JPH03261636A - ガラス、ガラスセラミック、セラミック等の基材上への広表面装飾の形成方法及び装飾されたガラスセラミックプレート - Google Patents
ガラス、ガラスセラミック、セラミック等の基材上への広表面装飾の形成方法及び装飾されたガラスセラミックプレートInfo
- Publication number
- JPH03261636A JPH03261636A JP2410623A JP41062390A JPH03261636A JP H03261636 A JPH03261636 A JP H03261636A JP 2410623 A JP2410623 A JP 2410623A JP 41062390 A JP41062390 A JP 41062390A JP H03261636 A JPH03261636 A JP H03261636A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- glass
- substrate
- ceramic
- temperature
- laser beam
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000758 substrate Substances 0.000 title claims abstract description 67
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 58
- 239000002241 glass-ceramic Substances 0.000 title claims abstract description 54
- 239000011521 glass Substances 0.000 title claims abstract description 36
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 title claims abstract description 21
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 title 1
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 76
- 238000005034 decoration Methods 0.000 claims abstract description 28
- 230000008569 process Effects 0.000 claims abstract description 14
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 26
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 26
- 238000002844 melting Methods 0.000 claims description 26
- 230000008018 melting Effects 0.000 claims description 24
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 16
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims description 15
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 14
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims description 11
- 210000003298 dental enamel Anatomy 0.000 claims description 9
- 238000002468 ceramisation Methods 0.000 claims description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 6
- 238000012546 transfer Methods 0.000 claims description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 5
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000010979 ruby Substances 0.000 claims description 2
- 229910001750 ruby Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 claims 1
- 230000017105 transposition Effects 0.000 claims 1
- 238000004857 zone melting Methods 0.000 abstract 1
- 239000002320 enamel (paints) Substances 0.000 description 8
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 8
- 238000010411 cooking Methods 0.000 description 6
- 239000006121 base glass Substances 0.000 description 4
- 238000010304 firing Methods 0.000 description 4
- 239000005357 flat glass Substances 0.000 description 3
- 238000005496 tempering Methods 0.000 description 3
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 2
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 2
- 238000007650 screen-printing Methods 0.000 description 2
- RZVAJINKPMORJF-UHFFFAOYSA-N Acetaminophen Chemical compound CC(=O)NC1=CC=C(O)C=C1 RZVAJINKPMORJF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000005388 borosilicate glass Substances 0.000 description 1
- 239000012876 carrier material Substances 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000004042 decolorization Methods 0.000 description 1
- 230000032798 delamination Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000005329 float glass Substances 0.000 description 1
- 238000009499 grossing Methods 0.000 description 1
- 238000013532 laser treatment Methods 0.000 description 1
- 239000005355 lead glass Substances 0.000 description 1
- ZPPSOOVFTBGHBI-UHFFFAOYSA-N lead(2+);oxido(oxo)borane Chemical compound [Pb+2].[O-]B=O.[O-]B=O ZPPSOOVFTBGHBI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000010309 melting process Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 1
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 1
- 239000005297 pyrex Substances 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 238000003892 spreading Methods 0.000 description 1
- 230000007480 spreading Effects 0.000 description 1
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 238000007669 thermal treatment Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
- C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
- C04B41/00—After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
- C04B41/009—After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone characterised by the material treated
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
- C03C17/00—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
- C03C17/001—General methods for coating; Devices therefor
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
- C03C17/00—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
- C03C17/02—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with glass
