JPH03200675A - Splicing device - Google Patents

Splicing device

Info

Publication number
JPH03200675A
JPH03200675A JP28603390A JP28603390A JPH03200675A JP H03200675 A JPH03200675 A JP H03200675A JP 28603390 A JP28603390 A JP 28603390A JP 28603390 A JP28603390 A JP 28603390A JP H03200675 A JPH03200675 A JP H03200675A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
splicing
pressure air
longitudinal groove
longitudinal
pressurized air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP28603390A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2911584B2 (en
Inventor
Reinhard Mauries
ラインハルト・マウリース
Klaus Rosen
クラウス・ローゼン
Heinz Zumfeld
ハインツ・ツムフエルト
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
W Reiners Verwaltungs GmbH
Original Assignee
W Reiners Verwaltungs GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by W Reiners Verwaltungs GmbH filed Critical W Reiners Verwaltungs GmbH
Publication of JPH03200675A publication Critical patent/JPH03200675A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2911584B2 publication Critical patent/JP2911584B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H69/00Methods of, or devices for, interconnecting successive lengths of material; Knot-tying devices ;Control of the correct working of the interconnecting device
    • B65H69/06Methods of, or devices for, interconnecting successive lengths of material; Knot-tying devices ;Control of the correct working of the interconnecting device by splicing
    • B65H69/061Methods of, or devices for, interconnecting successive lengths of material; Knot-tying devices ;Control of the correct working of the interconnecting device by splicing using pneumatic means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Landscapes

  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)

Abstract

PURPOSE: To establish a strong and attractive appearance coupling part by allowing that the wall of a longitudinal groove of a pressure air passage which is located on the opposite side to the longitudinal axis, to terminate inside the body of a splicing head, and to penetrate the end wall of the pressure air passage and the walls of the longitudinal groove. CONSTITUTION: The wall 18 of a longitudinal groove 7 of a pressure air passage 16 which is located on the opposite side to the longitudinal axis 20, terminates inside the body of a splicing head 2. The end wall 19 of the passage 16 is made thinner conically toward the longitudinal axis 17 of the passage 16 and forms a baffle body for the splicing air 22 flowing in. That is, the direction of the influx air is changed as shown by the arrow 22a to generate a vortex in the counterclockwise direction. The vortex seizes the fibers positioned side by side at the two yarn ends 14a and 14b so that they entangle each other. In the groove 7, the yarn coupling part is given a twine in the counterclockwise direction.

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は、スプライシングヘッドを備えたスプライシン
グ装置であって、スプライシングヘッドに、圧力空気を
用いて2つの糸端部をスプライシングするための長手方
向溝と、該長手方向溝にスプライシングすべき糸端部を
挿入するための挿入スリットと、長手方向溝に開口する
少なくとも1つの圧力空気吹込み口とが設けられており
、流入するスリット空気が長手方向溝への進入時に部分
的に流れ邪魔体に衝突する形式のものに関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Field of the Invention The present invention relates to a splicing device with a splicing head, the splicing head having longitudinal grooves for splicing two yarn ends using pressurized air. , an insertion slit for inserting the yarn end to be spliced into the longitudinal groove, and at least one pressurized air inlet opening into the longitudinal groove, the incoming slit air flowing into the longitudinal groove. It relates to a type that partially collides with a flow baffle when it enters.

従来の技術 圧力空気を用いたスプライシングによる2つの糸端部の
結合の皮果は、スプライシング装置がその都度、種々様
々な糸パラメータ例えば糸番手、繊維材料並びに種々様
々な糸の撚りのような糸パラメータに、最適に調節され
ているか否かによって、左右される。すなわちスプライ
シングによる糸結合の皮果は、スプライシング過程のた
めの圧力空気が、スプライシング過程のために最適な糸
繊維のからみ合いをスプライシング通路において生ぜし
めるように、スプライシング通路内に吹き込まれるか否
かによって、決定される。この理由から、長手方向溝は
その都度の必要性に合わせられねばならず、また、長手
方向溝の構成は、前記パラメータに基づいて調節されね
ばならない。スプライシング時に望まれている目的は、
糸におけるスプライシング箇所の強度が、糸自体の強度
を著しく下回らないということである。
PRIOR TECHNOLOGY The result of the joining of two yarn ends by splicing using pressurized air is that the splicing device can in each case adjust the yarn to different yarn parameters, such as yarn count, fiber material and different yarn twists. It depends on whether the parameters are optimally adjusted or not. That is, the outcome of yarn bonding by splicing depends on whether or not pressurized air for the splicing process is blown into the splicing path in such a way as to create an optimal intertwining of the yarn fibers in the splicing path for the splicing process. ,It is determined. For this reason, the longitudinal grooves must be adapted to the respective needs and the configuration of the longitudinal grooves must be adjusted on the basis of said parameters. The desired purpose during splicing is
This means that the strength of the splicing points in the yarn is not significantly lower than the strength of the yarn itself.

長手方向溝への圧力空気吹込み口の配置によって種々様
々な糸パラメータに調節されている多数のスプライシン
グ装置が、先行技術に基づいて公知である。例えばドイ
ツ連邦共和国第3743516号明細書に開示されたス
プライシング装置では、ステーブルファイバ糸をスプラ
イシングするためのスプライシング室において、規定の
選択可能な空気渦流対のために設けられた圧力空気吹込
み口が、共通の圧力空気供給部と直接接続されている。
A large number of splicing devices are known from the prior art, which are adjusted to a wide variety of yarn parameters by arranging pressurized air inlets in the longitudinal grooves. For example, in the splicing device disclosed in DE 37 43 516, in the splicing chamber for splicing stable fiber yarns, a pressurized air inlet is provided for a defined, selectable pair of air swirls. , directly connected to a common pressurized air supply.

この共通の圧力空気供給部は、制御可能な弁を介して、
圧力空気源から圧力空気を導く供給導管と接続されてい
る。課せられた課題に応じてこの圧力空気スプライシン
グ室は、その単純な構成にもかかわらず、同一のスプラ
イシング室において種々異なった糸パラメータを有する
比較的弱いステープルファイバ糸をスプライシングでき
ることが望まれている。つまりこの圧力空気スプライシ
ング室は、比較的弱いステープルファイバ糸ヲスプライ
シングためにしか適していない。従ってこの圧力空気ス
プライシング室は、繊維が容易に接着する垣間のある糸
及び、特に強く撚られた撚糸のためには適していない。
This common pressurized air supply is connected via controllable valves to
It is connected to a supply conduit that conducts pressurized air from a source of pressurized air. In response to the task posed, it is desired that this pressurized air splicing chamber, despite its simple design, be able to splice relatively weak staple fiber yarns with different yarn parameters in the same splicing chamber. This pressurized air splicing chamber is therefore only suitable for splicing relatively weak staple fiber yarns. This pressurized air splicing chamber is therefore not suitable for hedgey yarns, to which the fibers easily adhere, and especially for highly twisted yarns.

本発明の課題 ゆえに本発明の課題は、冒頭に述べた形式のスプライシ
ング装置を改良して、丈夫で見栄えの良いスプライシン
グ結合部を形成することができ、しかも糸の処理時に課
せられる固有の要求を満たすことができる、特に、特殊
な糸形成のためのスプライシング装置を提供することで
ある。
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to improve a splicing device of the type mentioned at the outset so as to be able to produce durable and aesthetically pleasing spliced joints, while still meeting the specific requirements imposed when processing yarns. It is an object of the present invention to provide a splicing device, in particular for special thread formation, which can satisfy the following requirements.

課題を解決するための手段 この課題を解決するために本発明の構成では、圧力空気
吹込み口に通じる圧力空気通路がスプライシングヘッド
の本体に次のように、つまり、該圧力空気通路の、長手
方向溝の長手方向軸線とは反対側の壁が、スプライシン
グヘッドの本体の内部において終わっていて、しかも、
圧力空気通路の端壁と長手方向溝の壁とが互いに貫通す
るように、設けられている。
Means for Solving the Problem In order to solve this object, the present invention provides that the pressure air channel leading to the pressure air inlet is provided in the body of the splicing head in the following manner, that is, the longitudinal direction of the pressure air channel is the wall opposite the longitudinal axis of the directional groove terminates inside the body of the splicing head, and
The end wall of the pressure air passage and the wall of the longitudinal groove are provided so as to pass through each other.

