JPH0329697B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 粉炭ないし粉砕褐炭を高炉に投入する装置で、
圧力下に運転し、かつ、下流側では一連の開孔が
粉末材料の抽出用に設けられ、上流側では、交互
に、通気されたり、分配タンク内の圧力とほぼ等
しいか、または、それより高い圧力にされたりす
るために気閘として設計されており、それとは二
つの弁により分離されているところの分配タンク
に連通するようにされる中間粉末材料供給タンク
へと連結されているものに関する。

本発明は、粉炭ないし粉砕褐炭を高炉に投入す
るために設計された、公開されたヨーロツパ出願
第0021222号に記述された種類の施設に関するも
のである。この施設においては、粉砕石炭または
褐炭は分配タンクの底を通つて胞状回転子型衝風
気閘が備えられている抽出開孔により抽き出さ
れ、それから高炉の各個の羽口へ空気輸送され、
かつ、高炉中へ注入される。

連続注入を確実ならしめるために、分配タンク
内のレベルは、タンクの内容物が既定の最小以下
に落ちるときは満たしうるように恒常的に監視さ
れねばならない。現在に至るまで、この監視は、
例えば上記の特許出願における如く、レベル探査
器によつて行われていた。しかしながら、これら
のレベル探査器、例えば輻射探査器は、タンク内
に含まれる石炭の量ないし重量のむしろ不正確な
指示のみを与えるという不利を有している。決定
が重量により行われるという事実に鑑み、内容量
のこの監視も、分配タンクの内容物の重量によつ
て行われることが望ましく、特に、充填レベル曲
線によると、既定の最大ないし最小レベルは常に
必ずしもタンク内に含まれる石炭の同じ重量に相
応しないからである。

本発明は前文に記述した種類の内容物を制御す
るための装置を提供することを求めるもので、そ
れでは、分配タンク内容物の監視をすることがそ
れの内容物重量に基づいている。

この狙いを達成するために、本発明により提案
される装置は、分配タンクと中間タンクとの双方
がそれらの内容物の重量に相応する信号を発する
天秤上に静止していることと、二つの弁の間に調
整可能封止体が設けられ、それが二つのタンク
が、外部に対して共に流体密に連結されるか、ま
たは、お互いに完全に断絶されるか出来るように
なつていることを特徴としている。

封止部は、タンクの一つに固定され、他のタン
クに固定された第二の接続子に対して同心的に置
かれている第一の接続子上に設けられている伸張
性の封止体で出来ていて、他方、その伸張性封止
体を第二の接続子に流体密に適用するための手段
が設けられている。

伸張性封止体がそれに対して適用されている第
二接続子は第一の接続子の内部または外部に置か
れて良い。この第一接続子は分配タンクに固定さ
れているものでもよく、また、中間タンクに固定
されているものでもよい。

封止体を接続子に対し適用するための手段は、
封止体をふくらませるための加圧ガス源からな
る。封止体はなるべくゴム製とする。

他の特徴と特性とは、説明のために付図を参照
して下記する一実施態様の詳細な記述から明らか
となろう。

全体の施設の第１図を参照して先ず記述を行
う。第１図では、参照番号４は、粉砕石炭または
褐炭である粉末材料が、高炉の如き堅窯（図示せ
ず）中へ投入される目的のために貯蔵されている
分配タンクを表している。粉末材料はタンク４か
ら、参照番号６で表されている一連の胞状回転子
型衝風気閘を経てタンク４から抽出され、他方、
運搬と投入とは、例えば圧縮空気の如き推進流体
を供給されているパイプ８をとおり空気力的に行
われる。

参照番号１２は、タンク４を充填するのに役立
つ中間タンクを指している。タンク１２とタンク
４との間の連通は一対の弁１４と１６とを通じて
行われ、これらは、これから後にもつと詳細に説
明するタンク４と１２との内容物を検出する装置
により自動的に制御される。

タンク１２と４とは、これら二つのタンクに必
要な圧力を確実ならしめるために、自動弁１８と
２０とを経て圧縮空気源へ連結されている。

これら二つのタンク１２と４とはまた、通気パ
イプ２２と２４のそれぞれが設けられていて、こ
れらは共通の自動弁２６とフイルター２８とが設
けられている共通のパイプ中へつながつている。
パイプ２４はまた、二つの自動弁３０と３２と、
補償器３４をも含んでいる。