- C03C17/04—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with glass by fritting glass powder
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
- C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
- C04B41/00—After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
- C04B41/0036—Laser treatment
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
- C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
- C04B41/00—After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
- C04B41/80—After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone of only ceramics
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Surface Treatment Of Glass (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Laser Beam Processing (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
[0001]
本発明は、セラミックペイント、メルト、焼結ガラス、
グレーズ、厚層フィルム又はレジネートの層をガラス、
ガラスセラミック、セラミック又は類似の材料の基材上
に溶融及び/又は焼き付ける方法であって、層材料を基
材表面に塗布しこれにエネルギーを供給することによっ
て、層材料(及び基材材料)の軟化又は溶融によって所
望の溶融又は焼き付け効果が得られるまで加熱し、その
後冷却するという方法に関する。本発明は、装飾された
ガラスセラミックタイル又はプレートにも関する。 [0002]
グレーズ、厚層フィルム又はレジネートの層をガラス、
ガラスセラミック、セラミック又は類似の材料の基材上
に溶融及び/又は焼き付ける方法であって、層材料を基
材表面に塗布しこれにエネルギーを供給することによっ
て、層材料(及び基材材料)の軟化又は溶融によって所
望の溶融又は焼き付け効果が得られるまで加熱し、その
後冷却するという方法に関する。本発明は、装飾された
ガラスセラミックタイル又はプレートにも関する。 [0002]
ガラス製品を装飾するためには、造形後、ゴム判、転写
、スクリーン印刷などによって装飾が冷ガラス上に行わ
れ、多分予備乾燥後に焼き付けられ、その後の焼き戻し
過程ではトンネル炉又はフード類においてガス又は電気
的加熱が用いられる。一般に、装飾用焼き付けは、ガラ
ス冷却と同時に又はガラスの焼き戻し中に行われる。装
飾が、特にこの目的のために用意された工程において焼
き付けられるのは特殊のケースである。なぜならばこれ
は大きい付加的エネルギー消費につながるからである。 [0003] ガラス冷却中の化粧焼き付け又は別個の焼き付け工程に
おける装飾焼き付けは概して下記の段階を含むニ ーあらかじめ定めた温度/時間比による第−加熱段階−
装飾のための有機成分を焼き尽くすための保持段階−あ
らかじめ定めた温度/時間比による第二加熱段階−化粧
焼き付けをし、同時にガラスの歪みを均すために最高温
度で保持する段階 一ガラス製品の壁厚に応じた温度速度でそれぞれのガラ
スの低冷却温度より約10ないし20に下の温度にまで
冷やす段階−あらかじめ定めた温度/時間比で室温にま
で冷やす段階。 [0004] この公知の方法で、装飾焼き付けのなめに全ガラス体を
エナメルの流れ温度にさらす。これをするとき、それら
の製品は変形してはいけないから、そのエナメルの流れ
温度はガラスの高い方の冷却温度より低いか、せいぜい
それに等しいことが必要である。フロートガラス(窓ガ
ラス)及び硼珪酸ガラス(パイレックス型)の転位温度
は530ないし550℃の桁であり、他方、上冷却温度
(約11013ポアズ)は約570℃である。そこで適
切なエナメルペイントは600℃以下の温度で流れなけ
ればならない、すなわち約102ポアズ以下の粘度をも
っていなければならない。これはたとえば硼酸鉛及び/
又は鉛ガラスで実現する。こらは種類が多く、安く市販
されてν)る。 [0005] [0006] [0007] 域を被覆された中空のガラス製品上に、出力20ないし
200ワツトの精密に集中された点状レーザービームで
装飾が描かれる。この方法の変法では、模様の薄い金属
ステンシルを、全領域を覆っである製品に固定し、これ
を、ステンシルを走査することによってレーザービーム
にさらす。 [0008] 後者のドイツ特許明細書第201,136号にはいくつ
かの欠点がある。ステンシルは各ラインの始めと終わり
が、短時間に点状レーザービームでライン方向に走査す
ることによって、一部高度に加熱される。これは、特に
輪郭の端で、歪み及び変形を生じ、ステンシルは急速に
使用できなくなる。ステンシル面積が大きければ大きい
ほど、部分的加熱による変形は大きくなり、そのためこ
の方法はステンシルをつくる高い費用を別にしても、大
きい面積を装飾するには適していない。もう一つの欠点
は、ステンシルによって覆われる領域がウェブと結合し
なければならないため、装飾デザインの自由がない、と
いうことである。 [0009] これまでに知られている方法におけるレーザーによる走
査も、焼き付けゾーンが点状であるという欠点をもつ。 その結果、表面上をレーザービームを動かすと層材料が
2度溶けるオーバーラッピングゾーンが必ず現れる。こ
れは層及び材料に異方性を生じ、その結実装飾の剥離が
おき得る。 [0010] さらに、レーザー装飾法はすでに、ガラス又はセラミッ
ク製品にカラー画をつくるために提案されている。ここ
で提供されたカラー画は全体として装飾すべき製品に貼
られ、その後、その画全体の領域を直接照射するレーザ
ービームによって固定される。この方法の欠点は、その
画全体の領域に想到するビーム直径をもった超高出力の
高エネルギーレーザーが必要であり、部分的に均一な強
度で全領域を照射しなければならないということである
。 [0011] このようなレーザーは生産的用途のためには今日まだ使
用できない。そして光学的に広がったレーザービームに
よるm2桁の大きさの面積の均一処理には、多大な困難
が含まれる。 [0012]
、スクリーン印刷などによって装飾が冷ガラス上に行わ
れ、多分予備乾燥後に焼き付けられ、その後の焼き戻し
過程ではトンネル炉又はフード類においてガス又は電気
的加熱が用いられる。一般に、装飾用焼き付けは、ガラ
ス冷却と同時に又はガラスの焼き戻し中に行われる。装
飾が、特にこの目的のために用意された工程において焼
き付けられるのは特殊のケースである。なぜならばこれ
は大きい付加的エネルギー消費につながるからである。 [0003] ガラス冷却中の化粧焼き付け又は別個の焼き付け工程に
おける装飾焼き付けは概して下記の段階を含むニ ーあらかじめ定めた温度/時間比による第−加熱段階−
装飾のための有機成分を焼き尽くすための保持段階−あ
らかじめ定めた温度/時間比による第二加熱段階−化粧
焼き付けをし、同時にガラスの歪みを均すために最高温
度で保持する段階 一ガラス製品の壁厚に応じた温度速度でそれぞれのガラ
スの低冷却温度より約10ないし20に下の温度にまで
冷やす段階−あらかじめ定めた温度/時間比で室温にま
で冷やす段階。 [0004] この公知の方法で、装飾焼き付けのなめに全ガラス体を
エナメルの流れ温度にさらす。これをするとき、それら
の製品は変形してはいけないから、そのエナメルの流れ
温度はガラスの高い方の冷却温度より低いか、せいぜい
それに等しいことが必要である。フロートガラス(窓ガ
ラス)及び硼珪酸ガラス(パイレックス型)の転位温度
は530ないし550℃の桁であり、他方、上冷却温度
(約11013ポアズ)は約570℃である。そこで適
切なエナメルペイントは600℃以下の温度で流れなけ
ればならない、すなわち約102ポアズ以下の粘度をも
っていなければならない。これはたとえば硼酸鉛及び/
又は鉛ガラスで実現する。こらは種類が多く、安く市販
されてν)る。 [0005] [0006] [0007] 域を被覆された中空のガラス製品上に、出力20ないし
200ワツトの精密に集中された点状レーザービームで
装飾が描かれる。この方法の変法では、模様の薄い金属
ステンシルを、全領域を覆っである製品に固定し、これ
を、ステンシルを走査することによってレーザービーム
にさらす。 [0008] 後者のドイツ特許明細書第201,136号にはいくつ
かの欠点がある。ステンシルは各ラインの始めと終わり
が、短時間に点状レーザービームでライン方向に走査す
ることによって、一部高度に加熱される。これは、特に
輪郭の端で、歪み及び変形を生じ、ステンシルは急速に
使用できなくなる。ステンシル面積が大きければ大きい
ほど、部分的加熱による変形は大きくなり、そのためこ
の方法はステンシルをつくる高い費用を別にしても、大
きい面積を装飾するには適していない。もう一つの欠点
は、ステンシルによって覆われる領域がウェブと結合し
なければならないため、装飾デザインの自由がない、と
いうことである。 [0009] これまでに知られている方法におけるレーザーによる走
査も、焼き付けゾーンが点状であるという欠点をもつ。 その結果、表面上をレーザービームを動かすと層材料が
2度溶けるオーバーラッピングゾーンが必ず現れる。こ
れは層及び材料に異方性を生じ、その結実装飾の剥離が
おき得る。 [0010] さらに、レーザー装飾法はすでに、ガラス又はセラミッ
ク製品にカラー画をつくるために提案されている。ここ
で提供されたカラー画は全体として装飾すべき製品に貼
られ、その後、その画全体の領域を直接照射するレーザ
ービームによって固定される。この方法の欠点は、その
画全体の領域に想到するビーム直径をもった超高出力の
高エネルギーレーザーが必要であり、部分的に均一な強
度で全領域を照射しなければならないということである
。 [0011] このようなレーザーは生産的用途のためには今日まだ使
用できない。そして光学的に広がったレーザービームに