発明の効果 流入する空気は、長手方向溝の形状によってのみ渦流形
成を引き起こされるのではなく、付加的に流れ邪魔体に
よっても、渦流の形成が助成される。この流れ邪魔体は
、圧力空気通路の端壁と長手方向溝の壁とが貫通してい
ることによって生ぜしめられる。圧力空気の流入時にこ
れによって引き起こされる付加的な渦流は、スゲライジ
ングすべき糸端部をさらに強力に混合させる。例えば麻
繊維のような極めて「扱いにくいJm維でさえも、これ
によってスプライシング箇所の十分な強度でスプライシ
ングされ得る。また「通常の」糸では繊維端部の強力な
混合によって、従来の場合におけるよりも短いスプライ
シング時間で同程度の効果を得ることができ、ひいては
圧力空気を著しく節約することができる。
Effects of the Invention The incoming air is not only caused to form a vortex by the shape of the longitudinal grooves, but also by the flow obstructions. This flow obstruction is caused by the penetration between the end wall of the pressure air channel and the wall of the longitudinal groove. The additional turbulence caused by the inflow of pressurized air causes even more intensive mixing of the yarn ends to be gelled. Even very "recalcitrant" Jm fibers, such as hemp fibres, for example, can be spliced here with sufficient strength at the splicing point.Also, with "normal" yarns, the strong mixing of the fiber ends makes it possible to splice more easily than in the traditional case. The same effect can be achieved with a shorter splicing time, which in turn results in significant savings in pressurized air.

流れ邪魔体はさらに次のように、つまり、空気が予め選
択された運動路、例えば長手方向溝内における繊維の周
囲を回るような運動路を取り、これによって繊維が糸の
撚り方向で再び回転させられるように、配置されている
と有利である。
The flow baffle further ensures that the air takes a preselected path of movement, for example around the fibers in the longitudinal grooves, thereby causing the fibers to rotate again in the direction of the yarn twist. It is advantageous to be arranged so that the

流入するスプライシング空気のだめの流れ邪魔体を簡単
な手段で得るために、本発明の有利な構成では、圧力空
気吹込み口に通じる圧力空気通路が、スプライシングヘ
ッドの本体に設けられていて、圧力空気通路の、長手方
向溝の長手方向軸線とは反対側の壁が、スプライシング
ヘッドの本体の内部で終わっている。つまり圧力空気通
路は、その全横断面で長手方向溝の壁に衝突しているの
ではない。圧力空気吹込み口は、長手方向溝が圧力空気
通路を部分的に貫通することによって形戊されている。
In order to obtain a flow obstruction for the incoming splicing air reservoir in an advantageous embodiment of the invention, a pressurized air channel leading to the pressurized air inlet is provided in the body of the splicing head, in which the pressurized air A wall of the passage opposite the longitudinal axis of the longitudinal groove terminates inside the body of the splicing head. This means that the pressure air channel does not impinge on the walls of the longitudinal groove over its entire cross section. The pressurized air inlet is shaped by a longitudinal groove partially passing through the pressurized air channel.

圧力空気通路を最も簡単Iこ形成するためには、圧力空
気通路が孔として構成されていて、鎖孔が長手方向溝の
壁との衝突後にスゲライジングヘッドの本体において終
わっていると有利である。長手方向溝の壁の貫通によっ
て、必要な圧力空気吹込み口が生ぜしめられる。
In order to form the pressure air channel in the simplest manner, it is advantageous if the pressure air channel is constructed as a hole, and the chain hole ends in the body of the sedge-raising head after impact with the wall of the longitudinal groove. . The necessary pressurized air inlet is created by the penetration of the wall of the longitudinal groove.

スプライシングヘッドの本体への圧力空気通路の進入は
、例えばフライス又はドリルのような簡単な手段で達成
することができる。このような工具によって生ぜしめら
れた端面形状はそれ自体既に、圧力空気の流れ方向に対
して特殊なかつ114節可能な影響を及ばすことが可能
である。
The entry of the pressurized air passage into the body of the splicing head can be achieved by simple means, such as for example with a milling cutter or a drill. The end surface shape produced by such a tool is itself already capable of exerting a specific and variable influence on the flow direction of the pressurized air.

圧力空気通路の端壁は、その端部として簡単に流れ邪魔
体を形戊している。これによって、特別な流れ邪魔体を
長手方向溝に設ける必要はなくなる。圧力空気通路の長
手方向軸線に対する圧力空気通路の端壁の位置を調節す
ることによってさらに、簡単な形式で、流入する圧力空
気の方向に影響を与えることが可能である。例えば平面
7ライスを用いた圧力空気通路の形成時に生ぜしめられ
るように、圧力空気通路の端壁が圧力空気通路の長手方
向軸線に対して垂直に位置している場合には、流れ邪魔
体として働く端壁に衝突した流入する圧力空気の一部を
、はぼ直角に変向させることができる。
The end wall of the pressure air channel simply forms a flow barrier as its end. This eliminates the need for special flow baffles in the longitudinal grooves. By adjusting the position of the end wall of the pressure air channel with respect to the longitudinal axis of the pressure air channel, it is furthermore possible to influence the direction of the inflowing pressure air in a simple manner. If the end wall of the pressurized air passage is located perpendicular to the longitudinal axis of the pressurized air passage, as occurs, for example, when forming the pressurized air passage using a flat 7 rice, the flow obstruction A portion of the incoming pressurized air that impinges on the working end wall can be deflected approximately at right angles.

例えばドリルを用いて圧力空気通路が形成された場合に
おけるように、圧力空気通路の@壁が円錐形状である場
合には、空気流は斜めに導かれる。また円錐尖端の先細
によって、流れにノズル作用を与えることができる。
If the walls of the pressure air channel are conical, as is the case when the pressure air channel is formed using a drill, the air flow is directed obliquely. Also, the taper of the conical tip can provide a nozzle effect to the flow.

圧力空気通路を形成するための工具及び圧力空気通路の
配置形式を選択することによって、比較的困難な圧力空
気吹込み口の構成も可能になる。圧力空気吹込み口をこ
れによって例えば、従来公知の直接的な長手方向溝穿孔
の場合には不可能であった、工具が直接接近できないよ
うな箇所に設けることも可能である。
By selecting the tool for forming the pressurized air channels and the arrangement of the pressurized air channels, even relatively difficult configurations of the pressurized air inlets are made possible. This makes it possible, for example, to provide pressurized air inlets at locations that are not directly accessible to the tool, which is not possible in the case of direct longitudinal groove drilling known up to now.

長手方向溝には複数の圧力空気吹込み口が開口していて
もよい。均一なスゲライジング戒果を得るために本発明
の別の有利な構成では、複数の圧力空気通路が設けられ
ていて、圧力空気吹込み口が、長手方向溝の長手方向軸
線を通って延びる平面の左右にかつ軸方向に間隔をおい
て配置されている。この場合通常は2つの圧力空気吹込
み口が、長手方向溝の長手方向軸線を通る平面の左右に
互いに間隔をおいて対向して位置している。このように
構成されていると、逆向きの回転方向を有する空気渦流
を簡単に生ぜしめることが可能であり、このような空気
渦流は、スプライシングすべき繊維をそれぞれ再び、ス
プライシングされる糸が有している回転方向で互いにか
らみ合わせることができる。圧力空気吹込み口が糸の左
上及び右下に位置しているか又は、糸の右上及び左下に
位置しているかに応じて、2字撚りもしくは3字撚りの
糸をスプライシングすることができる。圧力空気吹込み
口の配置形式の基準はしかしながら常に、繊維に相応な
回転を与える空気渦流である。従って空気の回転は、同
圧力空気吹込み口が平面の同じ側に位置しているにもか
かわらず、溝底に開口部がある場合には、挿入スリット
の近くに開口部がある場合とは別である。
A plurality of pressurized air inlets may be opened in the longitudinal groove. In another advantageous embodiment of the invention for obtaining uniform sedge-raising results, a plurality of pressurized air channels are provided, the pressurized air inlets extending through the longitudinal axis of the longitudinal groove. They are arranged at intervals in the axial direction on the left and right sides of. In this case, two pressurized air inlets are usually located opposite each other at a distance on the left and right sides of a plane passing through the longitudinal axis of the longitudinal groove. With this configuration, it is possible to easily generate air vortices with opposite rotational directions, which in turn cause the fibers to be spliced to be redirected in each case and the yarn to be spliced to be spliced. They can be intertwined with each other in the direction of rotation. Depending on whether the pressurized air inlets are located at the upper left and lower right of the yarn or at the upper right and lower left of the yarn, it is possible to splice double-strand or triple-twist yarns. The criterion for the arrangement of the pressurized air inlets, however, is always an air vortex which imparts a corresponding rotation to the fibers. Therefore, even though the same pressure air inlets are located on the same side of the plane, if there is an opening at the bottom of the groove, the rotation of the air will be different from if there is an opening near the insertion slit. It's different.

