替弁４３だ
けを第三段１ｖＩ４３Ｃに切り替えてエアーを吹き込む
ことにより、供給パイプ２８ａ及び混合手段２６内に残
存する溶剤を排出させる。 いずれにしても、片方づつの洗浄とエアーによる溶剤の
排出を行わせることにより、両供給パイブ２７ａ，２８
ａ並びに混合手段２６が正常に機能しているかどうかも
確認できるのである。尚、前記タンク１、２から送出バ
イプ２７、２８及び循環バイ７３８、３９を循環するポ
ンプを含む経路については、二液が混合されていないの
で、前記所定の取り出し工程が終了した後に直ちに、両
液を夫々別々に取り出せば良く、又それ等の循環経路毎
に洗浄すれば良い。 【発明の効果１ 以上説明したように本発明に係る二液供給方法は、異な
る粘度を有する二液を別々のタンクに収納し、夫々ポン
プを用いて同時に連続的に汲み出し又は送出し混合手段
に供給して混合させるに当たり、夫々の液体に対し流量
計及び切替弁を介して混合手段に至る供給経路とタンク
に戻る循環経路とを設け、少なくとも粘度の低い液体送
出側に前記循環経路と並列させて流！調整が可能なバイ
パス路を設け、前記両液体を夫々の循環経路を循環させ
ながら前記バイパス路の流量を調整して“両液体の循環
経路における流社が略一致した後に前記切替弁を切り替
えて前記混合手段に供給するようにしたものであり、前
記循環経路を循環させることで、その循環経路における
流量をバイパス路によって調整し、粘度が異なる二液で
あっても又ボンプ容量にバラツキがあっても、常に予定
された液社が略正確に連続して同時に供給できると云う
優れた効果を奏する。 又、本発明に係る二液供給システムは、異なる粘度を有
する二液を夫々収納するタンクと、該タンクから夫々の
液体を同時に連続的に汲み出し又は送出する各ポンプと
、該ポンプを同時に駆動する駆動源と、各ポンプから送
出された液体を流量計及び切替弁を介して混合手段に至
る供給経路とタンクに戻る循環経路とを設け、少なくと
も粘度の低い液体送出側に前記循環経路と並列させ且つ
該循環経路の流量を調整するための流量調整が可能なバ
イパス路を設け、前記両液体を前記切替弁により前記循
環経路と前記供給経路とに選択的に切替できるように構
成したことにより、特に前記循環経路と並列させてバイ
パス路を設けたことにより、両液体が循環経路を循環中
に同量になるようにバイパス路への流量を調整し、切替
弁を切り替えて同饅の液体を供給経路に供給して混合す
るものであり、粘度が異なる二液であっても、その流駈
を確認しながら、混合手段に両液を正確に且つ連続して
同時に供給できると云う優れた効果を奏する。 更に、流量計の検出信号に基き、液体の流量を表示及び
記録すると共に、プリセットカウンターを介してポンプ
の駆動を制御することで設定された両の液体を取り出す
ことができ、しかもタンクに攪拌手段と、タンク及びタ
ンクからポンプに至る部位を所定の温度に加熱保持する
ための加熱手段とを設けたことにより、液体の取り出し
が安定すると云う種々の優れた効果も奏する。 更に又、切替弁を介して供給経路及び混合手段を洗浄す
るための洗浄手段を鰻け、該洗浄手段は溶剤洗浄とエア
ー洗浄とを有し、これ等の洗浄を切り替えて前記供給経
路の片側づつ洗浄する構成としたことにより、硬化し易
くなった二液の供給経路並びに混合手段を確実に洗浄で
きると云う優れた効果も奏する。
１にエボキシ樹脂塗料を収納し、タンク２に硬化剤を収
納して両液体を同量づつ連続的に取り出して混合するに
際し、両タンク内に収納された液体は、攪拌手段３、４
により攪拌されると共に、加熱手段５、６により所定の
温度、例えば２５〜３５℃の範囲に加熱維持され、パイ
プ１３、１４も同様に加熱手段１７、１８により所定の
温度に加熱維持させ、切替弁２４、２５は第一段＠２４
８， ２５ａに切り替えておき、バルプ１１、１２を開
くと共に、駆動源２１によりボンプ１５、１６を駆動し
て、前記各タンクから夫々液体を汲み出す。 この汲み出された液体は、夫々送出パイブ２７、２８か
ら送出され、圧力計２９、３ｏを通り、流量計２２、２
３から切替弁２４、２５を通り循環パイプ３８、３９を
通って、夫々タンク１、２に循環して戻るようにする。 この循環させる工程は試験流通であり、その試験流通に
おいて、夫々の流量計２２、２３の表示部３３、３４を
見ながら、多く流通している低粘度の液体側、即ち送出
パイプ２７側のバイパスパイプ４１のバランス調整弁４
２を調整して、一部の液体をバイパスパイプ４１側に流
通させ、両方の流量計２２、２３の値を同じにする。勿
論、圧力計２９、３０の圧力状態及び流量調整器３１の
駆動状況を見ながら前記調整を行う。 この流量調整が翳了した後に、切替弁２４、２５を第二
段階２４ｂ ， ２５ｂに切り替え、供給パイブ２７ａ
、２８ａを介して混合手段２６に両液を供給して混合さ
せ、塗装に供するのである。この場合に、前記試験流通
によって、流量計２２、２３を通る液体量が調整される
ことから、連続状態で汲み出しても、その量に変化がほ
とんどなく、常に予定した配合比が正確に維持できるの
である。又、前記プリセットカウンター３６において、
予定された液体の量が取り出された時に、前記駆動源２
１の駆動を停止するようにするか又は、前記切替弁２４
、２５を第一段階に速やかに切り替えて、前記試験流通
