JPH03505255A - 光ファイバ遠隔検出器を備えた赤外線温度計と、該温度計を使用する方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 光フアイバ遠隔検出器を備えた赤外線 温度計と、該′温度計を　用゛する方法赤外線温度計は、直接温度検出プローブ を用いることが不可能か、あるいは実用的でない場合に、温度を遠隔検出するた めの周知の計器である。目標から放射される赤外線は光センサに伝達され、該セ ンサは赤外線を電気信号に変換し、次いで該電気信号が処理あるいは分析されて 温度の可視表示へ変換される。

前述の赤外線温度計のより詳細な説明については、ボルドバーブ（ＧＯＩｄｂｅ ｒｌＪ）他への米国特許第２．９６８゜９４６号およびイラニ（Ｉｒａｎｉ　＞ 他への米国特許第４゜５２７．８６９号並びに前記特許に引用されている特許お よびその他の参考文献を参照できる。

最近、固定焦点の再彫像レンズ系を含む遠隔検出ヘッドからの光線を、該光線を 電気信号へ変換する検出ヘッドのノオトセンサまで伝達するために光フアイバケ ーブルを採用した赤外線温度計が開発された。前記の信号は次いでプロセッサあ るいは分析器まで通され、該分析器は電気信号を温度の同視表示に変換づる。

これらの光）？イバ赤外線温度計は、その使用を妨げ、あるいはその精度を阻害 するある種の欠点を有している。

公知の遠隔検出ヘッドは固定焦点レンズ系を採用しているので、異なる目標に焦 点を合せたい場合、遠隔検出ヘッド全体を目標に対して動かせる必要がある。こ のことは、焦点を変えたい度毎に、遠隔検出器を適所に保持する取付は機構を比 較的粗く調整することを藍し、当該計器の設置を困難とづる。代替的に、焦点を 調整することができるものの、その代りに調整過程の間較正を乱してしまう遠隔 検出器が提供されてきた。

別の問題は、センナヘッドにおいて、目標からの光フアイバケーブル端の光線が ７オトセンサに直接焦点に合わされたレンズ系によりフォトセンサまで通される という事実に起因しτいる。このため、光フアイバケーブルの端部において高強 度のスポットがあるため感度並びに較正を困難にし、かつ焦魚合わせが適正でな いため較正上の問題を発生させる。

公知の光フアイバ赤外線温度センサはまた、例えば細長いスロット状の視野絞り のような選択可能の視野絞りをｉ＠ｂでいない。従って、これらのセンサにおい ては、目標の選択性は、焦点の全体視野の選択した部分のみからの光線が光フア イバクープルに、従って７オトセンサに衝突するように配備することによっても 改良させることができない。ピンサヘッドに固着されたレンズ系において前述の ような視野絞りを用いることは公知であるが、公知の光フアイバ温度計において は有効視野は光フアイバケーブル自体のサイズと形状とにより設定され、視野を 選択的に変える手段は何ら設けられていなかった。

発明の要約 従って、本発明の主要な目的は、公知の赤外線温度計に係わる欠点と問題とを克 服する、光フアイバ遠隔検出器を備えた赤外線温度計とそれを使用する方法とを 提供することである。

本発明においては、光フアイバケーブル組立体と、焦点合わせが可能の遠隔の再 形像レンズ組立体とを含む遠隔検出組立体が、光線出力ボートに供給された九ｓ ｉ＋ａ号を湿度を表示する対応する電気出力信号に変換する検出ヘッドと電気信 号を温度の表示に変換する分析器とを有する遠隔赤外線温度計に設けられている 。光フアイバケーブル組立体は、その門で光線を伝ｆｌる入力端と出口端とを備 えた弾性の光フアイバケーブルと、光フアイバケーブルの出力端を検出ヘッドの 光線入力端に機械的に接続づる第１の］ネクタと、光ノアイバケーブルの入力端 を焦点合わせ可能の再形像組立体の光線出力ボートに機械的に接続する第２のコ ネクタとを含む。焦点合わせ可能の再形像レンズ組立体は、目標からの光線を集 光する入力端とレンズとを有する保護レンズハウジングと、レンズによりその上 に集光された光線を受は取る出口ボートを有する出口ボートハウジングと、前記 出力ボートハウジング内に装着され、前記レンズと出口ボートとの中間で固定量 ｌ」を画成する手段と、焦点調整手段とを含む。前記焦点調整手段は前記保護レ ンズハウジングに対して前記出力ボートを取り付は前記レンズに対して運動じて 、該出力ボート上、並びにそれに接続された光フアイバケーブルの入力端１−の 光線の焦点を変えるようにする。

