JPH03500189A - 敷設カーペットに対する汚染防止剤の適用 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 ３カーペツトに　るゝ　の適 ｌ唯ａ１東 本発明はスルホン化芳香族縮合物等の耐汚染性化学薬品を敷設カーペットに適用 することにより、敷設カーペットに耐汚染性を付与し、又はその耐汚染性を改善 する方法に関するものである。

本明細書中で議論されているカーペットはナイロン６カーペット繊維製であるが 、本発明はいかなるナイロンカーペット繊維にも、特にナイロン６．６に有用で ある。

以下の術語をこの明細書に使用するために定義する。

スルホン化芳香族縮合物（ｓ、　ａ、　ｃ、　）とは繊維又はカーペット布帛の 耐汚染性を高めるのに有効な、縮合前にスルホン化されようと、縮合後にスルホ ン化されようと、それには関係なく芳香族化合物の任意の縮合物を、特にスルホ ン化芳香族ホルムアルデヒド縮合物（ｓ、　ａ、　ｆ、　ｅ）を意味する。

チオシアネートとはカチオンとチオシアネートアニオンを含む有機又は無機の任 意の塩を官昧する。

フルオロカーボンとは繊維又はカーペット布帛の防汚性改善に有効なフッ化炭素 化合物を意味する。

ナイロンとはナイロン６、ナイロン６．６、ナイロン４、ナイロン１２から成る ポリアミド族のポリマー及びカーペット布帛とは、典型的には、タフティングさ れるか、織成されるか、さもなければ家庭用備品特に床覆いのような最終用途に 適した布帛に構成されたカーペット繊維又は糸を意味する。

繊維とは連続する又は長さが極端に長い連続フィラメント、又はステーブルとし て知られている切断されるか、さもなければ短い繊維を意味する。カーペット糸 は、両者とも一般的にはかさ高さを増加させるためにプレテクスチャー加工され たマルチ連続フィラメント又はスパンステーアルファイバーから製造することが できる。

分散剤とは他の化き物の安定で、比較的非沈殿性で、非凝集性の混合物を作るの に有効な任意の化合物又はその組合せを意味する。

カーペット繊維の耐汚染性を改善するためにスルホン化芳香族ホルムアルデヒド 縮合物（”ｓ、　ａ、　ｆ、　ｃ、”）をそのヤーン仕上げ剤において（繊維の 冷却中又は冷却後）（米国特許第４，６８０゜２１２号明細書参照）、若しくは 同様の目的からその染浴において（米国特許第４．５０１．５９１号明細書参照 ）使用したり、あるいは同様の目的から繊維に配合すること（米国特許第４．５ ７９，７６２号明細書参照）は知られている。上記３件の米国特許はすべて本明 細書において引用、参照するものとする。

Ｓ：　ａ、　ｅ、は単独使用されたとき光に暴露されると黄変する傾向がある。

　ｓ、　ａ、　ｆ、　ｃ、との組合せで防汚染と防よごれ性の両者を改善するた めにフッ素化学薬品を使用することもまた米国特許第４，６８０．２１２号明細 書第５桐に教示されている。抗よごれ性に有用な他のフッ素化学薬品は普通に譲 渡された米国特許第４．１９２，７５４号、同第４，２０９，６１０号、同第４ ．４１４，２７７号、同第４，６０４．−３１６号及び同第４．６０５，５８７ 号明細書に示されており、これらもすべて本明細書において引用、参照するもの とする。

さまざまな目的のために染色中に“助剤”としているいろな工程条件でチオシア ン酸アンモニウムのようなチオシアン酸塩を使用することは知られている。米国 特許第３，６５２，１９９号、同第３，５７６．５８８号、同第３，３８７，９ １３号、同第２．８９９．２６２号及び同第２．６１５，７１８号明細書を参照 されたい、これら全ての特許明細書を本明細書において引用、参照するものとす る。

表の汚染等級はすべて視覚的評価によるもので、０は最善、すなわち汚染がない こと、１０は最悪であるを意味する。それらの評価は熟練した評価者により行な われ、各試験にはできる限り同じ人を使用した。汚染試験はＦＤＡ　Ｒｅｄ　Ｎ ｏ、４０のチェリー・クール−エイド・（Ｃｈｅｒｒｙ　Ｋｏｏｌ−Ａｊｄ”　 ）の食紅で行う；包装に推奨された濃度の３０ｍ１溶液で、甘くしていないもの を１フイートから落とし、３分、１時間並びに４時間後に水を噴霧して汚し、乾 燥したペーパータオルを用いてタオルがきれいになるまで乾かす。

敷設カーペットは、人々がその上をよごして歩くから、又は空気に運ばれたほこ り粒子がその上に落ちる結果として汚れる。

もしカーペットが定期的に電気掃除機で掃除されないならば、はこりはその上に 積もるだろう。

カーペットを清潔にする最も一般的な方法の１つは“スチームクリーニング又は 実際には熱湯抽出法である“抽出”によるものである。スチームは一般的には使 われない。水温は１２ｂ”Ｆ（４９℃）から１４０°Ｆ（６０℃）の温かいか又 は熱い一般的範囲であるが、２００°「（９３℃）以上で進めることもできる。

カーペット所有者は蒸気クリーニング機でカーペットを清潔にするため、玄人の 掃除夫を賃借りするか雇うかのどちらかをする。

これらの装置では希釈、洗浄剤溶液が用いられ、スプレーノズルを含むマニホル ドにくみ上げられる。洗浄剤溶液をカーペットの上に噴霧し、洗浄剤とほこりを 一緒に電気掃除機で直ちに取り除く。洗浄剤溶液は通常タンク中で加熱するか又 は温水若しくは熱水と混合する。

スチームクリーニング後カーペットは洗浄剤残留物を含む。

これら残留物は再汚染がより急速に進む一因である。また時には抗よごれ又は謝 汚染等の、繊維に与えられた特徴に否定的に影響を与える可能性もある。汚損と 汚染はカーペットのタフトの上部３分の１で最悪となるだろう。

一般の家庭の汚染に抵抗するためにカーペットを汚染防止剤（ｓｔａｉｎ　ｂｌ ｏｃｋｅｒ）で処理するという、第５世代カーペットの導入とともに、１回又は 数回のスチームクリーニングを含みうるカーペットの耐用期間を通して良い耐汚 染性を維持することが望ましい。

表１はＳ　ｕｅｓｓｅｎセット（最初の表）とＳ　ｕｐｅｒｂａセット（二番目 の表）の第４（■）と第５（ｖ）世代カーペットの様々なパラメーターとそれら が汚染（ここでＯは最良そして１０は最悪である）耐光性（グレースケール単位 で測定したＡＡＴＣＣ−ＴＭ−１６Ｅ）に影響を与える仕方に関する研究を示す 、第４世代カーペットとは、糸形成後直ちにスは後はど、表面エネルギーを減少 させ、撓油性と鋺水性を与えるためにフッ素化学薬品で処理したカーペットを言 う。第５世代カーペットは染色後及び／又は染色中に汚染防止剤で処理された第 ４世代の糸で得たものである。この研究で使用されたカーペットは商業的カーベ ット工場、Ｊ　、　Ｐ　、　Ｓ　ｔｅｖｅｎｓで製造されたカーペットである。

Ｓ　ｕｅｓｓｅｎセットカーペットは“Ａ　１ｎｓｌｅｙ″であり、第５世代は 、表８からの成分１で織物の重量について６．８π（Ｉ　ｎｔｒａｔｅｘ　Ｎ　 １が繊物の重量の１．Ｍ（ｏｗｆ））でカーペット工場で後処理された。

Ｉ　ｎＬｒａｔｅｘ　Ｎ　１は表８の脚注に定義されている。　Ｓ　ｕｐｅｒｌ ＋ａセットカーペットは“心配無用”であり第５世代は成分１の１１．３＄（Ｉ 　ｎｔｒａｔｅｘ　Ｎ　１が織物の重量の２．Ｂ）で工場で後処理された。

