JPH0364753B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、端部に軸線方向に隣接して半径方向
に突出する支持片を持つ流体導管の端部と、差込
み面へ開口する接続孔に流体導管の端部及び支持
片を密封してはめる接続部分との間の差込み接続
装置にあつて、差込み接続装置の軸線方向分離を
防止するため、接続部分の差込み面に対して平行
な面内に延びて差込み面から特定の間隔をとつて
接続部分に設けられる案内スリツトへ、差込み接
続装置の軸線に対して直角に、はまつている支持
片を少なくとも１対の脚片で覆つて、挿入可能な
Ｕ字状クランプを有する、流体導管と接続部分と
の間の直角差込み接続装置用拘束装置に関する。

〔従来の技術〕

急速継手のこのような拘束装置は公知である
（ドイツ連邦共和国特許出願公開第3440753号明細
書）。この急速継手は、接続すべき流体導管の端
部へめねじによりねじはめられる継手ニツプルを
含んでいる。それから継手ニツプルは接続部分で
ある継手スリーブへストツパの所まで差込み可能
で、継手スリーブの案内スリツト又は切込みへ差
込み可能なＵ字状接続片により固定され、この接
続片の２つの脚片が継手ニツプルの半径方向へ突
出する支持片に係合する。

更に案内孔内に案内されるＵ字状拘束クランプ
を持つ特に自動車の管路用の著しく簡単で安価に
製造可能な差込み接続装置も公知である（ドイツ
連邦共和国特許出願公開第1425470号明細書）。こ
の差込み接続装置は、車両の液圧系において、
個々の流体導管を弁、往復シリンダ等の接続部分
に差込み接続せねばならない所には、どこにも使
用できる。生ずる190barまでの圧力は、はまり
合い導管拘束装置を必要とする。流体導管自体は
一体に形成されて半径方向へ突出するフランジ状
の環状支持片を持ち、接続部分の接続孔を接線方
向に貫通する２つの案内孔内に接続孔の軸線に対
して直角に案内されるＵ字状クランプにより、支
持片が係合するように覆われるので、公知の拘束
装置及び差込み接続装置の構造は製造、組立て及
び保守の簡単化に非常に寄与する。差込み接続装
置のこの構造では特別な差込み片を必要としない
ので、差込み片と接続すべき流体導管との間に密
封の問題は最初からおこらない。

欠陥のある、即ち不正又は不完全な差込み接続
は、両方の公知の拘束装置では防止できない。な
ぜならばクランプ用案内孔のある面は、必然的に
接続部分の差込み面の下に間隔をおいて存在せね
ばならないからである。クランプ又はその両脚片
が正しく差込まれない流体導管の支持片の下に挿
入されて、支持片の上に正しく係合して覆われな
いことがある。その場合にも支持片は接続孔へ没
入していることがあるので、粗略な目視検査で
は、差込み接続装置が正しく差込まれて拘束され
ているような印象が得られる。

〔発明が解決しようとする課題〕

従つて本発明の課題は、最初にあげた種類の拘
束装置の組立ての信頼性を改善することである。

〔課題を解決するための手段〕

この課題を解決するため本発明によれば、クラ
ンプの少くとも１対の脚片用の案内スリツトが、
接続部分の差込み面の方へ向いてこの差込み面へ
出る縦開口を持ち、案内スリツトの縦開口が、接
続孔の直径に等しくかつ案内スリツトの幅より小
さい最小内側幅を持ち、クランプ２の少なくとも
１つの脚片に、案内スリツトへの脚片の挿入の際
接続孔の軸線に対して平行に少なくとも接続部分
の案内スリツトと差込み面との間隔にわたつて延
びる阻止片が設けられて、案内スリツトの縦開口
内に、クランプの挿入方向に沿う投影において、
流体導管の半径方向に突出する支持片の外側寸法
より小さい内側幅を残す。

