JPH0344982B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、２台の小型オフセツト印刷装置を連
結し、小型オフセツト印刷装置の運転モードに応
じて、印刷されるべき枚葉紙を反転してまたは通
常に搬送する枚葉紙搬送装置に関する。

〔従来の技術〕

今日の小型オフセツト印刷機は、一貫して簡単
な構造を守つているにも拘らず、例えば印刷部数
の予めの設定とか、版の自動装入に見られるよう
に、高度な自動化の域に達している。したがつ
て、これら印刷機は、例えば散発型のジヨブのよ
うな、部数の少ない種々の受注ジヨブを低コスト
で処理するために特に適している。また、これら
小型オフセツト印刷機は、取扱い保守が簡単であ
るので、半熟練の者も使用できる。

小型オフセツト印刷業者の受注ジヨブの構成
は、例えば印刷物による宜伝効果あるいは明瞭さ
を高める目的で、極めて少ない部数であつても２
色刷りにしなければならないように、益々その傾
向を強めて変りつつある。両面印刷とすることに
よつて、用紙のコストや発送のコストが節約され
ることもしばしばある。その例としては学術論文
があげられる。しかし、１台の１色刷り小型オフ
セツト印刷機での枚葉紙印刷を２回行うことは時
間を要し、したがつてコストが高くつく。

ところで、この欠点をなくすために、２色刷り
から両面印刷に変換可能な小型オフセツト印刷機
を作るものとして、もし普通のオフセツト印刷機
で用いられている公知の方式の反転装置を使うも
のとするならば、そのために必要な面倒さは、小
型オフセツト印刷機の簡単さに到底マツチするも
のとならない。さらに、多くの専門知識や分別を
もつて行われるべきこの反転装置の切換えを、半
熟練の者に期待することは無理である。

ドイツ連邦共和国出願公告第2559034号からダ
ンデム小型オフセツト印刷機が公知であり、この
印刷機では第１の印刷装置と第２の印刷機の間で
の枚葉紙の反転が、反転軸による裏返しにより行
なわれる。この反転軸において、搬送された枚葉
紙がまず１回停止し、そして新たに再び加速さ
れ、これによつてこのダンデム小型オフセツト印
刷機の搬送器の搬送速度は不都合にも根本的に制
限される。この反転軸において、片面に印刷され
た枚葉紙がグリースで汚れる危険もある。反転に
よつて枚葉紙が裏返しにされ、その結果、第１の
印刷装置に設けられる版に、像形成過程で向けら
れる版が第２の印刷装置に用いられなければなら
ない。

さらに、ドイツ連邦共和国特許公開公報第
2918499号は、共働する２つのバンド駆動体から
なり、各バンドは中央領域において180度捩られ
た封筒搬送装置を示している。封筒の搬送中両バ
ンド駆動体によつて封筒の、搬送方向に走る軸の
まわりの反転が行なわれるが、このバンドの反転
の際に、印刷された枚葉紙に対し印刷された面へ
の油の付着が避けられないという欠点がある。

〔発明が解決しようとする問題点〕

したがつて、本発明の目的は、小型オフセツト
印刷機において、この種の印刷機の、一方では簡
単の構造、他方では高度の自動化の姿にマツチ
し、枚葉紙の、汚れのない搬送が保証され、さら
になお、操作が簡単な小型オフセツト印刷機を実
現せしめるような、枚葉紙搬送装置を提供するこ
とにある。

〔問題点を解決するための手段〕

この目的は本発明によれば、特許請求の範囲第
１項の特徴項に記載の特徴を有する装置によつて
達成される。

〔作用〕

本発明の装置は、枚葉紙のフオーマツトが小さ
い場合すべてにおいて応用でき、簡単でコストを
多く要せず、さらになお、楽に使えるような紙搬
送装置の構造を可能にする。枚葉紙の搬送は枚葉
紙が汚れることなく行なわれる。枚葉紙が反転の
過程で前後の逆転なしに、単に裏返しされるだけ
であるので、両印刷装置において同種の版を用い
ることができる。

本発明の有利な実施態様は、くわえづめブリツ
ジを支持する反転搬送輪が枚葉紙搬送装置内に設
けられていることである。このような装置は、位
置を変えることのできる２色小型オフセツト印刷
機に用いることができるのみならず、分離された
２台の小型オフセツト印刷機を連結するために据
えつけることもできる。小型オフセツト印刷機に
おいて、実質上DINのA4版だけが扱われるもの
とすれば、取扱者は、反転の目的のために制御装
置をしかるべく調整をするだけでよい。このよう
な簡単な取扱いは半熟練の者にでも期待できる。