研究中使用された装置を以下に記述する：１゜オール・イン・ワン＜Ａｌｌ　Ｉ ｎ　０ｎｅ）洗浄剤のみを用いたスチームクリーニング用に：強カスチーム抽出 装置（Ｇｒｉｆｆｉｎ社製）。

２、他の洗浄剤、汚染防止剤又は汚染防止剤入りの洗浄剤、又は化学薬品による すすぎ用に：　Ｒｕｇ　Ｄ　ｏｃｔｏｒ　レンタル装置。

３、水洗用に：Ｃａ５ｔｅｘｌ　２−ガロン移動可能装置。

標準クリーニング（例えば表１の試行１におけるような）又はｌＸ５Ｃオール・ イン・ワン（ＡＩＯ）洗浄剤の２回の通過でクリーニングされたカーペットに関 連している０表２、組成に関する注釈１を参照せよ、２回の通過は指定された方 向の１回の通過と反対の方向（ｆｉ初から１８０℃）のもう一つを意味する。

洗浄剤溶液の温度はスプレーノズルの前で測定して１４０°Ｆ（６０℃）であっ た。オール・イン・ワン洗浄剤はＣｅｒｔｉｆｉｅｄＣｈｅｍｉ　Ｃａｌ　Ｃｏ ｍｐａｎｙ（クリーブランド、オハイオ州）により製造されガロンにつき１オン スの濃度（ガロンにつき０．５から１オンスが推奨される）で適用した。以下の 観察がなされた：１　第４世代カーペットの汚染成績は第５世代カーペットより 悪い。

２　第５世代Ｓ　ｕｅｓｓｅｎ又はＳ　ｕｐｅｒｂａセットカーペットは蒸気ク リーニング後汚染成績を減じ耐光性をいくらか失う。

Ｓ　ｕｐｅｒｂａセットカーペットはＳ　ｕｅｓｓｅｎセットより汚染の低下に いっそう敏感である。

３　試行１を２と比較すると、より少量の洗浄剤又はより少ない回数通過は汚染 の損失を減少させる。

４　試行１と３と比較すると、洗浄溶液の温度が低くなればなるほどカーペット の汚染傾向が低下する。

５　試行１を４又は５と比較すると、温水の２又は６回の通過で試料をすすぐこ とは汚染成績を増進させなくて、特にＳ　ｕｅｓｓｅｎセット試料の耐光性と色 合い変化を改善する。

我々は製造者が推奨した濃度でその分野で使用される他の洗浄剤を同様の成績が 同じ試料で再生されるか否かを照合するために試験し、そのやり方でオール・イ ン・ワン洗浄剤についての厳しさを適当な位置に置く０表２〈試行７１Ａ、Ｂ並 びにＣ）に示されているように： １　同じ条件下［２回通過、１２０°「（４９℃）〜１３°「（５４℃）］でＲ ｕｇ　Ｄｏｃｔｏｒクリーナーで試験すると、汚染成績はスチームクリーニング 洗浄剤のそれぞれにより同様に低下した。

Ｐ　ｒｏｃｈｅ−社のイニオン系乳化剤の場合には特にＳ　ｕｐｅｒｂａ七ット のカーペットに間してわずかにそれ以上に厳しいかもしれない。

２　クリーニング後の耐光性は試験した洗浄剤すべてに対し同等であった。　Ｓ 　ｕｅｓｓｅｎセットカーペットの場合にはＳ　ｕｐｅｒｂａセットについて液 体組成物７７がもつと厳しかったのに対し、オール・イン−ワン洗浄剤はわずか にもつと厳しかった。

見肌ｆｆｌ この発明はカーペットの敷設後にカーペットに有効量の汚染防止化学薬品を適用 することを含む敷設カーペットに耐汚染特性を付与する方法である。化学薬品は カーペットをクリーニングすることなしに適用できるカーペットをクリーニング する間又は後が好ましい、洗浄剤を含む熱湯で好ましくは約１２０°「（４９℃ ）〜約２１０°Ｆ（９９℃）の温度で好ましくは約１．５〜約１０のｐＨでカー ペットをクリーニングすることが好ましい、汚染防止化学薬品はスルホン化芳香 族縮合物、好ましくはスルホン化芳香族ホルムアルデヒド縮合物であり、最も好 ましくは縮合物はパラ−フェノールスルホン酸のアルカリ金属塩と及び４．４′ −ジフェノールスルホンと縮合したホルムアルデヒドである。酸、チオシアネー ト、分散剤又はそれらの組合せを更に存在させることも好ましい。好ましいチオ シアナートはチオシアン酸アンモニウム、好ましい酸はクエン酸、そして分散剤 は好ましくは、スルホコハク酸ジイソブチル単独又は縮合ナフタレンスルホン酸 のナトリウム塩との併用である。汚染防止化学薬品がカーペットをクリーニング するために使用される洗浄剤中に存在することもまた好ましい、汚染防止化学薬 品がカーペットをクリーニングするために使用される洗浄剤を含む水溶液の０． １〜４重量％の量で存在することが好ましい、化学薬品が洗浄剤溶液中にある時 に好ましい温度は６０°Ｆ（１６℃）〜２１０°「（９９℃）であり、好ましい ｐＨは約１．５〜１０．５である。バラフェノールスルホン酸のアルカリ金属塩 及び４，４°−ジフェノールスルホンとホルムアルデヒドの好ましい縮合物もま たカーペットをクリーニングした後それを約１７１０〜４重量％の量で水に溶解 するか又は分散させることにより適用され、約６０°「（１６℃）〜１２０°「 （４９℃）の間の温度及び約１．５〜約５のｐＨでカーペットに適用してもよい 。敷設前にカーペット工場で耐汚性に処理されたカーペットはクリーニング後、 有効量のチオシアネートと酸、好ましくはクエン酸とチオシアン酸アンモニウム でカーペット番すすぐことにより耐汚染性を復活させることができる。

チオシアン酸アンモニウムの量は溶液の０．１〜５重量％であり得る。クエン酸 の量は好ましくは得られる湿潤カーペットに約１．５〜５のｐＨを生じさせるの に十分でなければならない。

洩東阪り肚α吏肛 汚染成績を復活させるなめに汚染防止剤を使用する発想は新奇なものであり、適 用の条件はカーペット工場で同じ又は類似の化学薬品を適用する条件とは完全に 異なるという事実のための挑戦を示す０例えばどの工場の連続的な工程でもカー ペットは完全に湿潤されて処理前に指定された温度まで熱せられ、汚染防止剤は 熱いまま適用され、それからカーペットは熱い間に外被材で覆われる（短い間保 管される）、それからカーペットは耐光性、色の変化及び風合いに厳しい変化を ひき起す化学薬品の望まざる部分を取除くためにすすがれる。最後に、カーペッ トを炉で乾燥させる。現場の敷設カーペットに汚染防止剤を適用する場合、カー ペットはほんのわずかに湿めらせなければならなく、加熱化学薬品溶液はカーペ ットを湿めらし加温するため必要である。化学薬品を結び付けるために遅れる時 間はない。

なぜならそれはすっかり掃除機で掃除され、くたいていの場合）後すすぎもなく カーペットはただ空気乾燥するだけである。

ましい　、　の１　・ この発明の開発の最初の段階の試行的研究を表３に示す。始めのカーペットのサ ンプルは表１と２のようなものであった。

この一連の試行においてカーペットはオール・イン・ワン洗浄剤でスチームクリ ーニング（ＩＸＳＣ）Ｌ、次いでいろいろの汚染防止剤で処理した。それからカ ーペットはＣｈｅｒｒｙ　Ｋ　ｏｏｌ　−Ａ：ｄ＠中の食紅Ｎｏ、４０の包装容 器に推奨されている濃度、３０ＴＩｌｌの糖末添加物を１２インチから落下させ て汚染し、３分、１時間及び４時間後に水で汚した。汚染されてないカーペット の他のサンプルを別々に２０〜４０時間光にさらした。