この赤外ｍｍ度計により、本発明の目的は、目標の湿度を検出するために遠隔の 赤外線温度計を用いる方法であって、目標からは遠隔の第１の位置において分析 器を取り付け、電気的に接続されたフォトセンサからの電気信号に基づき温度を 表示し、目標から遠隔の位置においてフォトセンサヘッドを取り付け、所定の開 口を備えた焦点合わせ可能レンズ組立体を目標に対して固定した位置であるが目 標の焦点合わせ可能範囲内に取り付け、前記焦点合わせ可能レンズ組立体が前記 の固定位置に取り付けられ選定された目標にレンズ組立体の焦点を合わせた後、 前記間［１を固定させたまま前記レンズ組立体を調整し、レンズ組立体からの光 線を細長い光フアイバケーブルを介してフォトセンサヘッドの遠隔フォトセンサ まで通し、それに対してレンズ組立体の焦点を合わせている目標からの光線を表 示する対応する電気信号に変換させる過程を含む遠隔赤外線温度計を使用づる方 法を提供することにより部分的に達成される。

また本発明の目的は、その光線人力ボートに供給された光線信号を温度を表示す る電気出力信号に変換する検出ヘッドと電気信号を温度の表示に変換する分析器 とを有する遠隔赤外線湿度計において光フアイバケーブルの人口端への光線を遮 断する選択された視野絞りを有する遠隔検出組立体を設置プることによっても部 分的に達成される。選択した視野絞り性を備えたこの検出組立体は、目標と出力 端からの光線を集める入力端を有する保護ハウジングと、該ハウジング内のレン ズと、そこからの光線をセンサヘッドの光線入力ボートまで運ぶ光フアイバケー ブルとを含む遠隔前形像レンズ組立体と視野絞り組立体とを含むことが好ましい 。前記視野絞り組立体は視野絞りと、再彫像レンズ組立体と光フアイバケーブル との間で視野絞りを取り付は光フアイバケーブルの端部の選択した部分を除いた 全てに対して遮光する手段とを含む。

また、本発明の目的は、ハウジングを備えた検出ヘッドと該ハウジング内の電気 フォトセンサとを有し受光した光線を温度を表示する対応の電気信号に変換づる 遠隔赤外線温度計において、光フアイバケーブルの端部と７オトセンサの中間に 設けられフォトセンサに対しては焦点がぼけたリレーレンズを用いてフォトセン サまで遠隔目標から光線を伝送覆る遠隔検出組立体を設けることにより部分的に 達成される。前記遠隔検出組立体は、目標およびハウジングと接続可能の出力端 とから光線を受は取るようレンズ系に入力端を接続した細長い光フアイバケーブ ルと、ハウジングに付属し、光フアイバケーブルを該ハウジング内の所定の焦点 面に位置した出口端と接続ｑる手段と、焦点をハウジング内で合わせ光フアイバ ケーブルの光線入力端から受は取られた光線をフォトセンサへ伝達するリレーレ ンズと、焦点を電気フォトセンサから離して、フォトセンサに伝達される光フア イバケーブルの端部の光線像を僅かにぽかりようリレーレンこのように、本発明 の目的は、目標の温度を検出するために遠隔赤外線温度計を使用する方法であっ て、目標に焦点が合わされたレンズ系からの光線を光フアイバケーブルの入力端 を通（〕て伝達し、目標並びにレンズ系から遠隔のセンサ位置において光フアイ バケーブルの出力端から焦点を合わされた光線を受は取り、光フ？イバケーブル の出力端からセンサ位置まで通しフォトセンサに対して僅かにぼかされフォトセ ンサに伝達された光フアイバケーブルの出力端における像を僅かにぼかし、ぼけ た橡に応答してフォトセンサにより発生した電気信号を湿度の表示に変換づる過 程を含む遠隔赤外線温度計を使用する方法によっても達成される。

図面の簡単な説明 本発明の前述の目的および有利な特徴は以下説明され、かつ数葉の図を参照する ことにより以下行う好適実施例の詳細説明から本発明のその他の［１的および有 利な特徴が明らかとなる。