実施例 次に図面につき本発明の詳細な説明する。Example The invention will now be described in detail with reference to the drawings.

第1a図には、本発明において重要なスプライシング装
置lの構成部分だけが示されているスプライシングヘッ
ド2は、固定ねじ4を用いて保持体3にねじ締結されて
いる。スプライシングのための圧力空気用の接続部は5
で示されている。また、保持体3を貫通してスプライシ
ングヘッドには管が達しており、この管には、図示され
ていない圧力空気源から延びている圧力空気のt:めの
供給導管6が固定されているスプライシングヘッドは、
横断面はぼ円形の長手方向溝7を有している。スプライ
シングヘッド2の前面における挿入スリット8は、蓋9
によって閉鎖される。これによって、周囲を閉鎖された
室が生じる。閉鎖プレートlOは、挿入スリット8を覆
う弾性的なシール部材117こよって被覆されている。
A splicing head 2, of which only the components of the splicing device I that are important for the invention are shown in FIG. 1a, is screwed onto a holder 3 using a fixing screw 4. 5 connections for pressurized air for splicing
It is shown in Furthermore, a tube passes through the holding body 3 and reaches the splicing head, to which is fixed a pressure air supply conduit 6 extending from a pressure air source (not shown). The splicing head is
The cross section has a longitudinal groove 7 which is approximately circular. The insertion slit 8 on the front side of the splicing head 2 is inserted into the lid 9
Closed by. This results in a circumferentially closed chamber. The closing plate IO is covered by an elastic sealing element 117 which covers the insertion slit 8.

糸を挿入するためには、蓋9は離反旋回させられる。こ
のために蓋は、ねじ13を用いて操作レバー12に固定
されている。この場合の操作は、図示されていないがし
かしながら先行技術から公知の装置によって行われる。
To insert the thread, the lid 9 is pivoted away. For this purpose, the lid is fixed to the operating lever 12 using screws 13. The operation in this case is carried out by devices which are not shown but are known from the prior art.

弾性的なシール部材は、たとえ蓋9が完全に正確な位置
を占めていない場合でも、挿入スリット8の確実な閉鎖
を保証するために役立つ。長手方向溝7内には、2つの
糸端部14a及び14bが並んで位置している。両糸端
部はスプライシング過程のために準備されて十分に解繊
され、撚りをほぐされている。
The elastic sealing element serves to ensure a reliable closure of the insertion slit 8 even if the lid 9 does not occupy a completely correct position. In the longitudinal groove 7 two thread ends 14a and 14b are located side by side. Both yarn ends are fully opened and untwisted in preparation for the splicing process.

長手方向溝7には、圧力空気吹込み口15が開口してい
る。この圧力空気吹込み口は、長手方向溝の長手方向軸
線20と挿入スリット8とを通って延びる面21の向か
って左に位置している。圧力空気吹込み口15は、長手
方向溝への圧力空気通路16の接続部であり、この圧力
空気通路を通って、スゲライジングのための圧力空気は
、矢印22の方向で、スプライシングヘッド2を貫通し
て長手方向溝7に流入する。
A pressurized air inlet 15 opens in the longitudinal groove 7 . This pressurized air inlet is located to the left of a surface 21 extending through the longitudinal axis 20 of the longitudinal groove and the insertion slit 8 . The pressurized air inlet 15 is the connection of the pressurized air passage 16 to the longitudinal groove, through which the pressurized air for sgelizing passes through the splicing head 2 in the direction of the arrow 22. It passes through and flows into the longitudinal groove 7.

圧力空気通路16は、横断面円形の孔である。The pressure air passage 16 is a hole with a circular cross section.

圧力空気通路はしかしながら別の横断面形状、例えば正
方形の横断面形状を有していてもよい。圧力空気通路1
6の長子方向軸線17は、長手方向+1!7の壁に、該
長手方向溝の横断面中心点の高さつまり長手方向軸線2
0の高さにおいて、接している。圧力空気通路16の長
子方向軸線17は、平面21に対して平行に位置してい
る。第1a図からは、圧力空気通路16と長手方向溝7
の壁との関係がよく分かる。圧力空気通路16の、長手
方向溝7の長手方向軸線20とは反対側の壁】8は、ス
プライシングヘッド2の本体の内部において終わってい
る。
However, the pressure air duct may also have another cross-sectional shape, for example a square cross-sectional shape. Pressure air passage 1
The longitudinal axis 17 of 6 is located on the wall in the longitudinal direction +1!7 at the height of the center point of the cross section of the longitudinal groove, that is, the longitudinal axis 2
At the height of 0, they touch. The longitudinal axis 17 of the pressure air channel 16 lies parallel to the plane 21 . From FIG. 1a, the pressure air passage 16 and the longitudinal groove 7 are shown.
You can clearly see the relationship between the wall and the wall. The wall 8 of the pressure air channel 16 opposite the longitudinal axis 20 of the longitudinal groove 7 ends inside the body of the splicing head 2 .

圧力空気吹込み口の寸法及びその位置は、圧力空気通路
の直径又は横断面及び圧力空気通路の長手方向軸線の位
置並びに端面側の壁の位置によって規定されている。こ
れらのパラメータは、圧力空気の流れ方向に影響を与え
る。圧力空気通路の横断面積が等しいと仮定すると、圧
力空気通路の長手方向軸線が、長手方向溝の長手方向軸
線を通る平面に対して平行に外から長手方向溝に向かっ
て延びていて、最後に長手方向溝と交差している場合に
は、圧力空気吹込み口は大きくなる。同様なことは、長
子方向軸線が位置固定であって、端面側の壁が長手方向
溝に向かって移動している場合にも言える。
The dimensions of the pressurized air inlet and its position are determined by the diameter or cross section of the pressurized air channel and the position of the longitudinal axis of the pressurized air channel and the position of the end wall. These parameters influence the flow direction of the pressurized air. Assuming that the cross-sectional areas of the pressure air passages are equal, the longitudinal axis of the pressure air passages extends from the outside towards the longitudinal groove parallel to the plane passing through the longitudinal axis of the longitudinal groove, and finally If it intersects the longitudinal groove, the pressure air inlet will be larger. The same applies if the longitudinal axis is fixed in position and the end wall is moving towards the longitudinal groove.

圧力空気通路16の端面側の壁つまり端壁19は、ドリ
ル先端の形状によって生ぜしめられる。この端壁は、圧
力空気通路16の長手方向軸線17に向かって円錐状に
先細になっている。圧力空気通路16の端壁19は、流
入するスプライシング空気22のための流れ邪魔体を形
成している。矢印22 a 4:よって示されているよ
うに、流入する圧力空気は流れ邪魔体19によって変向
させられる。そして、逆時計回り方向の渦流が生ぜしめ
られる。この圧力空気温は、両糸端部14a及び14b
の互いに並んで位置する繊維を捕捉して、これらの繊維
を互いにからみ合わせる。、この場合長手方向溝内にお
いて糸結合部は、逆時計回り方向の撚りを加えられる。
The end wall 19 of the pressure air channel 16 is produced by the shape of the drill tip. This end wall tapers conically towards the longitudinal axis 17 of the pressure air passage 16. The end wall 19 of the pressure air channel 16 forms a flow obstruction for the incoming splicing air 22. Arrow 22 a 4: The incoming pressurized air is thus deflected by the flow baffle 19 as shown. Then, a counterclockwise vortex is generated. This pressure air temperature is
The fibers located next to each other are captured and these fibers are entangled with each other. , in which case the thread connections in the longitudinal groove are twisted in a counterclockwise direction.