を再開させるようにしても良い。いずれにしても、必要
な量を段階的に取り出す場合に、前記試験流通を行わせ
ることにより、何回でも任意に両液を連続して取り出す
ことができるのである。 次に、洗浄工程について説明する。この洗浄工程は、前
記両液が混合され硬化する状態が生ずる混合手段２６を
洗浄するものであり、前記切替弁２４、２５を夫々第三
段階２４ｃ．２５ｃに切り替えておき、洗浄バイプ４０
ａ，４０ｂと供給パイプ２７ａ．２８ａとが夫々達通す
る状態にする。そして、洗浄切替弁４３を第一段階４３
ａに切り替え、選択切替弁４４を第三段階４４Ｇに切り
替えることにより、溶剤パイプ４７が洗浄パイプ４０ａ
に繋がることになる。この状態で、溶剤パイプ４７から
例えばシンナー等の溶剤を所定の圧力で洗浄パイプ４０
ａに流入させると、切替弁２４から供給バイプ２７ａを
通って混合手段２６に至り、その間に存在する液体を溶
解又は洗浄して混合手段２６の吐出部から外部に排出す
る。次に、洗浄切替弁４３だけを第三段階４３ｃに切り
替えると、溶剤パイブ４７が洗浄パイブ４０ｂに繋がり
、前記と同様に溶剤パイプ４７からシンナー等の溶剤を
流入させて供給パイプ２８ａ及び混合手段２６を洗浄す
る。 そして、これ等の洗浄が終了した時に、洗浄切替弁４３
を第一段階４３ａに切り替え、選択切替弁４４を第一段
階４４ａに切り替えると、エアーパイプ４６が洗浄パイ
プ４０ａに繋がり、所定の圧力のエアーを吹き込むこと
により供給パイプ２７ａ及び混合手段２６内に残存する
溶剤を排出してしまう。同様にして、洗浄切替弁４３だ
けを第三段１ｖＩ４３Ｃに切り替えてエアーを吹き込む
ことにより、供給パイプ２８ａ及び混合手段２６内に残
存する溶剤を排出させる。 いずれにしても、片方づつの洗浄とエアーによる溶剤の
排出を行わせることにより、両供給パイブ２７ａ，２８
ａ並びに混合手段２６が正常に機能しているかどうかも
確認できるのである。尚、前記タンク１、２から送出バ
イプ２７、２８及び循環バイ７３８、３９を循環するポ
ンプを含む経路については、二液が混合されていないの
で、前記所定の取り出し工程が終了した後に直ちに、両
液を夫々別々に取り出せば良く、又それ等の循環経路毎
に洗浄すれば良い。 【発明の効果１ 以上説明したように本発明に係る二液供給方法は、異な
る粘度を有する二液を別々のタンクに収納し、夫々ポン
プを用いて同時に連続的に汲み出し又は送出し混合手段
に供給して混合させるに当たり、夫々の液体に対し流量
計及び切替弁を介して混合手段に至る供給経路とタンク
に戻る循環経路とを設け、少なくとも粘度の低い液体送
出側に前記循環経路と並列させて流！調整が可能なバイ
パス路を設け、前記両液体を夫々の循環経路を循環させ
ながら前記バイパス路の流量を調整して“両液体の循環
経路における流社が略一致した後に前記切替弁を切り替
えて前記混合手段に供給するようにしたものであり、前
記循環経路を循環させることで、その循環経路における
流量をバイパス路によって調整し、粘度が異なる二液で
あっても又ボンプ容量にバラツキがあっても、常に予定
された液社が略正確に連続して同時に供給できると云う
優れた効果を奏する。 又、本発明に係る二液供給システムは、異なる粘度を有
する二液を夫々収納するタンクと、該タンクから夫々の
液体を同時に連続的に汲み出し又は送出する各ポンプと
、該ポンプを同時に駆動する駆動源と、各ポンプから送
出された液体を流量計及び切替弁を介して混合手段に至
る供給経路とタンクに戻る循環経路とを設け、少なくと
も粘度の低い液体送出側に前記循環経路と並列させ且つ
該循環経路の流量を調整するための流量調整が可能なバ
イパス路を設け、前記両液体を前記切替弁により前記循
環経路と前記供給経路とに選択的に切替できるように構
成したことにより、特に前記循環経路と並列させてバイ
パス路を設けたことにより、両液体が循環経路を循環中
に同量になるようにバイパス路への流量を調整し、切替
弁を切り替えて同饅の液体を供給経路に供給して混合す
るものであり、粘度が異なる二液であっても、その流駈
を確認しながら、混合手段に両液を正確に且つ連続して
同時に供給できると云う優れた効果を奏する。 更に、流量計の検出信号に基き、液体の流量を表示及び
記録すると共に、プリセットカウンターを介してポンプ
の駆動を制御することで設定された両の液体を取り出す
ことができ、しかもタンクに攪拌手段と、タンク及びタ
ンクからポンプに至る部位を所定の温度に加熱保持する
ための加熱手段とを設けたことにより、液体の取り出し
が安定すると云う種々の優れた効果も奏する。 更に又、切替弁を介して供給経路及び混合手段を洗浄す
るための洗浄手段を鰻け、該洗浄手段は溶剤洗浄とエア
ー洗浄とを有し、これ等の洗浄を切り替えて前記供給経
路の片側づつ洗浄する構成としたことにより、硬化し易
くなった二液の供給経路並びに混合手段を確実に洗浄で
きると云う優れた効果も奏する。
第１図は本発明の方法の実施及びシステムを略示的に示
したフローシ一トである。 １、２・・・タンク ３、４・・・攪拌手段５、６
、１７、１８・・・加熱手段 ７、８、１９・・・温度調節器 ９、１Ｇ、２０・・・温度センサー
したフローシ一トである。 １、２・・・タンク ３、４・・・攪拌手段５、６