〔発明の効果〕

拘束を行なうクランプ用の案内スリツトは、今
や縦開口を通つて接続部分の差込み面へ開いてい
る。クランプ自体は、縦開口内に少なくともその
全深さにわたつて延びる阻止片を持ち、クランプ
を案内スリツトへ挿入すると、この阻止片は縦開
口内で所定の空間にわたつて延び、この空間は、
挿入方向に投影して縦開口の内側幅を、流体導管
に一体に形成されている支持片の外側寸法より小
さい寸法に減少する。

本発明による拘束装置によつて、上述した問
題、即ちクランプが流体導管の支持片の上に重な
ることなくその下に延びるという問題はおこらな
い。なぜならば、阻止片により、クランプ挿入の
際支持片が接続孔内のあるべき場所に位置する
か、又は接続部分の差込み面より上によく見える
ように、することが少なくともできるからであ
る。支持片の中間位置では、阻止片が支持片に当
るので、クランプは全く挿入されない。

拘束のためＵ字状クランプを持つ流体差込み接
続装置用の別の拘束装置も公知である。しかしド
イツ連邦共和国特許出願公告第2542284号明細書
から公知のこのような拘束装置は、個々の流体導
管を固定するのではなく、複数の流体導管をブロ
ツクにまとめる差込素子を固定し、最初にあげた
従来技術におけるようにクランプは案内孔内に案
内されている。

ドイツ連邦共和国特許出願公開第2849133号明
細書から公知の流体差込み接続装置用のＵ字状ク
ランプを持つ拘束装置では、それぞれ１つの流体
導管に密封結合される個々の差込み片は、接続孔
内に拘束可能である。ここではクランプの案内部
は接続部分の差込み面の方へ開いているが、本発
明による拘束装置とは異なり、クランプに沿うこ
となく、クランプの挿入方向に対して直角になつ
ている。既に完全に挿入されているクランプを広
げながら製造可能な差込み接続装置の目視検査は
この場合も可能であるが、差込み片の形状のた
め、本発明による拘束装置におけるような明確な
結果を生じない。

最後にドイツ連邦共和国実用新案第7918697号
から、軸線方向に一直線をなして設けられる２つ
の流体導管をつなぐか、又は流体導管とこれがは
まる接続部分とをつなぐＵ字状クランプが公知
で、両方の流体導管又は流体導管と接続部分とに
環状溝によりそれぞれ形成される支持片を、係合
するように覆つている。

前述したすべての刑行物は、クランプの案内部
及びクランプ自体の本発明による構成について示
唆していない。特にクランプに一体に形成されて
接続孔内の誤つた位置にある支持片に必然的に当
る阻止片は、前述の従来技術から推考することは
全く不可能である。

従属請求項の特徴は、本発明による拘束装置の
有利な構成を示している。所定の要求を満たす縦
開口付き案内スリツト例えばＴ形溝案内部又はば
ち形案内部の幾何学的構成にはいくつかの可能性
がある。更にクランプ自体も種々の構成をとるこ
とができる。

〔実施例〕

本発明による拘束装置の実施例が図面に示され
ており、以下これについて説明する。

流体導管１は、端部２及びこの端部に軸線方向
に隣接して環状フランジ状に半径方向へ突出する
支持片３を、接続部分５の接続孔４へ差込まれて
いる。

支持片３は接続孔４へ圧入された支持環６上に
載り、支持環の下に更に設けられる密封環７が流
体導管１に密封して当つている。

例えば弁、往復シリンダ等の一部である接続部
分５は、接続孔４の軸線に対して直角で接続孔４
が開口するその差込み面８に対して平行に延びる
案内スリツト９を持ち、この案内スリツトは第１
図において接続部分５の差込み面８へ延びる縦開
口１０を持つばち形案内部１０′の底を形成して
いる。案内スリツト９に沿つて、クランプ１３の
１対の脚片１１，１２が接続孔４の軸線に対して
直角に案内されて、流体導管１の支持片３に係合
してこれを覆う位置へ挿入可能である。