〔実施例〕

以下、本発明の実施例を、図面を参照して説明
する。

第１図に示されている２色刷り小型オフセツト
印刷機の印刷装置１０と１１は枚葉紙搬送装置１
２で互に結合されている。この枚葉紙搬送装置１
２は、実質的には、スプロケツト１４と１５に掛
つていて、互に等間隔を保つて配置されている例
えば７個のくわえづめブリツジ１６を支えている
搬送チエン１３でなつている。各くわえづめブリ
ツジ１６は、第２図で見られるように、搬送チエ
ン１３に取付けられている支持用棒状体１７に回
転可能に支えられている。くわえづめブリツジ１
６は支持部１８の回転軸は紙送りの方向に延びて
いる。くわえづめブリツジ１６には少くとも２つ
のはさみくわえづめ１９であり、これらは望まし
くは、例えは鉗子形くわえづめのように対称形を
なすように構造されている。搬送チエンの代りに
歯付きベルトも用いられうる。

枚葉紙搬送装置１２は、側壁２０で囲われてい
る。搬送チエン１３のスプロケツト１４は、第１
の印刷装置１０の中にあつて、その圧胴２１と組
合つて働く。これに対し、他方のスプロケツト１
５は給紙台２２の上方にあり、この給紙台２２を
経て吸付け送りコンベア２３が走行しており、そ
れの上方端に引込みローラ２４が設けられてい
る。第１の印刷装置１０の中で、枚葉紙搬送装置
１２の上方には１つの乾燥装置２５が配置されて
いる。

搬送チエン１３の下側部分８において、図には
示されていない制御装置がしかるべき調整状態に
ある場合には、くわえづめブリツジ１６はそれら
の支持部１８を中心として180°旋回させられる。
制御装置としては、例えば、個々のくわえづめブ
リツジに結合された案内ローラがはまり込んでそ
れに沿つて走行するような案内レールが設けられ
ていればよい。枚葉紙搬送装置１２の制御装置の
しかるべき調整状態の下では、くわえづめブリツ
ジ１６がチエンの下側部分８の中で旋回しないよ
うにもなる。搬送チエン１３の上側部分９におい
ては、鉗子形くわえづめが用いられている場合な
らば、くわえづめブリツジ１６を旋回させること
はない。排紙装置での標準の形式のくわえづめが
用いられている場合ならば、くわえづめブリツジ
１６は、チエンの上側部分９において旋回し、元
の位置に復帰する。

以上説明した切替え可能の２色刷小型オフセツ
ト印刷機の作動は次のとおりである。

吸引ヘツド２６が給紙パイル２７から、そこで
最も上に来ている枚葉紙７を取上げ、それを引込
みローラ２４に引渡す。引込ローラ２４は枚葉紙
７を印刷装置１０の圧胴２１に供給する。この印
刷装置１０の印刷〓間で枚葉紙７は、図上三角の
マーク２８で示しているように、その第１の印刷
がなされる。圧胴２１から枚葉紙搬送装置１２が
くわえづめブリツジ１６で、片面の印刷をなされ
た枚葉紙７を受取り、それをチエン下側部分８の
経路がそれに沿つて導く。枚葉紙７がスプロケツ
ト１４を完全に去つたならば（位置１）直ちに、
枚葉紙７を搬送しているくわえづめブリツジ１６
の旋回が始まる。この際枚葉紙７は、その長さ方
向の軸を中心として反転される。反転の過程の位
置１と位置２（これら位置は第１図のほか第２図
においても示されている）の間において、乾燥装
置２５が、搬送されている枚葉紙７の上側、つま
り印刷された側を放射する。反転過程の位置３に
おいては、枚葉紙７、したがつてそれを搬送して
いるくわえづめブリツジ１６も、垂直となる。反
転過程のその後の位置４，５，６は枚葉紙７がさ
らに反転運動をすることを単に説明しているだけ
でなく、位置６において枚葉紙７が完全に反転さ
れて給紙台２２に載り、くわえづめブリツジ１６
のはさみくわえづめ１９から吸付け送りコンベヤ
２３へと渡されることを明示している。この吸付
け送りコンベヤ２３は枚葉紙前縁部を引込みロー
ラ２４の間へと導き、引込みローラ２４は枚葉紙
７をさらに搬送して第２の印刷装置１１の圧胴２
１に供給する。ここで枚葉紙７は、上側に向けら
れた印刷されていない裏面に、図上三角マーク２
９で示しているように、再度の印刷をなされる。
チエン式排紙装置３０が第２の印刷装置１１の圧
胴２１から両面印刷された枚葉紙７を受取り、そ
れを排紙パイル３１へと導く。

片面２色印刷をしようとするときは、くわえづ
めブリツジ１６がチエンの下側部分８の間を走つ
ている間に旋回が行われないように、枚葉紙搬送
装置１２の、図には示されていない制御装置を設
定する。この場合、１回目の印刷をなされた枚葉
紙は、反転なしで第２の印刷装置１１に供給さ
れ、既に印刷されている側に第２の印刷がそこで
なされる。