試行８から１１で、使用された汚染防止剤はクエン酸の使用で認められるように ｐＨを２に調整された３％溶液のＩ　ｎｔｒａｔｅｘＮｌ（表に成分５として示 されている）であった、以下の観察ができた： １、いろいろな処理の後の汚染成績はスチームクリーニングしただけのカーペッ トのそれよりもずっと優れていた。第４世代カーペットの汚染成績もまたはっき りと改善された。

２　、　Ｓ　ｕｅｓｓｅｎセット（第４及び第５世代）カーペットは完全な汚染 成績にされるためただ一度の適用がめられるだけであるのに、一方Ｓ　ｕｐｅｒ ｂａセット第５世代は２回の通過を必要とした。

Ｓ　ｕｅｓｓｅｎサンプルの耐光性は２回の適用でわずかに影響を受けな、さら に耐光性を改善するために試験を行った。

３、スプレーして電気掃除機で掃除しないことから電気掃除機で掃除する前に３ 分間を置くこと乃至即座に電気掃除機で掃除することに進めることに関して、Ｓ 　ｕｅｓｓｅｎセット第５世代の汚染成績は優秀さを保ち続けＳ　ｕｅｓｓｅｎ セット第４世代のそれはわずかに低下した。Ｓ　ｕｐｅｒｂａセットカーペット の汚染もまたいくらか低下した。しかし、カーペットの色合いの変化と風合いは 、はっきり改善された。

異なる化学的作用の耐光性への影響を研究するために、試行１３及び１５（表３ ）を試行１１と同じ状況下でクエン酸でｐＨ−２に緩衝された化学薬品で行った 。試行１３において化学作用は表８　（Ｉ　ｎｔｒａｔｅｘ　Ｎ　３％）の成分 ２であり工場で処理されたサンプルに優秀な結果を与え、そして試行１５におい ては表８の成分３（４％）で耐光性にとっては非常に良好であった。これらの濃 度で適用された化学薬品すべては工場で適用した際非常に良い汚染防護を提供し 、およそ同じ水準の活性な汚染防止剤を有する。（成分３は３〜４倍の固形分百 分率を有するがより弱い汚染防止剤である）。結果は次のことを示す：１　組成 物２の汚染成績はＳ　ｕｅｓｓｅｎセットカーペットに匹敵しＳ　ｕｐｅｒｂａ においてはＩ　ｎｔｒａｔｅｘ　Ｎ　１のそれよりも優れているが耐光性、色合 いの変化ははるかに劣っていた。

２　組成物３の汚染成績はＳ　ｕｅｓｓｅｎセットカーペットにおいて同等であ り、Ｓ　ｕｐｅｒｂａにおいてはＩ　ｎｔｒａｔｅｘ　Ｎ　１の成績より劣って いた。耐光性及び色合いの変化もまた劣っていた。

この研究が終了した後、スチームクリーニングと共に汚染防止剤を適用する可能 性は実現されたが、いろいろな化学的作用を含むさらに進んだ研究がＳ　ｕｐｅ ｒｂａセットカーペットの汚染成績及び試料すべての耐光性を改善するために要 求された。また上記の手順に従って第４世代カーペットの汚染成績を驚異的に改 善することが可能である。

低濃度の汚染防止剤がよい耐光性を達成するかどうかをみるためにそして第４及 び第５世代カーペットの両方の汚染成績を改善する濃度を決定するために研究を 行なった０表４は上記を同じ試料の１％までＩ　ｎｔｒａＬｅｘ　Ｎ　１の濃度 を低下させた結果を示している。処理されたカーペットはとてもよい耐光性を有 していた。Ｓ　ｕｅｓｓｅｎセットの抗よごれ性のためにフッ化炭素処理した第 ４世代カーペットの汚染成績は７．５から３．０へ下がって大きな改善があり、 第５世代カーペットは満足なものであった；５ｕｐｅｒｂａ　Ｉ　Ｖは９から７ ．５に下がってわずかに改善されただけで、Ｓ　ｕｐｅｒｂａ　Ｖは満足できる ものではなかった。

れな　染　と　ｔ　′　を　るための　４ａ吏肛 調査した化学的作用が十分な汚染成績と満足な耐光性を提供することができなか ったので、別の化学的作用が使用されなければならなかった。

組成物４は表８に示す成分を有する。

Ｉ　ｎｔｒａｔｅｘ　Ｎ　１が汚染防止剤である。チオシアン酸アンモニウムの 使用は黄変を減するためである。他のチオシアン酸塩もまた有用である９分散剤 はＩ　ｎｔｒａＬｅｘ　Ｎ　１とチオシアン酸塩を共存させるために使われ、繊 維に浸透させるために湿潤剤を用意した。他の分散剤又は金属イオン封鎖剤もま た有用である。

要因試行実験を上記と同じ試料について２つのｐＨ２及び７で１．５ｚと０．５ ｚのＩ　ｎｔｒａｔｅｘ　Ｎ　１の２つの濃度の組成物４中のＩ　ｎｔｒａｔｅ ｘ　Ｎ　１の効果を測定するため、そして洗浄剤と汚染防止剤を組み合わせるこ と、又は別々の適用の可能性を調査するために行なった。

表５のデータは組成物４による処理及び汚染、堅牢度、色合いの変化のため他の 化学的作用を用いた結果を示している。

Ｓ　ｕｐｅｒｂａカーペットについて以下のことに気づく。

１　別々の処理の代表である試行４３、組成物４の適用に付随する洗浄剤による クリーニングにおいて（１２０°「（４９℃）から１３０°Ｆ（５４℃）、ｐＨ ＝２での組成物すなわち３．フ５ｚノ組成物４中の濃度１．５＄　Ｉ　ｎｔｒａ ｔｅｘ　Ｎ　１の１回通過）　Ｓ　ｕｐｅｒｂａ第５世代カーペットの汚染成績 は傑出していた。第４世代カーペットの耐光性はスチームクリーニングしたカー ペットのそれと類似しており、改善された第５世代カーペットのそれはスチーム クリーニングだけのものと比べ改善された本来のカーペット又は対照と類似して いた。

２　試行４５はよい結果が洗浄剤と共同で少量の組成物４を用いることによって も得られることを示す。

３　同一の条件のもとに両方とも同じ量のＩ　ｎｔｒａＬｅｘ　Ｎ　１を有する ものの組成物４を組成物２で置き換えて行なった試行４３と５０の比較では、後 者はよい汚染成績を与えず耐光性は貧弱である。

４　組成物４で処理された第４及び第５世代ｓ　ｕｅｓｓｅｎセット試料の結果 もまた非常に良い、より少量の化学薬品もＳ　ｕｅｓｓｅｎセットカーペットに 十分である。しかし、カーペット洗浄剤はＳ　ｕｅｓｓｅｎとＳ　ｕｐｅｒｂａ ヒートセットカーペットの違いを語れないので目標は両方を満足させるものであ るべきだ。

５　もし、より大量の組成物４が第４世代カーペットに使用されるなら、汚染成 績はよりよくさえなり、なお満足できる耐光性をもつだろう、恐ら＜　Ｓ　ｕｐ ｅｒｂａカーペットにおいて組成物４すなわち６．２５〜１０％の組成物４中の ２．５〜４＄のＩ　ｎｔｒａＬｅｘ　Ｎ１を必要として、そしてＳ　ｕｅｓｓｅ ｎセットのためにはその約半分を必要とするであろう。

６　同等の汚染結果は高ｐＨ並びに低ｐＨで得ることができるが、耐光性を改善 するため低ｐＨでチオシアン酸アンモニウムがより効果的であるという事実のた めにより低いｐＨが推奨される。

４　４の１の・ カーペット産業のために洗浄剤及び、カーペットシャンプー、リンス溶液、防臭 剤、保護剤などの他の製品の開発を専門にする会社はカーペットを洗浄するため に使用される洗浄剤処方中に組成物４を使用できる。