よるm2桁の大きさの面積の均一処理には、多大な困難
が含まれる。 [0012]
本発明の基礎をなす問題は、平板ガラス(たとえば家庭
用オーブンのドアガラス上の装飾)及びガラスセラミッ
クス製円板(たとえばガラスセラミックス製クツキング
プレート上のクツキング表面装飾)上の広面積装飾を焼
き付けるための装飾焼き付け法であって、いかなる流れ
温度のエナメルペイントも用いることができ、基材ガラ
スの転位温度に無関係に選択できるようなやり方でエナ
メル及び基材ガラスの熱膨張係数のマツチングに関する
問題を減らし又は除去する方法を提供することである。 特に、基材材料の転位温度よりかなり高い流れ温度をも
つエナメルペイントを用いることもできる。さらに、特
にガラスセラミックの装飾において、ペイントの焼き付
けをセラミック化工程から切り離し、セラミック化中に
生ずる温度には適さない化粧ペイントも使用できるよう
にすべきである。装飾焼き付けに必要なエネルギー量も
少なくし、生産率も改良されるべきである。 [0013]
用オーブンのドアガラス上の装飾)及びガラスセラミッ
クス製円板(たとえばガラスセラミックス製クツキング
プレート上のクツキング表面装飾)上の広面積装飾を焼
き付けるための装飾焼き付け法であって、いかなる流れ
温度のエナメルペイントも用いることができ、基材ガラ
スの転位温度に無関係に選択できるようなやり方でエナ
メル及び基材ガラスの熱膨張係数のマツチングに関する
問題を減らし又は除去する方法を提供することである。 特に、基材材料の転位温度よりかなり高い流れ温度をも
つエナメルペイントを用いることもできる。さらに、特
にガラスセラミックの装飾において、ペイントの焼き付
けをセラミック化工程から切り離し、セラミック化中に
生ずる温度には適さない化粧ペイントも使用できるよう
にすべきである。装飾焼き付けに必要なエネルギー量も
少なくし、生産率も改良されるべきである。 [0013]
【課題を解決するための手段及び作用】前記課題を達成
するために本発明によれば、特にセラミックペイント、
メルト焼結ガラス、グレーズ、層厚フィルム又は金属レ
ジネート(樹脂酸金属塩)の少なくとも一層を、溶融性
材料の基材、特に低熱伝導度をもつガラスセラミックガ
ラス、セラミックなどの基材上に溶融及び/又は焼き付
ける方法であって、層材料を基材表面に塗布し、これに
レーザービームによってエネルギーを供給しそれによっ
て、層材料及び基材表面の軟化又は溶融によって所望の
溶融又は焼き付け効果が得られるまで加熱し、次いで冷
却する諸段階からなり、エネルギーが、装飾すべき表面
の全幅に亘って線状に広がるレーザービームによって層
材料を塗布した側に供給され、上記線状エネルギー供給
ゾーンは、基材の被覆側を所望の面積に亘って走査する
ように相対的移動によって基材表面に平行に移動され基
材の単位面積あたりのエネルギー供給が、実質的に層材
料及びそれに接する基材表面にほぼ必要なだけの加熱が
おこり、熱伝導先端の温度勾配が基材材料内に明らかに
入る前にエネルギー供給が再び中断されるように強度及
び時間的に制限されて行われることを特徴とする方法、
及びこの方法により装飾された製品、詩にクツキングプ
レート用に好適なガラスセラミックプレートが提供され
る。 [0014] セラミックペイント、メルト、焼結ガラス、グレーズの
層(層厚フィルムの形でも、又はガラス、セラミック又
は類似の材料、好ましくはガラスセラミックの基材上の
一時的有機結合剤、たとえばレジネート、とともに)層
材料の側から溶融及び/又は焼き付けるためのエネルギ
ー供給は基材単位面積あたり、次の強度−及び時間制限
をもって行われる。実質上、層材料及びそれに接する基
材表面の必要な加熱のみがあられれ、先端(front
)熱伝導の温度勾配が明らかに基材材料内にシフトし得
る前にそのエネルギー供給は中断される。 [0015] 装飾又は基材の全幅上をレーザービームが線状に広がる
ことによって、及び上記帯状ゾーンが基材(又はこのゾ
ーン下の基材)上を移動することによって、層材料の反
復溶融は、溶融層の性質に対するその悪影響と共に回避
される。本発明によると、ゾーンメルト法に類似の方法
によって帯状(線状)の溶融ゾーンが基材ゾーンを移動
し、急速に偏向する(deflected)レーザービ
ームによって生成する。レーザービームの急速な偏向に
よって、そのゾーン下の全コーティング材料は溶融状態
になる。急速な偏向により生成する線状又は帯状レーザ
ービームの代わりに、始めから帯状又は線状であるレー
ザービーム、たとえばプレートレーザーのビームを用い
ることも勿論できる。 [0016] 基材材料はせいぜい4 w / m k、好ましくは1
.0−2.5w/mkの低い熱伝導係数をもっていなけ
ればならず、最低0.5mm、好ましくは2−10mm
の厚さをもっていなればならない。考えられる基材材料
として特にガラス又はガラスセラミックが用いられるが
、その他の材料、たとえばセラミックスも用いることが
できる。 [0017] 50cmX60cmないし10100cmX100、好
ましくは50cmX60cmの面積をもつ被覆された基
材表面を、0.2−10μm、好ましくは24μmの厚
さまで、層の焼き付け又は溶融温度に加熱し、化学的又
は熱的にあらかじめ強化された(prestresse
d)基材もコーティングされるようにする。塗布される
層は厚−gl−10μm、好ましくは2−4μmである
。 [0018] レーザービームの線状法がりは、シリンダ上に隙間なく
配列された最低3、好ましくは6ないし12、一般には
12個のミラー要素から成る回転ミラーの方法で好都合
に行われる。それ自体線状であり、十分高いエネルギー
(たとえばプレートレーザーから)を有するレーザービ
ームも用いられる。 [0019] 回転ミラーはコーティングすべき基材表面上にほとんど
一線にレーザービームを発射する。その基材表面は角度
に起因するかなりの温度差を避けるために、はぼ平面で
あるか、或いはシリンダの発生面のように、発生時に平
面を与え、レーザービームは90°ないし85°の角度
で基材表面に当たるのが好ましい。技術的理由で、回転
ミラーによって形成されるレーザービームのラインの始
めと終わりは高エネルギー密度をもつのが普通であるか
ら、好ましくは空冷又は水冷エツジダイヤフラムを用い
て、これらを基材表面から締め出すのが好都合である。 [0020] レーザービーム又はレーザーラインは基材表面上を、好
ましくは装飾の幅全体に亘って走査する。装飾は基材表
面の全領域を覆うかも知らないし、適用した点模様など
−これらの間に非装飾基材表面がある−から成るかもし
れない。これに対応して、レーザービームは基材表面に
塗布された層全体を焼き付けて、層材料の残りを洗い流
す必要のないようにする。そこでこの方法は、概略記し
た公知の方法よりかなり経済的である。 [0021] レーザービームの照射点は照射面積1mm2ないし25
mm2 好ましくは25mm2をもち、基材上を、たと
えば50cmの基材幅で走り、周波数20ないし400
0Hz、好ましくは500ないし2000Hzで、基材
上の照射点の相対的速度10ないし2000m/ s、
好ましくは250ないし1000m/sを与える。使用
レーザーパワー−それは概してlkwないし10kwで
ある−によって、基材は、準定常的に線状に広がったレ
ーザービームの下を0.6ないし6m/minの速度で
移動する。使えるレーザーは特に、C02、X e C
1、K rArF、Ndガラスおよびルビーのレーザー
群を含むUVレーザーである。 [0022] 本発明による方法では、好都合に基材材料が転位温度領
域の温度にあらかじめ加熱され、一方では焼き付け前に
有機装飾成分を焼き尽くし、他方では焼き付け中の基材
ガラスの部分加熱による熱歪みの生成を減らす。装飾焼
き付けのためのエネルギーは、レーザーによって、線状
に制限されたエネルギー供給ゾーンに供給される。基材
の単位面積あたりの溶融及び/又は焼き付けは、エネル
ギー供給時間及び基材の単位面積に関して制限するため
に、線状エネルギー供給ゾーン及び/又は基材が基材表
面の平面に平行に相対的移動をするように行われる。 [0023] 線状エネルギー供給ゾーンは回転ミラーでレーザービー
ムを偏向することによって生じる。回転ミラーは高周波
数をもったレーザービームを装飾の全幅上を、好ましく
は製品の全幅に亘って移動させる。6個のミラー面をも
ち、10000回転/分回転転する回転ミラーを使用す
ることが好都合である。それは1000Hzの偏向周波
数を発生する。製品の供給速度が1cm/minで、レ
ーザーの照射面積が1cm2に広がると、製品の1cm
幅の帯が1分間に60000回走査される。たとえば高
融点エナメルを焼き付けるために、300WS/Cm2
のエネルギーが必要で、製品は100cm幅である場合
、焼き付け時間1分で、レーザービームの必要パワー0
.5w/cm2及び非広化レーザービームの直径が0.
1mmであるならば必要レーザーパワー5kwとなる。 これらの条件下では融点1200℃ないし1350℃を
もつ指定のセラミックペイントは、ガラスセラミック表
面に焼き付けられる。後者はこれはこれで、はんの短時
間せいぜい900℃に加熱される。 [0024] レーザービームの″照射点”のエネルギー分布は、大体
ガウス分布に従うからレーザーは線状又は帯状の加熱ゾ
ーンを生成し、それは予熱ゾーン、溶融ゾーン及び冷却
ゾーンに分けられる。それらは、特定のレーザービーム
の高偏向及び高い走査周波数によって、準定常的と考え
らる。線状に広がったレーザービームの下を製品を連続
的に進めることによって、装飾すべき領域の各点は同じ
゛温度的できごと“を受け、装飾は均一に焼き付けられ
る。 [0025] レーザー処理の前に、装飾は、スクリーン印刷又は転写
などの公知の方法の一つによって、装飾すべき領域に付
けられる。セラミックペイント、高融点メルト及びペイ
ント−これのフラックスは特殊の担体物質から成るーは
、層厚ペーストの形でも、又はたとえば金属レジネート
又は類似の材料などの一時的有機結合剤と共に処理され
る。 [0026] レーザーパワー 線状焼き付けゾーンの走査周波数、及
び製品の進行速度を適切に選択することによって、焼き
付け工程は、上に溶融すべき材料の特別の要求又は特定
のエネルギー消費量に合わせることができる。溶融工程
中に保護ガス又は特殊の環境を必要とする装飾材料の場
合、必要なガス又はガス混合物が溶融ゾーンの前及び後
にあるスリットノズルから溶融ゾーンに供給される。 [0027] 本発明の方法は、熱膨張係数の小さい特殊の装飾ペイン
トの使用に限られるわけでなく、あらゆる所望の装飾材
料、たとえば、ガラスの装飾のためにも使用され、12