枚葉紙搬送装置１２の駆動は、例えばスプロケ
ツト１４のシヤフトに取付けられていて、例えば
圧胴２１のシヤフトに取付けられている図では示
していない駆動歯車と噛合つている平歯車３２で
達成されうる。

第１の実施例とは異つた第２の実施例は、片面
２色印刷あるいは両面１色印刷が要求される一連
の小型の受注ジヨブがあるという場合のために、
１つの反転搬送式の枚葉紙搬送装置３５によつて
互に結合されうる２台の別々の１色刷り小型オフ
セツト印刷機でなつている。つまり、このような
目的の場合、さもなくば個別に１色刷りで働く２
台の小型オフセツト印刷機をこの反転搬送輪式枚
葉紙搬送装置３５によつて結合することが合理的
である。この場合、第１の小型オフセツト印刷機
３６において、チエン式排紙装置３０の下方に１
つの紙案内板３８が挿入されていて、また、第２
の小型オフセツト印刷機３７が、例えば車輪３９
を有することによつて容易に移動させうるような
構造になつているならば有利である。

反転搬送輪式枚葉紙搬送装置３５は実質的に
は、側壁４１において反転搬送輪４３のシヤフト
４２が回転可能に支持されている構造の台車４０
で成つている。このシヤフト４２の中央部に、４
つに分れた支持（搬送）アーム車４４がある。こ
の支持アーム車４４の各アームの自由端にはくわ
えづめブリツジ４５が回転可能に支持されてい
る。その支持部分４６における回転軸は、輪の回
転方向、すなわち、支持アーム車４４の半径方向
外側に延びた個々のアームの関して直角の方向に
延びている。くわえづめブリツジ４５の各々には
２つの鉗子形くわえづめ４７がついている。反転
搬送輪４３はシヤフト４２に固定されている平歯
車４８を経て駆動される。この駆動用平歯車４８
と組合つて働く駆動歯車は図に示されていない。

詳しくは図示していない制限装置によつて、く
わえづめブリツジ４５が、反転搬送輪４３の一定
の周長領域内の回転の間において、その各各の支
持軸を中心として180°旋回させられるようにでき
る。

反転搬送輪４３のすぐ傍らで台車４０の上に
は、循環走行する搬送チエン５１の上に鉗子形く
わえづめ５２がついて成つているもう１つの枚葉
紙搬送装置５０が設けられている。搬送チエン５
１は３つのそれぞれに異つたスプロケツトの対５
３にかかつて案内されている。この枚葉紙搬送装
置５０にはまた、吹出し空気を供給されていて、
上方端には吸付け搬送ローラ５５を有している給
紙台５４が付属しており、この給紙台５４を経
て、搬送チエン５１が鉗子形くわえづめブリツジ
５２で把握されている枚葉紙７を導いて行く。透
明のカバー５６が、反転搬送輪式枚葉紙搬送装置
３５の上方を、第１の小型オフセツト印刷機３６
から第２の小型オフセツト印刷機３７の給紙部領
域にかけて延びている。なお述べておくべきこと
として、台車４０の全体とそれに取付けられてい
る部分の幅は、それら部分が隣接する小型オフセ
ツト印刷機３６と３７の側壁フレームの間にさし
込まれうるように決められている。なお、このさ
し込みがなされる前には、小型オフセツト印刷機
３７の給紙部の吸引ヘツド２６は、上方に旋回さ
せておくが、取外すものとする。

以上説明した装置の作動は次のとおりである。

両小型オフセツト印刷機３６と３７が反転搬送
輪式枚葉紙搬送装置３５によつて互に結合された
後は、この３つの部分が合体してできたユニツト
は、２色刷りの小型オフセツト印刷機としても、
また両面印刷機としても使われうる。ここでは上
記の印刷機の組合せユニツトが両面印刷用に設定
されているものとする。この場合、吸引ヘツド２
６が給紙パイル２７から、そこで最も上に来てい
る枚葉紙７を取上げ、それを引込みローラ２４に
渡すと、引込みローラ２４は枚葉紙７を第１の小
型オフセツト印刷機３６の圧胴２１に供給する。
最初の印刷がなされた後、チエン式排紙装置３０
が、片側印刷された枚葉紙を圧胴２１から受取
り、それを反転搬送輪４３に供給する。この際、
枚葉紙の印刷されていない側は紙案内板３８に沿
つて辷る。