ス　−ム　ｌ−ニン　゛ カーペットがクリーニングされると同時に汚染成績を押上げるために組成物４を 付着させるような方法で少量の組成物４を洗浄剤溶液中に混入させることができ る。上記の議論かられかるように、溶液のｐＨは非常に重要である。９Ｈの低下 は耐光性に、そして汚染に関して少量という点で利益を得る。しかし洗浄剤がほ こりを除去しないということで下限がある。カーペットをクリーニングする組成 物を専門にする会社で発見されたような、そのｐＨは約７．５から９で洗浄剤間 で変化する。

カーペット洗浄剤会社の中の１社は、我々の要請により、ｐＨ８，４を有しＦｏ ｒＴ＠ｕｌａ７７と呼ばれる改良され商業的に入手可能な洗浄剤を使用し、その 中に組成物４を混入することによりそれをさらに改良した。表６はその処方品の 試験結果を示す。

Ｓ　ｕｅｓｓｅｎセットカーペットの耐汚性は優秀である。

−ベットシャンプーまたは゛′−″ カーペット洗浄組成物を専門とする会社は少量の組成物４を含有する２つのカー ペットシャンプーの候補を開発゛した。これらのシャンプーは主婦（又は１夫） により、ひどい従来の流れのある小さな場所又はカーペットの休止部分よりも早 く汚れる傾向のあるドアに近い場所で使用されることを意図する。カーペットに シャンプーをモツプがけしたり、ブラシでこすったり、スポンジでぬぐうことに より適用し、それからそれを空気乾燥させる。残査を残さない傾向のある１つの 候補は市場に出ている。

―ンス”　−べ・・　゛　ロ　−ペ・・　・商業的に有用な洗浄剤で洗浄した御 、成分４を含むリンス溶液を耐汚染性を回復させるために使用できる。また同じ リンスに帯電防止組成物、殺臭剤又は陽イオン性フッ素化学薬品を噴霧した後同 じ目的のために使用可能であった。リンスは噴霧により適用できる。

゛り上の１　の口′ 劣な汚染成績又は耐光性をもつことが発見されるという事例がたくさんある。そ の理由は製造（要求された量の計算、仕様書からの温度の逸脱又は他の理由）上 の誤りのためでありうる。

この発明によりその問題は処理できる。

本発明者らはカーベット工場で組成物６で処理されたＳ　ｕｅｓｓｅｎセットカ ーペット；工場で組成物２で処理され、それらを原試料として組成物４で処理さ れた５ｕｐｅｒｂａ　２工程第５世代カーペットをとり上げた０周囲の温暖な温 度で組成物４すなわち１．２５Ｈの組成物４中の０．５ｚのＩ　ｎｔｒａｔｅｘ 　Ｎ　１を用いた試行の結果は表７で得られる。この表の汚染成績データはあま り説得力がないが、汚染成績を犠牲にすることなしに耐光性を改善できることが Ｓ　ｕｐｅｒｂａ第５世代カーペットに見ることができる。

欠陥のあるカーペットに関しこの発明によって、ｓ、　ａ、　ｃ、を加えること により、耐汚染性が改善できるということも期待される。

他互す旧り 工場で組成物６で処理されたＳ　ｕｐｅｒｂａの成績及び組成物４（変性組成物 については、表２１＄注２参照）で変性した組成物７７で洗浄された基体の耐光 性を改善するために、本発明者らはクエン酸リンス（０，２ｇクエン酸溶液）又 はクエンｉ＜０．２ｇ溶液）とチオシアン酸アンモニウム＜１．５ｆ千オシアン 酸アンモニウム）のリンスを用いてクリーニングを行うことを決定した。

最善の選択を試行８４（クエン酸プラスチオシアン酸アンモニウム）にみること ができ両方の基体に０．５〜１単位の耐光性の改善があり、特にＳ　ｕｐｅｒｂ ａ基体に関し汚染成績に関する限りいくらか改善がある。唯一の注意の言葉は、 耐光性に厳しく影響するのでく表６の続き参照）リンス溶液は組成物２で２工程 処理されたＳ　ｕｐｅｒｂａセットのように一層進んだ世代のカーペットに使用 すべきでないということである。

１肛及囚級ｌ たとえ工場におけるように条件が管理されなくても汚染成績を改善するため、敷 設カーペットを処理するために汚染防止剤を使用することができる。

はとんどの汚染防止剤は、Ｃｈｅｒｒｙ　Ｋｏｏｌ−Ａｉｄ”中に見出される食 紅Ｎｏ、４０の汚染を止めるが、耐光性に影響するものである。

組成物４は汚染から保護することが発見され、否定的な耐光性に打ち克った。

耐汚染性化学薬品スチームクリーニング機を使うことにより適用することができ る。カーペットがクリーニングされた後、洗浄剤と組合せるか又は別々の適用で あってもよい、それは暖めて又は冷やして使用してもよい、噴霧機で適用しても よい。

第５又は第６世代カーペットに推奨されているのだが、（フッ化炭素処理された ）第４又はもっと早い世代に適用し、汚染成績を改善することもできる。

−の′ 次に推奨する条件はＳ　ｕｐｅｒｂａセットカーペット用であるが、５ｕｅｓｓ ｅｎセツトカーペツトにもうまくいくであろう、　Ｓ　ｕｅｓｓｅｎセットのた めにより少量がめられるが、カーペット掃除人はそれが何型のカーペットである かを知らないので、最も危機的に計画した方がよい。

洗浄剤に続いてリンス溶液（組成物４）で洗浄することから成る２工程法のため 、又は洗浄剤と組成物４を組合せた単一適用のために以下のことが推奨される。

溶液を約１２０°「（４９℃）に温めながらクエン酸でｐＨ２，０に調製された 水中の組成物４の１．３７５＄溶液（０，５５＄のＩ　ｎｔｒａｔｅｘ　Ｎ１で それぞれでカーペット上を１８０°交わるようにして２回通過させる０例えば、 ８リツトルの溶液を作るためには１１０ｇの組成物４を８０００ｇの水に加え、 ４５４ｇのクエン酸をその液体をｐＨ＝２．０に緩衝させるために加えた。

適用の範囲は０．２５％の組成物４　（０，１＄　Ｉ　ｎｔｒａｔｅｘ　Ｎ　１ 　）から１０％の組成物（４％Ｉ　ｎｔｒａｔｅｘ　Ｎ　１　＞までであること ができ、それは他の世代の繊維はもちろん第５世代にもわたる。

ｐＨの範囲は１．５から１０までであることができる。チオシアン酸アンモニウ ムの最も好都合な吸尽のために、２〜５の低ｐＨ側が好ましい。

推奨通過回数は２である。低濃度でより多い通過又は高濃度でより少ない通過が 同等に受け入れられる。

推奨適用温度は温暖であるが、周囲温度又は室温でもうまくいくであろう。

組成物４の濃度は、カーペットが元来有する汚染防止剤の量及び洗浄するこ及び 洗浄方法のためにどれだけ失うかに依存してわずかに高め又はわずかに低めであ ることを必要とする。もしカーペットが汚染防止剤で全く処理されていないなら ば、上限の１０％Ｉ　ｎｔｒａｔｅｘ　Ｎ　１がＳ　ｕｐｅｒｂａセットカーペ ットのためにめられるかもしれないが、一方恐らくは５％が５ｕｅｓｓｅｎにめ られるだろう。

民Ｌ Ｓ　ｕｅｓｓｅｎセット　−ベットについて汚染等級 元のカーペット　４．５／７．５／７．５　０．０１０．０１０．０２　ｘ／ｚ ＸＳＣ（１回実施−ＡＩＯ−１４０’Ｆ　）　０．０／１．０／２．５３　１Ｘ ＳＣ（２回実施−ＡＩＯ−１００°Ｆ　）　０．０／１．０／１．５４　１ＸＳ Ｃ＋２回実施、温水　０．１／１．５／３．５５　１ＸＳＣ＋６回実施、温水　 ０．１／２．０／４．０表ユ（統）ユ Ｓ　ｕｅｓｓｅｎ　−ベラ　につい レース　−ル 元のカーペット　４．５／４．０　４．５／４．０１　１ＸＳＣ（２回実施−Ａ ＩＯ−１４０”Ｆ　）　４．０／３．５　２．５／３．０２　１／２ＸＳＣ（１ 回実施−ＡＩＯ−１４０°Ｆ　）　２．５／３．５３　１ＸＳＣ（２回実施−Ａ ＩＯ−１００°ｒ−）　２．５／３．５４　１ＸＳＣ＋２回実施、温水　４．０ ／４．０５　１ＸＳＣ＋６回案施、温水　４．０７４．０＄３分。