xlO’/に以下の熱膨張係数をもつ普通のエナメルペ
イントなどでも使用される。しかしながら、基材の軟化
−又は転位温度より高い、又はその温度領域にある融点
又は焼き付け温度をもつ装飾用層材料が好ましい。なぜ
ならば、これらの熱膨張係数は基材材料のそれに等しい
か又はそれ以下であることが多くしたがってその層の焼
き付けは実質上圧縮応力をもたないからである。しかし
ながらこのような層及び装飾材料は今はごく希に見いだ
されるに過ぎない。 [0028] エナメル及び基材材料の熱膨張係数のマツチングの問題
は、もしもエナメルメルトとして、熱膨張係数ができる
だけ基材材料のそれに一致するガラス又はセラミックス
を用いるならば、熱膨張の小さいガラス及びガラスセラ
ミックスにより減少又は除去することができる。理想的
な場合には、メルトフラックスとして、基材のエナメル
ガラス又はガラスセラミックスが用いられる。この場合
、装飾焼き付け後の冷却時に変移する全温度領域に亘っ
て熱膨張係数の自動的マッチングカf実現できる。この
理想的場合にはメルトと基材との弾性率も一致するから
、残るのは、メルト上のペイント色素の影響によって生
ずる残留応力だけである。 [0029] 熱膨張係数の小さいエナメルペイント及び特定の基材材
料のエナメルメルト双方の流れ温度は、硼珪酸ガラス、
又はガラスセラミックス製造のため出発材料として用い
られる特殊のガラスの転位温度より遥かに高いのが普通
である。 [00301 被膜の焼き付けは、好ましくは焼き戻し工程の冷却期間
中に、高温、たとえば300ないし600℃で、より好
ましくはそれぞれのガラスの転位温度よりちょっと高い
温度で、ガラスセラミックスの場合はたとえばセラミッ
ク化後の冷却中に行なわれる。 [0031] この方法は被覆したガラスセラミックス、特に、装飾し
たガラスセラミッククツキングプレートを作るのに適し
ている。このような層材料は特に固く、損傷に対し、そ
してガラスセラミックスプレートの高い使用温度による
脱色に対しても抵抗する。流れ温度1200−1350
℃の範囲の流れ温度をもつ層材料を用いるのが好ましい
。こうしてたとえばガラスセラミックス、特に最高90
0℃までの温度に耐えるプレートでは、1000℃ない
し1350℃の範囲の流れ温度をもつ層材料も用いられ
る。 [0032] r実 施 例】 以下、添付図面に示す実施例を説明しつつ、本発明につ
いて詳しく説明する。 [0033] 第1図において、レーザー(1)のビーム(2)(波線
)力飄高速度で矢印方向に回転している回転ミラー(3
)に向けられ、瞬間的にA位置にあり、そこ(2a、−
点鎖線)からガラスセラミッククツキング領域(4)の
表面に偏向される。回転ミラー(3)がB位置にある場
合(鎖線) ビーム(2)はガラスセラミッククツキン
グ表面(4)の一端に偏向され(2b、鎖線) ビーム
(2)(2c、点線)は、B位置に対してほんの数度だ
け進んだ回転ミラーのC位置(示されていない)から、
ガラスセラミッククツキング表面(4)の一端に達する
。 この偏向(2b、2a、2c)によってガラスセラミッ
ククツキング領域(4)の表面(5)上のビーム(2)
は、ライン(6)上を走査し、この線上で、ビーム2a
−cのエネルギーがガラスセラミッククツキング領域に
供給される。ミラーの高回転速度により、装飾又は被膜
(7)がガラスセラミッククツキング領域で溶融し又は
その領域に焼き付けられる帯状ゾーンが形成される。ラ
イン(6)の始めと終わりは、ライン中心とは異なるエ
ネルギー密度をもち、そのため各々空冷ダイアフラム(
8)によって遮られる。それぞれ2b又は2Cで、ライ
ン(6)の始め又は終わりによって形成される角βは、
85°以上であることが好ましい。回転ミラーのガラス
セラミックス表面からの距離は約1mである。 [0034] ライン(6)とガラスセラミッククツキングプレート(
4)との相対的移動のなめに、後者を運搬ベルト(9)
上に置く。そのベルトはローラー(10)及び(10a
)によって誘導され、このベルトによってガラスセラミ
ッククツキング表面又は領域(4)は矢印の方向にライ
ン(6)の下へ一定速度で押し出される[0035] 新たにコーティングされたガラスセラミッククツキング
プレート(4a)は運搬ベルト(9)によって連続的に
運ばれ、被膜(7b)を焼き付けられて完成したガラス
セラミッククツキングプレートとして運搬ベルト(9)
から下ろされる。運搬ベルト(9)が、新鮮セラミック
化ガラスセラミッククツキングプレートを冷却する冷却
ラインの一部であることが好都合である。 [0036] 第2図はガラスセラミッククツキングプレート(4)の
拡大部分の断面図である。ガラスセラミッククツキング
プレート(4)は運搬ベルト(9)(ここには図示され
ていない)によって矢印方向に移動され、ガラスセラミ
ッククツキングプレート(4)に塗布された被膜(7a
)はビーム2a−cによって形成されたライン(6)の
領域に入り、焼き付けられた被膜(7b)として上記領
域を再び去る。 [0037] 運搬ベルト(9)の移動速度及びビーム(2)のエネル
ギーによって支配される、基材又はコーティングの単位
面積あたりのエネルギー供給は、被膜(7a)及び上記
被膜に隣接した表面(5)にほぼ必要なだけの加熱がお
こるように強度的並びに時間的に制限されて行われる。 そして熱伝導先端の温度勾配が基材材料内に明らかには
いる前にエネルギー供給は再び中断される。一般に、セ
ラミックスは低い熱膨張係数をもち、類似の熱膨張係数
をもったコーティング材料は概して類似の、やはり高融
点の材料−たとえばガラスセラミックスそのもの−から
成るから、本発明による方法では先ず第一に、ガラスセ
ラミックスの最高セラミック化温度又は転位温度より明
らかに高い温度まで溶融も流れもしないコーティング材
料を特に用いることができる。融点又は焼き付け温度が
1200℃なXJ)シ1350℃の範囲であるコーティ
ング材料、すなわち特に、熱膨張係数が2.5×107
に以上でなく、より好ましくは、1.0xlO−67に
以上でなく、最適の場合にはわずかに0.5X10−6
/K又は基材材料のそれと少し異なるコーティング材料
が用いられる。 [0038] ガラスセラミッククツキングプレートの場合には、コー
ティング材料はそれより大きい熱膨張係数をもつのが普
通である。これは、ガラスが基材材料である場合とは異
なる。ここでは、ガラス材料の熱膨張係数より小さい熱
膨張係数をもった被膜が好適に用いられ、ガラス表面に
圧縮予備応力をかけることができる。−般に1000℃
以下の温度でセラミック化されるガラスセラミッククツ
キングプレートがコーティングされる場合、好都合なこ
とに、1000℃ないし1350℃の範囲の流れ温度を
もつコーティング材料も用いられる。 [0039]
するために本発明によれば、特にセラミックペイント、
メルト焼結ガラス、グレーズ、層厚フィルム又は金属レ
ジネート(樹脂酸金属塩)の少なくとも一層を、溶融性
材料の基材、特に低熱伝導度をもつガラスセラミックガ
ラス、セラミックなどの基材上に溶融及び/又は焼き付
ける方法であって、層材料を基材表面に塗布し、これに
レーザービームによってエネルギーを供給しそれによっ
て、層材料及び基材表面の軟化又は溶融によって所望の
溶融又は焼き付け効果が得られるまで加熱し、次いで冷
却する諸段階からなり、エネルギーが、装飾すべき表面
の全幅に亘って線状に広がるレーザービームによって層
材料を塗布した側に供給され、上記線状エネルギー供給
ゾーンは、基材の被覆側を所望の面積に亘って走査する
ように相対的移動によって基材表面に平行に移動され基
材の単位面積あたりのエネルギー供給が、実質的に層材
料及びそれに接する基材表面にほぼ必要なだけの加熱が
おこり、熱伝導先端の温度勾配が基材材料内に明らかに
入る前にエネルギー供給が再び中断されるように強度及
び時間的に制限されて行われることを特徴とする方法、
及びこの方法により装飾された製品、詩にクツキングプ
レート用に好適なガラスセラミックプレートが提供され
る。 [0014] セラミックペイント、メルト、焼結ガラス、グレーズの
層(層厚フィルムの形でも、又はガラス、セラミック又
は類似の材料、好ましくはガラスセラミックの基材上の
一時的有機結合剤、たとえばレジネート、とともに)層
材料の側から溶融及び/又は焼き付けるためのエネルギ
ー供給は基材単位面積あたり、次の強度−及び時間制限
をもって行われる。実質上、層材料及びそれに接する基
材表面の必要な加熱のみがあられれ、先端(front
)熱伝導の温度勾配が明らかに基材材料内にシフトし得
る前にそのエネルギー供給は中断される。 [0015] 装飾又は基材の全幅上をレーザービームが線状に広がる
ことによって、及び上記帯状ゾーンが基材(又はこのゾ
ーン下の基材)上を移動することによって、層材料の反
復溶融は、溶融層の性質に対するその悪影響と共に回避
される。本発明によると、ゾーンメルト法に類似の方法
によって帯状(線状)の溶融ゾーンが基材ゾーンを移動
し、急速に偏向する(deflected)レーザービ
ームによって生成する。レーザービームの急速な偏向に
よって、そのゾーン下の全コーティング材料は溶融状態
になる。急速な偏向により生成する線状又は帯状レーザ
ービームの代わりに、始めから帯状又は線状であるレー
ザービーム、たとえばプレートレーザーのビームを用い
ることも勿論できる。 [0016] 基材材料はせいぜい4 w / m k、好ましくは1
.0−2.5w/mkの低い熱伝導係数をもっていなけ
ればならず、最低0.5mm、好ましくは2−10mm
の厚さをもっていなればならない。考えられる基材材料
として特にガラス又はガラスセラミックが用いられるが
、その他の材料、たとえばセラミックスも用いることが
できる。 [0017] 50cmX60cmないし10100cmX100、好
ましくは50cmX60cmの面積をもつ被覆された基
材表面を、0.2−10μm、好ましくは24μmの厚
さまで、層の焼き付け又は溶融温度に加熱し、化学的又
は熱的にあらかじめ強化された(prestresse
d)基材もコーティングされるようにする。塗布される
層は厚−gl−10μm、好ましくは2−4μmである
。 [0018] レーザービームの線状法がりは、シリンダ上に隙間なく
配列された最低3、好ましくは6ないし12、一般には
12個のミラー要素から成る回転ミラーの方法で好都合
に行われる。それ自体線状であり、十分高いエネルギー
(たとえばプレートレーザーから)を有するレーザービ
ームも用いられる。 [0019] 回転ミラーはコーティングすべき基材表面上にほとんど
一線にレーザービームを発射する。その基材表面は角度