参照番号３６は、それから中間タンクが満たさ
れる貯蔵タンクを示している。これら二つのタン
ク３６と１２との間の連通と断絶とは、補償器４
２により分離されている二つの弁３８と４０との
助けにより行われる。最大および最小レベル探査
器は参照番号４４で表され、この貯蔵タンク３６
の充満状態を監視されうるようにする。

タンク４の最迅速で可能な充填を確実にするた
めに、タンク１２内に混合装置４５が設けられて
いる。この混合装置４５はタンク１２の内容物が
タンク４へ移送されるときに自動的に運転され
る。

タンク４と１２との内容物の恒久的制御と監視
とを達成しうるようにするために、これらのタン
クは天秤４６，４８に懸垂され、これらが指示
を、例えば、これら二つのタンクの各々の内容物
の重量の電気信号の形で恒常的に供給する。これ
らの二つのタンク４と１２の各々に対し、例えば
三台の天秤が設けられ、これらは、公知のような
圧力検知器または伸張計でもよい。

タンク４と１２とを独立に、かつ、測定が圧力
により歪曲されることなく、秤量しうるようにす
るためには、これら二つのタンク４と１２とが完
全に分離されることが必要である。これは５０で
示された伸張性封止体で、二つの弁１４と１６と
の間に設けられていて、第２図を参照してより十
分に説明されたものの助けで達成される。同じ理
由によつて、タンク１２をタンク３６から分離す
ることが必要である。この分離は補償器４２によ
り行われる。ここで、封止体５０に類似の伸張性
封止体を設けることも可能ではあるけれども、こ
の場合には単純なベロー型補償器を設ければ充分
である。その理由は、この補償器４２は常にほぼ
大気圧下にあるが、他方、二つの弁１４と１６と
の間の圧力は、ベロー型補償器がただ困難をもつ
てのみ耐え得る圧力である５ないし６バールにも
達しうるからである。パイプ２４内の補償器３４
は、伸張性封止体５０および補償器４２と同じ危
機を有する。

さて、第１図に示されている装置の運転につき
簡単に記述しよう。最初に、タンク４は空にされ
ているところであるとし、また、それはタンク１
２とは弁１４と１６を閉じることで切離されてお
り、タンク１２は充填相にあるものと仮定する。
タンク４も、閉じられた弁３０と３２とで大気か
ら切離されている。弁２０は開いており、タンク
４の内部に、粉末材料をパイプ８等の中へ装填す
るに充分な圧力を保つている。

もしも圧力が、タンク４内の既定のしきい値を
越えるならば、弁３０と３２とは圧力を設定値に
戻すために自動的に開く。

タンク４を空にする相の間、タンク１２は大気
圧下にあり、開いた弁３８と４０を経て、タンク
３６とそれの充填の目的で連通している。タンク
１２の充填の間、弁１８は閉じられ、他方、弁は
２６は開かれている。タンク１２が一ぱいになる
と、これが天秤４８により信号され、弁２６，３
８と４０は閉じられ、他方、タンク１２は弁１８
によつて、タンク４内に行渉つているものよりも
僅かに高い圧力下に置かれる。

タンク４の内容物の重量が既定のしきい値以下
に下ると、これが天秤４６により信号され、混合
装置４５は運転に入り、他方、弁１４，１６，１
８，３０，３２は開き、弁２０は閉じる。その瞬
間からは、タンク１２の内容物はタンク４中へ
と、弁１８により供給される圧力の作用を通じ、
最小の時間内に装入される。注目されるべきこと
は、このタンクの充填の相の間でも、粉末材料
は、弁１８により維持される圧力の作用下にパイ
プ８中へと挿入され続ける。タンク１２からタン
ク４へと粉末材料の移送を行つている圧縮空気の
過剰は、弁３０と３２とを通しタンク１２中へ再
循環しうる。

タンク１２の内容物がタンク４へ移送されてし
まうと直ぐに、これは天秤４８により信号され、
弁１４，１６，１８，３０および３２は閉じら
れ、混合装置４５は停められ、他方、弁２６はタ
ンク１２を通気するために開かれる。弁２０，３
８および４０は、そうすると、上述したサイクル
を繰返すために開かれる。

第２図は、タンク１２とタンク４とにそれぞれ
固定されている接触子５２と５４との間の耐漏液
性を確実にすることを可能ならしめる伸張性封止
体５０の詳細を示している。図に示されている如
くに、この封止体は伸張性ゴム封止体である。そ
れはＵ字形の断面を有し、接続子５４へ固定され
ているフランジ５８上に取外し可能に固定されて
いる環状ブロツク５６内に係合されている。ブロ
ツク５６上に取外し可能に固定されている二つの
環状板６０，６２が封止体５０を保持している。