■オール・イン・ワン洗浄剤１表２脚注１参照。

１　第４世代型カーペット。

２　第５世代型カーペット。

５ｕｅｒｂａセツト　−ペットについて汚染等級 元のカーペット　８．５／８．５／８．５　０．０１０．１１０．１１　１ＸＳ Ｃ（２回実施−ＡＩＯ−１４０°Ｆ）　９．５／９．５／９．５　ｆ、５／６． ０／６．０２　１／２ＸＳＣ（１回実施−＾１０−１４０”Ｆ　）　１．０／４ ．５／４．５３　１ＸＳＣ（２回実施−＾ｌ０−１００°ｒ−）　１．０／４． ０／４．０４　１ＸＳＣ＋２回実施、温水　２．０１５．５１５．０５　１ｘｓ ｃ＋６ｔ１ｍ、！水　１．５１５．５７５．５元のカーペット　４．０／３．５ 　３．５／３．５１　１ＸＳＣ（２回実施−ＡＩＯ−１４０”ｒ　）　４．０／ ２．５　１．５／３．０２　１／２ＸＳＣ（１回実施−ＡＩＯ−１４０°ｒ−） 　２．０／２．５３　１ＸＳＣ（２０実ｍ−Ａｌ０−１００”ｒ　）　１．５／ ２．５４　１ＸＳＣ４２回実施、温水　２．５／２．５５　１ＸＳＣ＋６回実施 、温水　２．５／３．０８３分。

表２ さまざまｔ゛によるス　−ムク！−ニングｌＸ５Ｃ（１２０−１３０°「で２回 実施）Ｓｕｅｓｓｅｎ−，６ ４東ＩＷ （Ｏ・最善、　ブレース １０・最悪）　之：ゴｉ級。

水汚染以前 の時間　耐光性 処方７７）２オンス１５ガロン 鉦匹かと１滅１亙− 五東！隨 （０・最善、　ブレース １０：最悪）　り：ソｉ級。

水汚染以前 の時間　耐光性 １、オハイオ州クリーブランドのＣｅｒｔｉｆｉｅｄ　ＣｈｅｍｉｃａｌＣｏｍ ｐａｎｙから商業的に入手できる洗浄剤で、炭酸ナトリウム、四ホウ酸ナトリウ ム、他の界面活性剤、腐食抑制剤及び光沢剤を含む。

２、メリーランド、バルチモアーのＣｈｅｍｓｐｅｃから商業的に入手できる洗 浄剤で、珪酸ナトリウム、ニトロトリ酢酸三ナトリウム、リン酸エステル、アル コールエトキシレート界面活性剤、リモネン及び硫酸キシレンナトリウムを含有 する。

３、アリシナ、テンペのＰｒｏｆｆｅｓｓｉｏｎａｌ　ＣｈｅｍｉｃａｌｓＣｏ ｒｐｏｒａｔｉｏｎから商業的に入手できる洗浄剤で、リン酸塩、珪酸塩及びグ リコールエーテルを含む。