チエン式排紙装置３０のくわえづめブリツジが
枚葉紙を反転搬送輪４３のくわえづめブリツジ４
５に引渡す。枚葉紙７がチエン式排紙装置３０を
完全に去つたとき直ちに、つまり位置１の少しあ
とで、くわえづめブリヅジ４５のその支持部を中
心とする旋回が始まる。この際、枚葉紙７はその
長さ方向の軸を中心として反転される。枚葉紙７
はここで図示の位置２，３，４，５，６を経て走
行する。位置６において、枚葉紙は完全に反転さ
れ、紙搬送装置５０の鉗子形くわえづめブリツジ
５２によつて受取られ、給紙台５４を経て吸付け
搬送ローラ５５に供給される。この際、枚葉紙の
印刷された側が給紙台５４に沿つて辷るので、吹
出し空気によつて、給紙台５４の上面において搬
送される枚葉紙７の下に空気のクツシヨンが作ら
れるならば、既に印刷された側のインキ汚れが防
止され、有利である。吸付け搬送ローラ５５は、
それが受取つた枚葉紙を引込みローラ２４の間に
押し入れる。引込みローラ２４は、枚葉紙７が第
２の小型オフセツト印刷機３７の圧胴２１のくわ
えづめに秩序よく到達するための働きをする。こ
こで枚葉紙７には、図上三角のマークで示してい
るように第２の印刷がなされるが、枚葉紙は反転
搬送輪４３によつて反転されているから、それは
裏面の印刷となる。両面に印刷された枚葉紙はチ
エン式排紙装置３０によつて受取られ、排紙パイ
ル３１に送出される。

両面印刷の代りに片面２色印刷を行うとすれ
ば、反転搬送輪式枚葉紙搬送装置の制御装置を簡
単なレバー操作で調整し直す。そうすれば、枚葉
紙７の反転搬送輪４３での搬送の間において、枚
葉紙の長さ方向の軸を中心とするその反転は起ら
なくなる。つまり、枚葉紙７はその片面に２色印
刷され、排紙パイル３１に送出される。

上に説明した３つの部分が結合した小型オフセ
ツト印刷ユニツトは、１台の切替え可能の２色刷
り小型オフセツト印刷機において両印刷装置を結
合するように反転搬送輪４３が固定的に組込まれ
た構成部分となつている一体形にも構成されう
る、ということは明らかである。この場合、第２
の印刷装置の給紙部は、搬送装置５０がなくても
よいように構成される。

［発明の効果］ 以上説明したように本発明は、枚葉紙を１つの
印刷装置を去つた後、次の印刷装置に到達するよ
り前に、枚葉紙搬送装置の調整の下で、枚葉紙搬
送方向に延びている回転軸を中心として反転させ
ることにより、小型オフセツト印刷機の、一方で
は簡単な構造、他方では高度の自動化の姿にマツ
チし、枚葉紙の汚れのない搬送が保証され、さら
になお、操作が簡単な小型オフセツト印刷機を実
現できる効果がある。

【図面の簡単な説明】

第１図は、本発明による片面２色印刷から両面
印刷に切替えうる２色刷り小型オフセツト印刷機
の図、第２図は第１図の２色刷り小型オフセツト
印刷機の枚葉紙搬送装置の断面図、第３図は本発
明による反転搬送輪式枚葉紙搬送装置によつて２
台の小型オフセツト印刷機を結合したものの図、
第４図は第３図の反転搬送輪式枚葉紙搬送装置の
断面図である。 ７……枚葉紙、１０，１１……印刷装置、１２
……枚葉紙搬送装置、１６，４５……くわえづめ
ブリツジ、１９……はさみくわえづめ、３５……
反転搬送輪式紙搬送装置、３６，３７……小型オ
フセツト印刷機、４３……反転搬送輪、４７……
鉗子形くわえづめ。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ ２台の小型オフセツト印刷装置を連結し、こ
   れら小型オフセツト印刷装置の運転モードに応じ
   て、印刷されるべき枚葉紙を反転して、あるいは
   通常に搬送する枚葉紙搬送装置において、 ２台の印刷装置１０，１１の間に配置されてい
   る枚葉紙搬送装置１２に幾つかのくわえづめブリ
   ツジ１６が等間隔に配置されており、それらの
   各々は、枚葉紙前縁を把持する少なくとも２つの
   はさみくわえづめ１９を有しており、 各くわえづめブリツジ１６は、枚葉紙搬送装置
   １２内の、枚葉紙搬送方向に延びている回転軸を
   中心として回転できるように支持されており、 通常の枚葉紙搬送から枚葉紙反転に切り換える
   ことができ、枚葉紙反転の際に、各くわえづめブ
   リツジ１６を、両印刷装置１０，１１の間の経路
   上で、前記回転軸を中心として180°回転させる制
   御装置が設けられていることを特徴とする枚葉紙
   搬送装置。 ２ くわえづめブリツジ４５を支持する反転搬送
   輪４３が内部に設けられている特許請求の範囲第
   １項記載の装置。 ３ はさみくわえづめが、例えば鉗子形くわえづ
   め４７のように、対称形に形成されている、特許
   請求の範囲第１項または第２項に記載の装置。