JPH03185099A - Bleaching agent particle filled in wax capsule and production thereof - Google Patents
Bleaching agent particle filled in wax capsule and production thereofInfo
- Publication number
- JPH03185099A JPH03185099A JP2310136A JP31013690A JPH03185099A JP H03185099 A JPH03185099 A JP H03185099A JP 2310136 A JP2310136 A JP 2310136A JP 31013690 A JP31013690 A JP 31013690A JP H03185099 A JPH03185099 A JP H03185099A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- particles
- wax
- coating
- bleach
- temperature
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/395—Bleaching agents
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/0039—Coated compositions or coated components in the compositions, (micro)capsules
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/39—Organic or inorganic per-compounds
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】
産業上の利用分野
本発明は、液体及び顆粒状洗剤中での使用に対して安定
なままであるパラフィンワックスカプセル封入漂白剤粒
子、並びに漂白剤をカプセルに封入する方法に関する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION INDUSTRIAL APPLICATION The present invention relates to paraffin wax encapsulated bleach particles that remain stable for use in liquid and granular detergents, and a method of encapsulating bleaching agents. Regarding.
発明の背景 漂白剤粒子は、種々の物質で被覆されてきた。Background of the invention Bleach particles have been coated with various materials.
米国特許第3.908.045号(Allerm**等
)では、漂白剤粒子は脂肪酸、ポリビニルアルコール、
又はポリエチレングリコールで被覆されている。In U.S. Pat. No. 3,908,045 (Allerm** et al.), bleach particles include fatty acids, polyvinyl alcohol,
or coated with polyethylene glycol.
米国特許第4.078.009号、第4.126.71
7号及び第4、 H6,052号(Ml!!611)は
、漂白剤粒子を、35〜89重量%の脂肪酸、及びt−
16重量%の微品質ワックス(融点51〜99℃)の混
合物で被覆した。その他のコーテイング物質としては、
重合体ラテックス、米国特許第4.759.956号(
Am*r等);ポリカルボキシレート物質、米国特許第
4.762.637号(ArHson等);融点が50
〜65℃のポリエチレンワックス、欧州特許第132.
184号(Scolle) ;及び種々のワックス、米
国特許第4.421. fi69号(Br1chsrd
)が挙げられる。Br1eh*tdの場合のワックス被
膜は、被覆される漂白剤の重量のO,Ql−10%を構
成する。U.S. Patent Nos. 4.078.009 and 4.126.71
No. 7 and No. 4, H6,052 (Ml!!611), bleach particles with 35-89% by weight of fatty acids and t-
It was coated with a mixture of 16% by weight fine quality wax (melting point 51-99°C). Other coating materials include:
Polymer latex, U.S. Pat. No. 4.759.956 (
Am*r etc.); polycarboxylate material, U.S. Pat. No. 4.762.637 (ArHson et al.); melting point 50
~65°C polyethylene wax, European Patent No. 132.
No. 184 (Scolle); and various waxes, U.S. Patent No. 4.421. fi69 (Br1chsrd
). The wax coating in the case of Br1eh*td constitutes O,Ql-10% of the weight of the bleach coated.
慣用的被覆漂白剤粒子の1つの欠点は、液体水性洗浄組
成物中で漂白剤が不安定なことである:漂白剤とは不適
合な組成物の水又はその他の成分が貯蔵中に漂白剤と相
互に作用する。その結果、洗浄剤としての漂白活性はほ
とんど残らない。二次被膜を用いてカプセル封入漂白剤
粒子の安定性を増大する試みがなされてきた。例えば、
^11er■1n等は、カプセル封入漂白剤に石けんの
二次被膜を任意に用いることを教示した。更に、米国特
許第4.657.784号(Olson)は、40℃〜
94℃の融点を有するパラフィン又は微品質ワックスの
内側被膜、並びに炭酸ナトリウムのような内被膜よりも
高い融点を有する物質の二次被膜で漂白剤コアを二重に
コーティングすることを教示した。One disadvantage of conventionally coated bleach particles is the instability of the bleach in liquid aqueous cleaning compositions: water or other components of the composition that are incompatible with the bleach may mix with the bleach during storage. interact with each other. As a result, almost no bleaching activity remains as a detergent. Attempts have been made to increase the stability of encapsulated bleach particles using secondary coatings. for example,
taught the optional use of a secondary coating of soap in encapsulated bleach. Further, U.S. Pat. No. 4,657,784 (Olson) discloses that
It was taught to double coat the bleach core with an inner coat of paraffin or fine wax having a melting point of 94°C, and a secondary coat of a material having a higher melting point than the inner coat, such as sodium carbonate.
脂肪酸又はワックスの内被膜、及び水溶性セルロースエ
ーテルの外被膜中に漂白剤をカプセル封入することも教
示されている(欧州特許出願第307、58ff号(O
lsom))。−次被膜における亀裂又は隙間が物質を
漂白剤と接触させ、そして反応させる可能性があるため
に、二次被膜は漂白剤カプセルの安定性を改良するとい
われている。It has also been taught to encapsulate bleaching agents in an inner coating of fatty acids or waxes and an outer coating of water-soluble cellulose ether (European Patent Application No. 307, 58ff (O
lsom)). - The secondary coating is said to improve the stability of the bleach capsule, since cracks or gaps in the secondary coating can allow materials to contact and react with the bleach.
これらの二次被膜は使用するには経費がかかるが、漂白
剤の安定性を多少高める一方、漂白剤が貯蔵後に洗浄剤
として用い得ることを保証するとは限らない。These secondary coatings are expensive to use and, while they add some stability to the bleach, they do not guarantee that the bleach can be used as a cleaning agent after storage.
漂白剤は、種々の方法によってカプセル封入されてきた
。米国特許第3.847.830号(Willixms
等)には、パラフィンワックスを含めた水分散性コーテ
ィング中に一般に不安定な過酸素化合物を包囲するため
のいくつかの方法が記載されている。15℃で2gの包
囲過酸素をljの水に加えて30分以内に、少なくとも
75%の過酸素が放出されるならば、コーテイング物質
は「水分散性」である。Bleach has been encapsulated by various methods. U.S. Patent No. 3.847.830 (Willixms
et al.) describe several methods for encapsulating generally unstable peroxygen compounds in water-dispersible coatings, including paraffin waxes. A coating material is "water dispersible" if at least 75% of peroxygen is released within 30 minutes of adding 2 g of ambient peroxygen to lj of water at 15°C.
Wi l l 15m5等の方法のうち3つは、流動床
中の過酸素粒子上に吹き付ける前に溶融される包囲剤を
要する。他の2つの方法は、有機溶剤中に包囲剤を溶解
し、その結果生じた溶液を粒子に吹き付けるか、あるい
はコーティングを成し遂げるために大量の溶液中にそれ
らを浸漬することを包含する。Three of the methods, such as Will 15m5, require an encapsulating agent that is melted before being sprayed onto the peroxygen particles in the fluidized bed. Two other methods involve dissolving the enveloping agent in an organic solvent and spraying the resulting solution onto the particles or immersing them in a large volume of solution to accomplish the coating.
これら2つの方法の欠点は、有機溶剤が高いこと、そし
て更に重要なのは関連の環境汚染問題である。The disadvantages of these two methods are the high organic solvent content and, more importantly, the associated environmental pollution problems.
米国特許第3.856.699号(M i 7 * n
o等)には、加熱下でコア粒子をロウ質(ワックス)
物質中に分散し、その結果生じた分散を冷却し、これを
粉末に破砕する方法が記載されている。その後、粉末ロ
ウ質物質を、ロウ質物質の融点より高い温度で水性媒質
中で撹拌する。次に、ロウを塗ったコア物質をロウ質物
質の融点より低い温度で非撹拌水性媒質に通す。同時係
属中の米国特許出願番号第202、853号(K*me
1等)は、活性物質を融解ワックス中に分散して活性物
質/ワックス分散を生威し;その分散を、少なくとも1
つの′界面活性剤を含有する水に加え、そして活性物質
/ワックス分散を4分以下の開孔化してその中でカプセ
ルを生成し;その後直ちに上記カプセルを冷却して;そ
して冷却カプセルを水から回収して、カプセルの質を改
良する。U.S. Patent No. 3.856.699 (M i 7 * n
o etc.), the core particles are made into waxy material (wax) under heating.
A method is described for dispersing in a material, cooling the resulting dispersion, and crushing it into a powder. The powdered waxy material is then stirred in an aqueous medium at a temperature above the melting point of the waxy material. The waxed core material is then passed through an unstirred aqueous medium at a temperature below the melting point of the waxy material. Co-pending U.S. Patent Application No. 202,853 (K*me
1) disperses an active substance in a molten wax to form an active substance/wax dispersion;
2' to water containing a surfactant and aperture the active substance/wax dispersion for less than 4 minutes to form capsules therein; then immediately cool the capsules; and remove the cooled capsules from the water. Collect and improve capsule quality.
漂白剤粒子も、Br1chsrdの場合と同様に、流動
床装置内でコーテイング物質を直接吹き付けられていた
。米国特許第3.908.1145号においては、脂肪
酸コーテイング物質が、粒子に吹き付けられた。The bleach particles were also directly sprayed with the coating material in a fluidized bed apparatus, as in the case of Br1chsrd. In US Pat. No. 3,908,1145, a fatty acid coating material was sprayed onto the particles.
又、米国特許第3.983.254号では、流動床の上
のスプレーノズルの吹き付け高さが重要であるとされた
。米国特許第4.078.099号においては、回転ド
ラム装置を用いてコーテイング物質を塗付した。Also, in US Pat. No. 3,983,254, the height of the spray nozzle above the fluidized bed was considered to be important. In US Pat. No. 4,078,099, a rotating drum apparatus was used to apply the coating material.
更に、米国特許第4.759.956号では、ポリマー
ラテックスを、roadster J方式で操作される
流動床中のコア物質(漂白剤のような)上に付きつけた
。Further, in US Pat. No. 4,759,956, a polymer latex was deposited onto a core material (such as bleach) in a fluidized bed operated in the Roadster J mode.
発明の目的
本発明の一つの目的は、周囲湿度又は水性液体媒質によ
る分解に対する安定性を改良された単一被覆ワックスカ
プセル封入漂白剤粒子を提供することである。OBJECTS OF THE INVENTION One object of the present invention is to provide single coated wax encapsulated bleach particles with improved stability against degradation by ambient humidity or aqueous liquid media.
別の目的は、優れた表面安全性を伴う平滑な、連続した
コーティングを有するワックスカプセル封入漂白剤粒子
を提供することである。Another object is to provide wax-encapsulated bleach particles having a smooth, continuous coating with excellent surface safety.
更に本発明の目的は、不適当なコーティング、そしてそ
の結果生じる不十分な漂白剤の安定性及び粒子の凝集の
問題を避ける方法で、このようなカプセル封入粒子を製
造することである。It is further an object of the present invention to produce such encapsulated particles in a way that avoids the problems of improper coating and the resulting insufficient bleach stability and particle agglomeration.
いま一つの目的は、十分に融解又は軟化して、殆どの自
動皿洗い洗浄サイクルの早期に漂白剤を放出する被膜を
有するカプセル封入漂白剤を提供することである。Another object is to provide an encapsulated bleach having a coating that melts or softens sufficiently to release the bleach early in most automatic dishwashing wash cycles.
更に、本発明の目的は、環境汚染問題を引き起こす有機
溶剤を含まないカプセル封入方法を提供することである
。Furthermore, it is an object of the present invention to provide an encapsulation method that does not involve organic solvents that cause environmental pollution problems.
本発明の別の目的は、最小の加工工程で操作する方法を
提供することである。Another object of the invention is to provide a method that operates with a minimum of processing steps.
更に本発明の別の目的は、前述の単一被覆ワックスカプ
セル封入漂白剤粒子を含有する液体又は固体洗浄組成物
を提供することであるが、このカプセルは、洗浄後にロ
ウ質の汚れを残さずに、安定した漂白活性を付与する。Yet another object of the present invention is to provide a liquid or solid cleaning composition containing the aforementioned single coated wax encapsulated bleach particles, which capsules do not leave waxy stains after cleaning. imparts stable bleaching activity.
更に明確な目的は、酵素、香料、繊維柔軟剤、構造剤、
及び界面活性剤のような酸化感受性成分をも含有する液
体皿洗い洗浄剤又はその他の硬質表面洗浄剤に安定した
漂白活性を提供することである。More specific purposes include enzymes, fragrances, fabric softeners, structural agents,
and to provide stable bleaching activity in liquid dishwashing detergents or other hard surface cleaners that also contain oxidation-sensitive ingredients such as surfactants.
本発明のこれらのそしてその他の目的は、次に示す記載
及び実施例において更に詳しく述べる。These and other objects of the invention are further elaborated in the following description and examples.
発明の要約
第一の態様において、本発明は、家庭用洗剤中に用いる
のに適したカプセル封入漂白剤粒子を包含する。漂白剤
はこれらの粒子のコアを形成し、最終的粒子(即ちコア
十被膜)の45〜65重量%、好ましくは50〜60重
量%を構成する。粒子上の単一ワックス被膜は、粒子の
35〜55重量%、好ましくは40〜55重量v%、最
も好ましくは45〜55重量%から成り、約40〜約5
0℃の融点及び25℃で10〜60mの針入値を有する
1つ又はそれ以上の低融点パラフィンワックスから選択
される。100〜t on ミクロンの厚さの単一ワッ
クス被膜を漂白剤粒子に適用する。好ましくは被膜の厚
さは2[10〜750 ミクロン、最も好ましくは30
0〜600 ミクロンである。SUMMARY OF THE INVENTION In a first aspect, the invention encompasses encapsulated bleach particles suitable for use in household detergents. The bleach forms the core of these particles and constitutes 45-65% by weight, preferably 50-60% by weight of the final particle (i.e. core-coat). The single wax coating on the particles consists of 35 to 55%, preferably 40 to 55%, most preferably 45 to 55%, by weight of the particles, and about 40 to about 5% by weight.
Selected from one or more low melting point paraffin waxes having a melting point of 0°C and a penetration value of 10 to 60 m at 25°C. A single wax coating of 100 to ton microns thick is applied to the bleach particles. Preferably the coating thickness is between 2 [10 and 750 microns, most preferably 30
0 to 600 microns.
第二の態様では、本発明は、カプセル封入漂白剤粒子の
製造方法を包含する。この方法は、低融点、即ち約40
℃〜約50℃の融点を有する融解パラフィンワックスを
流動床中で非被覆漂白剤粒子上にスプレーする工程を包
含する。床温度は、ワックスの融点より 5℃〜約50
℃低くてもよい。粒子に適用される融解ワックスの噴霧
温度は、ワックスの融点よりも少なくとも 5〜40℃
高い。 lo[l〜1.000 ミクロンの厚さの単一
ワックス被膜を漂白剤粒子に適用する。ワックス被膜の
適用速度は、流動床中の漂白剤粒子1kg当たり、lO
〜40g/分である。In a second aspect, the invention includes a method of making encapsulated bleach particles. This method has a low melting point, i.e. about 40
The process involves spraying molten paraffin wax having a melting point from 0.degree. C. to about 50.degree. C. onto the uncoated bleach particles in a fluidized bed. The bed temperature is 5°C to approximately 50°C above the wax melting point.
The temperature may be lower. The spray temperature of the molten wax applied to the particles is at least 5-40°C below the melting point of the wax.
expensive. A single wax coating with a thickness of lo [1 to 1.000 microns is applied to the bleach particles. The rate of application of the wax coating is lO per kg of bleach particles in the fluidized bed.
~40g/min.