表１ Ｓｕｅｓｓｅｎセット　−ペ・・トについて汚染等級 （０・最善、１０・最悪） 元のカーペット　４．５／７．５／７．５　０．０１０．０１０．０１　１ＸＳ Ｃ（２回実施−＾１０”−１４０”Ｆ　）　２．５／８．０／８．８　０．０／ １．５／４．０３分復電気掃除機使用） １１　１ＸＳＣ十組成物５３１（２口実−０，５１０，１１０，５０，０１０， ０／９．０電気掃除機使用） １３　１ＸＳＣ＋組成物２１２％（２回実施−０，０１０，０１０，００，０１ ０，０１０，０電気掃除機使用） ブレース　−ル 元のカーペット　４．５／４．０　４．５／４．０１　１ＸＳＣ（２回実施−＾ １０”−１４０°Ｆ　）　４．０／３．５　２．５／３．０８　１Ｘｓｃ＋組成 物５３ｇ（１回実施−３，０／３．０　３．０／２．５電気掃除機不使用） ９　１ＸＳＣ＋組成物５３ｇ（２回実施−３，０／２．５　２．０／１．５電気 掃除機不使用） ｉｏ　ｌＸ５Ｃ＋組成物５３＄＜２回実施−３，０／２．５　３．０／３．０３ 分復電気掃除機使用） １１　１Ｘ′ＳＣ＋組成物５３％（２口実−３，５／３．５　３．０／２．５電 気掃除機使用） １３　１ＸＳＣ＋組成物２１２１（２回実施−１，０／１．８　１．０／１．０ 電気掃除機使用） １５　１ＸＳＣ＋組成物３４１（２Ｄ”実施−１，０／１．０　１．０／１．０ 電気掃除機使用） １３分 ■表２脚注１参照 表ユニ統１工 ５ｕｅｎｂａセツトカーペツトに　して汚染等級 ０＝１０＝悪 元のカーペット　８．５／８．５／８．５　０．０１０．１１０．１１　１ＸＳ Ｃ（２回実施−ＡＩＯｏ−１４０’Ｆ　）　９．５／９．５／９．５　１．５／ ６．０／６．０８　１ＸＳＣ＋組成物５３％（１回実施−０，０１０，１／１． ５　０．０／３．０／４．０電気掃除機不使用） ９　１ＸＳＣ＋組成物５３％（２回実施−〇、０／１．０／２．０　０．０１０ ．０１０．０電気掃除機不使用） １０　１ＸＳＣ＋組成物５３％（２回実施−０，５／２．５／２．０　０．０１ ０．０１０．０３分後電気掃除機使用） １１　１ＸＳＣ＋組成物５３＄（２回実−１，５／３．０／３．８　０．０１０ ．１／１．０電気掃除機使用） １３　１ＸＳＣ＋組成物２１２＄（２回実施−０，０１０，０１０，３０，０１ ０，０１０，０電気掃除機使用） １５　１ＸＳＣ＋組成物３４＄（２回実施−０，３／１．０／２．５　０．０１ ０．５／１．５電気掃除機使用） グレースケール　１ 元のカーペット　４．０／３．５　３．５／３．５１　１ＸＳＣ（２回実施−Ａ ＩＯ”−１４０°Ｆ　）　４．０／２．５　１．５／３．０８１χＳＣ＋組成物 ５３ｇ（１回実施−４，０／３．５　４．０／３．０電気掃除機不使用） ９　１ＸＳＣ＋組成ｅ１５３＄＜２回実施−４，０／３．５　４．０／３．０電 気掃除機不使用） １０　１ＸＳＣ＋組成物５３ｇ（２回実施−２，０／２．０　２．５／２．５３ 分後電気掃除機使用） １１　ｔｘｓｃ＋組成物５３％（２回実−３，０／２．５　２．５／３．０電気 掃除機使用） １３　１ＸＳＣ＋組成！ｉｉ２１２＄（２回実施−１，０／１．０　１．０／１ ．０電気掃除機使用） １５　１ＸＳＣ＋組成物３４ｇ（２回実施−２，０／１．０　１．０／１．０電 気掃除機使用） 聞分 氏上 ５ｕｅｓｓｅｎ　−ベットついて 汚染等級 ０：１０＝悪 元のカーペット　４．５／７．５／７．５　０．０１０．０１０．０４０　１Ｘ ＳＣ（２回実施−＾１０”−１２０”Ｆ）　３．０／７．５／７．５　０．０／ １．５／４．０３４　１ＸＳＣ＋組成物５１％（１回実施−０，３／１．０／３ ．０　０．０１０．０１０．１電気掃除機使用） グレースケール 元のカーペット　４．０／３．５　４．５／４．０４０　１ＸＳＣ＋（２回実施 −ＡＩＯ−１２０”Ｆ　）　４．０／３．５　４．５／４．０３４　１ＸＳＣ＋ 組成物５１＄（１回実施−４，５／４．０　４．５／４．０電気掃除機使用） ジｙ工ｉ古１」ソυニヘユ］て乃１”（汚染等級 （０；１０：悪 元のカーペット　８．５／８．５／８．５　０．０１０．１１０．１４０　１Ｘ ＳＣ（２回実施−ＡＩＯ−１２０°Ｆ　）　９．０／９．０／９．０　１．５／ ３．５／４．０３４　１ＸＳＣ＋組成物５１＄（１回実施−５，０／６．５／７ ．５　０．１／３．０／４．０電気掃除機使用） グレースクール 元のカーペット　４．０／３．５　４．０／３．５４０　１ＸＳＣ＋（２回実施 −＾１０−１２０°Ｆ　）　４．０／３．５　３．５／４．０３４　１ＸＳＣ＋ 組成物５１＄＜１回実施−４，０／３．５　４．０／３．５電気掃除機使用） 聞分 寡富表２脚注１参照 宍５ 実施、ｐＨ＝２） 実施、ｐＨ・２） ５０　ｘｘｓｃ＋組成物２：１．５＄（１０’　０．０１０．０１０．１　０． ０１０．０１０．０実施、ｐＨ・２） Ｘ３分 ”　表ｚａ注ｉ参照 轟５１吹童工 ５ｕｅｓｓｅｎセツトカーペツトについてレース　−ル　６ 元のカーペット　４．５／４．０　４．５／４．０組成物４．ｐＨ・７） 実施、ｐＨ・７） ４７　１ＸＳＣ（２１１実施−ＡＩＯ＋０．７５１　４．３／４．３　４．３／ ４．３組成物５．ｐＨ・２） 人５Ｊ吹）ユ 鉢匹４±１１１左二ゴ」」」２とへ１ 汚染等級 ０・　１０：悪 元のカーペット　８．５７８．５／８．５　０．０１０．１１０．１組成物５． ｐ）ｌ・７） 実施、ｐ）ｌ：２＞ １３分 艮５工魂盗ユ レース　−ル　３ 元のカーペット　４．０／３．５　３．５／３．５組成物４１ｐＨ・７） 実施、ｐＨ＝７） 宍コ［ ５ｕｅｓｓｅｎセツト４　６几　−ペットにつ（ト（Ｓｕｅｓｓｅｎ−Ｖ 汚染等級　グレースゲ− （０・最善、／に’−−−− １０・最悪） 水汚染以前 試行　の時間　耐光性 ７９　１ＸＳＣ（２回実施−ｐＨ２−７０Ｆ）　０．０１０．０　４．０／４． ０８０　１ＸＳＣ（２回実施−ｐＨ２−７０Ｆ＋’Ｊ）２）　０．０１０．１　 ４．５／４．０８１　１ＸＳＣ（２回実施−ｐＨ２−１２０，Ｆ）　０．０１０ ．１　３．５／３．５クエン酸リンス） 銭と元地匁ユ」　６几理カーペツトについて汚染等級　グレースケ− （０・最善、　あ！礼−−−− １０・最悪） 水汚染以前 試行　の時間　耐光性 ７９　１ＸＳＣ（２回実施−ｐＨ２−７０Ｆ）　０．５／１．５　２．５／３． ０８０　１ＸＳＣ（２回実施−ｐＨ２−７０Ｆ＋’ル２）　１．５／２．０　２ ．５／３．０８１　１ＸＳＣ（２回実施−ｐＨ２−１２０Ｆ）　０．５／１．５ 　２．５／２．５寡組成物４を含むように改良 去ヱ（籾）工 ４　２で２工　埋した５ｕｅｒｂａ　−ベットについてｍ−」」閂山−Ｖ−一一 一一一 汚染等級　グレースゲ− （０・最善、　上１枚−−−− １０・最悪） 水汚染以前 試行　の時間　耐光性 ７９　１ＸＳＣ（２回実施−ｐＨ２−７０Ｆ）　０．０１０．０　４．０／４． ０８０　１ＸＳＣ（２回実施−ｐＨ２−７０Ｆ＋’Ｊ）２）　０．０１０．０　 ３．５／３．５８１　１ＸＳＣ（２回実施−ｐＨ２−１２０Ｆ）　０．０１０． ０　３．５／３．０クエン酸リンス） アンモニウムリンス ８組成物４を含むように改良 六二し 汚染等級　グレースケ− （Ｏ・最善、　配　４−一一一 １０・最悪） 水汚染以前 試行　の時間　耐光性 ５ｕｅｒｂａセツト４　６几埋カーペツトについてＳｕ　ｅｒｂａ−■ 汚染等級　グレースケ− （０・最善、　匹」１級− １０・最悪） 水汚染以前 試行　の時間　耐光性 緻或１罷４１ ７９２回実施−ｐ）１２−７０Ｆ　０．３／３．０　４．０／２．５電気掃除機 使用 ８０２回実施−ｐＨ２−７０Ｆ電気掃除機　０．８／３．０　３．５／３．０と リンス使用 ８１２回実施−ｐ）１２−１２０Ｆ電気掃除　０．５／３．０　４．０／３．５ 機使用 ８２２回実施−ｐＨ２−１２０Ｆ電気掃除　０．１１０．８　４．０／３．５機 とリンス使用 ６　２゛２工　几　しｔ−８ｕｅｒｂａ　−ぺ・・トについてＳｕ　ｅｒｂａ− ■ 汚染等級　グレースゲ− （０・最善、　児峯１−−− １０・最悪） 水汚染以前 試行　の時間　耐光性 １１　Ｋｉａｋｍ　−比ｄ化上　創ｂＬ囚１元のカーヘット　０．０１０．０　 ４．０／４．０且成１土１１ ７９２回実施−ｐＦ１２−７０Ｆ　０．３１０．５　４．０／３．０電気掃除機 使用 ８０２回実施−ｐ）１２−７０Ｆ電気掃除機　０．１１０．５　４．５／４．０ とリンス使用 ８１　２回実施−ｐＦ１２−１２０Ｆ電気掃除　０．０１０．３　３．５／３． ０機使用 ８２２回実施−ｐＨ２−１２０Ｆ電気掃除０．０１０．５　４．５／４．０機と リンス使用 宍３− Ｉｎｔｒａｔｅｘ　Ｎｌ’　２５　２５　４０チオシアン酸アンモニウム　６６ １２ Ｔａｍｏ１２４　４ クエン酸　７゜１５　７．１５　− ＤＩＳＳコ　２０　２０　２１．５ ニブツム塩　１．６　６．０　− 水　３６．２５　３１．８５　２６．５１　、Ｉ　ｎｔｒａｔｅｘ　Ｎ及びＮ１ は両者ともパラ−フェノールスルホン酸のアルカリ金属塩及び４，４°−ジフェ ノールスルホンとホルムアルデヒドのスルホン化芳香族縮金物であるが、Ｉ　ｎ ｔｒａｔｅｘ　ＮはｐＨ１０，５であり、一方Ｉ　ｎｔｒａｔｅｘ　はｐＨ７， ０である０組成物５はＩ　ｎｔｒａｔｅｘ　Ｎ　１　、組成物６はＩ　ｎｔｒａ Ｌｅｘ　Ｎである０組成物３はクエン酸でｐＨ２に調整されたスルホン化ジフェ ニルエーテルホルムアルデヒド縮合物である。

２、縮合ナフタレンスルホン酸のナトリウム塩。

３、ジ−イソブチルスルホコハク酸塩。

補正書の翻訳文提出書 （特許法１８４条の８） 平成　２年　５月１　日 特許庁長官　吉　１）文　毅　殿 ２、発明の名称 敷設カーペットに対する汚染防止剤の適用３゜特許出願人 住　所　アメリカ合衆国ニューシャーシー州０７９６０゜モーリス・カウンティ 、モーリス・タウンシップ。

