JPH0330475Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 （産業上の利用分野） 本考案はシールド機において、地下水や裏込材
が機内に流入するのを防止するテールシール装置
に関するものである。

（従来例の構成とその問題点） シールド機によつて地盤を掘削しながらトンネ
ルを構築する場合、シールド機の外殻円筒形テー
ルプレート内でセグメントをリング状に組立てゝ
トンネル覆工を形成し、この覆工を反力受けとし
てシールド機を前進させている。

この場合、セグメントリングの外周とテールプ
レートの内周には一定の〓間（テールクリアラン
ス）を設け、このテールクリアランスを利用して
セグメントの組立てやシールド機の方向制御を行
つているが、テールクリアランスには地下水や裏
込材が流入してシールド機内に浸入するので、こ
れを防止するためにテールシール装置をテールク
リアランスに配設している。

このようなテールシール装置として従来から第
６〜８図に示すように、シールド機のテールプレ
ートａに取付ける取付部ｂに先端をセグメント外
周に密接させる板状或いはチユーブ状のシール本
体ｃを一体に設けてなるものが使用されており、
地下水圧等の側圧に対してはセグメントの摩擦と
シール本体ｃの剛性によつて対抗するものであ
る。

しかしながら、セグメントを組立てたリングは
テールプレートａと必ずしも同心となつておら
ず、多くの場合一方に片寄りが生じている。この
片寄りによつてテールクリアランスは一方では広
く、他方では狭くなり、広いテールクリアランス
では水圧によつて側圧が大きく作用して特に高水
圧下ではシール本体ｃがシール機側にめくれるこ
とがあり、又、狭いテールクリアランスの場合、
シール本体ｃがテールプレートとセグメントとに
押しつぶされてシール装置を破損し、シール機内
に地下水が流入したり裏込注入が充分に行えなく
なり、ひいては地盤の沈下の原因となる等の問題
点があつた。

（考案の目的） 本考案は上記問題点に鑑みてなされたもので、
めくれの発生をなくし確実な止水効果を奏するシ
ールド機のテールシール装置を提供するものであ
る。

（考案の構成） 上記目的を達成するために本考案のテールシー
ル装置は、断面略Ｖ字状で且つその高さが最大テ
ールクリアランスに略等しく形成した環状テール
シール本体の前後両端部にシールド機のテールプ
レートの固着する取付片を設けると共にテールシ
ール本体の内周面中央先端部に後方に向かつて斜
め内周方に傾斜した舌片を一体に周設し、さらに
テールシール本体の略Ｖ字状外周面とテールプレ
ート間に加圧流体室を設けてなるものであり、こ
の加圧流体室に加圧流体を供給して加圧流体室内
を加圧することにより舌片をセグメントに強固に
圧接させ、且つ地下水圧等によつて舌片を積極的
にセグメントに圧着させるようにしたものであ
る。

（実施例の説明） 本考案の実施例を図面について説明すると、１
は断面略Ｖ字状の円環状テールシール本体で、合
成ゴム、弾性樹脂材料等の弾性材料からなり、前
部周壁１ａと後部周壁１ｂとの連接部である内周
面中央先端部に前部周壁１ａの延長上にして後方
に向かつて斜め内周方に傾斜したリング状舌片２
を一体に周設してある。又、前部周壁１ａと後部
周壁１ｂの外周端部に円形フランジ状の取付片
３，４を夫々一体に設けてなるものである。

このテールシール本体１の取付片３，４をシー
ルド機外殻の円筒状テールプレート５の内周面に
密接させ、押え金具６を介してボルト７によりテ
ールプレート５に気密に固着してある。

８はテールシール本体１の断面Ｖ字状外周面と
テールプレート５の内周面間の空間部で形成した
加圧流体室である。

なお、この加圧流体室８は第２図に示すよう
に、前後取付片３，４間を環状継ぎ板部９で一体
に接続し、この継ぎ板部９と前記前後周壁１ａ，
１ｂとで囲繞された空間部により形成してもよ
い。

１０，１１はテールプレート５内に前後方向に
穿設した圧力流体供給孔と排出孔で、加圧流体室
８に連通してある。

１２はテールシール本体１の肉厚の略々２倍の
厚さを有し且つテールシール本体１と同一材料よ
りなるストツパーで、テールシール本体１の前部
取付片３の前端に近接してテールプレート５の内
周面に固着してあり、セグメント１２が片寄つた
場合にテールプレート本体１が圧損するのを防止
するものである。

１３はテールシール本体１内に取付片３，４か
ら舌片２に亘つて埋設したスチールコード等の耐
引張材である。

なお、加圧流体室８としてテールシール本体１
のＶ字状外周面上の室間部にゴムチユーブ１４を
内挿し、このゴムチユーブ１４に前記流体供給孔
１０及び排出孔１１を連通させるようにしてもよ
く、又、テールシール本体１におけるセグメント
と接する面にセラミツク等の耐摩耗性材料１５を
溶着してもよい。さらに、加圧流体室８又はゴム
チユーブ１４に空気等を封入する場合は排出孔１
１を設ける必要はない。