クランプ１３の直立する耳１４はクランプの手
による挿入を容易にする。クランプ１３の脚片１
１には阻止片１５が一体に形成されて、接続孔４
の軸線に対して平行に脚片１１から突出し、その
高さは縦開口１０により案内スリツト９を縦開口
１０方向に開いた状態にするばち形案内部１０′
の陥没深さに等しいので、その自由端はほぼ接続
部分５の差込み面８の面内にある。

第２図に示すように、クランプ１３はＵ字状
で、流体導管の直径に等しい第１の凹所１６及び
代２の凹所は、縦間隙１８により分離される両脚
片１１及び１２の間にある。

クランプ１３の挿入された位置で流体導管１に
はまる第１の凹所１６は、脚片１１及び１２の自
由端の方へ向く辺をクリツプ状に狭くされている
ので、クランプ１３は縦間隙１８を一時的に通性
的に広げて、差込まれた流体導管１を包囲しなが
ら挿入可能である。脚片１１及び１２は縦間隙１
８の方へ向く先端の隅を面取りされて、クランプ
１３の挿入を容易にする。

クランプのこの挿入過程は、流体導管１の支持
片３が接続孔４へ完全に没入するか又は差込み面
８より上に見えて存在する位置においてのみ、行
なわれる。支持片３のこれら両方の位置の間の中
間位置では、挿入過程中に阻止片１５が支持片３
に当つて、クランプ１３をそれ以上動かすのを阻
止する。

第３図は第１図と大幅に一致し、同じ部分には
同じ符号をつけてある。ここに示す拘束装置の実
施例は、案内スリツト９の縦開口の形状において
第１の実施例とは相違し、案内スリツト９はここ
ではＴ形溝１９の横間隙として形成され、縦開口
即ちＴ形溝の垂直部分の内側幅は、第１図と同様
に案内スリツト９の幅より小さい。

二重Ｕ字状クランプ２０は、第１の実施例とは
著しく異なり、連結片２３により互いに結合され
てそれぞれ１対の脚片２４，２５又は２６，２７
へ二又に分れる２つの腕２１及び２２から成つて
いる。連結片２３の幅は案内スリツト９の縦開口
の内側幅より小さい。両方の腕２１及び２２の間
の自由空間３１を決定する連結片２３の長さは、
案内スリツト９と差込み面８との間隙以上なの
で、一方の腕２２の脚片２６，２７が案内スリツ
ト９内に案内されて移動可能であり、他方の腕２
１の脚片２４，２５は差込み面８より上にある。

脚片２６にある阻止片１５は第１図におけるの
と同じ機能を持つている。この阻止片は更にクラ
ンプ２０の挿入中に腕２１と２２との間の自由空
間へ支持片が入り込むのも防止する。

こうして第２の実施例では、流体導管１は２対
の脚片により包囲され、第４図及び第５図からわ
かるように、脚片２４及び２５のみが第１図と同
様にクリツプ状凹所１６を形成している。更に第
４図及び第５図は、縦中心線で切断されて阻止片
１５を除いてこの線に対して対称なクランプ２０
を示している。

案内スリツト９内における前組立て位置は第６
図に示す手段によつて可能になる。ここに案内ス
リツト９の高さで切断された円筒状接続部分５の
平面図が示されている。ここでも同じ部分には同
じ符号がつけてある。流体導管１を包囲するた
め、脚片２６，２７は互いに平行な辺の凹所２８
を持つている。案内スリツト９の一端にあつてこ
の案内スリツトの幅より少し小さいが腕２２の外
側寸法に等しい内側幅に残す両側の突起２９が、
この案内スリツト９へ入り込んでいる。両方の脚
片２６及び２７は自由端に外側へ向く突起３０を
持ち、これら突起は案内スリツト９の幅に相当す
る外側寸法を持つが、脚片２６，２７を互いに圧
縮することによる腕２２の弾性変形によつての
み、案内スリツト９の突起２９の狭い内側幅を通
る。