このスプライシングヘッドは、5字撚りの糸をスプライ
シングするために特に適している。
This splicing head is particularly suitable for splicing 5-strand yarns.

第1b図は、平面21に沿ったスプライシングヘッドの
断面図である。この断面経過及び視線方向は第1a図か
ら分かる。
FIG. 1b is a cross-sectional view of the splicing head along plane 21. FIG. This cross-sectional profile and the viewing direction can be seen in FIG. 1a.

図面を分かり易くするために、第1a図jこ示された糸
端部14a及び14bは省かれている圧力空気通路16
の長手方向軸線I7は、長手方向溝7の長手方向軸線2
0に対して垂直に延びている。圧力空気通路16は、長
手方向溝7の長手方向軸線20の中心で長手方向溝に開
口している。圧力空気通路16の孔と長手方向溝7の壁
との貫通に基づいて、長手方向溝の壁には、圧力空気吹
込み口15を形成する切欠きが生ぜしめられる。第1b
図からは、流れ邪魔体を形成する圧力空気通路の端壁1
9が円錐形に先細に戒っているのがよく分かる。この端
壁番こまって圧力空気は、左に向かって図平面から変向
させられる。
For clarity of the drawings, the yarn ends 14a and 14b shown in Figures 1a and 1j are omitted.
The longitudinal axis I7 is the longitudinal axis 2 of the longitudinal groove 7.
It extends perpendicular to 0. The pressure air passage 16 opens into the longitudinal groove at the center of the longitudinal axis 20 of the longitudinal groove 7 . Due to the penetration of the hole of the pressure air channel 16 into the wall of the longitudinal groove 7, a recess is created in the wall of the longitudinal groove which forms the pressure air inlet 15. 1st b
From the figure, the end wall 1 of the pressure air passage forming a flow baffle is shown.
You can clearly see that number 9 tapers into a conical shape. Due to this end wall, the pressurized air is deflected from the drawing plane towards the left.

第2図には、本発明によるスプライシング装置の別の実
施例が示されている。ここにはスプライシングヘッドの
本発明にとって重要な部分だけ、つまり、長手方向溝と
閉鎖位置を占めている蓋と圧力空気通路だけが示されて
いる。この場合第1a図及び第1b図と同じ部材は、同
一符号に200を加えた符号で示されている。
FIG. 2 shows another embodiment of a splicing device according to the invention. Only the parts of the splicing head that are important for the invention are shown here, namely the longitudinal groove, the lid in the closed position, and the pressurized air channel. In this case, parts that are the same as in FIGS. 1a and 1b are designated with the same reference numerals plus 200.

第1a図及び第1b図に示された実施例と、第2図に示
されたスプライシングヘッドとが異なっている点は、圧
力空気通路の構成及び圧力空気吹込み口の位置である。
The embodiment shown in FIGS. 1a and 1b differs from the splicing head shown in FIG. 2 in the configuration of the pressurized air passages and the location of the pressurized air inlets.

圧力空気通路216の長手方向軸線217は、長手方向
溝207の長手方向軸線220を通る平面221に対し
て平行に位置している。圧力空気通路216はフライス
を用いて加工されているので、端壁219は圧力空気通
路216の長手方向軸線217に対して垂直に位置して
いる。孔はスプライシングヘッド202の本体に深く設
けられていて、端壁219は長手方向溝207の壁と、
圧力空気通路216の長手方向軸線217が長手方向溝
の壁と交差するのと同じ箇所で交差している。これによ
って本発明によれば、圧力空気通路216の、長手方向
溝207の長手方向軸線220とは反対側の壁218は
、スプライシングヘッド202の本体の内部において終
わっている。圧力空気吹込み口215は圧力空気通路2
16と長手方向溝207との貫通によって生ぜしめられ
る。
The longitudinal axis 217 of the pressure air passage 216 lies parallel to a plane 221 passing through the longitudinal axis 220 of the longitudinal groove 207. The pressure air passage 216 is machined using a milling cutter, so that the end wall 219 lies perpendicular to the longitudinal axis 217 of the pressure air passage 216. The hole is deep in the body of the splicing head 202, and the end wall 219 is connected to the wall of the longitudinal groove 207;
It intersects at the same point that the longitudinal axis 217 of the pressure air passage 216 intersects the walls of the longitudinal groove. According to the invention, therefore, the wall 218 of the pressure air channel 216 opposite the longitudinal axis 220 of the longitudinal groove 207 ends inside the body of the splicing head 202 . The pressure air inlet 215 is connected to the pressure air passage 2
16 and the longitudinal groove 207.

第2図から分かるように、矢印222によって示されて
いる圧力空気は流れ邪魔体219のところで直角に変向
させられる(矢印222a参照)。これによって、長手
方向溝においては時計回り方向における渦流が形式され
る。このような渦流形式は有利には、2字撚りの糸をス
プライシングする場合に使用される。
As can be seen in FIG. 2, the pressurized air indicated by arrow 222 is deflected at right angles at flow baffle 219 (see arrow 222a). This forms a vortex flow in the clockwise direction in the longitudinal groove. Such a swirl type is advantageously used when splicing double-ply yarns.

汎用のスプライシングヘッドにおいて圧力空気吹込み口
が接線方向で溝底に開口している場合には、圧力空気通
路は平面22“lに対して垂直にスプライシングヘッド
の側部に設けられる。図示の実施例から明らかなように
、スプライシングヘッドの背側に設けられた圧力空気通
路を用いた圧力空気吹込み口の本発明による構成によっ
て、溝底に接線方向の開口を備えた側部に設けられた圧
力空気通路におけると同様な、流れの回転方向を長手方
向溝において得ることができる。このような解決策は特
に、溝底がスプライシング装置の構造的な理由に基づい
て、側部においてスプライシングヘッドにもたらされる
孔によって接近不能である場合に、適している。
If, in conventional splicing heads, the pressurized air inlets open tangentially into the groove bottom, the pressurized air channels are provided on the sides of the splicing head perpendicular to the plane 22"l. As is clear from the example, the configuration according to the invention of the pressurized air inlet with the pressurized air channel provided on the back side of the splicing head allows the inlet to be provided on the side with a tangential opening in the groove bottom A rotational direction of flow similar to that in the pressure air channel can be obtained in the longitudinal groove.Such a solution is particularly advantageous when the groove bottom is connected to the splicing head at the side for structural reasons of the splicing device. Suitable in cases where access is not possible due to the pores provided.

第3図には、■字形の長手方向溝307を備えたスプラ
イシングヘッドが示されている。圧力空気吹込み口31
5は溝底に位置している。
In FIG. 3, a splicing head with a longitudinal groove 307 in the shape of a square is shown. Pressure air inlet 31
5 is located at the bottom of the groove.

圧力空気通路316はスプライシングヘッドの背側から
長手方向溝に開口している。圧力空気通路216の長手
方向軸線217は、長手方向溝を通る平面321に対し
て平行に位置している。圧力空気通路は7ライスを用い
てスプライシングヘッド302の本体に形成されていて
、■字形の脚の壁を貫通している。この第3図の実施例
では圧力空気通路の端壁319は同様にその長手方向軸
線317に対して垂直に延びている。長手方向軸線31
7と端壁319と長手方向溝の壁とは、この実施例にお
いても1点に集まっている。圧力空気通路の長手方向軸
線の位置は、有利には糸のパラメータに応じて選択され
る。例えば、圧力空気通路の長手方向軸線は平面321
に対してもつと接近又は離反する方向に平行移動させら
れていて、圧力空気通路の端壁と長手方向溝と長手方向
軸線とが共通の交点を有していなくてもよい。
A pressurized air passage 316 opens into the longitudinal groove from the dorsal side of the splicing head. The longitudinal axis 217 of the pressure air passage 216 lies parallel to the plane 321 passing through the longitudinal groove. A pressurized air passage is formed in the body of the splicing head 302 using a 7-rice cut, passing through the wall of the square leg. In this embodiment of FIG. 3, the end wall 319 of the pressure air passage likewise extends perpendicular to its longitudinal axis 317. longitudinal axis 31
7, the end wall 319 and the wall of the longitudinal groove converge in this embodiment as well. The position of the longitudinal axis of the pressure air channel is advantageously selected depending on the yarn parameters. For example, the longitudinal axis of the pressurized air passage is in plane 321
The end wall of the pressure air passage, the longitudinal groove and the longitudinal axis do not have to have a common point of intersection.