コロンビア・ロード・アンド・パーク・アベニュー（番地なし）７ 名　称　アライド−シグナル・インコーホレーテッド４、代理人 住　所　東京都千代田区大手町二丁目２番１号新大手町ビル２０６区 ５、補正書の提出日 平成　２年　１月１０日 平成　２年　２月２６日 Ｓ　ｕｅｓｓｅｎセットカーペットは”Ａ１ｎ５ｌｅｙ”であり、第５世代は、 表８からの成分１で織物の重量について６．８π（Ｉ　ｎｔｒａｔｅｘ　Ｎ　１ が織物の重量の１．７Ｘ（ｏｗｆ））でカーペット工場で後処理された。

Ｉ　ｎｔｒａｔｅｘ　Ｎ　１は表８のは注に定義されている。　Ｓ　ｕｐｅｒｂ ａセットカーペットは“心配無用”であり第５世代は成分１の１１．３１（Ｉ　 ｎｔｒａｔｅｘ　Ｎ　１が織物の重量の２．８＄）で工場で後処理された。

研究中使用された装置を記述する： １、オール・イン・ワン（Ａｌｌ　Ｉｎ　０ｎｅ）洗浄剤のみを用いたスチーム クリーニング用に上弦カスチーム抽出装置（Ｇｒｉｆｆｉｎ社製）。

２、他の洗浄剤、汚染防止剤又は汚染防止剤入りの洗浄剤、又は化学薬品による すすぎ用に：　Ｒｕｇ　Ｄ　ｏｃ　ｔｏｒ　レンタル装置。

３、水洗用に：Ｃａ５ｔｅｘ　４．５．４１（１２−ガロン）移動可能装置。

標準クリーニング（例えば表１の試行１におけるような〉又はｌＸ５Ｃはオール ・イン・ワン（ＡＩＯ）洗浄剤の２回の通過でクリーニングされたカーペットに 間遠している０表２、組成に間する注釈１を参照せよ、２回の通過は指定された 方向の１回の通過と反対の方向（最初から１８０℃）のもう一つを意味する。

洗浄剤溶液の温度はスプレーノズルの前で測定して１４０”Ｆ（６０℃）であっ た、オール・イン・ワン洗浄剤はＣｅｒｔｉｆｉｅｄＣｈｅｍｉ　Ｃａｌ　Ｃｏ ｍｐａｎｙ（クリーブランド、オハイオ州）により製造され３．７８１（ガロン ）につき２９ｍ１（１オンス）の濃度［リットル当り３．８〜７．７ｍｊ！（ガ ロンにつき０．５から１オンス）が推奨される］で適用した。以下の観察がなさ れた：１　第４世代カーペットの汚染成績は第５世代カーへ・ントより悪い。

２　第５世代Ｓ　ｕｅｓｓｅｎ又はＳ　ｕｐｅｒｂａセットカーペットは蒸気ク リーニング後汚染成績を減じ耐光性をいくらか失う。

Ｓ　ｕｐｅｒｂａセットカーペットはＳ　ｕｅｓｓｅｎセットより汚染の低下に いっそう敏感である。

３　試行１を２と比較すると、より少量の洗浄剤又はより少ない回数通過は汚染 の損失を減少させる。

４　試行１と３と比較すると、洗浄溶液の温度が低くなればなるほどカーペット の汚染傾向が低下する。

例えばどの工場の連続的な工程でもカーペットは完全に湿潤されて処理前に指定 された温度まで熱せられ、汚染防止剤は熱いまま適用され、それからカーペット は熱い間に外被材で覆われる（短い間保管される）、それからカーペットは耐光 性、色の変化及び風合いに厳しい変化をひき起す化学薬品の望まざる部分を取除 くためにすすがれる。最後に、カーペットを炉で乾燥させる。現場での敷設カー ペットに汚染防止剤を適用する場合、カーペットはほんのわずかに湿めらせなけ ればならなく、加熱化学薬品溶液はカーペットを湿めらし加温するため必要であ る。

化学薬品を結び付けるために遅れる時間はない。なぜならそれはすっかり掃除機 で掃除され、（たいていの場合）後すすぎもなくカーペットはただ空気乾燥する だけである。

ましい　、　の：　・ この発明の開発の最初の段階の試行的研究を表３に示す、始めのカーペットのサ ンプルは表１と２のようなものであった。

この一連の試行においてカーペットはオール・イン・ワン洗浄剤でスチームクリ ーニング＜ｌＸ５Ｃ）Ｌ、次いでいろいろの汚染防止剤で処理した。それからカ ーペットはＣｈｅｒｒｙ　Ｋ　ｏｏｌ　−Ａｉｄ中の食紅Ｎｏ、４０の包装容器 に推奨されている濃度、３０−１の糖末添加物を０．３ｅｅ（１２インチ）から 落下させて汚染し、３分、１時間及び４時間後に水で汚した。汚染されてないカ ーペットの他のサンプルを別々に２０〜４０時間光にさらした。

試行８から１１で、使用された汚染防止剤はクエン酸の使用で認められるように ｐＨを２に調整された３％溶液のＩ　ｎｔｒａｔｅｘＮｌ（表に成分５として示 されている）であった、以下の観察ができた： １、いろいろな処理の後の汚染成績はスチームクリーニングしただけのカーペッ トのそれよりもずっと優れていた。第４世代カーペットの汚染成績もまたはっき りと改善された。

２　、　Ｓ　ｕｅｓｓｅｎセット（第４及び第５世代）カーペットは完全な汚染 成績にされるなめただ一度の適用がめられるだけであるのに、一方Ｓ　ｕｐｅｒ ｂａセット第５世代は２回の通過を必要とした。

Ｓ　ｕｅｓｓｅｎサンプルの耐光性は２回の適用でわずかに影響を受けた。さら に耐光性を改善するために試験を行った。

衣じＬ 士　ｔ″　によるス　−ムク１−ニングｌＸ５Ｃ（４９°−５４℃［１２０−１ ３０’Ｆコで２回実施）Ｓｕｅｓｓｅｎ−，６ 派東１区　グレースケ （０・最善、　二男づＥ麗。

１０：最悪） 水汚染以前 の時間　耐光性 ・イン・ワン’）２９ｓ＋１．／３．７８１゜（１オンス／ガロン） ＴＲ７１Ｂ　ＩＸＳＣ（Ｃｈｅｍｓｐｅｃ社の液体２　３．５／３．５　４．０ ／３．５処方７７）　６８ｓｊ！、／１８．９１．＜２オンス１５ガロン） ＴＲ７１ＣＩＸＳＣ（Ｐｒｏｃｈｅｍ社の非イオン性　３．５／４．０　４．０ ／３．５乳化刑コ）　１５−１．／３．７８１．（０，５オンス／ガロン） Ｓｕ　ｅｒｂａ−’　、６ 派東１礼　グレースケ （０・最善、　二Ａづ４級− １０４悪） 水汚染以前 の時間　耐光性 」屓Ｂμｍユ虹蚊ＡＦｔｌ ＴＲ７１＾ｌＸ５Ｃ（Ｃｅｒｔｉｆ　ｉｅｄ社のオール　４．５／６．０　２． ５／２．０・イン・ワン）２９ｍ１．／３．７８１゜（１オンス／ガロン） ＴＲ７１Ｂ　ＩＸＳＣ（Ｃｈｅｍｓｐｅｃ社の液体２　５．０／４．０　２．０ ／１．５処方７７）６８ｍ１．／１８．９１．（２オンス１５ガロン〉 ＴＲ７１Ｃ１χＳＣ（Ｐｒｏｃｈｅｍ社の非付シ性　６．０／７．５　２．５／ ２．０乳化剤）１５社、／３．７８１．（０，５オンス／ガロン） １、オハイオ州クリーブランドのＣｅｒｔｉｆｉｅｄ　ＣｈｅｍｉｃａｌＣｏｍ ｐａｎｙから商業的に入手できる洗浄剤で、炭酸ナトリウム、四ホウ酸ナトリウ ム、他の界面活性剤、腐食抑制剤及び光沢剤を含む。