に起因するかなりの温度差を避けるために、はぼ平面で
あるか、或いはシリンダの発生面のように、発生時に平
面を与え、レーザービームは90°ないし85°の角度
で基材表面に当たるのが好ましい。技術的理由で、回転
ミラーによって形成されるレーザービームのラインの始
めと終わりは高エネルギー密度をもつのが普通であるか
ら、好ましくは空冷又は水冷エツジダイヤフラムを用い
て、これらを基材表面から締め出すのが好都合である。 [0020] レーザービーム又はレーザーラインは基材表面上を、好
ましくは装飾の幅全体に亘って走査する。装飾は基材表
面の全領域を覆うかも知らないし、適用した点模様など
−これらの間に非装飾基材表面がある−から成るかもし
れない。これに対応して、レーザービームは基材表面に
塗布された層全体を焼き付けて、層材料の残りを洗い流
す必要のないようにする。そこでこの方法は、概略記し
た公知の方法よりかなり経済的である。 [0021] レーザービームの照射点は照射面積1mm2ないし25
mm2 好ましくは25mm2をもち、基材上を、たと
えば50cmの基材幅で走り、周波数20ないし400
0Hz、好ましくは500ないし2000Hzで、基材
上の照射点の相対的速度10ないし2000m/ s、
好ましくは250ないし1000m/sを与える。使用
レーザーパワー−それは概してlkwないし10kwで
ある−によって、基材は、準定常的に線状に広がったレ
ーザービームの下を0.6ないし6m/minの速度で
移動する。使えるレーザーは特に、C02、X e C
1、K rArF、Ndガラスおよびルビーのレーザー
群を含むUVレーザーである。 [0022] 本発明による方法では、好都合に基材材料が転位温度領
域の温度にあらかじめ加熱され、一方では焼き付け前に
有機装飾成分を焼き尽くし、他方では焼き付け中の基材
ガラスの部分加熱による熱歪みの生成を減らす。装飾焼
き付けのためのエネルギーは、レーザーによって、線状
に制限されたエネルギー供給ゾーンに供給される。基材
の単位面積あたりの溶融及び/又は焼き付けは、エネル
ギー供給時間及び基材の単位面積に関して制限するため
に、線状エネルギー供給ゾーン及び/又は基材が基材表
面の平面に平行に相対的移動をするように行われる。 [0023] 線状エネルギー供給ゾーンは回転ミラーでレーザービー
ムを偏向することによって生じる。回転ミラーは高周波
数をもったレーザービームを装飾の全幅上を、好ましく
は製品の全幅に亘って移動させる。6個のミラー面をも
ち、10000回転/分回転転する回転ミラーを使用す
ることが好都合である。それは1000Hzの偏向周波
数を発生する。製品の供給速度が1cm/minで、レ
ーザーの照射面積が1cm2に広がると、製品の1cm
幅の帯が1分間に60000回走査される。たとえば高
融点エナメルを焼き付けるために、300WS/Cm2
のエネルギーが必要で、製品は100cm幅である場合
、焼き付け時間1分で、レーザービームの必要パワー0
.5w/cm2及び非広化レーザービームの直径が0.
1mmであるならば必要レーザーパワー5kwとなる。 これらの条件下では融点1200℃ないし1350℃を
もつ指定のセラミックペイントは、ガラスセラミック表
面に焼き付けられる。後者はこれはこれで、はんの短時
間せいぜい900℃に加熱される。 [0024] レーザービームの″照射点”のエネルギー分布は、大体
ガウス分布に従うからレーザーは線状又は帯状の加熱ゾ
ーンを生成し、それは予熱ゾーン、溶融ゾーン及び冷却
ゾーンに分けられる。それらは、特定のレーザービーム
の高偏向及び高い走査周波数によって、準定常的と考え
らる。線状に広がったレーザービームの下を製品を連続
的に進めることによって、装飾すべき領域の各点は同じ
゛温度的できごと“を受け、装飾は均一に焼き付けられ
る。 [0025] レーザー処理の前に、装飾は、スクリーン印刷又は転写
などの公知の方法の一つによって、装飾すべき領域に付
けられる。セラミックペイント、高融点メルト及びペイ
ント−これのフラックスは特殊の担体物質から成るーは
、層厚ペーストの形でも、又はたとえば金属レジネート
又は類似の材料などの一時的有機結合剤と共に処理され
る。 [0026] レーザーパワー 線状焼き付けゾーンの走査周波数、及
び製品の進行速度を適切に選択することによって、焼き
付け工程は、上に溶融すべき材料の特別の要求又は特定
のエネルギー消費量に合わせることができる。溶融工程
中に保護ガス又は特殊の環境を必要とする装飾材料の場
合、必要なガス又はガス混合物が溶融ゾーンの前及び後
にあるスリットノズルから溶融ゾーンに供給される。 [0027] 本発明の方法は、熱膨張係数の小さい特殊の装飾ペイン
トの使用に限られるわけでなく、あらゆる所望の装飾材
料、たとえば、ガラスの装飾のためにも使用され、12
xlO’/に以下の熱膨張係数をもつ普通のエナメルペ
イントなどでも使用される。しかしながら、基材の軟化
−又は転位温度より高い、又はその温度領域にある融点
又は焼き付け温度をもつ装飾用層材料が好ましい。なぜ
ならば、これらの熱膨張係数は基材材料のそれに等しい
か又はそれ以下であることが多くしたがってその層の焼
き付けは実質上圧縮応力をもたないからである。しかし
ながらこのような層及び装飾材料は今はごく希に見いだ
されるに過ぎない。 [0028] エナメル及び基材材料の熱膨張係数のマツチングの問題
は、もしもエナメルメルトとして、熱膨張係数ができる
だけ基材材料のそれに一致するガラス又はセラミックス
を用いるならば、熱膨張の小さいガラス及びガラスセラ
ミックスにより減少又は除去することができる。理想的
な場合には、メルトフラックスとして、基材のエナメル
ガラス又はガラスセラミックスが用いられる。この場合
、装飾焼き付け後の冷却時に変移する全温度領域に亘っ
て熱膨張係数の自動的マッチングカf実現できる。この
理想的場合にはメルトと基材との弾性率も一致するから
、残るのは、メルト上のペイント色素の影響によって生
ずる残留応力だけである。 [0029] 熱膨張係数の小さいエナメルペイント及び特定の基材材
料のエナメルメルト双方の流れ温度は、硼珪酸ガラス、
又はガラスセラミックス製造のため出発材料として用い
られる特殊のガラスの転位温度より遥かに高いのが普通
である。 [00301 被膜の焼き付けは、好ましくは焼き戻し工程の冷却期間
中に、高温、たとえば300ないし600℃で、より好
ましくはそれぞれのガラスの転位温度よりちょっと高い
温度で、ガラスセラミックスの場合はたとえばセラミッ
ク化後の冷却中に行なわれる。 [0031] この方法は被覆したガラスセラミックス、特に、装飾し
たガラスセラミッククツキングプレートを作るのに適し
ている。このような層材料は特に固く、損傷に対し、そ
してガラスセラミックスプレートの高い使用温度による
脱色に対しても抵抗する。流れ温度1200−1350
℃の範囲の流れ温度をもつ層材料を用いるのが好ましい
。こうしてたとえばガラスセラミックス、特に最高90
0℃までの温度に耐えるプレートでは、1000℃ない
し1350℃の範囲の流れ温度をもつ層材料も用いられ
る。 [0032] r実 施 例】 以下、添付図面に示す実施例を説明しつつ、本発明につ
いて詳しく説明する。 [0033] 第1図において、レーザー(1)のビーム(2)(波線
)力飄高速度で矢印方向に回転している回転ミラー(3
)に向けられ、瞬間的にA位置にあり、そこ(2a、−
点鎖線)からガラスセラミッククツキング領域(4)の
表面に偏向される。回転ミラー(3)がB位置にある場
合(鎖線) ビーム(2)はガラスセラミッククツキン
グ表面(4)の一端に偏向され(2b、鎖線) ビーム
(2)(2c、点線)は、B位置に対してほんの数度だ
け進んだ回転ミラーのC位置(示されていない)から、
ガラスセラミッククツキング表面(4)の一端に達する
。 この偏向(2b、2a、2c)によってガラスセラミッ
ククツキング領域(4)の表面(5)上のビーム(2)
は、ライン(6)上を走査し、この線上で、ビーム2a
−cのエネルギーがガラスセラミッククツキング領域に
供給される。ミラーの高回転速度により、装飾又は被膜
(7)がガラスセラミッククツキング領域で溶融し又は
その領域に焼き付けられる帯状ゾーンが形成される。ラ
イン(6)の始めと終わりは、ライン中心とは異なるエ
ネルギー密度をもち、そのため各々空冷ダイアフラム(
8)によって遮られる。それぞれ2b又は2Cで、ライ
ン(6)の始め又は終わりによって形成される角βは、
85°以上であることが好ましい。回転ミラーのガラス
セラミックス表面からの距離は約1mである。 [0034] ライン(6)とガラスセラミッククツキングプレート(
4)との相対的移動のなめに、後者を運搬ベルト(9)
上に置く。そのベルトはローラー(10)及び(10a
)によって誘導され、このベルトによってガラスセラミ
ッククツキング表面又は領域(4)は矢印の方向にライ
ン(6)の下へ一定速度で押し出される[0035] 新たにコーティングされたガラスセラミッククツキング
プレート(4a)は運搬ベルト(9)によって連続的に
運ばれ、被膜(7b)を焼き付けられて完成したガラス
セラミッククツキングプレートとして運搬ベルト(9)
から下ろされる。運搬ベルト(9)が、新鮮セラミック
化ガラスセラミッククツキングプレートを冷却する冷却
ラインの一部であることが好都合である。 [0036] 第2図はガラスセラミッククツキングプレート(4)の
拡大部分の断面図である。ガラスセラミッククツキング
プレート(4)は運搬ベルト(9)(ここには図示され
ていない)によって矢印方向に移動され、ガラスセラミ
ッククツキングプレート(4)に塗布された被膜(7a
)はビーム2a−cによって形成されたライン(6)の
領域に入り、焼き付けられた被膜(7b)として上記領
域を再び去る。 [0037] 運搬ベルト(9)の移動速度及びビーム(2)のエネル
ギーによって支配される、基材又はコーティングの単位
面積あたりのエネルギー供給は、被膜(7a)及び上記
被膜に隣接した表面(5)にほぼ必要なだけの加熱がお
こるように強度的並びに時間的に制限されて行われる。 そして熱伝導先端の温度勾配が基材材料内に明らかには
いる前にエネルギー供給は再び中断される。一般に、セ
ラミックスは低い熱膨張係数をもち、類似の熱膨張係数
をもったコーティング材料は概して類似の、やはり高融
点の材料−たとえばガラスセラミックスそのもの−から
成るから、本発明による方法では先ず第一に、ガラスセ
ラミックスの最高セラミック化温度又は転位温度より明
らかに高い温度まで溶融も流れもしないコーティング材
料を特に用いることができる。融点又は焼き付け温度が
1200℃なXJ)シ1350℃の範囲であるコーティ