流動床は、トップスプレ一方式又はfullerスプレ
一方式で操作してもよい。トップスプレーを用いる場合
は、連続表面及び優れた表面保全性を被膜に付与するた
めに、アニーリング工程をコーティング工程の後におく
のが有益である。流動床をWurs+erスプレ一方式
で操作する場合は、アニーリング工程は不要である。The fluidized bed may be operated as a top-spray or a fuller-spray system. When using top spray, it is advantageous to have an annealing step after the coating step in order to impart a continuous surface and good surface integrity to the coating. If the fluidized bed is operated with one type of Wurs+er spray, no annealing step is required.
第三の態様において、本発明は、0.l〜30重量%の
これらのカプセル封入漂白剤粒子を含む洗浄組成物を包
含する。組成物は、更に、0.1〜15%の界面活性剤
、1〜75%のビルダー、及びその他の成分を包含して
もよい。これらの組成物は、それらが清浄にした表面に
ロウ質の汚れを殆ど又は全く残さない。In a third aspect, the invention provides 0. 1 to 30% by weight of these encapsulated bleach particles. The composition may further include 0.1-15% surfactant, 1-75% builder, and other ingredients. These compositions leave little or no waxy stains on the surfaces they clean.
本発明のカプセル封入漂白剤粒子は、家庭用洗浄組成物
中に用いるのに適した35〜55重量%のパラフィンワ
ックスの単一被膜の粒子及び45〜65重量%の漂白剤
のコアを包含する。好ましくは、パラフィンワックスコ
ーティングは、粒子の40〜50重量%を構成し、コア
は粒子の50〜60重量%を構成する。Encapsulated bleach particles of the present invention include particles with a single coating of 35-55% by weight paraffin wax and a core of 45-65% bleach suitable for use in household cleaning compositions. . Preferably, the paraffin wax coating constitutes 40-50% by weight of the particles and the core constitutes 50-60% by weight of the particles.
パラフィンワックスコーティング中にカプセル封入され
る漂白剤は、塩素又は臭素放出剤、もしくは過酸素化合
物であってもよい。適当な反応性塩素又は臭素酸化物質
としては、トリクロロイソシアヌル酸、トリブロモイソ
シアヌル酸、ジブロモイソシアヌル酸、及びジクロロイ
ソシアヌル酸のような複素環式N−ブロモ及びN−クロ
ロイミド、並びにカリウム及びナトリトウムのような水
溶性陽イオンを有するその塩が挙げられる。1.3ジク
ロロ−5,5−ジメチルヒダントインのような化合物も
非常に適している。The bleaching agent encapsulated in the paraffin wax coating may be a chlorine or bromine releasing agent, or a peroxygen compound. Suitable reactive chlorine or bromine oxidizing substances include heterocyclic N-bromo and N-chloroimides such as trichloroisocyanuric acid, tribromoisocyanuric acid, dibromoisocyanuric acid, and dichloroisocyanuric acid, as well as potassium and sodium chloride. Mention may be made of its salts with water-soluble cations. Compounds such as 1.3 dichloro-5,5-dimethylhydantoin are also very suitable.
乾燥した、粒状の、水溶性無水無機塩も、リチウム、ナ
トリウム又はカルシウムの次亜塩素酸塩及び次亜臭素酸
塩のように本明細書において用いるのに、同様に適して
いる。塩素リン酸三ナトリウムは、別のコア物質である
。しかしながら、クロロイソシアヌル酸塩は好ましい漂
白剤である。Dry, particulate, water-soluble anhydrous inorganic salts are likewise suitable for use herein, such as lithium, sodium or calcium hypochlorites and hypobromites. Trisodium chloride phosphate is another core material. However, chloroisocyanurate is the preferred bleaching agent.
ジクロロイソシアヌル酸カリウムは、^CL−59■と
してMon@*nje Col1psBから販売されて
いる。ジクロロイソシアヌル酸ナトリウムも、^CL−
60■として1Jons*nleから市販されており、
二水和物の形態では、C1e*ron CDB−56■
として0山Cotpo……から粉末形態(粒子直径15
0 ミクロン未満)で市販されている;媒質粒子サイズ
(約50〜400ミクロン);粗粒子サイズ(150〜
850 ミクロン)。非常に大きな粒子(850〜!7
00ミクロン)も、カプセル封入に適していることが判
明している。Potassium dichloroisocyanurate is sold by Mon@*nje Col1psB as CL-59■. Sodium dichloroisocyanurate is also ^CL-
It is commercially available from 1Jons*nle as 60■,
In the dihydrate form, C1e*ron CDB-56■
As a powder form (particle diameter 15
media particle size (approximately 50-400 microns); coarse particle size (approximately 150-400 microns);
850 microns). Very large particles (850~!7
00 microns) have also been found suitable for encapsulation.
有機ペルオキシ酸を、漂白剤コアとして用いてもよい。Organic peroxy acids may be used as the bleach core.
本発明に有用なペルオキシ酸は固体、好ましくは実質的
に水不溶性の化合物である。「実質的に水不溶性」とは
、本明細書においては、周囲温度で約1重量%未満の水
溶解度を意味する。Peroxy acids useful in the present invention are solid, preferably substantially water-insoluble compounds. "Substantially water-insoluble" as used herein means water solubility of less than about 1% by weight at ambient temperature.
概して、少なくとも7個の炭素原子を含有するペルオキ
シ酸は、本明細書における使用に関しては、水に十分に
不溶性である。Generally, peroxy acids containing at least 7 carbon atoms are sufficiently insoluble in water for use herein.
本明細書において有用な一般的モノペルオキシ酸として
は、次の:
(i)ペルオキシ安息香酸及び環置換ペルオキシ安息香
酸、例えばペルオキシ−アルファーナフトエ酸;
(11)脂肪族及び置換脂肪族モノペルオキシ酸、例え
ばペルオキシラウリン酸及びペルオキシステアリン酸;
のようなアルキルペルオキシ酸及びアリールペルオキシ
酸が挙げられる。Common monoperoxy acids useful herein include: (i) peroxybenzoic acid and ring-substituted peroxybenzoic acids, such as peroxy-alpha naphthoic acid; (11) aliphatic and substituted aliphatic monoperoxy acids; Examples include alkyl peroxy acids and aryl peroxy acids such as peroxylauric acid and peroxystearic acid.
本明細書において有用な一般的ジペルオキシ酸としては
、次の:
(iii) 1,12−ジペルオキシドデカンジオン酸
;(iマ)1.9−ジペルオキシアゼライン酸;(v)
ジペルオキシブラシル酸;ジペルオキシセバシン酸;及
びジペルオキシイソフタル酸;(マ1)2−デシルジペ
ルオキシブタン−1,4−ジオン酸
が挙げられる。Common diperoxy acids useful herein include: (iii) 1,12-diperoxidedodecanedioic acid; (i) 1,9-diperoxyazelaic acid; (v)
Diperoxybrassylic acid; diperoxysebacic acid; and diperoxyisophthalic acid; (Ma1) 2-decyldiperoxybutane-1,4-dioic acid.
無機過酸素発生化合物も、本発明粒子のコアとして適し
ていると考えられる。これらの物質の例としては、モノ
過硫酸塩、過ホウ酸塩−水和物、過ホウ酸塩四水和物、
及び過炭酸塩が挙げられる。Inorganic peroxygen generating compounds are also considered suitable as the core of the particles of the present invention. Examples of these substances include monopersulfate, perborate-hydrate, perborate tetrahydrate,
and percarbonates.
漂白剤コア粒子をカプセル封入するのに適したコーテイ
ング物質は、低融点、即ち約35〜約50℃の融点を有
し、25℃での針入値が10〜60mであるパラフィン
ワックスである。A suitable coating material for encapsulating the bleach core particles is a paraffin wax having a low melting point, ie, a melting point of about 35 to about 50°C, and a penetration value of 10 to 60 m at 25°C.
被膜に関しては、この範囲の融点がいくつかの理由から
望ましい。先ず、洗浄組成物が遭遇する任意の貯蔵温度
は、一般に最低の40℃を下回る。For coatings, melting points in this range are desirable for several reasons. First, any storage temperatures encountered by cleaning compositions are generally below a minimum of 40°C.
従って、ワックス被膜は、洗浄組成物の貯蔵中ずっと、
漂白剤コアを保護する。ワックス被膜に対する50℃融
点キャップは、任意の自動皿洗い洗浄サイクルの早期に
融解又は軟化するワックスを提供するので選択された。Therefore, the wax coating remains throughout storage of the cleaning composition.
Protect the bleach core. A 50°C melting point cap for the wax coating was selected as it provides a wax that melts or softens early in any automatic dishwashing cycle.
自動皿洗い機の操作温度は通常40〜70℃であるため
、漂白剤コアを放出するに十分な融解又は軟化が起こる
。従って、本発明のパラフィンワックスは、カプセルが
温水浴に晒された場合に漂白剤を放出するが、その前に
は放出しない。The operating temperature of automatic dishwashers is typically 40-70°C, so sufficient melting or softening occurs to release the bleach core. Thus, the paraffin wax of the present invention releases bleach when the capsule is exposed to a hot water bath, but not before.
更に、本発明のカプセルの融解パラフィンワックスは、
4a〜50℃で実質的に融解したままである。Furthermore, the melted paraffin wax of the capsule of the present invention is
Remains substantially molten between 4a and 50°C.
このような融解ワックスは、洗浄組成物中の界面活性剤
成分によって容易に乳化される。その結果として、この
ようなワックスは、高融点ワックスよりも、洗浄される
品物の上に望ましくないロウ質残渣を殆ど残さない。Such molten waxes are readily emulsified by surfactant components in cleaning compositions. As a result, such waxes leave less undesirable waxy residue on the items being cleaned than high melting point waxes.
一つの種類としてのパラフィンワックスは、はぼ30〜
80℃の範囲の融点を有し、低レベルのイソアルケン及
びシクロアルケンとともに主としてノルマルアルケンか
ら成る。イソアルケン及びシクロアルケンは、固体ワッ
クス構造の秩序の欠如に関与し、固体である場合、パラ
フィンワックスは結晶であることが多い。従って、高融
点成分が洗浄サイクルをつうじて固体のままで、洗浄さ
れる表面上に目に見えない残渣を生じるということのな
いように、ワックス被膜は、実質的に50℃を上回る融
点を有する任意のパラフィンを含有すべきでない。Paraffin wax as one type is about 30~
It has a melting point in the range of 80°C and consists primarily of normal alkenes with low levels of isoalkenes and cycloalkenes. Isoalkenes and cycloalkenes are responsible for the lack of order in the solid wax structure; when solid, paraffin waxes are often crystalline. Thus, the wax coating has a melting point substantially above 50° C. so that the high melting point components remain solid throughout the cleaning cycle and do not create invisible residues on the surfaces being cleaned. It should not contain any paraffin.
任意の指示時間でのワックス中の固体量は、示差走査熱
量計で測定してもよい。室温では、ワックス中に存在す
る固体が多いほど、本発明にとってはより適したワック
スである:これは、このような固体がワックスコーティ
ングを強化し、粒子を周囲温度又は液体水性環境に殆ど
傷つけられないようにするためであって、一方、「油」
又は液体ワックスは、ワックスを軟化し、それによって
漂白剤利粒子に対する保護を不十分にする。適当なパラ
フィンワックスに関して示差走査熱量計で測定した場合
のワックス固体含量は40℃でl00〜40%、最適ニ
ハ、100〜75%.50℃テGi 0〜15%、好ま
しくは0〜5%である。The amount of solids in the wax at any indicated time may be measured with a differential scanning calorimeter. At room temperature, the more solids present in the wax, the better the wax is for the present invention: such solids strengthen the wax coating and make the particles less susceptible to ambient temperature or liquid aqueous environments. On the other hand, "oil"
Or the liquid wax softens the wax, thereby rendering it less protected against bleach particles. Wax solids content as measured by differential scanning calorimetry for suitable paraffin waxes is 100-40% at 40°C, optimum 100-75%. The temperature at 50°C is 0 to 15%, preferably 0 to 5%.
パラフィンワックスに対比して、微品質ワックスは、−
数的に分子量及び融点が高い。従って、微品質ワックス
に関する融点範囲は、約50〜約100℃である。更に
、微品質ワックスはパラフィンワックスよりも融解状態
では粘度が高く、又固体の場合にはパラフィンワックス
よりも柔らかい。In contrast to paraffin wax, fine quality wax is −
Numerically high molecular weight and melting point. Therefore, the melting point range for fine quality waxes is from about 50 to about 100<0>C. Furthermore, fine quality waxes have a higher viscosity than paraffin waxes in the molten state and are softer than paraffin waxes when solid.
従って、微品質ワックスで被覆された粒子は、保護コー
ティングが不十分で、そして、このような粒子から融解
するワックス被膜が洗浄組成物中で乳化するとは殆ど考
えられない。従って微品質ワックスは、本発明の操作範
囲内であるとは考えられない。Particles coated with fine quality wax therefore have a poor protective coating and it is highly unlikely that the wax coating melting from such particles will emulsify in the cleaning composition. Therefore, fine grade waxes are not considered to be within the scope of operation of this invention.
針入試験(ASTM D−13211は、ワックスの硬
度に関する標準工業的試験である。この試験は、指示重
量下である立体構造を有する針が、指示温度でワックス
表面を貫通する深さ(1■の10分の1の単位で)を測
定する。漂白剤粒子をカプセル封入する際に用いるのに
適したパラフィンワックスは、25℃でlO〜60閣の
針入値を有する。The Penetration Test (ASTM D-13211) is a standard industrial test for wax hardness. This test measures the depth (1 Paraffin wax suitable for use in encapsulating bleach particles has a penetration value of 10 to 60 degrees at 25°C.
漂白剤粒子をカプセル封入するのに適した市販のパラフ
ィンワックスとしては、Merck 715G及び71
51 (販売元 西独DsrmsjxdlのE、 Me
tek) ;Refer 1397 (販売元Bol
er) (25℃での針入値40m5);Rotsの十
分に精製されたパラフィンワックスits/12G
<販売元Freak D、 Ross Co、、 I
nc、)(25’Cの針入値40〜5G論)HAlts
口ll “0ketin−2N!” (販売元Dw
r+chem Inc、 ) (25℃テノ針入値!5
〜26論)が挙げられる。最も好ましいのは1o1er
Nuである。Commercially available paraffin waxes suitable for encapsulating bleach particles include Merck 715G and 71
51 (Sold by West Germany Dsrmsjxdl E, Me
tek) ;Refer 1397 (Seller Bol
er) (penetration value 40 m5 at 25°C); Rots fully purified paraffin wax its/12G
<Seller Freak D, Ross Co,, I
nc, ) (25'C penetration value 40~5G theory) HAlts
Mouth “0ketin-2N!” (Seller Dw
r+chem Inc, ) (25℃ teno penetration value! 5
~26 theories) can be mentioned. The most preferred is 1o1er
It is Nu.