第１図は本発明の光フアイバ遠隔検出器を備えた遠隔赤外線温度計のブロック線 図、 第２Ａ図は第１図のブロック図に示づ、焦点をぼかしたセンサヘッドと遠隔み外 線温度計の焦点合わせ可能の遠隔検出ヘッドとの好適実施例の側面図、第２Ｂ図 は第２Ａ図に示す焦点をぼかしたセンサヘッドの光学アライナの拡大１１ｉ１図 、 第２Ｃ図は第２Ａ図にホす、焦点をぼかしたセンサヘッドの拡大後面図、 第２Ｄ図は第２Ａ図に示す、焦点をぼかしたセン１ノヘツドの一部の拡大した断 側面図、 第３Ａ図は第１図のブロック図に示す焦点合わせ可能の遠隔検出ヘッドの側面図 、 第３Ｂ図は取付は装置を外した状態の、第３Ａ図に示す焦点合わせ可能の遠隔検 出器の断側面図、および第４図は、第３Ａ図に示す検出ヘッドにあるエアパージ 機構が外され−（いる第１図に示す焦点合わせ可能の遠隔検出ヘッドの代替形態 の側面図である。

詳細説明 さて第１図を参照すれば、本発明による遠隔赤外線温度計１０は、例えば鋼ある いはガラス製造法のような温度応答性プロセスでの発行目標１４により放射され る光線を集める焦点合わせ可能の検出ヘッド１２を含むものＣあることが判る。

目標は通常は、比較的高温であるため光線を放射づる加熱された材料塊の特定の 部分である。

この光線の実質部分ｔよ赤外線スペクトルどして公知の光線スペクトルの部分に ある。赤外線１６は焦点合わせ可能の遠隔検出ヘッド１２のレンズ系を介して、 焦点をぼかしたセンサヘッド２０への、長さが約３から６フイートあるいはそれ より長い弾性の光フアイバケーブル１８の入力端まで伝送される。焦点をぼかし たセンサヘッドは、光フアイバケーブル１８の端から受は取られた赤外線に応答 して温度を表示づる対応の電気信号を提供する。

前記温度の電気信号は電気データケーブルにより、処理し分析するインジケータ ２４まで運ばれ、該インジケータは湿度信号を分析して温度に変え、次いで温度 表示盤２６に選択的に温度を表示］る。コントロールスイッチ２７が各種の指示 パラメータ、電力等を制Ｗする。代替的に処理の中のあるらのは、信号がインジ ケータ２４に運ばれる前に、センサヘッドに付属した回路により実施される。イ ンジケータ２４の機能を実行する処理あるいは分析回路は本発明の一部を形成す るのでなく、従来のちのである。

第２Ａ図、第２Ｂ図、第２Ｃ図および第２Ｄ図を参照づれば、焦点のぼけたセン サヘッド２０はハウジング２８を有し、該ハウジングに対して光フアイバケーブ ル１８の、第２Ｄ図に示す出力端３０が適当なねじを切った解放可能ケーブルコ ネクタ３１により取り付ｔプられている。光フアイバケーブル１８の第３Ｂ図に 示す入力端７７は、類似の解放可能の、ねじ付きコネクタ３３により焦点合わせ 可能の遠隔検出ヘッド１２に接続されている。

ハウジング２８の前方部分３２の内部にリレーレンズ５０が位置しており、該リ レーレンズはハウジング２８内に保護されて収容されていたフォトセンサ要素５ ２に光線を運ぶ。第２Ｄ図を参照すれば、本発明の一局面により、リレーレンズ ５０により集められた光フアイバケーブル１８の出力端３０からの光線は電子フ ォトセンサ要素５２に焦点が合わされるのではなく、フォトセンサ要素５２の僅 かに館方の焦点５４で焦点が合わされ、僅かにぼけた像をフォトセンサ要素５２ まで伝達する。このことによってノイズ感度を下げ、フォトセンサにより受は取 られた光１！ｌｆｆ１号を平均化し、かつ温度計を光フアイバケーブル１８の出 力端に対してリレーレンズ５０の位置の寸法公差により微妙でないようにする。

ダイクロイックミラー５５が光線の一部を焦点５４まで反射させ、そのためレン ズ５０の焦点軸線と整合した個所５６からの光線がレンズ５０と、本システムの 残りの部分を整合のために通すことができる。