ング材料、すなわち特に、熱膨張係数が2.5×107
に以上でなく、より好ましくは、1.0xlO−67に
以上でなく、最適の場合にはわずかに0.5X10−6
/K又は基材材料のそれと少し異なるコーティング材料
が用いられる。 [0038] ガラスセラミッククツキングプレートの場合には、コー
ティング材料はそれより大きい熱膨張係数をもつのが普
通である。これは、ガラスが基材材料である場合とは異
なる。ここでは、ガラス材料の熱膨張係数より小さい熱
膨張係数をもった被膜が好適に用いられ、ガラス表面に
圧縮予備応力をかけることができる。−般に1000℃
以下の温度でセラミック化されるガラスセラミッククツ
キングプレートがコーティングされる場合、好都合なこ
とに、1000℃ないし1350℃の範囲の流れ温度を
もつコーティング材料も用いられる。 [0039]
以上のように、本発明によれば、平板ガラス(たとえば
家庭用オーブンのドアガラス上の装飾)及びガラスセラ
ミックス製円板(たとえばガラスセラミックス製クツキ
ングプレート上のクツキング表面装飾)などの基材上の
広面積装飾を焼き付けるための装飾焼き付け法であって
、いかなる流れ温度のエナメルペイントも用いることが
でき、基材ガラスの転位温度に無関係に選択できるよう
なやり方で、エナメル及び基材ガラスの熱膨張係数のマ
ツチングに関する問題を減らし又は除去する方法を提供
される。特に、基材材料の転位温度よりかなり高い流れ
温度をもつエナメルペイントを用いることもできる。さ
らに、特にガラスセラミックの装飾において、ペイント
の焼き付けをセラミック化工程から切り離し、セラミッ
ク化中に生ずる温度には適さない化粧ペイントも使用で
きる。また装飾焼き付けに必要なエネルギー量も少なく
し、生産率も改良されるなどの効果、利点が得られる。 本発明の他の効果及び利点は、当業者にとって前記説明
から明らかであろう。
家庭用オーブンのドアガラス上の装飾)及びガラスセラ
ミックス製円板(たとえばガラスセラミックス製クツキ
ングプレート上のクツキング表面装飾)などの基材上の
広面積装飾を焼き付けるための装飾焼き付け法であって
、いかなる流れ温度のエナメルペイントも用いることが
でき、基材ガラスの転位温度に無関係に選択できるよう
なやり方で、エナメル及び基材ガラスの熱膨張係数のマ
ツチングに関する問題を減らし又は除去する方法を提供
される。特に、基材材料の転位温度よりかなり高い流れ
温度をもつエナメルペイントを用いることもできる。さ
らに、特にガラスセラミックの装飾において、ペイント
の焼き付けをセラミック化工程から切り離し、セラミッ
ク化中に生ずる温度には適さない化粧ペイントも使用で
きる。また装飾焼き付けに必要なエネルギー量も少なく
し、生産率も改良されるなどの効果、利点が得られる。 本発明の他の効果及び利点は、当業者にとって前記説明
から明らかであろう。
【図1】
本発明の方法を実施するための装置を示す概略構成図で
ある。
ある。
【図2】
焼き付け工程中のガラスセラミックプレートの、フィー
ド方向に平行の断面図である。
ド方向に平行の断面図である。
1 レーザー 2 ビーム、3 回転ミラー 4 ガラ
スセラミッククツキング領域もしくは表面、7 被膜。
スセラミッククツキング領域もしくは表面、7 被膜。
【図2】
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 【請求項1】特にセラミックペイント、メルト、焼結ガ
ラス、グレーズ、層厚フィルム又は金属レジネートの少
なくとも一層を、溶融性材料の基材、特に低熱伝導度を
もつガラスセラミック、ガラス、セラミックなどの基材
上に溶融及び/又は焼き付ける方法であって、層材料を
基材表面に塗布し、これにレーザービームによってエネ
ルギーを供給し、それによって、層材料及び基材表面の
軟化又は溶融によって所望の溶融又は焼き付け効果が得
られるまで加熱し、次いで冷却する諸段階からなり、エ
ネルギーが、装飾すべき表面の全幅に亘って線状に広が
るレーザービームによって層材料を塗布した側に供給さ
れ、上記線状エネルギー供給ゾーンは、基材の被覆側を
所望の面積に亘って走査するように相対的移動によって
基材表面に平行に移動され、基材の単位面積あたりのエ
ネルギー供給が、実質的に層材料及びそれに接する基材
表面にほぼ必要なだけの加熱がおこり、熱伝導先端の温
度勾配が基材材料内に明らかに入る前にエネルギー供給
が再び中断されるように強度及び時間的に制限されて行
われることを特徴とする方法。 【請求項2】レーザービームの線状の広がりが、高周波
の点状レーザービームの周期的偏向によって行われるこ
とを特徴とする請求項1記載の方法。 【請求項3】20乃至4000Hzの周波数が用いられ
ることを特徴とする請求項2記載の方法。 【請求項4】基材が線状エネルギー供給ゾーンの下を移
動することを特徴とする請求項1乃至3のいずれか一項
に記載の方法。 【請求項5】平らな表面を有する基材表面がコーティン
グされることを特徴とする請求項1乃至5のいずれか一
項に記載の方法。 【請求項6】基材に塗布された被膜とコーティングされ
ていない基材表面が線状に広がったレーザービームによ
って走査されることを特徴とする請求項1乃至5のいず
れか一項に記載の方法。 【請求項7】レーザーとしてUVレーザーを用いること
を特徴とする請求項1乃至6のいずれか一項に記載の方
法。 【請求項8】エネルギーがCO_2、XeCl、Kr^
+、ArF、Ndガラス及びルビーのレーザー群から選
ばれたレーザーによって供給されることを特徴とする請
求項1乃至7のいずれか一項に記載の方法。 【請求項9】レーザービームが走査するラインの始めと
終わりが、水冷又は空冷エッジダイアフラムによって遮
られることを特徴とする請求項1乃至8のいずれか一項
に記載の方法。 【請求項10】エネルギー供給が保護ガスを用いて行わ
れることを特徴とする請求項1乃至9のいずれか一項に
記載の方法。 【請求項11】上記保護ガスがスリットノズルを経て基
材上に誘導されることを特徴とする請求項10記載の方
法。 【請求項12】エネルギー供給前に基材がその転位温度
より高い温度まで加熱されることを特徴とする請求項1
乃至11のいずれか一項に記載の方法。 【請求項13】融点が基材材料の転位温度より高いコー
ティング又は層材料を用いることを特徴とする請求項1
乃至12のいずれか一項に記載の方法。 【請求項14】層材料の融点が基材材料の軟化又は転位
温度にほぼ一致することを特徴とする請求項1乃至12
のいずれか一項に記載の方法。 【請求項15】層材料の熱膨張係数が基材材料のそれに
ほぼ一致することを特徴とする請求項1乃至14のいず
れか一項に記載の方法。 【請求項16】層材料の熱膨張係数が基材材料のそれよ
り低いことを特徴とする請求項1乃至15のいずれか一
項に記載の方法。 【請求項17】エネルギー供給前に化学的又は熱的にあ
らかじめ強化された基材を用いることを特徴とする請求
項1乃至16のいずれか一項に記載の方法。【請求項1
8】特にセラミックペイント、メルト、焼結ガラス、グ
レーズ、層厚フィルム、又はレジネートの少なくとも一
層の広面積装飾を備え、低熱伝導度の溶融性材料から成
る装飾基材の製造方法であって、層材料は基材表面に塗
布され、これはエネルギー供給を受け、それによって、
層材料及び基材の軟化又は溶融によって所望の溶融又は
焼き付けが得られるまで加熱され、それから冷却される
という諸段階から成り、エネルギー供給が、装飾すべき
表面の全幅に亘って線状に広がったレーザービームによ
って、層材料を備えた側に行われ、上記線状エネルギー
供給が相対的移動によって基材表面に平行に動き、流れ
温度が基材材料の転位温度より実質的に高い層材料が用
いられることを特徴とする装飾基材の製造方法。 【請求項19】基材としてガラスセラミック、特にプレ
ート状のガラスセラミックを用い、層又はコーティング
材料がガラスセラミックの最高セラミック化温度より高
い流れ温度をもつことを特徴とする請求項18記載の方
法。 【請求項20】1200℃乃至1350℃の範囲の流れ
温度をもつ層材料を使用することを特徴とする請求項1
9記載の方法。 【請求項21】被膜が最高セラミック化温度より高い流
れ温度をもつことを特徴とする焼き付けられた被膜をも
つガラスセラミックプレート。 【請求項22】被膜が1200℃乃至1350℃の範囲
の融点又は焼き付け温度をもつことを特徴とする焼き付
けられた被膜をもつガラスセラミックプレート。 【請求項23】被膜がエナメル又はセラミックペイント
であることを特徴とする請求項22記載のガラスセラミ
ックプレート。 【請求項24】被膜がガラスセラミックプレートの主要
部分に配置されていることを特徴とする請求項22又は
23記載のガラスセラミックプレート。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3941436.1 | 1989-12-15 | ||
| DE3941436 | 1989-12-15 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH03261636A true JPH03261636A (ja) | 1991-11-21 |
| JP2640294B2 JP2640294B2 (ja) | 1997-08-13 |
Family
ID=6395526
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2410623A Expired - Lifetime JP2640294B2 (ja) | 1989-12-15 | 1990-12-14 | ガラス、ガラスセラミック、セラミック等の基材上への広表面装飾の形成方法及び装飾されたガラスセラミックプレート |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5409742A (ja) |
| EP (1) | EP0432653B1 (ja) |
| JP (1) | JP2640294B2 (ja) |
| AT (1) | ATE97891T1 (ja) |
| CA (1) | CA2032339C (ja) |
| DE (1) | DE59003695D1 (ja) |
Families Citing this family (37)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5176961A (en) * | 1991-10-07 | 1993-01-05 | Corning Incorporated | Colored, textured glass-ceramic articles |