２、メリーランド、バルチモアーのＣｈｅｍｓｐｅｅから商業的に入手できる洗 浄剤で、珪酸ナトリウム、ニトロトリ酢酸三ナトリウム、リン酸エステル、アル コールエトキシレート界面活性剤、リモネン及び硫酸キシレンナトリウムを含有 する。

３、アリシナ、テンペのＰｒｏｆｆｅｓｓｉｏｎａｌ　Ｃｈｅ＋＊１ｃａｌｓＣ ｏｒｐｏｒａｔｉｏｎから商業的に入手できる洗浄剤で、リン酸塩、珪酸塩及び グリコールエーテルを含む。

：・、の １、カーペットの敷設後にカーペットに有効量の汚染防止化学薬品を適用するこ とから成る敷設カーペットに耐汚染特性を付与する方法において、前記適用を前 記敷設カーペットがクリーニングされる間又は後に行ない、カーペットがナイロ ン製であり、前記クリーニングを洗浄剤含有熱湯を用いて、温度約１２０°「（ ４９℃）〜約２１０°Ｆ（９９’Ｃ）において、ｐ）（を約１．５〜約１０に保 持して行うことを特徴とする敷設カーペット耐汚染性を付与する方法。

２、汚染防止化学薬品がスルホン化芳香族縮合物である請求の範囲第１項記載の 方法。

３、汚染防止化学薬品がスルホン化芳香族ホルムアルデヒド縮合物である請求の 範囲第２項記載の方法。

４、縮合物がバラ−フェノールスルホン酸のアルカリ金属塩と及び４，４°−ジ フェノールスルポンと縮合したホルムアルデヒドである請求の範囲第３項記載の 方法。

５、カーペットの敷設後にカーペットに有効量の、スルホン化芳香族縮合物、酸 、チオシアネート及び分散剤を適用することから成る敷設カーペットに耐汚染特 性を付与する方法において、前記適用を前記敷設カーペットがクリーニングされ る間又は後に行ない、カーペットがナイロン製であり、前記クリーニングを洗浄 剤含有熱湯を用いて、温度約１２０°Ｆ（４９℃）〜約２１０°「（９９℃）に おいて、ｐＨを約１．５〜約１０に保持して行うことを特徴とする敷設カーペッ トに耐汚染特性を付与する方法。

６、チオシアネートがチオシアン酸アンモニウムであり、酸の範囲第５項記載の 方法。

７、分散剤がスルホコハク酸ジイソブチル単独である請求の範囲第６項記載の方 法。

８、汚染防止化学薬品がカーペットをクリーニングするために使用される洗浄剤 中に存在する請求の範囲第２項記載の方法。

９、有効量の、ホルムアルデヒドとバラ−フェノールスルホン酸のアルカリ金属 塩との及び４．４′−ジフェノールスルホンとの縮合物を温度約６０”Ｆ（１６ ℃）〜２１０”Ｆ（９９℃）、ｐＨ約１．５〜１０．５で、クリーニング中にそ の水溶液の約０．１〜４重量％の量で適用することを特徴とする敷設ナイロンカ ーペットに耐汚染性を付与する方法。

１０、′洗浄剤も存在する請求の範囲第９項記載の方法。

１１、有効量の、水溶液に対して約０．１〜４重量％の量で存在する、ホルムア ルデヒドとバラ−フェノールスルホン酸のアルカリ金属塩との、及び４．４′− ジフェノールスルホンとの縮合物を、酸、チオシアネート及び分散剤を更に存在 させてカーペットのクリーニング中に約６０°「（１６℃）〜２１０°「（９９ ℃）の温度及び約１．５〜１０．５のｐＨにおいて適用することを特徴とする敷 設ナイロンカーペットに耐汚染性を付与する方法。

１２、チオシアネートがチオシアン酸アンモニウムであり、求の範囲第１１項記 載の方法。

１３、分散剤がスルホコハク酸ジイソブチルである請求の範囲第１１項記載の方 法。

１４、耐汚染性にあらかじめ処理され次いでクリーニングされたナイロンカーペ ットを有゛効量のチオシアネートと酸ですすぐことを特徴とするナイロンカーペ ットに耐汚染性を復活させる方法。

１５、Ｍがクエン酸であり、チオシアネートがチオシアン酸アンモニウムであり 、酸の量が得られる湿潤カーペットに約１．５〜５のｐＨを与えるのに十分な量 である請求の範囲第１４項記載の方法。

手続補正書 平成２年？月／日

Claims (15)

【特許請求の範囲】
1. １．カーペットの敷設後にカーペットに有効量の汚染防止化学薬品を適用するこ とから成る敷設カーペットに耐汚染性を付与する方法において、前記適用を前記 敷設カーペットがクリーニングされる間又は後に行ない、カーペットがナイロン 製であり、前記クリーニングを洗浄剤含有熱湯を用いて、温度約１２０°Ｆ（４ ９℃）〜約２１０°Ｆ（９９℃）において、ｐＨを約１．５〜約１０に保持して 行うことを特徴とする敷設カーペット■耐汚染特性を付与する方法。
2. ２．汚染防止化学薬品がスルホン化芳香族縮合物である請求の範囲第１項記載の 方法。
3. ３．汚染防止化学薬品がスルホン化芳香族ホルムアルデヒド縮合物である請求の 範囲第２項記載の方法。
4. ４．縮合物がパラ−フェノールスルホン酸のアルカリ金属塩と及び４，４′−ジ フェノールスルホンと縮合したホルムアルデヒドである請求の範囲第３項記載の 方法。
5. ５．酸、チオシアネート、分散剤又はそれらの組合せが更に存在する請求の範囲 第３項記載の方法。
6. ６．チオシアネートがチオシアン酸アンモニウムであり、酸がクエン酸であり、 分散剤が縮合ナフタレンスルホン酸のナトリウム塩とスルホコハク酸ジイソブチ ルとの混合物である請求の範囲第５項記載の方法。
7. ７．分散剤がスルホコハク酸ジイソブチル単独である請求の範囲第６項記載の方 法。
8. ８．汚染防止化学薬品がカーペットをクリーニングするために使用される洗浄剤 中に存在する請求の範囲第２項記載の方法。
9. ９．有効量の、ホルムアルデヒドとパラ−フェノールスルホン酸のアルカリ金属 塩との及び４，４′−ジフェノールスルホンとの縮合物を温度約６０°Ｆ（１６ ℃）〜２１０°Ｆ（９９℃）、ｐＨ約１．５〜１０．５で、クリーニング中に前 記縮合物の水溶液に対して約０．１〜４重量％の量で適用することを特徴とする 敷設ナイロンカーペットに耐汚染性を付与する方法。
10. １０．洗浄剤も存在する請求の範囲第９項記載の方法。
11. １１．酸、チオシアネート、分散剤又はそれらの組合せが更に存在する請求の範 囲第９項記載の方法。
12. １２．チオシアネートがチオシアン酸アンモニウムであり、酸がクエン酸であり 、分散剤が縮合ナフタレンスルホン酸のナトリウム塩とスルホコハク酸ジイソブ チルとの混合物である請求の範囲第９項記載の方法。
13. １３．分散剤がスルホコハク酸ジイソブチルである請求の範囲第９項記載の方法 。
14. １４．耐汚染性にあらかじめ処理され次いでクリーニングされたナイロンカーペ ットを有効量のチオシアネートと酸ですすぐことを特徴とするナイロンカーペッ トに耐汚染性を復活させる方法。
15. １５．酸がクエン酸であり、チオシアネートがチオシアン酸アンモニウムであり 、酸の量が得られる湿潤カーペットに約１．５〜５のｐＨを与えるのに十分な量 である請求の範囲第２１項記載の方法。