漂白剤粒子のカプセル封入方法
漂白剤粒子をカプセル封入する製造工程は:畠)漂白剤
粒子を流動床に懸濁し;
h)コーティングを提供するために、約40〜50℃の
融点を有し、針入値が25℃でIll〜60〜である1
つ又はそれ以上のパラフィンワックスを選択し;C)全
ワックスを溶融するために溶融温度を十分に上回る温度
に1つ又はそれ以上のパラフィンワックスを加熱し;
d)床温度を少なくとも一5℃〜50℃以下の温度に維
持するよう、漂白剤粒子中に温風を通して床を流動化し
;
C)十分な時間をかけて、ワックスの溶融温度を少なく
とも 5〜b
溶融パラフィンワックスを吹き付けて、漂白剤粒子上に
厚さ10〜3,000 ミクロンの連続、密着性(co
herent)のパラフィンワックスコーティングを形
成する;
ことを包含する。Method for Encapsulating Bleach Particles The manufacturing process for encapsulating bleach particles is: Hata) suspending the bleach particles in a fluidized bed; h) having a melting point of about 40-50°C to provide a coating; 1 whose penetration value is Ill~60~ at 25°C
selecting one or more paraffin waxes; C) heating the one or more paraffin waxes to a temperature well above the melting temperature to melt all the waxes; d) raising the bed temperature to at least -5°C. Fluidize the bed by passing warm air through the bleach particles to maintain a temperature below 50°C; C) Spray the bleach with molten paraffin wax for sufficient time to bring the melting temperature of the wax to at least 5°C. Continuous, adhesive (co
forming a paraffin wax coating of the present invention.
漂白剤コア粒子に適用するコーティングの量は、一般に
は総粒子(即ちコア+コーティング)の約35〜55重
量%、好ましくは約45〜50重量%である。The amount of coating applied to the bleach core particles is generally about 35-55%, preferably about 45-50% by weight of the total particle (ie core+coating).
コーティングは流動床中で適用される。流動床を操作す
るにはいくつかの方法がある。−数的流動床操作におい
ては、空気は下から床内に送り込まれるが、一方コーテ
ィング物質は上から流動物質上に吹き付けられる。この
上方スプレー操作においては、粒子は床中を無作為に動
く。The coating is applied in a fluidized bed. There are several ways to operate a fluidized bed. - In numerical fluidized bed operation, air is pumped into the bed from below, while the coating material is blown onto the fluidized material from above. In this upward spray operation, the particles move randomly through the bed.
流動床中で融解コーテイング物質を適用するに際して用
心しなければ、その結果生じる物質はコーティングが不
十分であるか、あるいは又−緒に集塊する可能性がある
。これらの、ともに望ましくない結果は、流動床を操作
する際の温度設定から派生する。例えば、床温度が融解
ワックスの温度よりはるかに低過ぎる場合は、融解ワッ
クスは、それが低温床領域に入るやいなや固まり始める
。If care is not taken in applying molten coating materials in a fluidized bed, the resulting material may be poorly coated or may clump together. Both of these undesirable results derive from the temperature settings when operating the fluidized bed. For example, if the bed temperature is much lower than the temperature of the molten wax, the molten wax will begin to solidify as soon as it enters the cold bed region.
そうして、ワックスは漂白剤粒子の表面に付着する能力
の幾分かを失ない、ワックス自体は直ちに固化する。こ
れが起こった場合、スプレーするために操作中の流動床
はワックスを乾燥して、漂白剤上に殆ど又は全くコーテ
ィングを生じない。十分に被覆されなかった漂白剤粒子
は、その結果として、周囲温度又は水性液体理境に対し
て殆ど安定性を示さない。あるいは又、床温度が高過ぎ
た場合は、漂白剤粒子と接触しないワックスは冷却及び
乾燥されず、従って依然として柔軟で且つ粘着性を有す
る。その結果として、漂白剤粒子は凝集し、塊りになる
。その結果を生じる塊りのサイズを制御するのは難しく
なる。これらの大きな塊りは、余りにも大きいため、洗
浄サイクル中で溶融できず、そこで固体の汚れとして洗
浄される物質上に残存する。従って、流動床温度を不適
当に制御すると、本発明の目的の一つに適合しないカプ
セル封入漂白剤が生成され得る。The wax then loses some of its ability to adhere to the surface of the bleach particles, and the wax itself solidifies immediately. When this happens, the fluidized bed in operation for spraying dries the wax and produces little or no coating on the bleach. Bleach particles that are not sufficiently coated consequently exhibit little stability to ambient temperature or aqueous liquid conditions. Alternatively, if the bed temperature is too high, the wax that is not in contact with the bleach particles will not be cooled and dried and will therefore remain soft and sticky. As a result, the bleach particles agglomerate and form clumps. The size of the resulting clumps becomes difficult to control. These large clumps are too large to melt during the cleaning cycle, where they remain as solid soil on the material being cleaned. Therefore, improper control of fluidized bed temperature can produce encapsulated bleach that does not meet one of the objectives of the present invention.
本発明者等は、1,000ミクロンまでの厚さのコーテ
ィングを用いた場合でさえ、床温度及び流動床中での噴
霧温度を適正に制御すれば、凝集及び不十分なコーティ
ングは生じない、ということを見出した。従って、床温
度が20℃〜ワックスの融点より低い温度であれば、ワ
ックスの「スプレー乾燥」及び被覆漂白剤粒子の凝集は
減少する。好ましくは、床温度は20〜35℃、最も好
ましくは25〜32℃である。The inventors have shown that even with coatings up to 1,000 microns thick, if bed temperature and atomization temperature in the fluidized bed are properly controlled, agglomeration and insufficient coating will not occur. I found out that. Thus, "spray drying" of the wax and agglomeration of the coated bleach particles is reduced if the bed temperature is between 20 DEG C. and below the melting point of the wax. Preferably the bed temperature is between 20 and 35°C, most preferably between 25 and 32°C.
本発明者等は、更に、噴霧温度、又はワックスがノズル
から流動床上に吹き付けられる温度がワックスの溶融温
度を少なくとも約5〜10℃上回る温度に保たれるのが
有益であることを見出した。The inventors have further found it beneficial to maintain the atomization temperature, or the temperature at which the wax is sprayed from the nozzle onto the fluidized bed, at least about 5-10° C. above the melting temperature of the wax.
トップスプレ一方式を用いる場合、最高噴霧温度はワッ
クス融点より約35℃高い;この温度を上回ると、粒子
凝集のパーセンテージが大きくなり過ぎる。Wwtsj
er方式を用いて粒子を被覆する場合は、噴霧温度は5
0℃、及びワックスの融点を更に上回る温度であっても
よい。これは、融解被膜を有する部分的被覆粒子がスプ
レーノズルに粘着するであろうと予期されるにもかかわ
らず、実際的噴霧温度であることが判明している。その
代わりに、空気流が、これらの部分的に被覆された粒子
を引き離すのに十分なほどに強い。あるいは又、本発明
者等は、融解ワックスの温度を、ワックスの融点を実質
的に上回る、即ち融点を50〜100℃上回る温度に維
持してもよいことを見出した。この場合、ワックス温度
を十分に下げて流動床中の漂白剤粒子上に直ちに固化さ
せるためには、噴霧温度は好ましくはほぼワックスの溶
融温度かあるいはそれより低くさえある。When using the top spray method, the maximum atomization temperature is approximately 35° C. above the wax melting point; above this temperature, the percentage of particle agglomeration becomes too large. Wwtsj
When coating particles using the er method, the spray temperature is 5
The temperature may be 0° C. and even higher than the melting point of the wax. This has been found to be a practical atomization temperature, even though it is expected that partially coated particles with a fused coating will stick to the spray nozzle. Instead, the air flow is strong enough to pull these partially coated particles apart. Alternatively, the inventors have discovered that the temperature of the molten wax may be maintained at a temperature substantially above the melting point of the wax, ie 50-100°C above the melting point. In this case, the spray temperature is preferably about the melting temperature of the wax, or even below, in order to reduce the wax temperature sufficiently to cause immediate solidification onto the bleach particles in the fluidized bed.
本発明の方法に用いるのに適した多数の市販の流動床装
置がある;その例としては、G11ll AirTec
hnqaesの GPCG−50型及びGPCG−60
型がある。There are a number of commercially available fluidized bed devices suitable for use in the process of the invention; examples include the G11ll AirTec
GPCG-50 type and GPCG-60 of hnqaes
There is a type.
これらは、0.5〜3時間に10〜sobの荷重の漂白
剤粒子を被覆し得る。テーブルトップカプセル封入は、
例えばGrxnallsllモデル番号WSG−3(販
売元GhN Ait Tsehniqaes)の場合の
ような研究室規模の装置で実施してもよい。These can coat loads of bleach particles of 10 to sob in 0.5 to 3 hours. Table top encapsulation is
It may also be carried out in laboratory scale equipment, such as in the case of the Grxnallsll model number WSG-3 (sold by GhN Ait Tsehniqaes).
本発明者等は、意外にも、本発明の方法によって製造さ
れるカプセル封入粒子が、粉末洗剤中に用いた場合には
周囲湿度に対する安定性を、液体洗剤中に用いた場合に
は水性媒質に対する安定性を改良することを見出した。The inventors have surprisingly found that the encapsulated particles produced by the method of the invention exhibit excellent stability against ambient humidity when used in powdered detergents and against aqueous media when used in liquid detergents. It was found that the stability against
漂白剤が流動床中でトップスプレ一方式によってカプセ
ル封入されるかあるいはWmrgler方式によるかに
かかわらず、この安定性増大は生じる。安定性増大は、
実施例■及び■に示されている。This increased stability occurs whether the bleach is encapsulated in the fluidized bed by the top spray method or by the Wmrgler method. Increased stability is
Examples are shown in ■ and ■.
融解コーテイング物質のトップスプレーに代わるものと
しては、warsterスプレ一方式がある。An alternative to top spraying fused coating material is the warster spray system.
この方法は、米国特許第3.03.944号に詳細に記
載されており、その記載内容は参照により本明細書中に
含めるものとする。概して、流動床は、粒子の動きの無
作為性が特徴である。その結果生じるコーティング速度
の遅さのために、粒子をコーティングする場合には、無
作為運動は望ましくない。この問題を克服するために、
速度差を制御することによって、h目1crスプレ一方
式において、循環(c7clic)流動パターンを確立
する。Wwtsjer方式は、垂直に配置されたコーテ
ィング塔の使用を包含するが、この場合、上方に流動し
て塔の底に流入する空気流中に粒子を懸濁する。この空
気流は、塔の内側では上方に流動する懸濁床の一部分、
そして塔の外側では下方に流動する別の部分によって、
粒子に制御された循環運動を付与する。This method is described in detail in US Pat. No. 3.03.944, which is incorporated herein by reference. Generally, fluidized beds are characterized by randomness of particle movement. Random motion is undesirable when coating particles because of the resulting slow coating speed. To overcome this problem,
By controlling the speed difference, a circular (c7clic) flow pattern is established in the hth 1cr spray method. The Wwtsjer system involves the use of a vertically arranged coating column, where the particles are suspended in an upwardly flowing air stream that enters the bottom of the column. Inside the column, this air stream is divided into a portion of the suspended bed that flows upwardly,
and outside the tower, by another part flowing downwards.
Imparts controlled circular motion to particles.
寿
コーテイング物質は全て、筒内で上方に動いている粒子
のコーティングを提供するために、高速空気流中に向け
られる。液体コーティングは、空気流がノズルからそれ
らを取り去ると、粒子の表面で固化する。粒子は、塔の
頂上に運ばれて、この点から、塔の外側路に沿って塔の
底に落ちる。底では、粒子は開口部から出て、塔の内側
の空気流中を再び上方に向かう。この周期を、所望量の
コーティングが粒子上に沈着するまで繰り返す。All of the Kotobuki coating material is directed into a high velocity air stream to provide a coating of particles moving upward within the cylinder. The liquid coating solidifies on the surface of the particles as the air stream removes them from the nozzle. The particles are carried to the top of the tower and from this point fall along the outer path of the tower to the bottom of the tower. At the bottom, the particles exit through the opening and travel upwards again in the air stream inside the column. This cycle is repeated until the desired amount of coating is deposited on the particles.
Wwtslerの工程の場合、W筒口+er方式は、ワ
ックス中に漂白剤粒子をカプセル封入するのには適して
いないことは確かであった。Wwtsletの場合のス
プレーノズルは流動床の底にあって、コーテイング物質
を上方に吹き付ける。スプレーノズ・ルのこの立体構造
は、被覆され、凝集された粒子が上方の空気スプレーか
らノズル領域に落ちた場合に、スプレーノズルの目詰り
を起こすことは確かであった。ノズル温度は、−膜内に
ワックスコーティングの融点を上回るため、この危険性
は特に高いと思われた。しかしながら、本発明者等は、
意外にも、Wursterスプレ一方式を用いると多く
の利点が生じることを見出した。In the case of the Wwtsler process, the W-neck+er system was certainly not suitable for encapsulating bleach particles in wax. The spray nozzle in the Wwtslet is at the bottom of the fluidized bed and sprays the coating material upwards. This configuration of the spray nozzle was certain to cause clogging of the spray nozzle if coated and agglomerated particles fell into the nozzle area from the upper air spray. This risk appeared to be particularly high since the nozzle temperature exceeded the melting point of the wax coating within the film. However, the inventors
Surprisingly, we have discovered that the use of the Wurster spray system offers many advantages.
従って、被覆漂白剤粒子の凝集は、Wwtwjet法で
流動床を操作する場合、更に減少される可能性がある。Therefore, agglomeration of coated bleach particles can be further reduced when operating a fluidized bed in the Wwtwjet process.
トップスプレーによって被覆された粒子の約5〜15%
が凝集し、従って使用できないが一方、流動床にWwt
ster方式を用いた場合の凝集粒子のレベルは、通常
、5%を超えない。Approximately 5-15% of particles covered by top spray
Wwt in the fluidized bed, on the other hand, aggregates and is therefore unusable.
The level of agglomerated particles using the ster system typically does not exceed 5%.
更に、Wmrsler方式によるコーティング時間は、
以下の実施例Iに示されるように、実質的に低速の空気
流を用いた場合でさえ、トップスプレ一方式に要する時
間の半分又はそれ以下であり得る。Furthermore, the coating time according to the Wmrsler method is
As shown in Example I below, even with substantially lower airflow speeds, it can take half or less of the time required for a single top spray method.
バッチサイズは、しばしばトップスプレ一方式の場合よ
りも小さいけれども、そしてコア上にワックスを吹き付
ける速度はWarster方式よりも事実上高くないけ
れども、それでもカプセル封入漂白剤粒子の生産率はL
r5ter方式においては2〜3倍高い。この高生産率
は、流動床を通過する空気流速度がトップスプレ一方法
より低い場合でさえ維持され得る。従って、Wmrst
et方式における低空気流速度を伴う高生産率が、トッ
プスプレ一方式よりも凝集しにくい粒子を生産する。Although the batch size is often smaller than in the top-spray one-way system, and although the rate of wax spraying onto the core is virtually no higher than in the Warster system, the production rate of encapsulated bleach particles is still L
In the r5ter system, it is 2-3 times higher. This high production rate can be maintained even when the air flow rate through the fluidized bed is lower than the top spray method. Therefore, Wmrst
The high production rate with low airflow velocity in the ET system produces particles that are less agglomerated than the top spray system.
本発明者等は、更に、トップスプレー流動床中で漂白剤
粒子をコーティングした後、付加的アニーリング工程を
実施すると、カプセルが更に改良されることを見出した
。「アニーリング」とは、室温よりも高いがワックス融
点よりも低い温度で、ワックスカプセル封入漂白剤粒子
を更に加熱することを示す用語である。この加熱工程は
、流動化されている床を用いて、即ちその中を流動する
温風を用いて、実施する;しかしながら、アニーリング
中に粒子上に吹き付けられている融解ワックスはない。The inventors have further found that performing an additional annealing step after coating the bleach particles in a top-spray fluidized bed further improves the capsules. "Annealing" is a term that refers to further heating the wax-encapsulated bleach particles at a temperature above room temperature but below the wax melting point. This heating step is carried out using a fluidized bed, ie with hot air flowing through it; however, there is no molten wax being blown onto the particles during annealing.