| DE4200449C1 (ja) * | 1992-01-10 | 1993-03-25 | Schott Glaswerke, 6500 Mainz, De | |
| DE4426234C1 (de) * | 1994-07-23 | 1996-03-14 | Schott Glaswerke | Mit keramischen Farben dekorierter Glaskeramikartikel und Verfahren zu seiner Herstellung |
| US5544062A (en) * | 1995-01-31 | 1996-08-06 | Johnston, Jr.; Louie E. | Automated system for manufacturing of customized military uniform insignia badges |
| US5855969A (en) * | 1996-06-10 | 1999-01-05 | Infosight Corp. | CO2 laser marking of coated surfaces for product identification |
| US6746724B1 (en) * | 1997-04-11 | 2004-06-08 | Infosight Corporation | Dual paint coat laser-marking labeling system, method, and product |
| US6075223A (en) * | 1997-09-08 | 2000-06-13 | Thermark, Llc | High contrast surface marking |
| US6852948B1 (en) | 1997-09-08 | 2005-02-08 | Thermark, Llc | High contrast surface marking using irradiation of electrostatically applied marking materials |
| US6238847B1 (en) | 1997-10-16 | 2001-05-29 | Dmc Degussa Metals Catalysts Cerdec Ag | Laser marking method and apparatus |
| WO1999025562A1 (en) * | 1997-11-14 | 1999-05-27 | Cerdec Corporation | Laser marking method and material |
| US6079890A (en) * | 1998-04-16 | 2000-06-27 | The Pannier Corporation | Feed system for a marking system and laser marking system |
| AT406280B (de) * | 1998-05-07 | 2000-03-27 | Heimo Setten | Glasfliese |
| DE19836885A1 (de) * | 1998-08-14 | 2000-02-17 | Clariant Gmbh | Lasermarkierung von Effektbeschichtungen |
| US6497985B2 (en) | 1999-06-09 | 2002-12-24 | University Of Tennessee Research Corporation | Method for marking steel and aluminum alloys |
| WO2000078554A1 (en) | 1999-06-22 | 2000-12-28 | Omg Ag & Co. Kg | Laser marking compositions and method |
| US6730619B2 (en) * | 2000-06-15 | 2004-05-04 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Method of manufacturing insulating layer and semiconductor device including insulating layer |
| US6593543B2 (en) * | 2000-07-20 | 2003-07-15 | David Benderly | Gemstone marking system and method |
| US6503316B1 (en) | 2000-09-22 | 2003-01-07 | Dmc2 Degussa Metals Catalysts Cerdec Ag | Bismuth-containing laser markable compositions and methods of making and using same |
| GR1003732B (el) | 2000-12-29 | 2001-12-11 | Εταιρεια Στηριξης Ερευνας Τεχνολογιας & Εκπαιδευσης (Εσετε) | Μεθοδος και συστημα αυτοματοποιημενης εγχρωμης ανεξιτηλης διακοσμησης σε κεραμικα και γυαλι. |
| US6818859B2 (en) * | 2001-08-27 | 2004-11-16 | Q.I.S., Inc. | Glass vials with data matrix codes and method of making the same |
| AU2003225949A1 (en) * | 2002-03-22 | 2003-10-13 | Ap Technoglass | Laser marking system |
| DE10226561B4 (de) * | 2002-06-14 | 2006-12-28 | Schott Ag | Gegenstand aus Glas oder Glaskeramik und Verfahren zum Dekorieren eines Gegenstandes aus Glas oder Glaskeramik |
| US7238396B2 (en) * | 2002-08-02 | 2007-07-03 | Rieck Albert S | Methods for vitrescent marking |
| GB0222765D0 (en) * | 2002-10-02 | 2002-11-06 | Contra Vision Ltd | Glass panels patially printed with ceramic ink layers in substantially exact registration |
| DE10310293A1 (de) * | 2003-03-10 | 2004-09-23 | Robert Bosch Gmbh | Vorrichtung zum Laserbohren |
| US8964513B2 (en) * | 2005-06-14 | 2015-02-24 | The Swatch Group Research And Development Ltd | Technical or decorative piece associating a transparent material and a silicon based amorphous material and method of manufacturing the same |
| ES2336743B1 (es) | 2008-02-04 | 2011-02-10 | Bsh Electrodomesticos España S.A. | Aparato domestico con una marcacion y con una disposicion de iluminacion. |
| SE533841C2 (sv) * | 2009-06-15 | 2011-02-01 | Moelnlycke Health Care Ab | Sårförband med hög vätskehanteringskapacitet |
| ES2363360B1 (es) * | 2009-10-15 | 2012-06-13 | BSH Electrodomésticos España S.A. | Procedimiento para generar informaciones sobre una superficie y/o en interior de un cuerpo de vitrocerámica, y campo de cocción con una placa de vitrocerámica. |
| FR2971960B1 (fr) * | 2011-02-25 | 2013-02-22 | Saint Gobain | Traitement thermique de revetement par laser |
| DE102012112267A1 (de) * | 2012-12-14 | 2014-06-18 | Schott Ag | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer metallhaltigen Beschichtung auf einem Glas- oder Glaskeramiksubstrat |
| ES2504765B1 (es) * | 2013-04-04 | 2015-08-12 | Bsh Electrodomésticos España, S.A. | Procedimiento para una fabricación de al menos un dispositivo de aparato doméstico, y dispositivo de aparato doméstico |
| US9744559B2 (en) | 2014-05-27 | 2017-08-29 | Paul W Harrison | High contrast surface marking using nanoparticle materials |
| DE102016111438A1 (de) | 2016-06-22 | 2017-12-28 | Schott Ag | Element aus Glaskeramik mit intrinsischer Dekoration und Verfahren zu dessen Erzeugung |