封止体５０の内部は、ブロツク５６を通過する
パイプ６４を経て、アルゴンでもよいところの加
圧されたガスの源６６と連通している。このガス
の圧力はタンク４の内部に行渉つている圧力より
約４バール高くなつている。封止体５０の内部は
この同じバイプ６４を通じて、単純な弁からなつ
てもよい手段（図示せず）でまた通気されうる。

封止体５０が通気されると、図で実線に示され
ている形状を有し、すなわち、接続子５４は接続
子５２と全く独立であり、これら二つの接続子と
二つの弁１４と１６とで画られる空間は大気圧下
にある。

タンク１２とタンク４との間に連通を確立する
ために、二つの弁１４と１６とが開かれる前に、
封止体５０の内部は圧縮ガス源６６の助けにより
ふくらまされる。ふくらまされた状態での封止体
は点線で示してある。この位置では、それは接続
子５２に対して流体密に適用されており、外部に
対し耐漏洩性を確実ならしめている。

第２図に示される装置を設ける代りに、封止体
を内部接続子上にとりつけ、ふくらませて、それ
を外部接続子に適用することも可能である。加う
るに、取付け易さにより、封止体を、第２図の場
合の如く上部接続子５２または下部接続子５４上
に取付けてもよい。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明による装置の略図であり、第２
図は本発明により提案された型の伸張性封止体を
通つての垂直断面略図である。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 粉炭ないし粉砕褐炭を高炉に投入する装置で
   あつて、かかる粉末材料用の分配タンクを具備
   し、この分配タンクは下流側に前記粉末材料抽出
   用の一連の開孔を備えて圧力下で作動し、上流側
   は粉末材料供給用の中間タンクに接続され、この
   中間タンクは気閘として設計されて二つの弁によ
   り前記分配タンクに連通せしめられたり分離され
   たりして前記分配タンク内の圧力に実質的に等し
   いかまたはそれよりも高い圧力下にもたらされた
   り排気されたりするようになされている、粉炭な
   いし粉砕褐炭を高炉に投入する装置において、 分配タンク４および中間タンク１２の各々はそ
   れらの内容物の重量に相応する信号を発生する天
   秤４６，４８の上に乗せられており、 前記二つの弁１４，１６の間には、前記の二つ
   のタンク４，１２を外部に対して流体密に連通さ
   せたり、お互いを完全に離脱させたりすることが
   出来る調整可能な封止部が設けられており、 前記の調整可能な封止部は、一方のタンクに固
   定された第一接続子５４と、これに同心的に置か
   れて他方のタンクに固定された第二接続子５２
   と、これらに同心状に前記第一接続子に設けられ
   た伸張性封止体５０と、この伸張性封止体を第二
   接続子５２に対して流体密に押しつける手段６６
   とからなり、 前記の伸張性封止体を第二接続子に押しつける
   前記手段６６は前記伸張性封止体５０をふくらま
   せるための加圧ガス源である ことを特徴とする粉炭ないし粉砕褐炭を高炉に投
   入する装置。 ２ 前記伸張性封止体５０が押しつけられる前記
   第二接続子５２は前記伸張性封止体５０の内側に
   配置されている特許請求の範囲第１項記載の装
   置。 ３ 前記伸張性封止体５０が押しつけられる前記
   第二接続子は前記伸張性封止体５０の外側に配置
   されている特許請求の範囲第１項記載の装置。 ４ 前記第一接続子５４は分配タンク４に固定さ
   れている特許請求の範囲第１項乃至第３項の何れ
   か一項記載の装置。 ５ 前記第一接続子は中間タンク１２に固定され
   ている特許請求の範囲第１項乃至第３項の何れか
   一項記載の装置。 ６ 前記伸張性封止体５０はゴム製である特許請
   求の範囲第１項記載の装置。 ７ 前記伸張性封止体は、二つの取り外し可能な
   環状固定用板６０，６２により、環状ブロツク５
   ６に装着されてその場所に保持されている特許請
   求の範囲第１項乃至第６項の何れか一項記載の装
   置。 ８ 前記中間タンク１２内に混合機５４が設けら
   れている特許請求の範囲第１項記載の装置。