アニーリング工程によりワックスは、その表面の隙間及
び裂は目を満たすよう十分に動くことができて、従って
、その内側の漂白剤をより良好に密閉する。The annealing process allows the wax to move enough to fill the crevices and crevices on its surface, thus better sealing the bleach inside.
アニーリグのために選択される温度は、粘着性にせずに
ワックスを軟化する温度である。一般に、この温度は、
コーティング中の床温度よりも 5〜15℃高く、ワッ
クスコーティングの融点より 3〜15℃低い。例えば
、ワックスの融点が46℃である場合は、アニーリング
温度は約33〜34℃である。The temperature chosen for the annealing is one that softens the wax without making it sticky. Generally, this temperature is
5-15°C above the bed temperature during coating and 3-15°C below the melting point of the wax coating. For example, if the melting point of the wax is 46°C, the annealing temperature is about 33-34°C.
スプレー中の床温度は、約31〜32℃にすぎず、32
℃を超えると、粒子が凝集する好機が生じる:融解ワッ
クスの高温と、アニーリング温度とによって、ワックス
が軟化し、流動床中で粒子が凝集する。しかしながら、
高温融解ワックスが粒子上に吹き付けられていない場合
、床中のアニーリング温度だけでは凝集を引き起こすほ
ど十分には熱くない。The bed temperature during spraying is only about 31-32°C, 32
Above 0.degree. C., there is an opportunity for the particles to agglomerate: the high temperature of the molten wax and the annealing temperature soften the wax and cause the particles to agglomerate in the fluidized bed. however,
If hot melt wax is not sprayed onto the particles, the annealing temperature in the bed alone will not be hot enough to cause agglomeration.
最も好ましくは、アニーリングは10分〜48時間、最
適には約1〜24時間実施すべきである。カプセルを、
非晶質シリカ、アルミナ又は粘土のような不活性物質を
混合すると、アニーリング温度にカプセルが粘着するの
を防止できる。無機アニーリング添加物を混和すると、
アニーリング工程中に高温を用いることができるので、
従って、アニーング期間を短縮できる。添加物は、全カ
プセル重量に対してl:200〜l;20、好ましくは
t:tooの量で用いてもよい。Most preferably, annealing should be carried out for 10 minutes to 48 hours, optimally about 1 to 24 hours. capsule,
Incorporation of inert materials such as amorphous silica, alumina or clay can prevent the capsule from sticking at annealing temperatures. When mixed with inorganic annealing additives,
Since high temperatures can be used during the annealing process,
Therefore, the annealing period can be shortened. The additives may be used in amounts of 1:200 to 1:20, preferably t:too, based on the total capsule weight.
Wmtrlerスプレ一方式を用いる場合は、本発明者
等は、アニーリング工程は不要であるという更に有益な
発見をした。もつと正確にいえば、Wmtsler方式
を用いた場合、セルファニーリングがコーティング工程
の一部として自動的に起こる。When using the Wmtrler spray system, we have further made the beneficial discovery that an annealing step is not necessary. More precisely, when using the Wmtsler method, cell annealing occurs automatically as part of the coating process.
高温融解ワックス滴を部分的被覆漂白剤粒子に接触させ
ると、既に固体となっている粒子上のワックスが溶融し
て、ワックス表面の任意の亀裂を満たす。流動床中の他
の粒子の群集環中に落下するトップスプレ一方式におけ
るスプレー被覆粒子とは異なって、wsrster方式
における粒子はスプレー塔から出て、塔の外側の低群集
化間隙を通って落ちる。この隙間において、粒子は徐々
に冷却される。Wirstet方式で被覆される漂白剤
粒子の荷重が小さくなると、冷却中に他の粒子と接触す
る可能性も減少する。その結果が、コーティング工程の
一部としてのアニーリングである。When hot melt wax droplets are contacted with partially coated bleach particles, the wax on the already solid particles melts and fills any cracks in the wax surface. Unlike the spray-coated particles in the top-spray system, which fall into the crowding ring of other particles in the fluidized bed, the particles in the wsrster system exit the spray tower and fall through a low crowding gap outside the tower. . In this gap, the particles are gradually cooled. The reduced loading of bleach particles coated in the Wirstedt method also reduces the possibility of contact with other particles during cooling. The result is annealing as part of the coating process.
カプセル封入粒子を包含する洗浄組成物本発明のワック
スカプセル封入漂白剤カプセルを、種々の洗浄組成物中
に包含してもよい。これらの組成物としては、繊維製品
洗浄用、繊維製品柔軟用、自動皿洗い機用、ライトデユ
ーティ皿洗い用及び硬質表面洗浄用の粉末及び液体組成
物が挙げられる。これらの組成物は殆どが、約1り75
%のビルダー成分、及び0.001〜5%の香料成分を
含有する。前述の種類の製品の中には、組成物の約0.
01〜15重量%、好ましくは約0.5〜10重量%の
界面活性剤を含有するものもある。ワックスカプセル封
入塩素漂白剤は、自動皿洗い横用液体又は「ゲル」洗剤
に特に適していて、この場合、カプセルは組成物の0.
1〜15重量%の量で存在する。自動皿洗い横用洗剤粉
末及び洗剤液は、表1に示す組成を有する。Cleaning Compositions Including Encapsulated Particles The wax-encapsulated bleach capsules of the present invention may be included in a variety of cleaning compositions. These compositions include powder and liquid compositions for textile cleaning, textile softening, automatic dishwashing, light duty dishwashing, and hard surface cleaning. Most of these compositions are approximately 75
% builder component, and 0.001-5% fragrance component. Some of the aforementioned types of products contain about 0.0% of the composition.
Some contain 0.01-15% by weight of surfactant, preferably about 0.5-10% by weight. Wax encapsulated chlorine bleach is particularly suitable for automatic dishwashing liquid or "gel" detergents, where the capsules contain 0.0% of the composition.
Present in an amount of 1-15% by weight. The automatic dishwashing horizontal detergent powder and detergent liquid have the compositions shown in Table 1.
表 I
自動皿洗い用洗剤組成物
重量%
成 分 配合 配合
ビルダー 5−70 10〜611非イオン界面
活性剤 !−1s O,01〜
3珪 酸 塩 1〜20
S−211増 量 剤 トロ
0漂 白 剤 0.1〜20
0.1〜20増 粘 剤 o−
s o−s香 料
0〜5 0〜5水
全体で100とする 全体で100とするゲル
は、液体とは異なり、主として高分子物質で構成され、
低レベルの粘土のみを含有する。Table I Automatic Dishwashing Detergent Composition Weight % Ingredients Formulation Formulation Builder 5-70 10-611 Nonionic Surfactant! -1s O, 01~
Trisilicate 1-20
S-211 Bulking Agent Toro 0 Bleach 0.1-20
0.1-20 thickener o-
so-s fragrance
0-5 0-5 water
The total value is 100.The total value is 100.Gels, unlike liquids, are mainly composed of polymeric substances.
Contains only low levels of clay.
洗剤ビルグー物質
本発明の洗浄組成物は、一般に自動皿洗い機用又はその
他の洗浄組成物中に使用するために教示されるあらゆる
種類の洗剤ビルグーを含有し得る。Detergent Bilgoo Materials The cleaning compositions of the present invention may contain any type of detergent bilgoo commonly taught for use in automatic dishwashing or other cleaning compositions.
ビルダーとしては、常用の無機及び有機水溶性ビルグー
塩、又はその混合物が挙げられる。ビルダーは、洗浄組
成物の約5〜約10重量%を構成してもよい。Builders include conventional inorganic and organic water-soluble bilgoux salts, or mixtures thereof. Builders may constitute from about 5 to about 10% by weight of the cleaning composition.
一般に十分公知の無機ビルグーとしては、次のもののナ
トリウム塩びカリウム塩が挙げられる:ピロリン酸塩、
トリポリリン酸塩、オルトリン酸塩、炭酸塩、重炭酸塩
、セスキ炭酸塩及びホウ酸塩。結晶質及び非晶質アルミ
ノ珪酸塩を含めたその他の非リン塩を同様に用いてもよ
い。Generally well-known inorganic building blocks include the sodium and potassium salts of: pyrophosphate;
Tripolyphosphates, orthophosphates, carbonates, bicarbonates, sesquicarbonates and borates. Other non-phosphorous salts may be used as well, including crystalline and amorphous aluminosilicates.
特に好ましいビルダーは、トリポリリン酸ナトリウム、
炭酸ナトリウム、重炭酸ナトリウム、及びその混合物よ
り成る群から選択される。これらの組成物中に存在する
場合、トリポリリン酸ナトリウム濃度は約2%〜約40
%、好ましくは約5%〜約30%である。炭酸ナトリウ
ム及び重炭酸ナトリウムが存在する場合は、洗浄組成物
の約10〜50重量%、好ましくは約20〜40重量%
の範囲である。Particularly preferred builders are sodium tripolyphosphate,
selected from the group consisting of sodium carbonate, sodium bicarbonate, and mixtures thereof. When present in these compositions, the sodium tripolyphosphate concentration ranges from about 2% to about 40%
%, preferably about 5% to about 30%. Sodium carbonate and sodium bicarbonate, if present, represent about 10-50% by weight of the cleaning composition, preferably about 20-40%.
is within the range of
ピロリン酸カリウムは、ゲル処方物中の好ましいビルダ
ーであって、この場合、約3〜約30%、好ましくは約
10〜約20%で用いてもよい。Potassium pyrophosphate is a preferred builder in gel formulations, where it may be used at about 3 to about 30%, preferably about 10 to about 20%.
本発明においては、有機洗剤ビルダーも使用し得る。そ
れらは、−数的に、次のもののナトリウム及びカリウム
塩である:クエン酸塩、ニトリロトリ酢酸塩、フィチン
酸塩、ポリホスホン酸塩、オキシジコハク酸塩、オキシ
ジ酢酸塩、カルボキシメチルオキシコハク酸塩、テトラ
カルボン酸塩、デンプン、酸化へテロ重合性多糖類、及
び分子量的s、ooo〜約H6,01111のポリアク
リレートのような高分子ポリカルボン酸塩。米国特許第
4、144.225号及び第4,148゜495号に記
載されているもののようなポリアセタールカルボキシレ
ートを用いてもよい。Organic detergent builders may also be used in the present invention. They are - numerically the sodium and potassium salts of: citrate, nitrilotriacetate, phytate, polyphosphonate, oxydisuccinate, oxydiacetate, carboxymethyloxysuccinate, tetra Carboxylate salts, starches, oxidized heteropolymerizable polysaccharides, and polymeric polycarboxylate salts such as polyacrylates of molecular weight s, ooo to about H6,01111. Polyacetal carboxylates such as those described in U.S. Pat. Nos. 4,144,225 and 4,148.495 may also be used.
クエン酸ナトリウムは、特に好ましいビルダーである。Sodium citrate is a particularly preferred builder.
含入される場合は、洗剤組成物の約1〜35重量%用い
るのが好ましい。前述の洗剤ビルダーは説明のためのも
のであって、本発明で用い得るビルダーは、この種のも
のに限定されない。If included, it is preferably used in an amount of about 1 to 35% by weight of the detergent composition. The detergent builders described above are for illustrative purposes only, and the builders that can be used in the present invention are not limited to these types.
界面活性剤
界面活性剤をカプセル封入漂白剤粒子を包含する家庭用
洗剤に包含してもよい。有用な界面活性剤としては、陰
イオン、非イオン、陽イオン、両性、両イオン性のもの
、及びこれらの界面活性剤の混合物が挙げられる。この
ような界面活性剤は洗剤の当業界では十分に公知であっ
て、Sar+sce Acjeve AHeajs s
ad DeterHe+j ” (Vol。Surfactants Surfactants may be included in household detergents containing encapsulated bleach particles. Useful surfactants include anionic, nonionic, cationic, amphoteric, zwitterionic, and mixtures of these surfactants. Such surfactants are well known in the detergent art and are
ad DeterHe+j” (Vol.
II、 b75ehvsrlt、 Perr7 & H
itch、 I+1erscie++cePIbli
shers、 Inc、 1959)に詳細に記載さ
れており、その記載内容は参照として本明細書中に含め
るものとする。II, b75ehvsrlt, Perr7 & H
itch, I+1erscie++cePIbli
Shers, Inc., 1959), the contents of which are hereby incorporated by reference.
陰イオン合成洗剤は、1つ又はそれ以上の負に荷電した
官能基を有する界面活性剤として広範に記載され得る。Anionic synthetic detergents can be broadly described as surfactants having one or more negatively charged functional groups.
石けんもこの範噂に含まれる。石けんは、アルカリ金属
、アルカリ土類金属、アンモニウム、アルキル置換アン
モニウム又はアルカノールアンモニウム塩の08〜C2
2アルキル脂肪酸塩である。獣脂及びココヤシ脂肪酸の
ナトリウム塩、及びその混合物が最も一般的である。別
の重要な種類の陰イオン化合物は、その分子構造中に8
〜22個の炭素原子を含有するアルキル基と、スルホン
酸エステル基及び硫酸エステル基より戒る群から選択さ
れる基を有する有機硫黄反応生成物質の水溶性塩、特に
アルカリ金属塩である。有機硫黄ベースの陰イオン界面
活性剤としては、C10”−016”ルキルベンゼンス
ルホン酸塩、C1゜〜C22アルカンスルホン酸塩、C
1o〜C22アルキルエーテル硫酸塩、Cll1〜c2
2アルキル硫酸塩、C4〜C1oジアルキルスルホコハ
ク酸塩、cto〜C22アシルイセチオン酸塩、アルキ
ルジフェノールオキシドスルホン酸塩、アルキルナフタ
レンスルホン酸塩、及び2−アセトアミドヘキサデヵン
スルホン酸塩が挙げられる。2つの市販の適当な陰イオ
ン界面活性剤は、DowChemicll Co、から
[F]
Dov+*x 2^−1及びnov+xx 3B−2■
の商標名で販売されているモノ−及びジ−C8〜C14
アルキルジフェニルオキシドモノ−及び/又はジー硫酸
塩である。有機リン酸塩ベースの陰イオン界面活性剤と
しては、ヒドロキシを末端基とするアルコキシド縮合体
の錯体モノ−又はジ−エステルリン酸塩のような有機リ
ン酸エステル、又はその塩が挙げられる。有機リン酸エ
ステルに含まれるものとしては、ポリオキシアルキル化
アルキルアリールリン酸エステルのリン酸エステル誘導
体、エトキシル化直鎖アルコールのリン酸エステル誘導
体、及びフェノールのエトキシレートがある。ワックス
カプセル封入漂白剤とともに洗浄組成物中に併要するの
に特に適した界面活性剤は、エトキシル化ノニルフェノ
ールの錯体モノ−又はジーエスル末端ヒドロキシル基と
結合するアルキレンカルボン酸ナトリウムを有する非イ
オンアルコキシレートが挙げられる。前述の全ての塩に
対する対イオンは、アルカリ金属、アルカリ土類金属、
アンモニウム、アルカノールアンモニウム、及びアルキ
ルアンモニウム類のものであってもよい。Soap is also included in this range of rumors. The soap is a 08-C2 alkali metal, alkaline earth metal, ammonium, alkyl-substituted ammonium or alkanol ammonium salt.