、１７、１８・・・加熱手段 ７、８、１９・・・温度調節器 ９、１Ｇ、２０・・・温度センサー
Claims (9)
- （１）異なる粘度を有する二液を別々のタンクに収納し
、夫々ポンプを用いて同時に連続的に汲み出し又は送出
し混合手段に供給して混合させるに当たり、夫々の液体
に対し流量計及び切替弁を介して混合手段に至る供給経
路とタンクに戻る循環経路とを設け、少なくとも粘度の
低い液体送出側に前記循環経路と並列させて流量調整が
可能なバイパス路を設け、前記両液体を夫々の循環経路
を循環させながら前記バイパス路の流量を調整して両液
体の循環経路における流量が略一致した後に前記切替弁
を切り替えて前記混合手段に供給することを特徴とする
二液供給方法。 - （２）流量計の検出信号に基き、液体の流量を表示及び
記録すると共に、プリセットカウンターを介してポンプ
の駆動を制御することを特徴とする請求項（１）記載の
二液供給方法。 - （３）タンク及びタンクからポンプに至る部位を所定の
温度に加熱保持することを特徴とする請求項（１）、（
２）記載の二液供給方法。 - （４）切替弁を介して供給経路及び混合手段を洗浄する
ための洗浄手段を設け、前記供給経路の片側づつ洗浄す
ることを特徴とする請求項（１）、（２）、（３）記載
の二液供給方法。 - （５）異なる粘度を有する二液を夫々収納するタンクと
、該タンクから夫々の液体を同時に連続的に汲み出し又
は送出する各ポンプと、該ポンプを同時に駆動する駆動
源と、各ポンプから送出された液体を流量計及び切替弁
を介して混合手段に至る供給経路とタンクに戻る循環経
路とを設け、少なくとも粘度の低い液体送出側に前記循
環経路と並列させ且つ該循環経路の流量を調整するため
の流量調整が可能なバイパス路を設け、前記両液体を前
記切替弁により前記循環経路と前記供給経路とに選択的
に切替できるようにしたことを特徴とする二液供給シス
テム。 - （６）タンクに攪拌手段と、所定の温度に制御できる加
熱手段とを設けた請求項（５）記載の二液供給システム
。 - （７）流量計により検出された液体の流量を表示する表
示部と、流量を記録する記録部と、流量を設定し且つポ
ンプの駆動を制御するプリセットカウンターを設けた請
求項（５）、（６）記載の二液供給システム。 - （８）ポンプがロータリーポンプである請求項（５）、
（７）記載の二液供給システム。 - （９）切替弁を介して供給経路及び混合手段を洗浄する
ための洗浄手段を設け、該洗浄手段は溶剤洗浄とエアー
洗浄とを有し、これ等の洗浄を切り替えて前記供給経路
の片側づつ洗浄する構成とした請求項（５）、（６）、
（７）記載の二液供給システム。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP30240889A JPH0829288B2 (ja) | 1989-11-21 | 1989-11-21 | 二液供給方法及びシステム |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP30240889A JPH0829288B2 (ja) | 1989-11-21 | 1989-11-21 | 二液供給方法及びシステム |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH03161078A true JPH03161078A (ja) | 1991-07-11 |
| JPH0829288B2 JPH0829288B2 (ja) | 1996-03-27 |
Family
ID=17908561
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP30240889A Expired - Lifetime JPH0829288B2 (ja) | 1989-11-21 | 1989-11-21 | 二液供給方法及びシステム |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH0829288B2 (ja) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH06210231A (ja) * | 1993-01-14 | 1994-08-02 | Nippon Steel Corp | 塗料供給装置 |
| KR20000023539A (ko) * | 1998-09-29 | 2000-04-25 | 나카노 가츠히코 | 반응성 중합 성형방법 및 성형장치 |
| JP2008536681A (ja) * | 2005-04-19 | 2008-09-11 | ウォレン エンヴァイロメンタル，インコーポレーテッド | スプレー塗布のためにエポキシ・コーティングを予熱するための方法およびシステム |
| CN108745231A (zh) * | 2018-08-11 | 2018-11-06 | 深圳飞世尔新材料股份有限公司 | 制备纳米液体消影材料的可连续可循环强化反应系统 |
-
1989
- 1989-11-21 JP JP30240889A patent/JPH0829288B2/ja not_active Expired - Lifetime