連結片２３は案内スリツト９の縦開口１９より
小さい幅を持つているので、クランプ２０又はそ
の腕２２は、連結片２３を前にして、変形なしに
案内スリツト９の他端（第６図の下端）からのみ
図示した前組立て位置へ通され、流体導管１の完
全な差込み後、この位置からクランプを逆向きに
拘束位置へ挿入できる。

凹所２８は流体導管１の直径以上の開口寸法を
持つている。ここでは案内スリツト９内における
段状突起３０のきつい案内のため、脚片２６，２
７の必要な弾性的広がりが妨げられるので、クリ
ツプ装置用の空間がない。

しかし誤つた位置をとる支持片３はクランプ２
０の腕２１より上にあるので、差込み接続装置の
目視検査が更に簡単になる。

凹所１７は工具受入れ機能を持つている。即ち
拘束されている差込み接続装置を分離するため
に、小さいねじ回し又は剛性針金３２をこの凹所
へ導入して、てこ作用により、クランプ１３又は
２０をその挿入された位置からクリツプ結合（凹
所１６又は２８）を外しさえすればよい。

クランプの両方の構成は多量生産品として金属
板打抜き曲げ部品として製造できる。入れ違えを
防止するためクランプ２０では、腕２１を腕２２
より幅広く打抜いて、案内スリツト９へ挿入不可
能にできる。両方の案内スリツト又はその縦開口
は切削加工（フライス削り、立て削り）で製造で
きる。

前組立て位置を可能にする手段を構成するた
め、他の存在方向例えば案内スリツトの面に対し
て直角な存在も考慮され、その際案内スリツトは
底側に全長にわたつては延びない溝を持ち、阻止
片に対して平行に下方へ突出するクランプの耳が
この溝へ係合できる。