It is a 2-alkyl fatty acid salt. Sodium salts of tallow and coconut fatty acids, and mixtures thereof, are the most common. Another important class of anionic compounds is
Water-soluble salts, especially alkali metal salts, of organic sulfur reaction products having an alkyl group containing up to 22 carbon atoms and a group selected from the group consisting of sulfonic ester groups and sulfuric ester groups. Organic sulfur-based anionic surfactants include C10"-016" alkylbenzene sulfonate, C1°-C22 alkanesulfonate, C
1o~C22 alkyl ether sulfate, Cll1~c2
2-alkyl sulfates, C4-C1o dialkyl sulfosuccinates, cto-C22 acyl isethionates, alkyl diphenol oxide sulfonates, alkylnaphthalene sulfonates, and 2-acetamidohexadecane sulfonates. Two commercially available suitable anionic surfactants are [F] Dov+*x 2^-1 and nov+xx 3B-2 from Dow Chemicll Co.
Mono- and G-C8-C14 sold under the trade name
Alkyldiphenyl oxide mono- and/or di-sulfates. Organophosphate-based anionic surfactants include organophosphate esters, such as complex mono- or di-ester phosphates of hydroxy-terminated alkoxide condensates, or salts thereof. Examples of organic phosphate esters include phosphoric acid ester derivatives of polyoxyalkylated alkylaryl phosphoric acid esters, phosphoric acid ester derivatives of ethoxylated linear alcohols, and ethoxylates of phenol. Particularly suitable surfactants for inclusion in cleaning compositions with wax-encapsulated bleaches include complex mono- or nonionic alkoxylates of ethoxylated nonylphenols having sodium alkylene carboxylates attached to the ester-terminated hydroxyl groups. It will be done. Counterions for all the salts mentioned above are alkali metals, alkaline earth metals,
It may also be of the ammonium, alkanol ammonium, and alkylammonium classes.
非イオン界面活性剤は、アルキレンオキシド基と、天然
では脂肪族又はアルキル芳香族であり得る有機疎水性物
質との縮合によって生成される化合物として広範に限定
される。任意の特定の疎水性基と縮合される親水性基又
はポリオキシアルキレン基の長さを容易に調節して、親
水性成分と疎水性成分との間に所望の平衡度を有する水
溶性化合物を生成し得る。種々の適当な非イオン界面活
性剤を次に示すが、これらに限定されるものではない:
(亀)約8〜約18個の炭素原子を脂肪族鎖中に含有し
、5〜約5Gのエチレンオキシド及び/又はプロピレン
オキシド単位を包含する直鎖又は分枝鎖型の飽和又は不
飽和の脂肪族カルボン酸のポリオキシエチレン又はポリ
オキシプロピレン縮合体。Nonionic surfactants are broadly defined as compounds formed by the condensation of an alkylene oxide group with an organic hydrophobe that may be aliphatic or alkyl aromatic in nature. The length of the hydrophilic group or polyoxyalkylene group condensed with any specific hydrophobic group can be easily adjusted to produce a water-soluble compound having a desired degree of equilibrium between the hydrophilic component and the hydrophobic component. can be generated. Various suitable nonionic surfactants include, but are not limited to: (Turtle) Containing about 8 to about 18 carbon atoms in the aliphatic chain and containing 5 to about 5 G Polyoxyethylene or polyoxypropylene condensates of linear or branched saturated or unsaturated aliphatic carboxylic acids containing ethylene oxide and/or propylene oxide units.
適当なカルボン酸としては、平均約12個の炭素原子を
含有する“ココヤシ”脂肪酸(ココヤシ油から得られる
)、平均18個の炭素原子を有する“獣脂“脂肪酸(獣
脂類脂肪から得られる)、パルミチン酸、ミリスチン酸
、ステアリン酸、及びラウリン酸が挙げられる。Suitable carboxylic acids include "coco" fatty acids (obtained from coconut oil) containing on average about 12 carbon atoms, "tallow" fatty acids (obtained from tallow fat) containing on average 18 carbon atoms, Palmitic acid, myristic acid, stearic acid, and lauric acid.
(bl約6〜約24個の炭素原子を含有し、約5〜約5
0のエチレンオキシド及び/又はプロピレンオキシド単
位を包含する直鎖又は分枝鎖の飽和又は不飽和の脂肪酸
アルコールのポリオキシエチレン又はポリオキシプロピ
レン縮合体。適当なアルコールとしては、“ココヤシ”
脂肪アルコール、1獣脂1脂肪アルコール、ラウリルア
ルコール、ミリスチルアルコール、及びオレイルアルコ
ールが挙げられる。この部類における特に好ましい非イ
オン界面活性化合物は、the 5hsll Ch*m
1cxlCoapsBの登録商標である“ネオドールN
eod+1”類製品である。(bl contains about 6 to about 24 carbon atoms, about 5 to about 5
Polyoxyethylene or polyoxypropylene condensates of linear or branched saturated or unsaturated fatty acid alcohols containing 0 ethylene oxide and/or propylene oxide units. A suitable alcohol is “Cocoyashi”
Includes fatty alcohols, one-tallow, one-fatty alcohol, lauryl alcohol, myristyl alcohol, and oleyl alcohol. A particularly preferred nonionic surfactant compound in this class is the 5hsll Ch*m
“Neodoll N” is a registered trademark of 1cxlCoapsB.
eod+1” type product.
更に、この部類内に含まれるものは、式:(式中、Rは
平均6〜10個の炭素原子を有する直鎖アルキル炭化水
素であり、R′及びR′は各々、約1〜4個の炭素原子
を有する直鎖アルキル炭化水素であり、Xは1〜6の整
数であり、yは4〜15の整数であり、2は4〜25の
整数である)を有する非イオン界面活性剤である。この
部類の特に好ましい例は、OliIICorpotal
iom(NtvHsvea、 Coma、 )の登録商
標であるPo17−T!rltalSLF−18である
。P++17−TtBea電5LF−18は、上式(式
中、RはC6〜Clo直鎖アルキル混合物であり、R′
及びR′はメチルであり、Xは平均3であり、yは平均
12であり、2は平均16である)の組成物を有する。Also included within this class are those of the formula: where R is a straight chain alkyl hydrocarbon having an average of 6 to 10 carbon atoms, and R' and R' each have about 1 to 4 carbon atoms. a linear alkyl hydrocarbon having carbon atoms, X is an integer from 1 to 6, y is an integer from 4 to 15, and 2 is an integer from 4 to 25) It is. A particularly preferred example of this category is OliIIICorportal
Po17-T! is a registered trademark of iom (NtvHsvea, Coma, ). rltalSLF-18. P++17-TtBea electron 5LF-18 has the above formula (wherein R is a C6-Clo linear alkyl mixture, R'
and R' is methyl, X has an average of 3, y has an average of 12, and 2 has an average of 16).
更に適当なものは、アルキル化非イオン物質であって、
これは米国特許第4、877、544号(Gxbrie
l等)に記載されており、その記載内容は参照により本
明細書中に含めるものとする。Further suitable are alkylated nonionic substances,
This is disclosed in U.S. Pat. No. 4,877,544 (Gxbrie
1, etc.), the content of which is incorporated herein by reference.
(c)約6〜!2個の炭素原子を含有し、約5〜約25
モルの酸化エチレン及び/又は酸化プロピレンを包含す
る直鎖又は分枝鎖の、不飽和又は飽和アルキルフェノー
ルのポリオキシエチレン又はポリオキシプロピレン縮合
体。(c) About 6~! Contains 2 carbon atoms, from about 5 to about 25
Polyoxyethylene or polyoxypropylene condensates of linear or branched, unsaturated or saturated alkylphenols containing moles of ethylene oxide and/or propylene oxide.
(d)脂肪酸成分が12〜24個の炭素原子を有するソ
ルビタンのモノ−ジー及びトリ脂肪酸エステルのポリオ
キシエチレン誘導体。好ましいポリオキシエチレン誘導
体は、モノラウリン酸ソルビタン、トリラウリン酸ソル
ビタン、モノパルミチン酸ソルビタン、トリパルミチン
酸ソルビタン、モノステアリン酸ソルビタン、モノイソ
ステアリン酸ソルビタン、トリステアリン酸ソルビタン
、モノオレイン酸ソルビタン、及びトリオレイン験ソル
ビタンの誘導体である。ポリオキシエチレン鎖は、約4
〜30個、好ましくは約20個の酸化エチレンを含有し
てもよい。ソルビタンエステル誘導体は、それらがモノ
エステルであるかジエステルであるか、又はトリエステ
ルであるかによって、1゜2又は3個のポリオキシエチ
レン鎖を含有する。(d) Polyoxyethylene derivatives of mono- and trifatty acid esters of sorbitan in which the fatty acid component has 12 to 24 carbon atoms. Preferred polyoxyethylene derivatives are sorbitan monolaurate, sorbitan trilaurate, sorbitan monopalmitate, sorbitan tripalmitate, sorbitan monostearate, sorbitan monoisostearate, sorbitan tristearate, sorbitan monooleate, and sorbitan triolein. It is a derivative of The polyoxyethylene chain is about 4
It may contain up to 30, preferably about 20, ethylene oxides. Sorbitan ester derivatives contain 1°2 or 3 polyoxyethylene chains, depending on whether they are monoesters, diesters or triesters.
(0次式:
%式%(2)
(式中、a、b及びCは、それぞれ上記重合体の酸化ポ
リエチレン及び酸化ポリプロピレンブロックを反映する
整数である)
を有するポリオキシエチレンーポリオキシプロビレンブ
ロック共重合体。ブロック重合体のポリオキシエチレン
成分は、ブロック重合体の少なくとも約40%を構成す
る。その物質は、好ましくは約2.000〜10.00
0.更に好ましくは約3,000〜約6.000の分子
量を有する。これらの物質は、当業界で十分に公知であ
る。それらは、”Plaronicsの商標でBASF
−WTlndolle Cotpot*tioaから市
販されている。(0th order formula: % formula % (2) where a, b and C are integers reflecting the oxidized polyethylene and oxidized polypropylene blocks, respectively, of the above polymer) Block Copolymer. The polyoxyethylene component of the block polymer constitutes at least about 40% of the block polymer. The material preferably has a
0. More preferably, it has a molecular weight of about 3,000 to about 6,000. These materials are well known in the art. They are "BASF under the Plaronics trademark"
- Commercially available from WTlndolle Cotpot*tioa.
両性合成洗剤は、脂肪族及び第三アミンの誘導体として
広く記載されていて、この場合、脂肪族基は直鎖又は分
枝鎖であり、そして脂肪族置換基のあるものは約8〜約
18個の炭素原子を含有し、又あるものは陰イオン性水
溶性基、即ちカルボキシ、スルホ、スルファト、ホスフ
ェート、又はホスホノを含有する。この定義内の化合物
の例としでは、3−ドデシルアミノプロピオン酸ナトリ
ウム、及び2−ドデシルアミノプロパンスルホン酸ナト
リウムがある。Amphoteric synthetic detergents are broadly described as derivatives of aliphatic and tertiary amines, where the aliphatic groups are straight or branched, and some of the aliphatic substituents contain from about 8 to about 18 carbon atoms, and some contain anionic water-soluble groups, ie, carboxy, sulfo, sulfato, phosphate, or phosphono. Examples of compounds within this definition include sodium 3-dodecylaminopropionate and sodium 2-dodecylaminopropanesulfonate.
両イオン性合成洗剤は、脂肪族第四アンモニウム、ホス
ホニウム、及びスルホニウム化合物の誘導体として広範
に記載され得るが、この場合、脂肪族基は直鎖又は分枝
鎖であり、そして脂肪族置換基の1つは約8〜約18個
の炭素原子を含有し、そしであるものは陰イオン性水溶
性基、例えばカルボキシ、スルホ、スルファト、ホスフ
ァト、又はホスホノを含有する。これらの化合物は、し
ばしばベタインと呼ばれる。アルキルベタインに加えて
、アルキルアミノ及びアルキルアミノベタインは本発明
内に包含される。ココアミド−プロピルジメチルベタイ
ンは、特に有用な界面活性剤である。Zwitterionic synthetic detergents can be broadly described as derivatives of aliphatic quaternary ammonium, phosphonium, and sulfonium compounds, where the aliphatic groups are straight or branched and where the aliphatic substituents are One contains about 8 to about 18 carbon atoms, and the other contains an anionic water-soluble group, such as carboxy, sulfo, sulfato, phosphato, or phosphono. These compounds are often called betaines. In addition to alkylbetaines, alkylaminos and alkylaminobetaines are included within the invention. Cocoamido-propyl dimethyl betaine is a particularly useful surfactant.
ワックスカプセルの溶融後、それは、洗浄液の温度によ
って融解したままであるか、もしくは再同化する。しか
しながら、融解又は固化状態において、ワックスは河れ
として洗浄される小片の表面に沈着し、そしてそれらの
小片に真上、条痕上又は薄膜上の外見を付与する。ワッ
クスは、洗浄を実行中の、即ちシンク、バスタブ及び自
動皿洗い機表面に蓄積することもある。After melting the wax capsule, it either remains melted or reassimilates depending on the temperature of the washing liquid. However, in the molten or solidified state, the wax is deposited as rivers on the surface of the pieces being cleaned and gives them a veneer, striation, or film appearance. Wax can also accumulate on surfaces that are being cleaned, ie, sinks, bathtubs, and automatic dishwashers.
ワックスコーティングによるこの汚れは、洗浄組成物中
に1つ又はそれ以上の界面活性剤を包含することによっ
て低減し得る。本発明者等は、ある種の界面活性剤が他
のものよりもワックス残留を良好に防止することを見出
した。This staining from wax coatings may be reduced by including one or more surfactants in the cleaning composition. The inventors have found that certain surfactants prevent wax residue better than others.
これらの界面活性剤は、Po17…1…5LF−18■
(Olin Corpot8jeon)、及びEiph
os O5−H61(Wilc。These surfactants are Po17...1...5LF-18■
(Olin Corp8jeon), and Eiph
os O5-H61 (Wilc.
Chew…1)、並びにDovfsx 2^−1■及び
Dov+st3ト2■である。Chew...1), and Dovfsx2^-1■ and Dov+st3to2■.
従って、−洗浄組成物の好ましい実施例は、上述のよう
な0.1〜15重量%のワックスカプセル封入漂白剤;
1〜75%のビルダー;並びにポリオキシアルキル化
アルキルアリールリン酸エステル、モノ−及びジ−C8
〜C14アルキルジフェニルオキシドモノ−及び/又は
ジー硫酸塩、そして次式:(式中、RはC6〜C1o直
鎖アルキル混合物であり Rを及びR′はメチルであり
、Xは平均3であり、yは平均12であり、2は平均1
6である)の非イオン界面活性剤より成る群から選択さ
れる0、1〜1s%の界面活性剤を包含する。Thus, preferred embodiments of the cleaning composition include: 0.1 to 15% by weight wax encapsulated bleach as described above;
1-75% builder; and polyoxyalkylated alkylaryl phosphates, mono- and di-C8
~C14 alkyl diphenyl oxide mono- and/or di-sulfate, and of the following formula: where R is a C6-C1o linear alkyl mixture, R and R' are methyl, and X is on average 3; y has an average of 12 and 2 has an average of 1
6) of nonionic surfactants.
珪酸塩
本発明の組成物は、洗浄組成物の約1〜約40重量%の
レベルで珪酸ナトリウム又は珪酸カルシウムを含有して
もよい。この物質は、洗浄成分、アルカリ土類金属腐蝕
防止剤、陶器食器表面の艶保護剤として用いられる。特
に有効なものは、S iO: N a 20の比が約1
.0=約3.3、好ましくは約2:約3.2の珪酸ナト
リウムである。珪酸塩のあるものは、固体形態であって
もよい。Silicates The compositions of the present invention may contain sodium or calcium silicates at a level of about 1% to about 40% by weight of the cleaning composition. This substance is used as a cleaning agent, an alkaline earth metal corrosion inhibitor, and a polish protector for ceramic tableware surfaces. Particularly effective ones have a SiO:N a 20 ratio of about 1.