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH06210231A (ja) * | 1993-01-14 | 1994-08-02 | Nippon Steel Corp | 塗料供給装置 |
| KR20000023539A (ko) * | 1998-09-29 | 2000-04-25 | 나카노 가츠히코 | 반응성 중합 성형방법 및 성형장치 |
| JP2008536681A (ja) * | 2005-04-19 | 2008-09-11 | ウォレン エンヴァイロメンタル，インコーポレーテッド | スプレー塗布のためにエポキシ・コーティングを予熱するための方法およびシステム |
| CN108745231A (zh) * | 2018-08-11 | 2018-11-06 | 深圳飞世尔新材料股份有限公司 | 制备纳米液体消影材料的可连续可循环强化反应系统 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH0829288B2 (ja) | 1996-03-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP3882148B2 (ja) | 自動車用および他の塗料の連続自動製造システム | |
| JP3179543B2 (ja) | ２成分吐出装置の流量を計量する方法および装置 | |
| US5823388A (en) | Liquid dispenser having flow rate compensation | |
| WO1982003023A1 (en) | System for dispensing curable compositions | |
| JPH05505144A (ja) | 液体混合及び分配装置 | |
| EP0888206B1 (en) | Oil injection apparatus and method for polymer processing | |
| US3216622A (en) | Method of controlling the quantities discharged during predetermined periods of one or more viscous liquids and apparatus for performing the method | |
| US20060076080A1 (en) | Tinting method and apparatus | |
| JP4611651B2 (ja) | 多液混合装置 | |
| KR20040045262A (ko) | 유체 운반 시스템 및 방법, 그리고 화학적 기계적 연마시스템 | |
| US6050282A (en) | Batch mixing control method and apparatus | |
| JPH0829288B2 (ja) | 二液供給方法及びシステム | |
| JP2004154643A (ja) | 多液混合装置及び多液混合方法 | |
| JPH08229939A (ja) | 二成分発泡材料を配量する方法および装置 | |
| JP5102093B2 (ja) | 二液塗料供給装置の供給量設定方法 | |
| JPH10263457A (ja) | 管更生塗料の調製装置とベースタンク及び混合機構 | |
| JP2004008844A (ja) | 多液混合装置 | |
| JP4302966B2 (ja) | 多液混合装置 | |
| JPH0318502B2 (ja) | ||
| JPH07185409A (ja) | ２液混合型吹付装置 | |
| JP2022079799A (ja) | 液体混合システムおよび液体混合方法 | |
| CN210994855U (zh) | 一种具有加热功能的喷涂装置 | |
| US20040165476A1 (en) | Two component coating mixing system | |
| JP2008023463A (ja) | 混合液の製造方法および製造装置 | |
| JPH0626710B2 (ja) | 多液塗装装置の吐出量制御方法 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080327 Year of fee payment: 12 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090327 Year of fee payment: 13 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100327 Year of fee payment: 14 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term | ||
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100327 Year of fee payment: 14 |