光フアイバケーブル１８の出力端３０は所定の距離だけリレーレンズ５０から離 された平面に保持され、コネクタ３１により希望りる焦点ばかし機能を達成する 。しかしながら、光フアイバケーブル１８の出力端３０の中心をリレーレンズ５ ０の焦点軸線３６と直接整合させることが望ましい。このことは、出力端３０を 光学アライナ３４によりハウジング２８に取り付けることによりセットアツプ中 に達成される。また第２Ｂ図を参照すれば、アライナ３４は、半径方向の整合ス ロット３８を介してハウジング２８の前端にねじ込まれた、第２Ｄ図に示す３個 の１ｕ１−の装具５７により焦点軸線３６に対して半径方向に調整できる。適正 な信号に対して調整がなされた後、装具５７が締められて光学７ライナ３４を適 所に保持する。

まＩＣ第２Ｃ図を参照づれば、ハウジング２８の裏側４０はフォトセンサ回路を 電気データケーブル２２に接続するマルチビンコネクタ用ソケット４２を有して いる。

もしハウジング２８がある種の信号処理回路を内蔵しているものとすれば、該ハ ウジングはまた、フォトセンナ回路の放射率関連回路パラメータを変える調整ね じ４４と無効アラームインジケータ４６とが設けられる。

さて、第３Ａ図および第３Ｂ図を参照すれば、遠隔の、焦点合わせ可能検出ヘッ ド１２は２部分からなる管状ハウジングを含み、該ハウジングは、対物レンズ８ ４と比較的狭い出口ボート即ち出力ボートとを備えた相対的に拡大された保護レ ンズハウジング部分５８と、前記保護レンズハウジング部分の孔６２内に受は入 れられたハウジング部分６０とを有することが判る。保護レンズハウジング部分 ５８は、その前方のねじを切った部分６８に固定されたノ“ット６６により１− 字形ブラケット６４に固定されている。代替的に保護レンズハウジング部分５８ はストラップ７２によりその外面の周りで固定される。

ハウジング部分５８が目標１４の焦点合わせ可能範囲内に位置された後ねじ７６ を用いてストラップ７２を締める。次いで目標に焦点を合わせるためハウジング 部分６０を出し入れできる。また保護レンズハウジング部分５８には、保護レン ズハウジング５８へ加圧された清浄空気を通してレンズ８４をゴミを含んだ大気 から保護するエアパージ装具７０が取り付けられている。

特に第３Ｂ図を参照すれば、出口ボートハウジングは光線の出口ボート８２を有 する円筒形の孔７８を有する。

前記出口ボート８２は、端同志を合わせた間係で孔７８に受は入られた２個の円 筒体９２．９４の一方の底部に設４ｊた孔により形成されている。円筒体９４の 閉鎖された底部におけるそらせ開口９６によりレンズ８４により集光された光線 を直接、円筒体９２の底部における出口ボート８２まで運ぶことができるように する。円筒体９２の周縁部は円筒体９４の底部に当接する。前記孔７８の開放端 内でねじにより緊締されたリティナ９８が円筒体９４の開放端に当接して光線の 出口ボート８６とレンズ８４との間でそらせ開口を正しく整合させる。双りの円 筒体９２．９４とも概ね１ｉｊｌ　−とじコストを低減することが有利である。

本発明の重要な特徴は、出Ｌ１ポート８２から一定の距離で出１−」ボートハウ ジング部分６０内に装着された固定間口即も開口固定具９９をリティナ９８が画 成していることである。従って、目標１４の所定の温度に対して九ファイバケー ブル１８が受けとる光線の量を決めるのはｎ口９９であって、レンズ８４と出口 ボート８２どの間の距離ではない。焦点を合わせる間開口は一定のままなので、 光量と温度との間係は一定のままである。従って全ての較正は焦点合わせの前に 工場で済ませておくことができ、異なる焦点セツティングに対して再較正する必 要性は排除される。

本発明の別の局面によれば、視野絞り部材８６が出口ボート８２に重なって、視 野絞り部材８６に形成されたスロットを通るようにされているもの以外の光フア イバケーブル１８０入力端７７へのレンズ８４からの光線の透過を遮断する。視 野絞り部材は代替的に、選択性を増大させるため光フ？イバケーブル１８の入力 端より小さい円形の視野絞り開口を有する。いずれの場合においても、視野絞り 部材８６は、それが当接づる光フアイバケーブル１８の入口端によりゴロボート に対して適所に解放可能に保持されている。