【図面の簡単な説明】

第１図は拘束装置の簡単な第１の実施例の要部
を切欠いた立面図、第２図はそのクランプの平面
図、第３図は拘束装置の改善された第２の実施例
の要部を切欠いた立面図、第４図はそのクランプ
の縦中心断面図、第５図は第４図の平面図、第６
図は前組立て位置で接続部分にあるクランプの平
面図である。 １……流体導管、２……端部、３……支持片、
４……接続孔、５……接続部分、７……密封環、
８……差込み面、９……案内スリツト、１０，１
９……縦開口、１１，１２，２６，２７……脚
片、１３，２０……クランプ、１５……阻止片。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 端部に軸線方向に隣接して半径方向に突出す
   る支持片を持つ流体導管の端部と、差込み面へ開
   口する接続孔に流体導管の端部及び支持片を密封
   してはめる接続部分との間の差込み接続装置にあ
   つて、差込み接続装置の軸線方向分離を防止する
   ため、接続部分の差込み面に対して平行な面内に
   延びて差込み面から特定の間隔をとつて接続部分
   に設けられる案内スリツトへ、差込み接続装置の
   軸線に対して直角に、はまつている支持片を少な
   くとも１対の脚片で覆つて、挿入可能なＵ字状ク
   ランプを有するものにおいて、クランプ１３，２
   ０の少なくとも１対の脚片１１，１２，２６，２
   ７用の案内スリツト９が接続部分５の差込み面８
   の方へ向いてこの差込み面へ出る縦開口１０，１
   ９を持ち、案内スリツト９の縦開口１０，１９
   が、接続孔４の直径に等しくかつ案内スリツト９
   の幅より小さい最小内側幅を持ち、クランプ１
   ３，２０の少なくとも１つの脚片１１，２６に、
   案内スリツト９への脚片１１，１２，２６，２７
   の挿入の際接続孔４の軸線に対して平行に少なと
   も接続部分５の案内スリツト９と差込み面８との
   間隔にわたつて延びる阻止片１５が設けられて、
   案内スリツト９の縦開口１０，１９内に、クラン
   プ１３，２０の挿入方向に沿う投影において、流
   体導管１の半径方向に突出する支持片３の外側寸
   法より小さい内側幅を残すことを特徴とする、流
   体導管と接続部分との間の流体差込み接続装置用
   拘束装置。 ２ 案内スリツト９が縦開口１０を持つばち形案
   内部１０′により形成され、このばち形案内部の
   縦軸線が接続孔４の軸線と交差し、ばち形案内部
   の陥没深さが案内スリツト９と差込み面８との間
   隔を表わすことを特徴とする、請求項１に記載の
   拘束装置。 ３ 案内スリツト９が接続部分４の差込み面８に
   形成されるＴ形溝１９の一部で、このＴ形溝の縦
   軸線が接続孔４の軸線と交差し、その陥没深さが
   案内スリツト９と差込み面８との間隔を表わすこ
   とを特徴とする、請求項１に記載の拘束装置。 ４ 一方では案内スリツト９に、他方ではクラン
   プ２０又はその案内スリツト９内に案内可能な両
   脚片２６，２７に、互いに対応する突起２９，３
   ０が設けられて、所望の前組立て位置の方まで案
   内スリツト９へクランプ２０を変形なしに通すの
   を可能にしていることを特徴とする、請求項１に
   記載の拘束装置。 ５ クランプ２０が、それぞれ１対の脚片２４，
   ２５，２６，２７へ二又に分れて連結片２３によ
   り互いに結合されかつ自由空間３１を残して少な
   くともほぼ互いに平行に延びる２つの腕２１，２
   ２により二重Ｕ字状に構成され、連結片２３によ
   り腕２１，２２の間に形成される自由空間３１の
   高さが、接続部分５の案内スリツト９と差込み面
   ８との間隔以上であり、クランプ２０の脚片の１
   つ２６に一体に形成される阻止片１５の高さにほ
   ぼ等しく、連結片２３の幅が案内スリツト９の縦
   開口１９の内側幅より小さいことを特徴とする、
   請求項１又は４に記載の拘束装置。 ６ 案内スリツト９がその一辺の端部に幅を少し
   狭くする突起２９を持ち、案内スリツト９内に案
   内可能なクランプ２０の脚片２６，２７が、突起
   ２９により案内スリツト９の狭くなる外側寸法を
   持ち、脚片のこの外側寸法が、脚片２６，２７の
   自由端で段状突起３０により、両側へ案内スリツ
   ト９の幅まで広がり、それにより脚片２６，２７
   の自由端が、クランプ２０の弾性変形なしに案内
   スリツト９の突起２９にそばを通つて挿入される
   ことを特徴とする、請求項５に記載の拘束装置。 ７ 案内スリツト９内に案内可能な第１の対の脚
   片２６，２７が、接続孔４の軸線方向に、流体導
   管１の外径以上の内側幅を残し、クランプ２０が
   挿入される際接続部分５の差込み面８より上にあ
   る第２の対の脚片２４，２５が、接続孔４の軸線
   方向に向く凹所１６を持ち、この凹所が流体導管
   １をクリツプ状に包囲し、それによりクランプ２
   ０が、流体導管１を接続孔４内に固定する位置
   で、変形のない移動を防止されていることを特徴
   とする、請求項６に記載の拘束装置。 ８ 案内スリツト９内に案内可能なクランプ１３
   の脚片対１１，１２が、接続孔４の軸線方向に向
   く凹所１６を持ち、この凹所が流体導管１をクリ
   ツプ状に包囲し、それによりクランプ１３が、流
   体導管１を接続孔４内に包囲する位置で、変形の
   ない移動を防止され、凹所１６の範囲において脚
   片１１，１２となる外側寸法が、案内スリツト９
   の幅より少し小さいことを特徴とする、請求項１
   に記載の拘束装置。 ９ クランプ１３，２０が、流体導管１から間隔
   をとつて設けられてクランプ１３，２０の拘束位
   置で接続部分５の輪郭から突出する少なくとも１
   つの凹所１７を持ち、この凹所が引抜き工具３２
   の導入に用いられることを特徴とする、請求項１
   に記載の拘束装置。