.. 0=about 3.3, preferably about 2:about 3.2 sodium silicate. Some of the silicates may be in solid form.
増量剤
水溶性の不活性粒状増量剤が、粉末形態で洗浄組成物中
に存在してもよい。この物質は、増量剤使用レベルでカ
ルシウム又はマグネシウムイオンを沈澱すべきでない。Bulking Agents Water-soluble, inert particulate bulking agents may be present in the cleaning composition in powder form. The material should not precipitate calcium or magnesium ions at filler usage levels.
このために適しているのは、有機又は無機化合物である
。有機増量剤としては、ショ糖エステル及び尿素がある
。代表敵な無機増量剤としては、硫酸ナトリウム、塩化
ナトリウム、及び塩化カリウムが挙げられる。好ましい
増量剤は、硫酸ナトリウムである。その濃度は、洗浄組
成物の0〜60重量%、好ましくは約10〜20重量%
の範囲である。Suitable for this purpose are organic or inorganic compounds. Organic fillers include sucrose esters and urea. Representative inorganic fillers include sodium sulfate, sodium chloride, and potassium chloride. A preferred filler is sodium sulfate. Its concentration is 0-60%, preferably about 10-20% by weight of the cleaning composition.
is within the range of
増粘剤及び安定剤
増量粘剤は、液体洗浄組成物のためにしばしば所望され
る。モントモリロナイト(ベントナイト)、ヘクトライ
ト、サポナイト等のようなチキソトロープ増粘剤を用い
て、液体洗浄組成物に粘度を付与してもよい。シリカ、
シリカゲル、及びアルミノシリケートも増粘剤として用
い得る。Thickeners and Stabilizers Thickening agents are often desired for liquid cleaning compositions. Thixotropic thickeners such as montmorillonite (bentonite), hectorite, saponite, etc. may be used to impart viscosity to the liquid cleaning composition. silica,
Silica gels and aluminosilicates may also be used as thickeners.
架橋重合体を含めたポリアクリル酸(分子量的300、
000〜600万)の塩を、単独又はその他の増粘剤と
併用してもよい。自動皿洗い用組成物に対するクレー増
粘剤の使用は、例えば米国特許第4.431.559号
、第4.511.487号、第4.740.327号、
第4.752.409号に開示されている。高分子カル
ボン酸の塩の使用は、例えば英国特許出願第2.164
.350A号に開示されている。市販のベントナイトク
レーとしては、Kor(buxH及びYWH(Comb
ws口oa EBiaeeriB、 l+c、) 、
PolxBelT(Ametiexn Co11oid
Co、)、及びGe1vbijeクレー(特にGe1
vhite GP及びH) (Ealish Chin
@Cl*YCo、)が挙げられる。Po1irlel
Tは、他のクレーよりも組成物により強い外見的白さを
付与する場合に好ましい。Polyacrylic acid (molecular weight 300,
000 to 6 million) may be used alone or in combination with other thickeners. The use of clay thickeners for automatic dishwashing compositions is described, for example, in U.S. Pat.
No. 4.752.409. The use of salts of polymeric carboxylic acids is described, for example, in British Patent Application No. 2.164.
.. No. 350A. Commercially available bentonite clays include Kor (buxH) and YWH (Comb
wsmouthoa EBiaeeriB, l+c,),
PolxBelT(Ametiexn Co11oid
Co, ), and Ge1vbije clay (particularly Ge1
vhite GP and H) (Ealish Chin
@Cl*YCo, ) is mentioned. Po1irlel
T is preferred if it imparts a greater apparent whiteness to the composition than other clays.
Bl”の外見及び流動学的特徴を有する液体処方物に関
しては、特に透明ゲルが所望の場合には、塩素安定性高
分子増粘剤が特に有用である。米国特許第4.260.
528号は、透明自動皿洗い用洗剤に使用するための天
然ゴム及び樹脂を開示しているが、これは塩素安定性で
ない。B、 F。For liquid formulations with the appearance and rheological characteristics of ``Bl'', chlorine-stable polymeric thickeners are particularly useful, especially when transparent gels are desired. U.S. Pat. No. 4,260.
No. 528 discloses natural rubbers and resins for use in clear automatic dishwashing detergents, which are not chlorine stable. B, F.
Goodrichが製造し、“C!rbopol”の商
標で販売している架橋アクリル酸重合体は、透明ゲルの
製造に有効であり、分子盟約4.000.000のC5
rbopor94(lは長期間に亘って高粘土を維持し
、優れた塩素安定性を有するために特に好ましい。更に
適した塩素安定性重合体増粘剤は、米国特許出願第15
7.42号(EllioH等、1988年2月17日提
出)に記載されている。この明細書の記載内容は、参照
により本明細書中に含めるものとする。A cross-linked acrylic acid polymer manufactured by Goodrich and sold under the trademark "C!rbopol" is effective in producing transparent gels and has a C5 molecular weight of approximately 4.000.000.
rbopor 94 (l) is particularly preferred because it maintains high clay over long periods of time and has excellent chlorine stability.A further suitable chlorine-stable polymeric thickener is described in U.S. Patent Application No. 15
No. 7.42 (Ellio H et al., submitted February 17, 1988). The contents of this specification are hereby incorporated by reference.
組成物中に使用する増粘剤の量は、0〜5%、好ましく
は 1〜3%である。The amount of thickener used in the composition is 0-5%, preferably 1-3%.
長鎖カルシウム及びナトリウム石けん、並びにC12〜
018硫酸塩のような安定剤及び/又は共構造剤(co
−sjrwctwrsajs)は、米国特許第3、9S
L 158号及び第4.271.0311号に詳述され
ているし、又長鎖層けんのその他の金属塩の使用は、米
国特許第4.752.40号に詳述されている。液体洗
浄組成物中に使用し得る安定剤の量は、組成物の約0.
01〜約5重量%、好ましくは0.1〜2重量%である
。このような安定剤は、ゲル処方物中に任意に存在する
。ゲルに特に適していることが判明している共構造剤は
、組成物の0.01〜4%の3価金属イオン、及び/又
は1〜60%の水溶性構造キレート化剤を含む。これら
の共構造剤は、同時係属中の米国特許出願第1N、49
2号(Cotrial等、1987年12月30日提出
)に詳しく記載されており、その記載内容は参照により
本明細書中に含めるものとする。Long chain calcium and sodium soaps and C12~
Stabilizers and/or co-structuring agents such as 018 sulfates (co
-sjrwctwrsajs) is disclosed in U.S. Patent No. 3,9S
No. L 158 and No. 4.271.0311, and the use of other metal salts in long chain strata is detailed in U.S. Pat. No. 4.752.40. The amount of stabilizer that may be used in a liquid cleaning composition is about 0.0% of the composition.
0.01 to about 5% by weight, preferably 0.1 to 2% by weight. Such stabilizers are optionally present in the gel formulation. Co-structuring agents that have been found to be particularly suitable for gels include 0.01-4% trivalent metal ions and/or 1-60% water-soluble structural chelators of the composition. These co-structuring agents are described in co-pending U.S. Patent Application No. 1N, 49
No. 2 (Cotrial et al., filed December 30, 1987), the contents of which are hereby incorporated by reference.
脱泡剤
界面活性剤を包含する洗浄組成物の液体及び1ゲル2処
方物は、更に脱泡剤(de+osset)を含有しても
よい。適当な脱泡剤としては、モノ−及びジーステアリ
ル酸ホスフェート、シリコーン油、及び鉱油が挙げられ
る。洗浄組成物が脱泡性界面活性剤のみを含有する場合
でさえ、脱泡剤は食物汚染を生じる泡を最小にするのを
助長する。本組成物は、0.2〜2重量%、好ましくは
0.05〜1.11重量%の脱泡剤を含有してもよい。Liquid and one gel two formulations of cleaning compositions that include defoamer surfactants may further contain a defoamer (de+osset). Suitable defoamers include mono- and di-stearyl phosphates, silicone oils, and mineral oils. Even when the cleaning composition contains only defoaming surfactants, defoamers help minimize foam that creates food contamination. The composition may contain from 0.2 to 2% by weight, preferably from 0.05 to 1.11%, of a defoamer.
最小量の種々のその他の成分が、洗浄組成物中に存在し
得る。これらには、流れ調整剤(顆粒形態)、汚れけん
だく剤、再汚染防止剤、曇り防止剤、酵素(例えば、0
.05〜2重量%、好ましくは0.5〜1.5重量%の
プロテアーゼ、アミラーゼ、及び/又はリパーゼ)、並
びに他の機能添加物、そして香料が含まれる。洗浄組成
物のpHは、強酸又は強塩基を加えることによって調節
し得る。Minimal amounts of various other ingredients may be present in the cleaning composition. These include flow control agents (in granular form), soil repellents, anti-resoiling agents, anti-fogging agents, enzymes (e.g.
.. 05-2% by weight, preferably 0.5-1.5% by weight of protease, amylase and/or lipase), as well as other functional additives and fragrances. The pH of the cleaning composition may be adjusted by adding strong acids or bases.
以下の実施例で、本発明の組成物を更に詳しく説明する
。本明細書中の説明及び添付の特許請求の範囲における
全ての部、パーセンテージ、及び割合は、別記されない
限りは重量である。The following examples further illustrate the compositions of the invention. All parts, percentages, and proportions in the description and appended claims are by weight unless otherwise indicated.
実施例!
GIxN WSG−5流動床中で低融点ワックスを用い
て、ワックスカプセル封入漂白剤粒子の2バツチを製造
する。バッチAは、7154/H,4Gの比のHote
r 941/AIts!in 125パラフインワツク
スの混合液で被覆する。バッチBは、100%Bol*
r !141で被覆する。以下の条件を用いて、CIe
*roa CDト5G漂白剤粒子を被覆する。Example! Two batches of wax encapsulated bleach particles are made using a low melting point wax in a GIxN WSG-5 fluid bed. Batch A is Hot with a ratio of 7154/H, 4G.
r941/AIts! Coat with a mixture of in 125 paraffin wax. Batch B is 100% Bol*
r! 141. Using the following conditions, CIe
*Coat roa CD 5G bleach particles.
バッチA
流動床装置
Glut WSG−5
スプレ一方式 トップスプレーノズル
中間口幅11’拡長ノズル先端直径
1.2■
容量 22リットル床重量
11 lbr。Batch A Fluidized bed device Glut WSG-5 Spray one-way top spray nozzle
Intermediate opening width 11' expanded nozzle tip diameter
1.2 ■ Capacity 22 liters Floor weight
11 lbr.
空気流速度 400〜450 cle入口
空気温度 27−32℃床温度
28−32℃コーティング速度 52g/
分
コーティング温度 75−80℃噴霧空気圧
5バ一ル
噴霧空気温度 80〜90℃バッチ時間
148分
設置されたトップスプレーを用いて製造するバッチは、
一般に、凝集物質として15〜20%の夕
損失を生じる。11ポンド(Jkg )のC1esro
n CDB−5ii漂白粒子を、79.54/20.4
6の比Hoter 941及びA目5hin 125パ
ラフインの混合物6kgを有するバッチA中で被覆する
。その結果生じるカプセル封入漂白剤粒子は、自動皿洗
い液中で優れた安定性を有する。Air flow rate 400-450 cle inlet air temperature 27-32℃ bed temperature
28-32℃ coating speed 52g/
min coating temperature 75-80℃ atomization air pressure
5-bar spray air temperature 80~90℃ batch time
Batch produced using top spray installed for 148 minutes,
Generally, there is a 15-20% loss as agglomerated material. 11 lb (Jkg) C1esro
n CDB-5ii bleach particles, 79.54/20.4
It is coated in batch A with 6 kg of a mixture of Hoter 941 and A 5 h 125 paraffin. The resulting encapsulated bleach particles have excellent stability in automatic dishwashing fluids.
バッチBは、以下のセツティングで、流動床中で適用さ
れる 100%Bolsr H97ワツクスで被覆する
ニ
スプレ一方式
間仕切高さ
ノズル先端直径
容量
床重量
空気流速
入口空気温度
床温度
バッチB
orker
Glstj (d’CG−5
t、o’
2m
10.5リツトル
17.51bs
20G−270cam
1g−24℃
3G−31’C
コーティング速度 72g/分
コーティング温度 75−80℃噴霧空気圧
1.5B*を噴霧空気温度 80
〜90℃バッチ時間 70分
バッチBのカプセル封入CDB−56は、4t1℃で、
pH12,3の自動皿洗い液中で優れた安定性を有する
。Batch B was applied in a fluidized bed with the following settings: Nispre coated with 100% Bolsr H97 wax One-way Partition Height Nozzle Tip Diameter Capacity Bed Weight Air Flow Rate Inlet Air Temperature Bed Temperature Batch B orker Glstj (d 'CG-5 t,o' 2m 10.5 liters 17.51bs 20G-270cam 1g-24℃ 3G-31'C Coating speed 72g/min Coating temperature 75-80℃ Spraying air pressure
Spraying 1.5B* Air temperature 80
~90°C Batch Time 70 min Batch B encapsulated CDB-56 at 4t1°C;
It has excellent stability in automatic dishwashing liquids at pH 12.3.
実施例■
アルカリ性媒質中の微品質ワックス及び脂肪酸から製造
されるコーティング組成物の溶解度は、融点が40〜5
0℃のあるパラフィンワックスから製造されるコーティ
ング組成物の溶解度と比べて著しい相違を示し得る。4
つの異なるコーティング組成物を、次に示す割合での一
組の脂肪酸を有する微品質ワックスから製造する。2つ
の異なるパラフィンワックスを、比較のために選択する
。4つの脂肪酸/ワックス及び2つのワックスは、6を
、既にEmpho@C5−1361の0.02%水溶液
2.8717ツトルを含入する別々のビーカーに入れる
。各ビ藺
一カーの内容物を49℃に加熱し、45分l1撹拌しな
がらこの温度を保持し、次に室温に冷却して、サイズ4
8のメツシュ(300ミクロン)を有するUSA標準金
属篩に流し込む。Example ■ The solubility of a coating composition made from fine quality wax and fatty acids in an alkaline medium has a melting point of 40-5.
Compared to the solubility of coating compositions made from certain paraffin waxes at 0°C can show a significant difference. 4
Two different coating compositions are prepared from fine waxes having a set of fatty acids in the proportions shown below. Two different paraffin waxes are selected for comparison. The 4 fatty acids/waxes and 2 waxes are placed in separate beakers that already contain 2.8717 ttle of a 0.02% aqueous solution of Empho@C5-1361. The contents of each beer barrel were heated to 49°C and held at this temperature with stirring for 45 minutes, then cooled to room temperature and
Pour through a USA standard metal sieve having a mesh size of 8 (300 microns).
篩で捕獲した固体ワックスを乾燥し、計量して、界面活
性剤とともに加熱後にも固体残渣として残留したワック
スの量を測定した。The solid wax captured on the sieve was dried and weighed to determine the amount of wax that remained as a solid residue after heating with the surfactant.
表
■
62.0%
ラウリン酸9
78.1%
ミリスチン酸1
5゜
72.2%
ミリスチン酸1
Bolerパラフィン1397
(3,Rostの十分に精製されたパラフィンits/
12G本カプリン酸の融点
ラウリン酸
ミリスチン酸
MIllivsx W−145^
= 31.2℃
=43.9℃
=54.1℃
= 66−71’C
34,4% カプリン酸
62]% ラウリン酸
2、 11% MIllivsx W−145^3g、
8% カプリン酸
5■、4% ラウリン酸
3、 3.6% M1目1vsx W−145AI8.