（作 用） 以上のように構成したテールシール装置をテー
ルプレート５とセグメント１６間のテールクリア
ランス１７に設けた場合の機能を述べる。

まず、加圧流体室８に高圧の空気、水、油等の
流体を入れた時、テールシール本体１の内周面中
央先端部がテールプレート５から離間する距離
を、セグメント１６がストツパー１２に当接する
まで一方側に片寄つた時の最大のクリアランスと
略々等しくなるようにしておく。

なお、加圧流体室８は加圧流体を入れなくても
本体１は上記のように断面Ｖ字状に形成されてい
てその高さが最大テールクリアランスに略等しく
形成されている。

シールド機のテールプレート５内でセグメント
１６を組立てると、テールシール本体１の舌片２
の先端部のリング径はセグメント１６の外径より
小さいので、該舌片２には引張力が作用し、シー
ルド後方に向つて折曲つてセグメント側に密着す
る。

しかるのち、加圧流体、例えば水１８を適宜手
段によつてシールド機内前方から供給孔１０を経
て加圧流体室８内に注入すると、該室内の空気が
排出孔１１から排出されて室内には水が充満し、
排出孔１１側を適宜手段により閉止すれば水は加
圧されてテールシール本体１内を所定の圧力に保
持し、耐圧縮力が増大してその形状を保持した状
態となる。

この状態で、シール機後方から高圧の地下水や
裏込注入等の流動性物質がテールシール本体１に
作用すると、第３図に示すように、流動物質の圧
力はテールシール本体１の後部同壁１ｂを前方に
押圧する方向と舌片２をセグメント１６に押圧す
る方向に作用する。

この時、前方に押圧する力に対してはテールプ
レート側ではテールシール本体１の後部周壁１ｂ
が後部固定片４によつて引張り側に作用し、セグ
メント側では舌片２の弾性力と地下水圧等による
押圧力とによつて該舌片２とセグメント１６の外
周との間に生じる摩擦力が作用して対抗する。

以上の状態はテールプレート５とセグメント１
６が静止している場合であるが、テールプレート
５がシールド機と一体に前進するとテールシール
本体１の舌片２とセグメント１６との摩擦によつ
てテールシール本体１をシールド機後方に引張る
抵抗が作じるが、これに対してはテールシール本
体１の前部取付片３の固定端によつて前部周壁１
ａが引張作用し、前進することができる。

このように、地下水圧によつてテールシール本
体１の舌片２がセグメント外周に圧着されて地下
水等がシールド機内に浸入するのを防止すると共
にテールシール本体１がシールド機前方に変形す
るのを防止することができる。

又、地下水圧が変動してもそれに対応して加圧
流体の圧力を調節することによりテールシール本
体１を確実にセグメント１６に圧着させておくこ
とができる。

なお、第５図に示すように、舌片２と加圧流体
室８の周壁とに補強リブ１９，２０を一体に設け
ておけば、一層強固なめくれ防止と圧着効果を奏
することができる。

（考案の効果） 以上のように本考案のテールシール装置によれ
ば、環状のテールシール本体１を断面略Ｖ字状で
且つその高さが最大テールクリアランスに略等し
く形成し、その外周面とテールプレート間に加圧
流体室８を設けているので、該加圧流体室８に加
圧流体を封入することによりテールシール本体１
を確実にセグメント外周に圧着させてテールクリ
アランスをなくすることができ、しかもテールシ
ール本体１の内周面中央先端部に後方に向かつて
斜め内周方に傾斜した舌片２を一体に周設してい
るので、上記のようにテールシール本体１の内周
面中央先端部がセグメントの外周に圧接するか
ら、この先端部から突出する該舌片２を略全突出
長さに亘つてセグメントの外周面に押接させるこ
とができ、その上、この舌片２の外周面とテール
シール本体１の後周壁面間に存在する地下水圧等
によつて該舌片２が積極的にセグメント外周面に
押圧されて両者の間に生じる摩擦力でテールシー
ル本体１がシールド機前方方向に変形するのを阻
止し、テールシールのめくれの発生をなくして確
実な止水作用を行うことができるものである。

【図面の簡単な説明】

図面は本考案の実施例を示すもので、第１図及
び第２図は例１、例２の拡大縦断側面図、第３図
及び第４図は止水状態を示す縦断側面図、第５図
は例３の拡大縦断側面図、第６図乃至第８図は従
来のテールシールの断面図である。 １……テールシール本体、２……舌片、３，４
……取付片、８……加圧流体室。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 断面略Ｖ字状で且つその高さが最大テールクリ
   アランスに略等しく形成した環状テールシール本
   体１の前後両端部にシールド機のテールプレート
   に固着する取付片３，４を設けると共にテールシ
   ール本体１の内周面中央先端部に後方に向かつて
   斜め内周方に傾斜した舌片２を一体に周設し、さ
   らにテールシール本体１の略Ｖ字状外周面とテー
   ルプレート間に加圧流体室８を設けてなるシール
   ド機のテールシール装置。