スプライシング過程のために流入する圧力空気(矢印3
22参照)は、矢印322aで示されているように、圧
力空気通路における端壁319において変向される。■
字形の長手方向溝307がスプライシング過程中、蓋3
09によって閉鎖されることによって、長手方向溝の内
部において空気渦流を形式することができる。
Pressure air flowing in for the splicing process (arrow 3
22) is deflected at the end wall 319 in the pressure air passage, as indicated by arrow 322a. ■
A longitudinal groove 307 in the shape of the lid 3 during the splicing process.
09, it is possible to form an air vortex inside the longitudinal groove.

図示の実施例では、準備された糸端部314a及び31
4bを2字撚りでスプライシングする時計回り方向の渦
流が形式される。
In the illustrated embodiment, prepared yarn ends 314a and 31
A clockwise vortex is formed splicing 4b in a two-figure twist.

第4図に示された別の実施例によるスプライシングヘッ
ドでは、長手方向溝407を閉鎖する蓋が設けられてい
ない。そして挿入スリット408は、スプライシングヘ
ッドの本体に一体に加工されている。挿入スリット40
8は、第4図に示された実施例とは異なり、長手方向溝
407の側壁に対して接線方向に開口していてもよい。
In another embodiment of the splicing head shown in FIG. 4, no lid is provided to close the longitudinal groove 407. The insertion slit 408 is integrally formed into the main body of the splicing head. Insertion slit 40
8 may, in contrast to the embodiment shown in FIG. 4, open tangentially to the side wall of the longitudinal groove 407.

このような開口形式は、糸の挿入及び取出しを容易にす
る。長手方向溝407の構成並びに圧力空気通路416
の位置及び圧力空気吹込み口415による長手方向溝へ
の圧力空気通路の開口は、第1a図及び第1b図におけ
る特徴と一致している。流れ邪魔体419の構成及びこ
れによって生ぜしめられるスプライシング空気422の
変向並びにこれによって生ぜしめられる渦流形式もまた
、第1a図及び第1b図における実施例と一致している
This type of opening facilitates thread insertion and removal. Configuration of longitudinal grooves 407 and pressurized air passages 416
The location of the pressure air passage and the opening of the pressure air passage into the longitudinal groove by the pressure air inlet 415 corresponds to the features in FIGS. 1a and 1b. The configuration of the flow baffle 419 and the deflection of the splicing air 422 produced thereby as well as the vortex type produced thereby also correspond to the embodiments in FIGS. 1a and 1b.

第5図には、同様に円形の長手方向溝を備えたスプライ
シングヘッドが示されている。この実施例では、スプラ
イシング通路516の位置及び圧力空気吹込み口515
の位置以外のすべて特徴は、第1a図及び第1b図にお
ける実施例の特徴と一致している。
FIG. 5 also shows a splicing head with circular longitudinal grooves. In this embodiment, the location of the splicing passage 516 and the pressure air inlet 515
All features except the location of are consistent with those of the embodiment in FIGS. 1a and 1b.

圧力空気吹込み口515は、溝底に挿入スリット508
に向かい合って位置している。圧力空気通路516の長
子方向軸線517は、長手方向溝507の長手方向軸線
520を通って延びる該長手方向溝の平面521に対し
て直角に位置している。図示の実施例では長手方向溝の
壁は圧力空気通路516を貫通していて、長手方向軸線
517が長手方向溝の壁の経過と接している。圧力空気
通路516の、長手方向溝507の長手方向軸線520
とは反対側の壁518は、スプライシングヘッド502
の本体の内部に位置している。流れ邪魔体519つまり
圧力空気通路516の端壁は、円錐形に構成されている
。流入する圧力空気522は流れ邪魔体519のところ
で変向され(矢印522a参照)、これによって時計回
り方向の渦流が発生する。長手方向溝507の中に位置
する準備された糸端部514a及び514bは、時計回
り方向に回転する空気流によって捕捉さ゛れて撚られる
。そしてこれによって、糸において2字撚りが生ぜしめ
られる。
The pressure air inlet 515 has an insertion slit 508 at the bottom of the groove.
It is located opposite. The longitudinal axis 517 of the pressure air passage 516 lies at right angles to the plane 521 of the longitudinal groove 507, which extends through the longitudinal axis 520 of the longitudinal groove. In the illustrated embodiment, the wall of the longitudinal groove passes through the pressure air channel 516, and the longitudinal axis 517 is tangential to the course of the wall of the longitudinal groove. Longitudinal axis 520 of the longitudinal groove 507 of the pressure air passage 516
The wall 518 opposite the splicing head 502
It is located inside the main body of. The flow baffle 519, ie the end wall of the pressure air channel 516, is of conical design. The incoming pressurized air 522 is deflected at the flow baffle 519 (see arrow 522a), thereby creating a clockwise vortex flow. The prepared yarn ends 514a and 514b located in the longitudinal groove 507 are captured and twisted by the clockwise rotating air stream. This in turn produces a two-character twist in the yarn.

第6a図、第6b図及び第7a図、第7b図に示された
実施例では、スプライシングヘッドは2つの圧力空気吹
込み口を有しており、同圧力空気吹込み口は、長手方向
溝の長手方向に延びる平面の左右に位置していて、軸方
向で間隔をおいて配置されている。ここに示されている
ような形式で圧力空気吹込み口が配置されているスプラ
イシングヘッドは、既に先行技術から公知である。この
ようなスプライシングヘッドは、特に良好な外観を有す
る丈夫なスプライシング結合部を提供する。しかしなが
ら公知のスプライシング装置では圧力空気吹込み口はそ
れぞれ、圧力空気通路の全横断面で長手方向溝に開口す
るように、構成されている。図示の5!施例における圧
力空気吹込み口が、公知のスプライシングヘッドにおけ
る圧力空気吹込み口と異なっている点は、流入するスプ
ライシング空気は長手方向溝への入口の前で部分的に流
れ邪魔体に衝突することである。既に述べた実施例に相
応して流れ邪魔体は、圧力空気通路の、長手方向溝の長
手方向軸線とは反対側の壁が、スプライシングヘッドの
本体の内部において終わっていることによって形成され
ている。
In the embodiments shown in FIGS. 6a, 6b and 7a, 7b, the splicing head has two pressurized air inlets, each of which has a longitudinal groove. They are located on the left and right sides of a plane extending in the longitudinal direction, and are spaced apart in the axial direction. Splicing heads with a pressurized air inlet arranged in the manner shown here are already known from the prior art. Such a splicing head provides a durable splicing joint with a particularly good appearance. However, in known splicing devices, the compressed air inlets are each constructed in such a way that they open into a longitudinal groove over the entire cross section of the compressed air channel. 5 shown! The pressurized air inlet in the embodiment differs from the pressurized air inlet in known splicing heads in that the incoming splicing air partially impinges on the flow baffle before the entrance to the longitudinal groove. That's true. Corresponding to the embodiments already described, the flow obstruction is formed by the wall of the pressure air channel opposite the longitudinal axis of the longitudinal groove terminating inside the body of the splicing head. .

第6a図には、断面されたスプライシングヘッド602
が示されている。第1a図及び第1b図の実施例におけ
るように、このスプライシングヘッドは保持体603に
固定ねじ604を用いてねじ締結されている。スプライ
シング装置の本発明にとって重要ではないその他の部分
は、図示されていない。
FIG. 6a shows a splicing head 602 in cross-section.
It is shown. As in the embodiment of FIGS. 1a and 1b, this splicing head is screwed to the holder 603 using a fixing screw 604. Other parts of the splicing device that are not important to the invention are not shown.

長手方向溝607は、はぼ円形の横断面を有している。The longitudinal groove 607 has a roughly circular cross section.

この長手方向溝は、圧力空気吹込み口615a及び61
5bの高さにおいて切断されている。圧力空気吹込みロ
615a及ヒ615bは、長手方向溝607の長手方向
軸線620を通って延びる平面621(第6b図)の左
右において軸方向にかつ、互いに横方向にずらされて開
口している。同圧力空気吹込み口の配置形式に基づいて
、逆向きの空気渦流が生ぜしめられる。
This longitudinal groove is connected to the pressurized air inlets 615a and 61.
It is cut at a height of 5b. The pressurized air blowing holes 615a and 615b are opened axially and laterally offset from each other on the left and right sides of a plane 621 (FIG. 6b) extending through the longitudinal axis 620 of the longitudinal groove 607. . Due to the arrangement of the pressure air inlets, opposite air vortices are created.