3% カプリン酸
711% ミリスチン酸
4、81% Mwlltwo W−145^!9.0%
カプリン酸
72.2% ミリスチン酸
5、5olarパラフイン+317
・、 1315
1632
・、 267g
0.0001
51.7・
!0.44
11.1!
6.1・■の十分に精製されたパラフィンII5/+2
1111.0092
微品質ワックス/脂肪酸組成物は大量のワックス残渣を
残留する。試料1と2、及び3と4の比較から、低レベ
ルのi目1vsx W145−Aを含むコーティング組
成物はワックスを殆ど沈着しないことが示されている。Table ■ 62.0% Lauric acid 9 78.1% Myristic acid 1 5゜72.2% Myristic acid 1 Boler paraffin 1397 (3, Rost's fully purified paraffin its/
12G Melting point of capric acid Lauric acid Myristic acid MIllivsx W-145^ = 31.2°C = 43.9°C = 54.1°C = 66-71'C 34.4% Capric acid 62]% Lauric acid 2, 11 % MIllivsx W-145^3g,
8% capric acid 5■, 4% lauric acid 3, 3.6% M1 eyes 1 vsx W-145AI8.
3% capric acid 711% myristic acid 4, 81% Mwlltwo W-145^! 9.0%
Capric acid 72.2% Myristic acid 5, 5olar paraffin + 317 ・, 1315 1632 ・, 267g 0.0001 51.7・ ! 0.44 11.1! 6.1・■ fully purified paraffin II5/+2
1111.0092 Fine quality wax/fatty acid compositions leave large amounts of wax residue. A comparison of Samples 1 and 2, and 3 and 4 shows that coating compositions containing low levels of 1vsx W145-A deposit less wax.
コーティング組成物1〜4を比較した場合、融点が40
〜50℃のパラフィンワックスは非常に少量の残渣しか
残さず、従って、漂白剤粒子用のコーティングとして大
いに好ましい。When comparing coating compositions 1 to 4, the melting point is 40
Paraffin wax at ~50°C leaves very little residue and is therefore highly preferred as a coating for bleach particles.
実施例■
漂白剤を、実施例Iと同様に、しかし72℃で溶融する
ワックス(30%Epoleac C−16/70%B
olctPzrslfi111426)、52℃ (^
ll*+ia 125/No)又は46’C(Less
115/12G)で溶融するワックスから成るコーテ
ィングを用いずにカプセル封入する。高融点ワックスで
被覆されたカプセルを、実施例IにおけるバッチAのカ
プセルと同様に流動床中で被覆するが、但しEpole
aeで被覆されるカプセルの場合は、床温度は60〜6
5℃、そしてA11s+ia 125/NOで被覆され
るカプセルの場合は、床温度は40〜45℃である。R
oss 115/12Gで被覆されるカプセルは、実施
例IのバッチBと同様に調製する。3つのカプセルバッ
チは全て、47:53のコア:被膜比でで被覆する。例
えば、1グラムのカプセルの場合は、ワックスは0.5
3グラムとすべきである。Example ■ Bleach was mixed as in Example I, but with wax (30% Epoleac C-16/70% B) melting at 72°C.
olctPzrslfi111426), 52℃ (^
ll*+ia 125/No) or 46'C (Less
115/12G) without a coating consisting of a wax that melts at 115/12G). Capsules coated with high melting point wax are coated in a fluidized bed analogously to the capsules of Batch A in Example I, except that Epole
For capsules coated with ae, the bed temperature is 60-6
5°C, and for capsules coated with A11s+ia 125/NO, the bed temperature is 40-45°C. R
Capsules coated with oss 115/12G are prepared analogously to Batch B of Example I. All three capsule batches are coated with a core:coat ratio of 47:53. For example, for a 1 gram capsule, the wax is 0.5
It should be 3 grams.
各種類のカプセル1.88グラムを、次のものを包含す
る自動皿洗い液組成物40グラム中に入れる:物
質 重量%45%Kon
1.10ラポナイトクレー
0.02TUFF
4.00C*rbopol 941
1.0GSTP
1.0060%TKPP溶液 25.0
0n−珪酸塩 17.0012Co
3(47% sol+) 12.77L
S7’F−181,00
着色料 0.5香料
O,OS水
36.5にの自動皿洗いゲル処方
物の製造方法は次の通りである:水を容器に入れる。1
分間撹拌しながらKOHを加え、その後更に10分間撹
拌しながらクレーを加える。次にTKPP、 STP及
びC5rbopol 941の混合物を12分間に亘っ
て加え、その後30分間撹拌する。次いでTKPP溶液
を加え、その混合液を30分W撹拌する。次にD−シリ
ケート、K2CO3及び5ty−taを各々別々に加え
、各々を5分間撹拌する。1.88 grams of each type of capsule is placed into 40 grams of an automatic dishwashing liquid composition containing:
Quality Weight%45%Kon
1.10 Laponite clay
0.02TUFF
4.00C*rbopol 941
1.0GSTP
1.0060% TKPP solution 25.0
On-silicate 17.0012Co
3 (47% sol+) 12.77L S7'F-181,00 Coloring agent 0.5 Fragrance
O,OS water
The method for making the automatic dishwashing gel formulation in 36.5 is as follows: Add water to a container. 1
Add the KOH with stirring for a minute, then add the clay with stirring for an additional 10 minutes. A mixture of TKPP, STP and C5rbopol 941 is then added over 12 minutes, followed by stirring for 30 minutes. Then, the TKPP solution is added and the mixture is stirred for 30 minutes. D-silicate, K2CO3 and 5ty-ta are then each added separately and each is stirred for 5 minutes.
漂白剤カプセルを含有する自動皿洗い液組成物を、次に
Keamore自動皿洗い機のデイスペンサーカップに
入れる。自動皿洗い液組成物の40グラムの試料を一度
に皿洗い機のデイスペンサーカップ内に入れ、空のまま
機械を1サイクル運転する。The automatic dishwashing liquid composition containing the bleach capsules is then placed into the dispenser cup of the Keamore automatic dishwasher. A 40 gram sample of the automatic dishwashing liquid composition is placed at a time into the dispenser cup of the dishwasher and the machine is run empty for one cycle.
洗浄サイクル終了時に、機械からの排水を43メツシユ
のU、 S、標準金属篩を通してバケツの中に濾しに示
す。At the end of the wash cycle, strain the waste water from the machine through a 43 mesh U, S, standard metal sieve into a bucket.
被膜融点 保有ワックス 保有縁ワックス(’C)
重 量 %72
0.28g 211%52
0.17g 1746
0 0実施例■
実施例■で製造したものと同じ3種類のカプセルを、こ
こでは自動皿洗い機中で洗浄するガラス食器上の斑点発
生防止について試験する。140’Fで、硬度120p
p−の水を用いて、Bosch S−512皿洗い機中
で、ガラスの外観試験を実施する。Film melting point Retained wax Retained edge wax ('C)
Weight %72
0.28g 211%52
0.17g 1746
0 0 Example ■ The same three types of capsules prepared in Example ■ are now tested for spotting prevention on glassware being washed in an automatic dishwasher. At 140'F, hardness 120p
A visual test of the glass is performed in a Bosch S-512 dishwasher using p-water.
試験に際して、2つの皿洗い機に10個の透明ガラス皿
及びグラス(全て透明で斑点はない)を入れる。次に4
0グラムの脂肪の汚れを容態洗い機のドアの内側に塗り
つける。汚れは、4ポンドのImptri*lv−ガリ
ンと 4パケツト(各々12.8オンス)のC5tns
lioa無脂肪ドライミルクを滑らかになるまで混合し
て形成する。次に、1種類の被覆漂白剤カプセルを含む
自動皿洗い液組成物40グラムを皿洗い機のカップデイ
スペンサー中に入れる。For testing, two dishwashers are loaded with 10 clear glass dishes and glasses (all clear and without specks). Next 4
Apply 0g fat stain to the inside of the washer door. Dirt: 4 lbs. Imptri*LV-Galin and 4 packets (12.8 oz. each) of C5tns
Mix and form the lioa non-fat dry milk until smooth. Next, 40 grams of an automatic dishwashing liquid composition containing one coated bleach capsule is placed into the cup dispenser of the dishwasher.
次にガラス食器を短時間洗浄サイクルにおける。The glassware is then placed in a short wash cycle.
洗浄サイクル後、各ガラス器を皿洗い機から取り出して
、以下の等級によって、斑点発生を評偏する:
斑点発生等級
0=斑点なし
1〜斑点殆どなし
2=−吟ガラスの1/3に斑点発生
3=勅呼ガラスの273に斑点発生
4=斑点がガラスを完全に被っている
容易に溶融し、従って多量の漂白剤を放出し、そして斑
点発生スコアを改良することが示される。After the wash cycle, each glassware is removed from the dishwasher and evaluated for spotting according to the following rating: Spotting grade 0 = no spots 1 to almost no spots 2 = - 1/3 of the glassware has spots 3 = Spotting on 273 of the glass 4 = It is shown that the spots completely cover the glass and melt easily, thus releasing a large amount of bleach and improving the spotting score.
実施例■
融点40〜50℃のパラフィンワックスで被覆された漂
白剤のアルカリ性媒質中での安定性を、微品質ワックス
及び脂肪酸の混合物で被覆された漂白剤と比較するため
に、C1esroa CDB−56漂白剤粒子(Qli
ll Corpors目a11)を、実施例■に記載の
コーティング組成物3.4.5又は6で被覆する。Example ■ In order to compare the stability in alkaline medium of a bleach coated with paraffin wax with a melting point of 40-50 °C with a bleach coated with a mixture of fine wax and fatty acids, C1esroa CDB-56 Bleach particles (Qli
ll Corporations a11) are coated with coating composition 3.4.5 or 6 as described in Example 2.
カプセルは、以下のセツティングで、
咀
Grs*B15ll装置WSG−31Fで製造する:ス
プレ一方式 Warster初期床荷重
1,600g入ロ空気温度 16
−20℃床温度 es、 1g−22
℃コーティング速度 6G−80g /分コーテ
ィング温度 75−80℃噴霧空気圧
1.5バ一ル噴霧空気温度 79−88
℃バッチ時間 2G−28分次いで、各カ
プセル1.11グラムを、実施例■の自動皿洗い液中に
均一に分散させる。このようにして、カプセルを含有す
る6つの自動皿洗い液組成物を生成し、各々を40℃で
貯蔵する。The capsules are manufactured on a Grs*B15ll machine WSG-31F with the following settings: Spray one-way Warster initial bed load
1,600g air temperature 16
-20℃ bed temperature es, 1g-22
℃ Coating speed 6G-80g/min Coating temperature 75-80℃ Atomizing air pressure
1.5 bar atomizing air temperature 79-88
℃ Batch Time 2G-28 minutes 1.11 grams of each capsule is then uniformly dispersed in the automatic dishwashing liquid of Example 2. In this way, six automatic dishwashing liquid compositions containing capsules are produced, each stored at 40°C.
4オンスガラス壺中に試料を3通り用意する。Samples are prepared in triplicate in 4 oz glass jars.
1、 2. 7.14.28.42.及び56日後に塩
素分析を実施する。1, 2. 7.14.28.42. and chlorine analysis is performed after 56 days.
5mlアリコートを6つの自動皿洗い液試料の各々から
取り出し、USA標準金属篩(48メツシユ)で濾して
カプセルを取り出す。ヘキサン中で20分間、静かに撹
拌することによって各カプセルからワックスコーティン
グを溶かし出す。次に残存する活性塩素量を、標準ヨウ
素滴定によって測定する。その結果を次表に要約する。A 5 ml aliquot is removed from each of the six automatic dishwashing fluid samples and filtered through a USA standard metal sieve (48 mesh) to remove the capsules. The wax coating is dissolved from each capsule by gentle stirring in hexane for 20 minutes. The amount of active chlorine remaining is then measured by standard iodometric titration. The results are summarized in the table below.
表 ■
6
100、0
47.6
カプセル3及び4は融点が50℃で、それぞれ総カプセ
ルの57及び54重量%のコーティングレベルを示す。Table 6 100, 0 47.6 Capsules 3 and 4 have a melting point of 50° C. and exhibit coating levels of 57 and 54% by weight of total capsules, respectively.
カプセル4′はカプセル4と同じ組成を有するが、但し
そのコーティングレベルは高く、り
66%である。カプセル淀及び6は、コーティングレベ
ルが54%である。その結果からは、脂肪酸/微品質ワ
ックスコーティングは、アルカリ性媒質中では不十分に
漂白剤を保護することが示される。Capsule 4' has the same composition as capsule 4, except that its coating level is higher, 66%. Capsules 1 and 6 have a coating level of 54%. The results show that the fatty acid/fine wax coating protects bleach poorly in alkaline media.
従って、これらのコーテイング物質は、水性アルカリ性
媒質中に用いるには適していない。これに比して、コー
ティングが融点が40〜50℃のパラフィンワックスで
ある場合には、アルカリ性媒質中に保持される漂白剤レ
ベルは優れている。These coating materials are therefore not suitable for use in aqueous alkaline media. In comparison, when the coating is a paraffin wax with a melting point of 40-50°C, the bleach level retained in the alkaline medium is excellent.
実施例■
異なる厚さの単一ワックスコーティング中にカプセル封
入される漂白剤の安定性を次のようにして測定する:C
1…oa CDII H■のバッチを流動床中に入れて
、被膜がカプセル封入漂白剤の35%を構成するのに十
分な量のBolxrパラフィン1397で被覆する(バ
ッチA ) 、 C1exroa CDB 56@)の
第二のバッチ(バッチB)を被膜が粒子の55%を占め
るに十分な量のBoler 1397で被覆する。次に
、約Igの各漂白剤カプセル封入体を実施例■の自動皿
洗い組成物40.中に分散し、40℃で貯蔵する。Example ■ The stability of bleach encapsulated in a single wax coating of different thicknesses is determined as follows: C
A batch of 1...oa CDII H■ is placed in a fluidized bed and coated with sufficient Bolxr paraffin 1397 so that the coating constitutes 35% of the encapsulated bleach (Batch A), C1exroa CDB 56@) A second batch of (Batch B) is coated with enough Boler 1397 so that the coating covers 55% of the particles. Approximately Ig of each bleach encapsulation was then added to the automatic dishwashing composition of Example 40. and stored at 40°C.
4オンスガラス壺中に試料を3通り用意し、40.2℃
で貯蔵する。塩素分析を、1.2.4及び6週間目に実
施する。Samples were prepared in triplicate in 4-ounce glass jars and heated to 40.2°C.
Store in. Chlorine analysis is performed at 1.2.4 and 6 weeks.
次の表Vに示す時間間隔で、5mlアリコートを各自動
皿洗い液試料から取り出す。これらをUSA標準金属篩
(48メツシユ)で濾して、カプセルを濾し取る。残存
する活性塩素の量を標準ヨウ素滴定によって測定する。At the time intervals shown in Table V below, 5 ml aliquots are removed from each automatic dishwashing liquid sample. Filter these through a USA standard metal sieve (48 mesh) to remove the capsules. The amount of active chlorine remaining is determined by standard iodometric titration.
その結果を次表に要約する。The results are summarized in the table below.