光フアイバケーブル１８がコネクタ３３を介して出口ボート８２と視野絞り部材 ８６とに接続され、かつ保護レンズハウジング部５８がストラップ７６と、可能 なエアパージ装具７０とにより目８１１４の焦点合わせ可能範囲内に固定された 後、焦点合わせ可能の検出ヘッド１２が選定された目標に対して焦点が合わされ る。出口ボートハウジング６０が孔６２内で、レンズ８４と人口端８０からの選 定された距離にお（プる目標１４からの光線が出口ボート８２と視界絞り部材８ ６とを介して光フアイバケーブル１８の人口端に焦点が合わされる選定位置まで 滑り運動する。光フアイバケーブル１８の入口端とレンズ８４との間の距離を少 なくすることにより比例的に焦点合わせ可能の遠隔検出ヘッド１２と目標１４と の間の距離を大きく、あるいはその逆にする。

選定された旧１４に対する焦点合わせが完了した後、保護レンジハウジング５８ に対する出口ボートハウジング６０の位置は止めねじ１００により適所に固定さ れる。

その後は固定間口９９があるため再較正せずども測定は可能である。止めねじ１ ００は出口ボートの側のねし孔を通してねじ込まれ、出口ボートハウジング６０ の側に沿って延びる溝１０１の底部まで緊締される。このような焦点合わせ機構 により、目標１４に対して遠隔検出ヘッド１２全体を動かすことによっても可能 でなかった焦点合わせの微調整を可能とする。

第４図を参照すれば、センサヘッドの別の実施例が示されており、ここではエア パージ装具７０が排除され、検出ヘッド１２は保護レンズハウジング５８のねじ を切った部分６８に固定された取付はナツト１０４を有する。

それ以外第３Ｂ図に示づものと機能的にｌｎＪじ構造とされている。

特定の実施例を示し、かつ説明してきたが、本発明の範囲は前記の詳細説明に限 定されるのでなく、以下の請求の範囲によって規定されることが認められる。

国際調査報告

Claims (40)