| US10814668B2 (en) * | 2016-11-08 | 2020-10-27 | Jeffery James Jackson | Kiosk and method for making puzzle tags |
| CN113245701A (zh) * | 2021-04-14 | 2021-08-13 | 哈尔滨焊接研究院有限公司 | 降低钛合金厚板窄间隙激光填丝焊接头应力和变形的方法及装置 |
| WO2023099677A1 (de) * | 2021-12-03 | 2023-06-08 | BSH Hausgeräte GmbH | Verfahren zur herstellung einer haushaltsgeräteplatte |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS57175751A (en) * | 1981-11-04 | 1982-10-28 | Nippon Sheet Glass Co Ltd | Coloring and decorating method of glass ceramic |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2026007A1 (de) * | 1969-08-28 | 1971-03-18 | American Optical Corp | Verfahren zum Herstellen von Schicht korpern |
| US4060662A (en) * | 1975-08-25 | 1977-11-29 | University Of Illinois Foundation | Article having a surface layer of catalytic ash by-product of coal combustion |
| US4099830A (en) * | 1976-12-15 | 1978-07-11 | A. J. Bingley Limited | Optical systems including polygonal mirrors rotatable about two axes |
| JPS56145198A (en) * | 1980-04-04 | 1981-11-11 | Hitachi Ltd | Forming method of single crystal silicon membrane and device therefor |
| DD201136A1 (de) * | 1981-09-09 | 1983-07-06 | Gottfried Boden | Verfahren zur herstellung farbiger dekore auf glas-oder keramikartikeln |
| US4473433A (en) * | 1982-06-18 | 1984-09-25 | At&T Bell Laboratories | Process for producing dielectrically isolated single crystal silicon devices |
| KR910000826B1 (ko) * | 1986-11-14 | 1991-02-09 | 미쓰비시덴기 가부시기가이샤 | 레이저 마킹 방법 |
| JPH0698506B2 (ja) * | 1986-12-08 | 1994-12-07 | トヨタ自動車株式会社 | 金属基体上への分散合金層の形成方法 |
| US5162130A (en) * | 1986-12-17 | 1992-11-10 | Mclaughlin Gerald G | Light activated coloration of dental restorations |
| US4847138A (en) * | 1987-10-07 | 1989-07-11 | Corning Glass Works | Thermal writing on glass and glass-ceramic substrates |
| DE3744368C1 (de) * | 1987-12-29 | 1989-08-03 | Schott Glaswerke | Verfahren zur Herstellung von festen optischen Einfach- und Mehrfach-Interferenz-Schichten |
| US5143533A (en) * | 1991-08-22 | 1992-09-01 | The United States Of America As Represented By The Department Of Energy | Method of producing amorphous thin films |
-
1990
- 1990-12-07 DE DE90123502T patent/DE59003695D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1990-12-07 AT AT90123502T patent/ATE97891T1/de not_active IP Right Cessation
- 1990-12-07 EP EP90123502A patent/EP0432653B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1990-12-14 CA CA002032339A patent/CA2032339C/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-12-14 JP JP2410623A patent/JP2640294B2/ja not_active Expired - Lifetime
-
1993
- 1993-12-27 US US08/180,833 patent/US5409742A/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS57175751A (en) * | 1981-11-04 | 1982-10-28 | Nippon Sheet Glass Co Ltd | Coloring and decorating method of glass ceramic |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0432653B1 (de) | 1993-12-01 |
| EP0432653A1 (de) | 1991-06-19 |
| JP2640294B2 (ja) | 1997-08-13 |
| CA2032339A1 (en) | 1991-06-16 |
| CA2032339C (en) | 1999-11-16 |
| DE59003695D1 (de) | 1994-01-13 |
| US5409742A (en) | 1995-04-25 |
| ATE97891T1 (de) | 1993-12-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2640294B2 (ja) | ガラス、ガラスセラミック、セラミック等の基材上への広表面装飾の形成方法及び装飾されたガラスセラミックプレート | |
| EP0610556B1 (en) | Localized surface glazing of ceramic articles | |
| US20030044582A1 (en) | Screen printing process | |
| ES2198777T3 (es) | Procedimiento y dispositivo de marcado de objetos con unos polvos minerales sinterizados. | |
| JPH02289478A (ja) | セラミツク、上薬、ガラスセラミツク、ガラス等をレーザーでマークづけする方法 | |
| WO2011016998A2 (en) | Coatings on glass | |
| TW228507B (en) | A method for producing a decorated glass panel | |
| KR100812257B1 (ko) | 후가공이 용이한 양각에칭 판유리 제조방법 및 그 장치 | |
| JPH0345578A (ja) | 多色模様の施釉方法 | |
| JP2002321944A (ja) | コーティングされた基板へのレーザマーキング | |
| JPS62246885A (ja) | セラミツクコ−テイング方法 | |
| JPH03293464A (ja) | 窯業製品表面の窯変装飾生成方法 | |
| JPH03293467A (ja) | 窯業製品表面模様の形成方法 | |
| JPH0234795A (ja) | セラミックスまたは金属基材表面への絵付け方法 | |
| EP0237334A3 (en) | Process and apparatus for the firing of ceramic products | |
| KR100236344B1 (ko) | 플라즈마 디스플레이 패널의 격벽 제조방법 및 그장치 | |
| JPS58199788A (ja) | 化粧用耐火ボ−ドの製造法 | |
| JPH01157485A (ja) | 蛍光タイルの製造方法 | |
| JPH0422872B2 (ja) | ||
| RU2246456C2 (ru) | Способ изготовления деталей из стекла и/или стеклокерамики и устройство для его осуществления | |
| JPH0532872B2 (ja) | ||
| JPH01100077A (ja) | 溶射による模様タイルの製造方法 | |
| SU1689316A1 (ru) | Способ получени изделий из стекла системы L @ О - А @ О @ - S @ О @ с покрытием | |
| JPH01275484A (ja) | 加工物の表面改質方法 | |
| JPS63100085A (ja) | 長寸法の施釉プレストレスコンクリ−ト材および製法 |