表 V
残存する原塩素活性のADLゲル中での貯蔵安定性(%
)バッチA バッチB
時間 (35%B)(55%錬)
1週 100.0 100.0
6 週+ 63.0 8
2.0これは、被膜が厚いほど、水性媒質中で、漂白剤
粒子がより多く防護されることを示す。Table V Storage stability of remaining raw chlorine activity in ADL gel (%)
) Batch A Batch B Time (35% B) (55% training) 1 week 100.0 100.0 6 weeks + 63.0 8
2.0 This indicates that the thicker the coating, the more the bleach particles are protected in aqueous media.
実施例■
実施例■のカプセルを、実施例■の自動皿洗い液組成物
中に包含する。40gの各組成物をIl:e++mot
e自動皿洗い機のデイスペンサーカップに入れて、46
℃で1洗浄サイクルの間、機械を運転する。Example ■ The capsules of Example ■ are included in the automatic dishwashing liquid composition of Example ■. 40 g of each composition was added to Il:e++mot
ePut it in the dispenser cup of the automatic dishwasher, 46
Run the machine for one wash cycle at .
洗浄サイクル中20分毎に、5mlアリコートを洗浄液
から取り出す。カプセルから放出された有用な塩素の量
を、標準ヨウ素滴定によって測定する。Remove 5 ml aliquots from the wash solution every 20 minutes during the wash cycle. The amount of useful chlorine released from the capsules is determined by standard iodometric titration.
その結果(第3図)、低温溶融被膜を有するカプセルが
よりδ迅速且つ完全に漂白剤を放出することが示された
。従って、これらのカプセルは高度の効率を示す。The results (Figure 3) showed that the capsules with the low melt coating released the bleach more quickly and completely. These capsules therefore exhibit a high degree of efficiency.
上記の説明及び実施例は、本発明の中から選ばれた具体
例である。これらに顧みて、当業者に種々の修正が示唆
されるが、それらは全て、本発明の精神及び範囲内であ
る。The above description and examples are selected embodiments of the invention. In light of this, various modifications may be suggested to those skilled in the art, all of which are within the spirit and scope of the invention.
第1図は、実施例■に記載されてずいるように、自動皿
洗いサイクルを通じて乳化されないままのワックスコー
テイング量のグラフである。
第2図は、実施例■に記載されVているように、異なる
融点を有するワックスでカプセル封入された漂白剤を含
有する自動皿洗い液のスポツティング性能のグラフであ
る。
第3図は、実施例■に記載されているように、融点が異
なるワックスでカプセル封入された漂白剤によって単離
される塩素のグラフである。
TT、埋入弁理士
坂
井
淳
[[[I No CAPSULESFIG. 1 is a graph of the amount of wax coating that remains unemulsified through an automatic dishwashing cycle, as described in Example 1. FIG. 2 is a graph of the spotting performance of automatic dishwashing liquids containing bleach encapsulated in waxes with different melting points, as described in Example 1. FIG. 3 is a graph of chlorine isolated by bleach encapsulated in waxes of different melting points, as described in Example 3. TT, embedded patent attorney Jun Sakai [[[I No CAPSULES
Claims (12)
に密着した連続コーティングを形成するための方法であ
って、次の: a)流動床中に漂白剤粒子を懸濁し、 b)融点約40〜50℃、25℃での針入値が10〜6
0mmであるパラフィンワックスを、コーティングを提
供するために1つ又はそれ以上選択し、 c)1つ又はそれ以上のパラフィンワックスを、全ワッ
クスを十分に融解するためにその融解温度を上回る温度
に加熱し、 d)少なくとも20℃の床温度をワックス融点以下の温
度に維持するために、空気を漂白粒子に通すことによっ
て床を流動化し、 e)融解パラフィンワックスを、流動床上に、流動床中
の漂白粒子1kg当たり10〜40g/分の割合で、1
00〜1,000ミクロンの厚さの被膜にするに十分な
時間をかけて吹き付ける; ことを包含する方法。(1) A method for forming a coherent continuous coating around bleach particles suitable for use in a cleaning composition, comprising: a) suspending the bleach particles in a fluidized bed; b) Melting point approximately 40-50℃, penetration value at 25℃ 10-6
c) heating the one or more paraffin waxes to a temperature above their melting temperature to sufficiently melt all the wax; d) fluidizing the bed by passing air through the bleaching particles to maintain a bed temperature of at least 20° C. below the wax melting point; and e) transferring the molten paraffin wax onto the fluidized bed in the fluidized bed. 1 at a rate of 10 to 40 g/min per kg of bleaching particles.
spraying for a period of time sufficient to form a coating with a thickness of 0.00 to 1,000 microns.
を授与するために流動床の底に流入する、上方流動空気
流中に粒子を懸濁することを包含するWurster法
によって、パラフィンワックスを流動床に吹き付ける請
求項1記載の方法。(2) Paraffin wax by the Wurster process, which involves suspending the particles in an upwardly flowing air stream that enters the bottom of the fluidized bed to impart controlled cyclical motion to the particles as well as a portion of the upwardly flowing bed. 2. A method according to claim 1, wherein the fluidized bed is sprayed with:
で、そして吹き付け完了後の10〜45分間はワックス
コーティングの融点より3〜15℃低い温度で被覆粒子
をアニールすることを更に包含する請求項1記載の方法
。(3) further comprising annealing the coated particles at a temperature of 5 to 15 degrees Celsius above the bed temperature during coating and at a temperature of 3 to 15 degrees Celsius below the melting point of the wax coating for 10 to 45 minutes after completion of spraying. The method described in Section 1.
0ミクロンの範囲である請求項1記載の方法。(4) The average diameter of the encapsulated particles is 800 to 4,000
2. The method of claim 1, in the range of 0 microns.
100%、50℃では0〜15%である請求項1記載の
方法。(5) The solid content of paraffin wax is 40~40℃ at 40℃
2. The method according to claim 1, wherein the concentration is 100% and 0 to 15% at 50<0>C.
セル封入漂白粒子であって、 a)最終カプセル封入粒子の45〜65重量%の漂白剤
の固体粒状コア; b)最終カプセル封入粒子の35〜55重量%のワック
スコーティングであって、このコーティングは、融点が
約40℃〜約50℃、針入値が25℃で10〜60mm
、そして100〜1,000ミクロンの厚さであるコー
ティング; を包含する前記カプセル封入粒子。(6) Wax encapsulated bleach particles suitable for incorporation into cleaning compositions comprising: a) a solid particulate core of bleach of 45 to 65% by weight of the final encapsulated particles; b) a solid particulate core of bleach of 45 to 65% by weight of the final encapsulated particles 35-55% by weight wax coating having a melting point of about 40°C to about 50°C and a penetration value of 10-60 mm at 25°C.
, and a coating having a thickness of 100 to 1,000 microns.
ある請求項6記載のカプセル封入粒子。(7) The encapsulated particles of claim 6, wherein the coating has a thickness of 200 to 750 microns.
及び無機過酸素発生化合物から成る群から選択される請
求項6記載のカプセル封入粒子。(8) The encapsulated particles of claim 6, wherein the bleaching agent is selected from the group consisting of chlorine releasing agents, bromine releasing agents, and organic and inorganic peroxygen generating compounds.
記載のカプセル封入粒子。(9) Claim 8 wherein the bleaching agent is chloroisocyanurate.
Encapsulated particles as described.
漂白剤; b)1〜75重量%のビルダー; c)0.1〜15重量%の界面活性剤; d)15〜95%の水 を包含する液体洗浄組成物。(10) the following: a) 0.1-15% by weight of the encapsulated bleach of claim 6; b) 1-75% by weight of a builder; c) 0.1-15% by weight of a surfactant; d) Liquid cleaning compositions containing 15-95% water.
0%の珪酸塩; d)0.1〜15%の請求項6記載のカプセル封入粒子
; e)0〜5%のクレー;そして f)残余量の水 を包含する自動皿洗い液である請求項10記載の洗浄組
成物。(11) The composition has: a) 10-60% builder; b) 0.01-2% nonionic surfactant; c) 5-2
d) 0.1 to 15% of the encapsulated particles of claim 6; e) 0 to 5% of clay; and f) a residual amount of water. 10. The cleaning composition according to 10.
_4アルキルジフェニルオキシドモノ−及び/又はジ−
スルフェート、ポリオキシアルキル化アルキルアリール
ホスフェートエステル、次式: ▲数式、化学式、表等があります▼ (式中、RはC_6〜C_1_0直鎖アルキル混合物で
あり、R′及びR″はメチルであり、xは平均3であり
、yは平均12であり、そしてzは平均16である) を有する界面活性剤及びそれらの混合物から成る群から
選択される請求項10記載の洗浄組成物。(12) The surfactant is mono- and di-C_8 to C_1
_4 Alkyldiphenyl oxide mono- and/or di-
Sulfate, polyoxyalkylated alkylaryl phosphate ester, the following formula: ▲Mathematical formula, chemical formula, table, etc.▼ (wherein, R is a C_6~C_1_0 linear alkyl mixture, R' and R'' are methyl, 11. The cleaning composition of claim 10, wherein the cleaning composition is selected from the group consisting of surfactants and mixtures thereof, wherein x has an average of 3, y has an average of 12, and z has an average of 16.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US43699689A | 1989-11-15 | 1989-11-15 | |
| US436996 | 1989-11-15 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH03185099A true JPH03185099A (en) | 1991-08-13 |
Family
ID=23734638
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2310136A Pending JPH03185099A (en) | 1989-11-15 | 1990-11-15 | Bleaching agent particle filled in wax capsule and production thereof |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0436971B1 (en) |
| JP (1) | JPH03185099A (en) |
| AU (1) | AU633645B2 (en) |
| BR (1) | BR9005786A (en) |
| CA (1) | CA2029658A1 (en) |
| DE (1) | DE69031824T2 (en) |
| ES (1) | ES2110407T3 (en) |
| ZA (1) | ZA909178B (en) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5336430A (en) * | 1992-11-03 | 1994-08-09 | Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. | Liquid detergent composition containing biodegradable structurant |
| US5480577A (en) * | 1994-06-07 | 1996-01-02 | Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. | Encapsulates containing surfactant for improved release and dissolution rates |
| WO1996001308A1 (en) * | 1994-07-04 | 1996-01-18 | Unilever N.V. | Washing process and composition |
| DE19727073A1 (en) * | 1997-06-25 | 1999-01-07 | Henkel Kgaa | Coated detergent component |
| BR0008014A (en) | 1999-02-05 | 2001-11-20 | Unilever Nv | Process for washing articles in a machine for mechanical washing, uses of citric acid bicarbonate, and a chelating agent, and set of parts for use in an automatic dish washing machine |
| DE19918267A1 (en) * | 1999-04-22 | 2000-10-26 | Henkel Kgaa | Surfactant-containing material, e.g., a washing-up liquid, which includes microcapsules in which incompatible or sensitive components are enclosed |
| US6406747B1 (en) * | 2000-11-28 | 2002-06-18 | Xerox Corporation | Methods of encapsulating cores using ink jets or fogs |
| US20030176308A1 (en) * | 2002-03-14 | 2003-09-18 | Unilever Home & Personal Usa | Detergent compositions containing components modified to float in water |
| KR100892551B1 (en) | 2006-02-15 | 2009-04-09 | 신명곤 | Method for preparing microencapsulated acid which can control carbon dioxide generation and pH of viscous cosmetic composition |
| DE102006023937A1 (en) | 2006-05-19 | 2007-11-22 | Henkel Kgaa | Encapsulated bleach particles |
| US9474720B2 (en) | 2013-11-04 | 2016-10-25 | BioPharmX, Inc. | Dosage form comprising an active ingredient and a plurality of solid porous microcarriers |
| IL264657B (en) | 2019-02-05 | 2020-11-30 | Bluegreen Water Tech Ltd | Preparations to control the proliferation of phytoplankton |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE597383A (en) * | 1959-11-24 | |||
| FR2471222A1 (en) * | 1979-12-12 | 1981-06-19 | Interox | PROCESS FOR THE STABILIZATION OF PARTICLES CONTAINING PEROXYGENIC COMPOUNDS AND BLEACHING COMPOSITIONS CONTAINING PARTICLES STABILIZED ACCORDING TO THIS PROCESS |
| FR2548684B1 (en) * | 1983-07-08 | 1986-08-22 | Charbonnages Ste Chimique | DETERGENT COMPOSITIONS CONTAINING A CHLOROISOCYANURIC DERIVATIVE SUITABLE FOR WASHING DISHWASHER IN A WASHING MACHINE AND THEIR PREPARATION METHOD |
| US4759956A (en) * | 1987-05-22 | 1988-07-26 | Lever Brothers Company | Process for encapsulating particles using polymer latex |
| US4919841A (en) * | 1988-06-06 | 1990-04-24 | Lever Brothers Company | Wax encapsulated actives and emulsion process for their production |
-
1990
- 1990-10-31 EP EP90202882A patent/EP0436971B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-10-31 ES ES90202882T patent/ES2110407T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-10-31 DE DE69031824T patent/DE69031824T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-11-09 CA CA002029658A patent/CA2029658A1/en not_active Abandoned
- 1990-11-12 AU AU65970/90A patent/AU633645B2/en not_active Ceased
- 1990-11-14 BR BR909005786A patent/BR9005786A/en unknown
- 1990-11-15 ZA ZA909178A patent/ZA909178B/en unknown
- 1990-11-15 JP JP2310136A patent/JPH03185099A/en active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE69031824D1 (en) | 1998-01-29 |
| BR9005786A (en) | 1991-09-24 |
| AU6597090A (en) | 1991-05-23 |
| CA2029658A1 (en) | 1991-05-16 |
| ZA909178B (en) | 1992-07-29 |
| EP0436971B1 (en) | 1997-12-17 |
| ES2110407T3 (en) | 1998-02-16 |
| DE69031824T2 (en) | 1998-04-30 |
| AU633645B2 (en) | 1993-02-04 |
| EP0436971A2 (en) | 1991-07-17 |
| EP0436971A3 (en) | 1991-07-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5258132A (en) | Wax-encapsulated particles | |
| US5230822A (en) | Wax-encapsulated particles | |
| CA2066871C (en) | Wax-encapsulated particles and method for making same | |
| US5200236A (en) | Method for wax encapsulating particles | |
| KR920000899B1 (en) | Liquid cleaner | |
| AU623143B2 (en) | Wax encapsulated detergent actives and emulsion process for their production | |
| US5141664A (en) | Clear detergent gel compositions having opaque particles dispersed therein | |
| US5460743A (en) | Liquid cleaning composition containing polyvinyl ether encapsulated particles | |
| AU713659B2 (en) | Preparation and use of composite particles containing diacyl peroxide | |
| US5480577A (en) | Encapsulates containing surfactant for improved release and dissolution rates | |
| AT391479B (en) | DETERGENT AND DETERGENT MIXTURES WITH REGULATED FOAM BEHAVIOR | |
| AU598371B2 (en) | Process for encapsulating particles using polymer latex | |
| US6995129B2 (en) | Shaped solid comprising oxidant bleach with encapsulate source of bleach | |
| US4006110A (en) | Manufacture of free-flowing particulate heavy duty synthetic detergent composition | |
| JPH05202398A (en) | Detergent powder and its preparation | |
| EP0271992A2 (en) | Machine dishwashing composition | |
| JPH03185099A (en) | Bleaching agent particle filled in wax capsule and production thereof | |
| CA1088839A (en) | Process for preparing detergent compositions | |
| GB2267911A (en) | Solid granulate detergent additives | |
| JP4322316B2 (en) | Method for producing free-flowing particulate dye migration inhibitor detergent additive | |
| EP0565788A1 (en) | Aqueous liquid automatic dishwashing detergent composition comprising hypochlorite bleach and bleach stabilizer | |
| CZ294438B6 (en) | Process for preparing detergent composition | |
| JPH07242899A (en) | Fluid particles for washing and production thereof | |
| CA2327969A1 (en) | Granules by fluidized bed granulation | |
| JP2005120160A (en) | Powder cleaning composition |