【特許請求の範囲】
1. １．光線入力ボートに供給された光線信号を温度を表示する対応の電気出力信号 に変換する検出ヘッドと、電気信号を温度の表示に変換する分析器とを有する遠 隔の赤外線温度計において、遠隔検出組立体を改良しており、該遠隔検出組立体 が： その間で光線を伝送する入力端と出力端とを有する光ファイバケーブルと、 光ファイバケーブルの出力端を検出ヘッドの光線入力ボートに機械的に接続する 第１のコネクタと、光ファイバケーブルの入力端を焦点合わせ可能の再形像レン ズ組立体の光線出力ボートに機械的に接続する第２のコネクタとを含む第１の光 ケーブル組立体と、目標およびレンズからの光線を集める入力端を有する保護レ ンズハウジングと、 レンズによりその上に集められた光線を受け取る出力ボートを有する出力ボート ハウジングと、前記出力ボートハウジング内に取り付けられ、レンズと出力ボー トとの間で固定開口を画成する手段と、前記レンズに対して運動し、その上の光 線の焦点と、それに接続された光ファイバケーブルの入力端の光線の焦点とを変 えるよう前記出力ボートを前記保護レンズハウジングに取り付ける手段とを含む 遠隔の焦点合わせ可能再形像レンズ組立体とを含むことを特徴とする遠隔赤外線 温度計。
2. ２．請求の範囲第１項に記載の温度計において、前記保護レンズハウジングと前 記出力ボートハウジングとが焦点を調整するため相対運動するよう相互に接続さ れていることを特徴とする遠隔赤外線温度計。
3. ３．請求の範囲第２項に記載の温度計において、前記保護レンズハウジングと前 記出力ボートハウジングとがチューブ状で、伸縮自在に接続されていることを特 徴とする遠隔赤外線温度計。
4. ４．請求の包囲第１項に記載の温度計において、目標に対して保護レンズハウジ ングを固定する手段を含むことを特徴とする遠隔赤外線温度計。
5. ５．請求の範囲第１項に記載の温度計において、前記出力ボートが光ファイバケ ーブルの入力端に対して視野絞りを装着する手段を含むことを特徴とする遠隔赤 外線温度計。
6. ６．請求の範囲第１項に記載の温度計において、保護レンズハウジングに清浄空 気を通しレンズをゴミを含んだ大気から保護することを特徴とする遠隔赤外線温 度計。
7. ７．請求の範囲第１項に記載の温度計において、前記開口画成手段が孔を備えた 部材と、出力ボートとレンズとの間の距離の微調整とは無関係に出口ボートから の一定の距離において前記部材を装着する手段とを含むことを特徴とする遠隔赤 外線温度計。
8. ８．請求の範囲第７項に記載の温度計において、前記開口を画成する手段の前記 部材が出力ボートと開口との中間での固定位置においてそらせ部材を保持する手 段を含むことを特徴とする遠隔赤外線温度計。
9. ９．請求の範囲第１項に記載の温度計において、前記保護レンズハウジングと出 力ボートハウジングとが摺動可能に相互に接続され、かつ種々の焦点セッティン グと関連した複数の種々相対摺動位置においてそれらを一緒に解放可能に保持す る手段を含むことを特徴とする遠隔赤外線温度計。
10. １０．請求の包囲第９項に記載の温度計において、前記解放可能に保持する手段 が、 前記出口ボートハウジングにおける細長いスロットと、前記保護レンズハウジン グに接続され、出力ボートハウジングと横方向に係合するよう前記スロット内で 運動可能の解放可能固定具とを含むこどを特徴とする遠隔赤外線温度計。
11. １１．請求の範囲第１項に記載の温度計において、焦点を調整するために長手方 向に相対摺動ずるよう保護レンズハウジングと出力ボートハウジングとを相互に 接続する手段を含むことを特徴とする遠隔赤外線温度計。
12. １２．請求の範囲第１項に記載の温度計において、前記ハウジング部分がレンズ 系を清浄空気でバージしてレンズをゴミを含んだ大気に対して保護する手段を含 むことを特徴とする遠隔赤外線温度計。
13. １３．請求の範囲第１項に記載の温度計にむいて、前記出力ボートハウジングが レンズと光ファイバケーブルの入力端との間の中間で視野絞りを装着し、目標か らの光線の受取りに対して、前記入力端の一部をマスクすることを特徴とする遠 隔赤外線温度計。
14. １４．請求の範囲第１３項に記載の温度計において、視野絞りは該視野絞りによ り遮断されない所定の長方形領域内の部分を除いて光ファイバケーブルの端部の 全ての部分への光線を遮断する遠隔赤外線温度計。
15. １５．請求の範囲第１項に記載の温度計において、前記ハウジングは出力ポート ハウジングの光線出力ボートと光ファイバケーブルの入力端とにおいて視野絞り を装着し、レンズを通過する光線が光ファイバケーブルの端部の選択した部分に 衝突しないよう遮光する手段を含むことを特徴とする遠隔赤外線温度計。