第6b図に示されているように、圧力空気吹込みl:+
615a及び圧力空気通路616aは、第1a図におけ
る圧力空気吹込み口及び圧力空気通路と同じ配置形式を
有している。圧力空気吹込み口615bと圧力空気通路
616bとは、長手方向溝607の長手方向軸線620
を通る平面621を挟んで鏡像的に向かい合って位置し
ている。圧力空気通路616a及び616bの長手方向
軸線617aと617bとは、この平面621に対して
平行に延びていて、長手方向軸線620の高さにおいて
長手方向溝の壁の経過に接している。
As shown in FIG. 6b, pressure air blowing l:+
615a and the pressurized air passage 616a have the same arrangement as the pressurized air inlet and the pressurized air passage in FIG. 1a. The pressure air inlet 615b and the pressure air passage 616b are connected to the longitudinal axis 620 of the longitudinal groove 607.
They are located opposite each other in mirror images across a plane 621 that passes through them. The longitudinal axes 617a and 617b of the pressure air channels 616a and 616b run parallel to this plane 621 and are tangent to the course of the wall of the longitudinal groove at the level of the longitudinal axis 620.

しかしながらまた、同圧力空気通路の長手方向軸線は平
面に対して平行に延びていなくてもよい。つまり長手方
向軸線はこの平面に対して角度をなして延びていて、長
手方向溝の壁と交差していてもよい。同様にまた、一方
の圧力空気吹込み口が挿入スリットの近くに位置してい
て、他方の圧力空気吹込み口が溝底の近くに位置してい
るような実施例も可能である。圧力空気吹込み口の位置
は、所望の渦流形成に基づいて選択される。
However, it is also possible that the longitudinal axis of the pressure air channel does not run parallel to the plane. That is, the longitudinal axis may extend at an angle to this plane and intersect the walls of the longitudinal groove. Similarly, embodiments are also possible in which one pressurized air inlet is located close to the insertion slot and the other pressurized air inlet is located close to the groove bottom. The location of the pressurized air inlet is selected based on the desired swirl formation.

圧力空気通路616a及び616bの接続部605a及
び605bに接続された供給導管606a及び606b
は、図示されていない共通の圧力空気源から延びている
ことが可能でありこの結果、同圧力空気通路においては
等しい圧力状態が生ぜしめられる。スプライシングのた
めに必要な圧力空気622′及び622“はそれぞれ、
流れ邪魔体619aもしくは619bに衝突し、これに
よって長手方向溝へと変向させられる(矢印622a’
及び622a“参照)。従ってこれによって2つの逆向
きの空気渦流が生じる。空気渦流622a’は逆時計回
り方向に回転し、空気渦流622a“は時計回り方向に
回転する。圧力空気通路616aもしくは616bの、
長手方向溝607の長手方向軸線620とは反対側の壁
618aもしくは618bはそれぞれ、スプライシング
ヘッドの本体の内部において開口している。圧力空気通
路616aもしくは616bの端壁619a及び619
bは、各圧力空気通路の長手方向軸線617aもしくは
617bの方向で円錐形に先細になっている。第1a図
に示された実施例におけるように、長手方向溝は、第1
a図におけると同様の構造を有する蓋609によって閉
鎖されている。
Supply conduits 606a and 606b connected to connections 605a and 605b of pressure air passages 616a and 616b
can extend from a common pressure air source, not shown, so that equal pressure conditions are created in the same pressure air passages. The pressurized air 622' and 622'' required for splicing are, respectively,
It impinges on the flow baffle 619a or 619b and is thereby deflected into a longitudinal groove (arrow 622a'
and 622a"). This thus results in two opposite air vortices. Air vortex 622a' rotates in a counterclockwise direction and air vortex 622a" rotates in a clockwise direction. of the pressure air passage 616a or 616b,
Each wall 618a or 618b of the longitudinal groove 607 opposite the longitudinal axis 620 is open within the body of the splicing head. End walls 619a and 619 of pressure air passage 616a or 616b
b tapers conically in the direction of the longitudinal axis 617a or 617b of each pressure air passage. As in the embodiment shown in FIG. 1a, the longitudinal groove
It is closed by a lid 609 having the same structure as in figure a.

蓋609を用いた挿入スリット608の閉鎖によって、
はぼ円形の室607が生ぜしめられこの室の中において
、円形の空気渦流622a と622a“とが互いに上
下に位置して互いに逆向きに運動する。圧力空気吹込み
口615a及び615bの配置形式並びにこれによって
生ぜしめられる空気渦流の回転方向に基づいて、この実
施例におけるスプライシングヘッドは、2字撚りの糸又
は撚糸をスプライシングするために適している。両圧力
空気吹込み口をその配置側を交換して配置すると、スプ
ライシングヘッドは5字撚りの撚糸又は糸をスプライシ
ングするために適するようになる。
By closing the insertion slit 608 with the lid 609,
A semi-circular chamber 607 is created in which circular air swirls 622a and 622a'' are located above and below each other and move in opposite directions. Due to the direction of rotation of the air vortex generated thereby, the splicing head in this embodiment is suitable for splicing double-ply yarns or twisted yarns. When arranged interchangeably, the splicing head becomes suitable for splicing figure-5 twist yarns or threads.

第7a図及び第7b図に示された実施例は、スプライシ
ングヘッド702だけを示しておりこの場合保持体及び
蓋は省かれている。スプライシングヘッド702はV字
形の長手方向溝707を有している。第7a図から分か
るように、圧力空気通路716a及び716bは、長手
方向溝707を通る平面721の左右にかつ軸線方向に
おいて間隔をおいて配置されている圧力空気吹込みロア
15a及び715bは、挿入スリット708のそばに位
置している。圧力空気通路716a及び716bの長手
方向軸線717a及び717bは、平面721に対して
平行にかつ該平面を挟んで対称的に位置している。同圧
力空気通路はスプライシングヘッド702の本体に、端
壁719a及び719bがそれぞれ各圧力空気通路の長
手方向軸線に対して垂直に延びるように、設けられてい
る。図示の実施例では、流入する圧力空気722′及び
722#のための流れ邪魔体を形成する端壁719a及
び719bは、長手方向軸線717aもしくは717b
が長手方向溝707の壁と衝突する箇所において、終わ
っている。しかしながらまた、平面721に対して角度
をなしたスプライシング通路の配置形式も可能である。
The embodiment shown in Figures 7a and 7b shows only the splicing head 702, in which case the holder and lid are omitted. Splicing head 702 has a V-shaped longitudinal groove 707 . As can be seen in FIG. 7a, the pressure air passages 716a and 716b are spaced apart in the axial direction to the left and right of a plane 721 passing through the longitudinal groove 707. It is located near the slit 708. The longitudinal axes 717a and 717b of the pressure air passages 716a and 716b lie parallel to and symmetrically across the plane 721. The pressure air passages are provided in the body of splicing head 702 such that end walls 719a and 719b each extend perpendicular to the longitudinal axis of each pressure air passage. In the illustrated embodiment, end walls 719a and 719b forming flow baffles for incoming pressurized air 722' and 722# are aligned with longitudinal axis 717a or 717b.
ends where it collides with the wall of the longitudinal groove 707. However, an arrangement of the splicing channels at an angle to the plane 721 is also possible.

さらにまた、端壁は圧力空気の流れ方向で見て、スプラ
イシング通路の各長手方向軸線と長手方向溝の壁との交
点の前で終わっていてもよい。
Furthermore, the end wall may terminate, viewed in the flow direction of the compressed air, before the intersection of the respective longitudinal axis of the splicing channel and the wall of the longitudinal groove.

このように構成されていると、圧力空気吹込み口はそれ
ぞれ小さくなる。しかしながらいずれにせよ、長手方向
溝の長手方向軸線とは反対側の壁、図示の実施例では壁
718a及び718bは、スプライシングヘッドの本体
の内部において終わっていなくてはならない。
With this configuration, each pressure air inlet becomes small. However, in any case, the walls opposite the longitudinal axis of the longitudinal groove, in the illustrated embodiment walls 718a and 718b, must end inside the body of the splicing head.