16. １６．請求の範囲第１５項に記載の温度計において、前記視野絞りは該視野絞り により遮光されない所定の長方形領域内での光ファイバケーブルの端部の一部を 除いて全ての部分への光線を遮断すること特徴とする遠隔赤外線温度計。
17. １７．請求の範囲第１項に記載の温度計において、前記レンズと光ファイバケー ブルの入力端に装着された光線そらせを含み、該そらせは出力ボートハウジング 内で端と端を対面させた関係で装着された一対の概ね同一の円筒形そらせの一方 の底壁を含むことを特徴とする遠隔赤外線温度計。
18. １８．目標の温度を検出するために遠隔赤外線温度計を用いる方法において、 目標から遠隔の第１の位置において分析器を装着して該分析器に電気的に接続さ れたフォトセンサヘッドからの電気信号に基き温度を表示し、 前記目標から遠隔の位置においてフォトセンサヘッドを装着し、 前記目標に対して一定の位置であるが目標の焦点合わせ可能範囲内で所定の開口 を備えた焦点合わせ可能レンズ組立体を装着し、 焦点合わせ可能レンズ組立体が前記固定位置に装着され選定された目標にレンズ 組立体の焦点を合わせた後前記開口を固定させたままで前記焦点合わせ可能レン ズ組立体を調整し、 細長い光ファイバケーブルを介してフォトセンサヘッドの遠隔フォトセンサまで レンズ組立体から目標の光線を通してそれにより光線を、レンズ組立体の焦点が 合わされている目標からの光線を表示する対応の電気信号に変換する過程を含む ことを特徴とする遠隔赤外線温度計を使用する方法。
19. １９．請求の範囲第１８項に記載の方法にむいて、焦点合わせ可能のレンズ組立 体と光ファイバケーブルとの間で視野絞りを介装する過程を含むことを特徴とす る遠隔赤外線温度計を使用する方法。
20. ２０．請求の範囲第１８項に記載の方法において、焦点合わせ可能レンズを調整 する前記過程が、開口と光ファイバケーブルの入力端との間の距離を一定に保ち ながら目標に対して光ファイバケーブルの入力端を運動させる過程を含むことを 特徴とする遠隔赤外線温度計を使用する方法。
21. ２１．請求の範囲第２０項に記載の方法において、前記の入力端を運動させる過 程がレンズ組立体のレンズハウジング内で光ファイバケーブルの端を担持する出 力ポートハウジングを摺動させることにより実施させることを特徴とする遠隔赤 外線温度計を使用する方法。
22. ２２．請求の包囲第１８項に記載の方法において、選定された目標に焦点が合わ された後焦点合わせ可能レンズ組立体を調整できないよう解放可能にロックする 過程を含むことを特徴とする遠隔赤外線温度計を使用する方法。
23. ２３．請求の範囲第１８項に記載の方法において、遠隔フォトセンサへ伝達する 前に焦点を合わされた目標の光線を光ファイバケーブルから焦点をほかしたリレ ーレンズを通す過程を含むことを特徴とする遠隔赤外線温度計を使用する方法。
24. ２４．請求の範囲第１８項に記載の方法において、目標に焦点を合わせる前にフ ォトセンサヘッドを固定開口に対して較正する過程を含むことを特徴とする遠隔 赤外線温度計を使用する方法。
25. ２５．請求の範囲第１８項に記載の方法において、焦点軸線に沿って焦点を有す るリレーレンズを通して光ファイバケーブルから光線を通し、 アライナをフォトセンサヘッドに装着し、光ファイバケーブルの端と焦点との整 合が達成されるまで焦点を含む平面でアライナを運動させ、整合が達成された後 フォトセンサに対する固定関係でアライナをロックする過程を含むことを特徴と する遠隔赤外線温度計を使用する方法。
26. ２６．光線入力ボートに供給された光線信号を、温度を表示する対応の電気出力 信号に変換する検出ヘッドと前記電気信号を温度の表示に変換する分析器とを有 する遠隔赤外線温度計にむいて、遠隔検出組立体を改良しており、該遠隔検出組 立体が、 目標からの光線を集める入力端と出力端とを有する保護ハウジングと、 前記ハウジング内のレンズと、 遠隔の再形像レンズ組立体からセンサヘッドの光線入力ボートまで光線を運ぶ光 ファイバケーブルと、視野絞りと、 前記再形像レンズ組立体と光ファイバケーブルとの間で前記視野絞りを装着し光 ファイバケーブルの端部の選択された部分を除く全ての部分からの光線を遮断す る手段とを 含む視野絞り組立体とを、 含むことを特徴とする遠隔赤外線温度計。
27. ２７．請求の範囲第２６項に記載の温度計において、前記視野絞り装着手段が、 光線入口開口を有するチューブ状ハウジングと、前記光線入口開口と重なり関係 で前記チューブ状ハウジング内で視野絞りを保持する手段と、チューブ状ハウジ ング内および視野絞り部切に隣接して光ファイバケーブルの端を結合して前記入 口開口の光線が光ファイバケーブルの端の選定された端部に衝突しないよう遮光 し、かつ光ファイバケーブルをレンズ系に接続する手段とを含むことを特徴とす る遠隔赤外線温度計。
28. ２８．請求の範囲第２７項に記載の温度計において、各々が端部に貫通孔を備え 、端と端を対面させて位置し光線そらせおよび光線入口開口をそれぞれ形成する 一対の概ね同一の円筒体を含むことを特徴とする遠隔赤外線温度計。
29. ２９．請求の範囲第２６項に記載の温度計において、前記視野絞りが光ファイバ ケーブルの入力端の選択した部分への光線を遮光することを特徴とする遠隔赤外 線温度計。
30. ３０．請求の範囲第２９項に記載の温度計において、前記の選定された部分が前 記視野絞りの所定の長方形視野孔と対向していない部分であることを特徴とする 遠隔赤外線温度計。
31. ３１．請求の範囲第２６項に記載の温度計において、前記装着手段が遠隔再形像 レンズ組立体に隣接した端部において視野絞りを光ファイバケーブルに接続する 手段を含むことを特徴とする遠隔赤外線温度計。
32. ３２．請求の範囲第２６項に記載の温度計において、前記レンズ系が種々の目標 からの光線を前記視野絞りまで通すことのできる焦点合わせ可能レンズ系である ことを特徴とする遠隔赤外線温度計。
33. ３３．ハウジングを備えた検出ヘッドと、受け取られた光線を温度を表示する対 応の電気信号に変換する、前記ハウジング内に設けた電気フォトセンサとを有す る遠隔赤外線温度計において、遠隔の目標からの光線をフォトセンサに伝達する 遠隔検出組立体を改良しており、その遠隔検出組立体が、 目標からの光線を受け取るためにレンズ組立体に接続された入力端と検出ヘッド のハウジングと接続可能の出力端とを有する細長い光ファイバケーブルと、前記 ハウジングに付属し、出力端を前記ハウジング内の所定の焦点面に位置させて光 ファイバケーブルをハウジングに接続する手段と、 焦点がハウジング内に位置され光ファイバケーブルの光線出力端から受け取られ た光線をフォトセンサに伝達するリレーレンズと、 焦点を電子フォトセンサから離間させてハウジング内に前記リレーレンズを装着 してフオトセンサに伝達される光ファイバケーブルの端部の光縁像を僅かにほか す手段とを含むことを特徴とする遠隔赤外線温度計。
34. ３４．請求の範囲第３３項に記載の温度計において、電子フォトセンサとレンズ との間の距離がレンズからの焦点距離より僅かに長いことを特徴とする遠隔赤外 線温度計。
35. ３５．請求の範囲第３３項に記載の温度計において、レンズからの光線の一部を フォトセンサ並びにレンズの焦点の合わされている個所へ反射するミラーを含む ことを特徴とする遠隔赤外線温度計。
36. ３６．請求の範囲第３３項に記載の温度計において、前記レンズが前記焦点を通 る焦点軸線を有し、前記光ファイバケーブル接続手段がケーブルの出力端を前記 焦点軸線と整合させるアライナを含み、前記アライナが 光ファイバケーブルの端部を保持するコネクタを備えた本体部と、 前記本体部を焦点面において光ファイバケーブルの端を相対的横運動させるよう 前記ハウジングに装着する手段と、 光ファイバケーブルの端が焦点軸線と整合されると前記アライナを所定の横位置 にロックする手段とを含むことを特徴とする遠隔赤外線温度計。
37. ３７．目標の温度を検出するために遠隔赤外線温度計を用いる方法において、 目標に焦点を合わせたレンズ系からの光線を光ファイバケーブルの入力端を通し て伝送し、 目標並びにレンズ系から遠隔のセンサ位置において光ファイバケーブルの出力端 からの集中された光線を受け取り、 光ファイバケーブルの出力端からの光線を、フォトセンサに伝達される光ファイ バケーブルの出力端の像を僅かにほかすためにフォトセンサに対して僅かに焦点 をほかされたリレーレンズを介してセンサ位置まで通し、ほけた像に応答してフ ォトセンサにより発生した電気信号を温度の表示に変換する過程を含むことを特 徴とする遠隔赤外線温度計を使用する方法。
38. ３８．請求の範囲第３７項に記載の方法において、前記レンズの焦点はレンズの 出力端と電子レンズとの間に位置していることを特徴とする遠隔赤外線温度計を 使用する方法。
39. ３９．請求の範囲第３８項に記載の方法において、光ファイバケーブルの出力端 をセンサとリレーレンズとを含むセンサハウジングに接続し、 前記ハウジングに接続した後光ファイバケーブルの出力端をリレーレンズの焦点 軸線と整合させ、前記の整合過程の完了の後焦点軸線に対して固定した位置に光 ファイバケーブルの出力端をロックする過程を含むことを特徴とする遠隔赤外線 温度計を使用する方法。
40. ４０．請求の範囲第３７項に記載の方法にむいて、レンズ系と光ファイバケーブ ルの入力端との間に長方形の視野絞りを介装する過程を含むことを特徴とする遠 隔赤外線温度計を用いる方法。