流れ邪魔体719a及び719bによって圧力空気は変
向され、それぞれ矢印722a’もしくは722a“で
示された経過で流れる。つまりこの実施例においても、
2つの逆向きの渦流が生じ、この場合圧力空気吹込みロ
ア15aから流出した圧力空気は、逆時計回り方向に回
転する空気渦流を形成し、圧力空気吹込みロア15bか
ら流出した圧力空気は、時計回り方向に回転する空気渦
流を形成する。両方の空気渦流は、互いに逆向きに方向
付けられ、かつ互いに上下に配置されている。圧力空気
吹込み口の位置に基づいて、ここに図示されたスプライ
シングヘッドは、2字撚りの糸又は撚糸をスプライシン
グするのに適している。圧力空気吹込み口をその配置側
を交換して配置すると、スプライシングヘッドは、5字
撚りの糸又は撚糸をスプライシングするのに適するよう
になる。
By means of flow baffles 719a and 719b, the pressurized air is deflected and flows in the course indicated by arrows 722a' and 722a'', respectively. In this embodiment, too, therefore:
Two opposite vortices are generated, in which case the pressure air flowing out from the pressure air blowing lower 15a forms an air vortex rotating in a counterclockwise direction, and the pressure air flowing out from the pressure air blowing lower 15b forms a counterclockwise rotating air vortex. Forms an air vortex rotating in a clockwise direction. The two air vortices are directed in opposite directions and are arranged one above the other. Due to the position of the pressurized air inlet, the splicing head illustrated here is suitable for splicing double-ply yarns or twisted yarns. By arranging the pressurized air inlets with their placement sides interchanged, the splicing head becomes suitable for splicing figure-5 yarns or twisted yarns.

上述の実施例は単に、スプライシングヘッドにおける単
数又は複数の圧力空気通路の配置形式及びこれによって
可能になる圧力空気吹込み口の構成のための幾つかの可
能性を示しているに過ぎない。例えば、次のような圧力
空気吹込み口の組合わせを選択することも可能である。
The embodiments described above merely illustrate some possibilities for the arrangement of the pressure air channel or channels in the splicing head and the configuration of the pressure air inlets made possible thereby. For example, it is also possible to select the following combination of pressurized air inlets.

つまり、圧力空気が、圧力空気通路の長子方向軸線に対
して垂直な端壁によって形成される流れ邪魔体に衝突し
、他方の圧力空気通路の端壁が軸線に対して角度を或し
て配置されているか又は、円錐形に圧力空気通路の長手
方向軸線の方向で先細になっているような構成も可能で
ある。圧力空気吹込み口の構成及びその位置は、圧力空
気の流出方向及びこれによって生せしめられる渦流を規
定する。種々異なった配置形式と構成とを有する圧力空
気吹込み口を組み合わせることによって、スプライシン
グしにくい糸もしくは撚糸を容易にスプライシングする
ことのできるスプライシングヘッドを得ることができる
That is, the pressurized air impinges on a flow baffle formed by an end wall perpendicular to the longitudinal axis of the pressurized air passage, and the end wall of the other pressurized air passage is arranged at an angle to the axis. A configuration is also possible in which the pressure air channel tapers conically in the direction of the longitudinal axis of the pressure air channel. The configuration of the pressurized air inlet and its position define the outflow direction of the pressurized air and the vortex flow produced thereby. By combining pressurized air inlets with different arrangements and configurations, it is possible to obtain a splicing head with which yarns or threads that are difficult to splice can be easily spliced.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1a図は本発明によるスプライシング装置におけるス
プライシングヘッドの第1実施例を示す断面図、Mlb
図は第1a図に示されたスプライシングヘッドを、長手
方向溝の長手方向軸線を通る平面において断面した図、
第2図はスプライシングヘッドの第2実施例を示す断面
図、第3図はスプライシングヘッドの第3実施例を示す
断面図、第4図はスプライシングヘッドの第4実施例を
示す断面図、第5図はスプライシングヘッドの第5実施
例を示す断面図、第6a図はスプライシングヘッドの第
6実施例を示す図であって、第6b図の■−■線に沿っ
て断面した図、第6b図は第6a図に示されたスプライ
シングヘッドをVl−Vl線に沿って断面した図、第7
a図はスプライシングヘッドの第7実施例を示す断面図
、第7b図は@7a図の■−■線に沿った断面図である
。 2.202,302,402,502,602.702
・・・スプライシングヘッド、7,207.307,4
07,507,607,707・・・長手方向溝、15
,215,315,415515.615a、615b
、715a、715b・・・圧力空気吹込み口、16,
216,316.416,516.616a、616b
。 716a、716b−圧力空気通路、18,218.3
18,418.518.618a、618b、718a
、718b=−壁、19,219、.319,419,
519.619a、619 b 、 719 a 、 
719 b−−・端壁、2o、220.320,420
,520,620,720・・・長手方向軸線、21,
221,321,421.521,621.721・・
・平面化 理 人
FIG. 1a is a sectional view showing a first embodiment of a splicing head in a splicing apparatus according to the present invention, Mlb
1a is a cross-sectional view of the splicing head shown in FIG. 1a in a plane passing through the longitudinal axis of the longitudinal groove;
2 is a sectional view showing a second embodiment of the splicing head, FIG. 3 is a sectional view showing a third embodiment of the splicing head, FIG. 4 is a sectional view showing a fourth embodiment of the splicing head, and FIG. The figure is a sectional view showing a fifth embodiment of the splicing head, Figure 6a is a diagram showing a sixth embodiment of the splicing head, and is a cross-sectional view taken along the line ■-■ in Figure 6b, and Figure 6b is a cross-sectional view showing the fifth embodiment of the splicing head. 7 is a cross-sectional view of the splicing head shown in FIG. 6a along the line Vl-Vl.
Figure a is a cross-sectional view showing a seventh embodiment of the splicing head, and Figure 7b is a cross-sectional view taken along the line ■-■ in Figure @7a. 2.202,302,402,502,602.702
...splicing head, 7,207.307,4
07,507,607,707...Longitudinal groove, 15
,215,315,415515.615a,615b
, 715a, 715b...pressure air inlet, 16,
216, 316.416, 516.616a, 616b
. 716a, 716b - pressure air passage, 18,218.3
18,418.518.618a, 618b, 718a
, 718b=-wall, 19,219, . 319,419,
519.619a, 619b, 719a,
719 b--end wall, 2o, 220.320,420
, 520, 620, 720... longitudinal axis, 21,
221,321,421.521,621.721...
・Flattening Rijin

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、スプライシングヘッドを備えたスプライシング装置
であって、スプライシングヘッドに、圧力空気を用いて
2つの糸端部をスプライシングするための長手方向溝と
、該長手方向溝にスプライシングすべき糸端部を挿入す
るための挿入スリットと、長手方向溝に開口する少なく
とも1つの圧力空気吹込み口とが設けられており、流入
するスリット空気が長手方向溝への進入時に部分的に流
れ邪魔体に衝突する形式のものにおいて、圧力空気吹込
み口(15、215、315、415、515、615
a、615b、715a、715b)に通じる圧力空気
通路(16、216、316、416、516、616
a、616b、716a、716b)がスプライシング
ヘッド(2、202、302、402、502、602
、702)の本体に次のように、つまり、該圧力空気通
路の、長手方向溝(7、207、307、407、50
7、607、707)の長手方向軸線(20、220、
320、420、520、620、720)とは反対側
の壁(18、218、318、418、518、618
a、618b、718a、718b)が、スプライシン
グヘッドの本体の内部において終わっていて、しかも、
圧力空気通路の端壁(19、219、319、419、
519、619a、619b、719a、719b)と
長手方向溝の壁とが互いに貫通するように、設けられて
いることを特徴とするスプライシング装置。 2、複数の圧力空気通路(616a、616b;716
a、716b)が設けられていて、圧力空気吹込み口(
615a、615b;715a、715b)が、長手方
向溝(607、707)の長手方向軸線(620、72
0)を通って延びる平面(621、721)の左右にか
つ軸方向に間隔をおいて配置されている、請求項1記載
のスプライシング装置。 3、圧力空気通路(16、216、316、416、5
16、616a、616b、716a、716b)が孔
として構成されており、該孔が、長手方向溝(7、20
7、307、407、507、607、707)の壁に
衝突して必要な圧力空気吹込み口(15、215、31
5、415、515、615a、615b、715a、
715b)を形成した後でスプライシングヘッド(2、
202、302、402、502、602、702)の
本体において終わっている、請求項1又は2記載のスプ
ライシング装置。 4、流れ邪魔体が、圧力空気通路(16、216、31
6、416、516、616a、616b、716a、
716b)の端壁(19、219、319、419、5
19、619a、619b、719a、719b)であ
る、請求項1から3までのいずれか1項記載のスプライ
シング装置。 5、圧力空気通路(216、316、716a、716
b)の端壁(219、319、719a、719b)が
、圧力空気通路の長手方向軸線(217、317、71
7a、717b)に対して垂直に位置している、請求項
4記載のスプライシング装置。 6、圧力空気通路(16、416、516、616a、
616b、)の端壁(19、419、519、619a
、619b)が、長手方向軸線(17、417、517
、617a、617b)の方向で円錐形に先細になって
いる、請求項4記載のスプライシング装置。
[Claims] 1. A splicing device equipped with a splicing head, the splicing head having a longitudinal groove for splicing two yarn ends using pressurized air, and a splicing device in the longitudinal groove. An insertion slit for inserting the yarn end and at least one pressurized air inlet opening into the longitudinal groove is provided, so that the incoming slit air partially flows on entry into the longitudinal groove. In the type that collides with the obstruction, the pressure air inlet (15, 215, 315, 415, 515, 615
pressure air passages (16, 216, 316, 416, 516, 616) leading to
a, 616b, 716a, 716b) are splicing heads (2, 202, 302, 402, 502, 602
, 702) as follows, namely, the longitudinal grooves (7, 207, 307, 407, 50) of the pressure air passage.
7, 607, 707) longitudinal axis (20, 220,
320, 420, 520, 620, 720) and the opposite wall (18, 218, 318, 418, 518, 618)
a, 618b, 718a, 718b) terminates inside the body of the splicing head, and
End walls of pressure air passages (19, 219, 319, 419,
519, 619a, 619b, 719a, 719b) and the wall of the longitudinal groove are provided so as to penetrate each other. 2. Multiple pressure air passages (616a, 616b; 716
a, 716b) and a pressurized air inlet (
615a, 615b; 715a, 715b) along the longitudinal axis (620, 72) of the longitudinal groove (607, 707).
2. The splicing device according to claim 1, wherein the splicing device is arranged axially spaced to the left and right of a plane (621, 721) extending through 0). 3. Pressure air passage (16, 216, 316, 416, 5
16, 616a, 616b, 716a, 716b) are configured as holes, which holes form the longitudinal grooves (7, 20
7, 307, 407, 507, 607, 707) and the necessary pressurized air inlet (15, 215, 31)
5, 415, 515, 615a, 615b, 715a,
After forming the splicing head (2, 715b)
3. The splicing device according to claim 1 or 2, terminating in the body of the splicing device (202, 302, 402, 502, 602, 702). 4. The flow baffle is connected to the pressure air passage (16, 216, 31
6, 416, 516, 616a, 616b, 716a,
716b) end walls (19, 219, 319, 419, 5
19, 619a, 619b, 719a, 719b). The splicing device according to any one of claims 1 to 3. 5, Pressure air passage (216, 316, 716a, 716
The end walls (219, 319, 719a, 719b) of b) are connected to the longitudinal axis (217, 317, 71
7a, 717b). 5. The splicing device according to claim 4, wherein the splicing device is located perpendicularly to the splicing device 7a, 717b). 6. Pressure air passage (16, 416, 516, 616a,
616b, ) end wall (19, 419, 519, 619a
, 619b) are longitudinal axes (17, 417, 517
, 617a, 617b), conically tapering in the direction of ., 617a, 617b).
JP2286033A 1989-10-25 1990-10-25 Splicing equipment Expired - Fee Related JP2911584B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893935536 DE3935536C2 (en) 1989-10-25 1989-10-25 Thread splicer
DE3935536.5 1989-10-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH03200675A true JPH03200675A (en) 1991-09-02
JP2911584B2 JP2911584B2 (en) 1999-06-23

Family

ID=6392190

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2286033A Expired - Fee Related JP2911584B2 (en) 1989-10-25 1990-10-25 Splicing equipment

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2911584B2 (en)
DE (1) DE3935536C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2019131400A (en) * 2018-01-29 2019-08-08 ザウラー スピニング ソリューションズ ゲー・エム・ベー・ハー ウント コー. カー・ゲーSaurer Spinning Solutions GmbH & Co. KG Splicing prismatic body used for splicing device

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0644148A1 (en) * 1993-09-16 1995-03-22 SAXONIA UMFORMTECHNIK GmbH Thread-processing machine with a thread change mechanism
DE19525434C2 (en) * 1995-07-12 1999-04-01 Saxonia Umformtechnik Gmbh Thread or Yarn clamping
DE10150591A1 (en) * 2001-10-12 2003-04-17 Schlafhorst & Co W yarn splicing
DE102016123451A1 (en) 2016-12-05 2018-06-07 Saurer Germany Gmbh & Co. Kg yarn splicing
DE102016124930A1 (en) 2016-12-20 2018-06-21 Saurer Germany Gmbh & Co. Kg yarn splicing
DE102018102757A1 (en) * 2018-02-07 2019-08-08 Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co. Kg yarn splicing
DE102020132458A1 (en) 2020-12-07 2022-06-09 Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co. Kg Thread splicing device for a work station of a textile machine producing cross-wound bobbins

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3040661C2 (en) * 1980-10-29 1990-05-10 W. Schlafhorst & Co, 4050 Mönchengladbach Thread splicing device
EP0041818B2 (en) * 1980-06-10 1989-05-03 Pentwyn Precision Ltd. Improvements relating to pneumatic yarn splicing
DE3743516C2 (en) * 1987-12-22 1996-07-25 Schlafhorst & Co W Splice chamber with changeable compressed air openings

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2019131400A (en) * 2018-01-29 2019-08-08 ザウラー スピニング ソリューションズ ゲー・エム・ベー・ハー ウント コー. カー・ゲーSaurer Spinning Solutions GmbH & Co. KG Splicing prismatic body used for splicing device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2911584B2 (en) 1999-06-23
DE3935536C2 (en) 2000-02-10
DE3935536A1 (en) 1991-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH03200675A (en) Splicing device
US4452035A (en) Thread splicing device
EP0041818B2 (en) Improvements relating to pneumatic yarn splicing
US4497165A (en) Method and apparatus for preparing and splicing yarn ends
EP0947619A1 (en) Apparatus for fluid treatment of yarn and a yarn composed of entangled multifilament
US7422024B2 (en) Ultrasonic shower cleaning apparatus of double-side cleaning type
US4480434A (en) Air nozzle for processing a fiber bundle
US6170247B1 (en) Device for preparing a thread end for splicing with an apparatus for the knotless pneumatic splicing of textile threads and yarns
CN121951760A (en) Interlacing jet for producing knotted yarn and method for interlacing yarn
EP0033524B1 (en) Yarn texturing jet
JPH0192179A (en) Device for compressing fiber strand for fabric and automatically introducing it into feed-holding section
JPH03152066A (en) Thread-twining and jointing device provided with twining and jointing head
IE46949B1 (en) Fluid jet apparatus for texturing yarns
CN117533883B (en) Vortex twisting block
US5617896A (en) Valve having a closure member for creating flow turbulence in the valve
GB2119421A (en) A compressed-gas splicing head
JPH09303581A (en) Fluid control device
EP1207226B1 (en) Apparatus for fluid treatment of yarn and a yarn composed of entangled multifilament
GB2123045A (en) Preparing yarn ends for splicing
US5469609A (en) Yarn texturing apparatus
US5950290A (en) Jet for interlacing textile yarns
CN208878829U (en) A kind of flat burner of easy processing
US4450678A (en) Air nozzle utilized for fasciated yarn spinning
CN222172320U (en) Nozzle and oral cleaning device
US4347649A (en) Nozzle for texturing thread

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees