JPH0375432B2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPH0375432B2 JPH0375432B2 JP58017952A JP1795283A JPH0375432B2 JP H0375432 B2 JPH0375432 B2 JP H0375432B2 JP 58017952 A JP58017952 A JP 58017952A JP 1795283 A JP1795283 A JP 1795283A JP H0375432 B2 JPH0375432 B2 JP H0375432B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- liquid
- floating roof
- storage chamber
- amount
- thin tube
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Description
【発明の詳細な説明】
（産業上の利用分野）
本発明は浮屋根式の液体タンク詳しくは貯蔵し
たい最大貯蔵量の異なる２液特に２液が石油製品
である液体タンクの安全装置に関するものであ
る。
たい最大貯蔵量の異なる２液特に２液が石油製品
である液体タンクの安全装置に関するものであ
る。
（従来の技術）
異なる液体同志を貯蔵できる液体タンクが種々
提案されている。その中に、浮屋根１を有するあ
る液Ｂ用の液体タンクにおいて、浮屋根下側に可
撓性膜材料よりなる仕切膜（以下隔膜と略記）６
を取付け、浮屋根の下部デツキ板３、下部デツキ
板から下方におろした仕切板４、及び隔膜６によ
つて囲まれる空間を他の液Ａ用の新たな貯室とす
る構造のものがある。
提案されている。その中に、浮屋根１を有するあ
る液Ｂ用の液体タンクにおいて、浮屋根下側に可
撓性膜材料よりなる仕切膜（以下隔膜と略記）６
を取付け、浮屋根の下部デツキ板３、下部デツキ
板から下方におろした仕切板４、及び隔膜６によ
つて囲まれる空間を他の液Ａ用の新たな貯室とす
る構造のものがある。
第１図にその１例を示し、図ａは該浮屋根を下
側、すなわち他の液Ａ８用の上記の新たな貯室５
側からみた図である。図ｂは図ａのAA′断面を示
し、貯室５の中は他の液Ａ８、外にはある液Ｂ９
がある状況を示す。普通液Ａの比重は液Ｂの比重
より小さい。各貯室５の配置ならびに各貯室５中
の液Ａの量の配分は該浮屋根のバランスが崩れて
傾かないようにする。図ｃは隔膜６そのものを示
し、隔膜の外周はその取付ライン７を示す。図ｄ
は該隔膜６の動きを示す６（Ｍ−（０）は液Ａ用
貯室５が貯室５が実質的に空のとき、６（Ｍ
（ｖ））は液Ａ用貯室５の液Ａ量がｖのとき、６
（Ｍ（１））は液Ａ用貯室５の液Ａ量が設計満杯の
ときを示している。なお第１図中２は浮屋根の上
部デツキ板である。
側、すなわち他の液Ａ８用の上記の新たな貯室５
側からみた図である。図ｂは図ａのAA′断面を示
し、貯室５の中は他の液Ａ８、外にはある液Ｂ９
がある状況を示す。普通液Ａの比重は液Ｂの比重
より小さい。各貯室５の配置ならびに各貯室５中
の液Ａの量の配分は該浮屋根のバランスが崩れて
傾かないようにする。図ｃは隔膜６そのものを示
し、隔膜の外周はその取付ライン７を示す。図ｄ
は該隔膜６の動きを示す６（Ｍ−（０）は液Ａ用
貯室５が貯室５が実質的に空のとき、６（Ｍ
（ｖ））は液Ａ用貯室５の液Ａ量がｖのとき、６
（Ｍ（１））は液Ａ用貯室５の液Ａ量が設計満杯の
ときを示している。なお第１図中２は浮屋根の上
部デツキ板である。
（発明が解決しようとする課題）
以上のような構造において問題点は液Ａの貯蔵
量の把握が実際上流量計によるほかないという点
にある。このことから流量計による液Ａの量の把
握が不調の場合、特に注入時設計した満杯量を超
過するおそれがある。超過すると隔膜には過大な
張力がかかり、なおも注入しつづけると最悪の場
合隔膜仕切板などの破壊に至る。
量の把握が実際上流量計によるほかないという点
にある。このことから流量計による液Ａの量の把
握が不調の場合、特に注入時設計した満杯量を超
過するおそれがある。超過すると隔膜には過大な
張力がかかり、なおも注入しつづけると最悪の場
合隔膜仕切板などの破壊に至る。
上記に鑑み本発明はこれらの問題点を解消する
ため開発されたものである。
ため開発されたものである。
（課題を解決するための手段）
即ち本発明の浮屋根式液体タンクの安全装置
は、浮屋根を有するある液Ｂ用の液体タンクの浮
屋根の下側に少くとも可撓性膜よりなる仕切を用
いて他の液Ａ用の新な貯室を構成する液体タンク
に於いて、一端が他の液Ａの貯室に開口し、他端
がある液Ｂの液面より高く保つてある液Ｂに向か
つて開口しており、他の液Ａがその中を通つてあ
る液Ｂの方に流れこむことを可能にした細管と、
該細管中に他の液Ａの液面が予め設定した位置を
通過するとそれを検知し他の液Ａの注入ポンプを
停止させる信号を送る該細管に付随する液面検知
器及び信号伝送路とを備えることを特徴とするも
のである。
は、浮屋根を有するある液Ｂ用の液体タンクの浮
屋根の下側に少くとも可撓性膜よりなる仕切を用
いて他の液Ａ用の新な貯室を構成する液体タンク
に於いて、一端が他の液Ａの貯室に開口し、他端
がある液Ｂの液面より高く保つてある液Ｂに向か
つて開口しており、他の液Ａがその中を通つてあ
る液Ｂの方に流れこむことを可能にした細管と、
該細管中に他の液Ａの液面が予め設定した位置を
通過するとそれを検知し他の液Ａの注入ポンプを
停止させる信号を送る該細管に付随する液面検知
器及び信号伝送路とを備えることを特徴とするも
のである。
（作用）
第２図に示す様に他の液Ａ用貯室５に一端が開
口した細管１２を上方に向かつて立て、適当な高
さで曲げ、他端をある液Ｂの液面１１より高く保
ちながら液Ｂに向かつて開口させておく、但し該
他端は小さい力で開く蓋を有しておいてもよい。
口した細管１２を上方に向かつて立て、適当な高
さで曲げ、他端をある液Ｂの液面１１より高く保
ちながら液Ｂに向かつて開口させておく、但し該
他端は小さい力で開く蓋を有しておいてもよい。
通常該細管内には液圧の関係を満たしながらわ
ずかな量の液Ａがある高さまで入つている。
ずかな量の液Ａがある高さまで入つている。
該細管は液面検知器１３を有しており、該細管
内の液Ａが予め設定した高さを越えるとそれを検
知し信号を液Ａのポンプに伝送し、ポンプを停止
させることができるようになつている。予め設定
した高さとは液Ａが設定した満杯量を超過するま
では液Ａが達しない高さであり超過という異常時
に達する高さである。通常予め設定する高さは該
細管の曲がり部の下方に位置する。このため液Ａ
が設計した満杯量を超過すると該細管内の液Ａの
液面１０が上昇し、まず予め設定した高さを過ぎ
るとき液面検知器１３がそれを検知して作動し、
次いで信号を伝送路を通して送りポンプを停止さ
せる。但し若干の時間遅れ等の誤差による液Ａの
超過分は、該細管の曲がり部を通過し、液Ｂ側に
流入する。もちろん前提として液Ａと液Ｂは混合
しても異常な反応等は生じないものとする。なお
１４は信号伝送路である。
内の液Ａが予め設定した高さを越えるとそれを検
知し信号を液Ａのポンプに伝送し、ポンプを停止
させることができるようになつている。予め設定
した高さとは液Ａが設定した満杯量を超過するま
では液Ａが達しない高さであり超過という異常時
に達する高さである。通常予め設定する高さは該
細管の曲がり部の下方に位置する。このため液Ａ
が設計した満杯量を超過すると該細管内の液Ａの
液面１０が上昇し、まず予め設定した高さを過ぎ
るとき液面検知器１３がそれを検知して作動し、
次いで信号を伝送路を通して送りポンプを停止さ
せる。但し若干の時間遅れ等の誤差による液Ａの
超過分は、該細管の曲がり部を通過し、液Ｂ側に
流入する。もちろん前提として液Ａと液Ｂは混合
しても異常な反応等は生じないものとする。なお
１４は信号伝送路である。
さて第２図に即して更に詳細に説明する。他の
液Ａ用貯室５が実質的に空のとき、隔膜は６（Ｍ
（０））、液Ｂの液面は１１（Ｈ（０））、該細管内液
Ａの液面は１０（ｈ（０）である。液Ａの注入速
度は液Ａの該細管内の液面高さ１０（ｈ（ｖ）が
液面検知器の作動する予め設定した高さ１０(h)を
越えない範囲とされる。液Ａ用貯室５が設計した
満杯量になると通常液Ａ用のポンプは停止し隔膜
は６（Ｍ（１））、液Ｂ液面は１１Ｈ（１））、液Ａ液
面は１０（ｈ（１））になる。
液Ａ用貯室５が実質的に空のとき、隔膜は６（Ｍ
（０））、液Ｂの液面は１１（Ｈ（０））、該細管内液
Ａの液面は１０（ｈ（０）である。液Ａの注入速
度は液Ａの該細管内の液面高さ１０（ｈ（ｖ）が
液面検知器の作動する予め設定した高さ１０(h)を
越えない範囲とされる。液Ａ用貯室５が設計した
満杯量になると通常液Ａ用のポンプは停止し隔膜
は６（Ｍ（１））、液Ｂ液面は１１Ｈ（１））、液Ａ液
面は１０（ｈ（１））になる。
ところが貯蔵量の把握が不調でなおも注入し続
けると、貯室５の圧力が急に高くなりはじめ、該
細管内の液Ａの液面も急上昇する。
けると、貯室５の圧力が急に高くなりはじめ、該
細管内の液Ａの液面も急上昇する。
しかし、液Ａの液面１０（ｈ（ｖ））が１０(h)に
来ると液面検知器が検知して作動し信号が伝送さ
れ液Ａ用のポンプは停止する。時間遅れ等の誤差
によるなお若干の液Ａの超過量は該細管を通じ液
Ｂ側に注ぎこむことができる。なお、第２図中１
４は信号伝送路である。
来ると液面検知器が検知して作動し信号が伝送さ
れ液Ａ用のポンプは停止する。時間遅れ等の誤差
によるなお若干の液Ａの超過量は該細管を通じ液
Ｂ側に注ぎこむことができる。なお、第２図中１
４は信号伝送路である。
（実施例）
第２図の安全装置においてその安全性をより高
めるためには、液面検出器、信号伝送路を光学系
にし、防爆タイプとすることが石油タンク等では
有効である。この安全装置の一例を第３図に示
す。液Ａの注入量が設定高さ１０(h)を越えると浮
子式光遮断器１３ａがそれまでは光が通じていた
信号伝送路を遮断する。それを信号として液Ａの
ポンプを停止させる。なお第３図中、１４ａは光
フアイバー（送光）、１４ｂは光フアイバー（受
光）、１４ｃは光、１４ｄは発光部、１４ｅは受
光部であり、その他第２図と同一符号は同一部位
を示している。
めるためには、液面検出器、信号伝送路を光学系
にし、防爆タイプとすることが石油タンク等では
有効である。この安全装置の一例を第３図に示
す。液Ａの注入量が設定高さ１０(h)を越えると浮
子式光遮断器１３ａがそれまでは光が通じていた
信号伝送路を遮断する。それを信号として液Ａの
ポンプを停止させる。なお第３図中、１４ａは光
フアイバー（送光）、１４ｂは光フアイバー（受
光）、１４ｃは光、１４ｄは発光部、１４ｅは受
光部であり、その他第２図と同一符号は同一部位
を示している。
なお以上における各液面高さとは、浮屋根全体
が液Ｂの量で上下するためタンク床面基準でなく
浮屋根（浮屋根の下部デツキ板）を基準に考える
ものとする。参考のため、最も単純な系でモデル
設計してみる。
が液Ｂの量で上下するためタンク床面基準でなく
浮屋根（浮屋根の下部デツキ板）を基準に考える
ものとする。参考のため、最も単純な系でモデル
設計してみる。
第４図は浮屋根の中央の下に液Ａ用貯室５を１
基設けたものである。なおこの例では浮屋根が広
いので安全装置の細管の他端は浮屋根を貫通させ
液Ｂに向かつて開口させている。今、次のように
仮定する。
基設けたものである。なおこの例では浮屋根が広
いので安全装置の細管の他端は浮屋根を貫通させ
液Ｂに向かつて開口させている。今、次のように
仮定する。
(1) 浮屋根、仕切板、隔膜、安全装置の合計重量
Ｍ (2) 浮屋根は上からみた面積がＳ（高さ方向一定） (3) 液Ａ用貯室は上からみた面積がＺ（高さ方向
一定） (4) 仕切板、隔膜の厚さは薄く、その体積は浮屋
根の液Ｂ中に浸つている体積に比較し無視しう
る。
Ｍ (2) 浮屋根は上からみた面積がＳ（高さ方向一定） (3) 液Ａ用貯室は上からみた面積がＺ（高さ方向
一定） (4) 仕切板、隔膜の厚さは薄く、その体積は浮屋
根の液Ｂ中に浸つている体積に比較し無視しう
る。
(5) 液Ａの比重ρA、液Ｂの比重ρBでρAはρBより小
(6) 液Ｂの液面は常に上部、下部デツキ板の間に
あるものとする。
あるものとする。
(7) 隔膜は液Ａと液Ｂを水平に分離している。ま
た間膜（又は貯室５）は細長く、長さ方向の両
端の端の影響は無視できる。
た間膜（又は貯室５）は細長く、長さ方向の両
端の端の影響は無視できる。
なお、各液面の高さはその基準を下部デツキ板
下面にとる。
下面にとる。
浮力と液圧の関係より
Ｍ＝SH（０）ρB
Ｍ＋vρA＝｛SH（ｖ））＋ｖ｝ρB
ｈ（０）ρA＝H0ρB
｛ｈ(v)＋ｖ／Ｚ｝ρA＝｛Ｈ(v)＋ｖ／Ｚ｝ρB
液Ｂの高さＨ（ｖ）は
Ｈ（ｖ）＝H0−ρB−ρA／ρB・ｖ／Ｓ
液Ａの高さｈ（ｖ）は
ｈ（ｖ）＝ρB／ρAH0＋ρB−ρA／ρA・Ｓ−Ｚ／SZ
ｖ 即ち液Ｂの液面は液Ａの注入量の増加とともに
直線的に下がる（逆にいえば浮屋根は上がる））。
ｖ 即ち液Ｂの液面は液Ａの注入量の増加とともに
直線的に下がる（逆にいえば浮屋根は上がる））。
液Ａの細管内の液面は液Ａの注入量の増加とと
もに高くなつていく。以上の状況を第５図に示
す。設計した満杯量を超過すると液Ａの液面は急
に上昇する。液面検知計の作動する高さ１０(h)は
１０（ｈ（１））より高い位置にもつてくるが、こ
れには隔膜強度等を考慮してきめればよい。
もに高くなつていく。以上の状況を第５図に示
す。設計した満杯量を超過すると液Ａの液面は急
に上昇する。液面検知計の作動する高さ１０(h)は
１０（ｈ（１））より高い位置にもつてくるが、こ
れには隔膜強度等を考慮してきめればよい。
以上本発明の説明に於いて、通常第１図のよう
な液体タンクにおいては液Ａの比重が液Ｂの比重
より小さいが、それなりの強度を隔膜等にもたせ
れば比重が逆転してもよい。その場合も安全装置
は適用できる。又浮屋根下部デツキ板下側の隔膜
の設け方は第６図ａ，ｂ，ｃに例示する様な手段
がある。
な液体タンクにおいては液Ａの比重が液Ｂの比重
より小さいが、それなりの強度を隔膜等にもたせ
れば比重が逆転してもよい。その場合も安全装置
は適用できる。又浮屋根下部デツキ板下側の隔膜
の設け方は第６図ａ，ｂ，ｃに例示する様な手段
がある。
（発明の効果）
以上の様な本発明の浮屋根式液体タンクの安全
装置によると (1) 液Ａの過剰注入が妨げる。
装置によると (1) 液Ａの過剰注入が妨げる。
(2) (1)により隔膜や仕切板に過大な力がかかるの
を防げる。従つてシステム上安全である。
を防げる。従つてシステム上安全である。
(3) 細管は貯室Ａのガス抜きにも兼用できる。
というメリツトがある。
第１図は異なる２液貯蔵用浮屋根式液体タンク
の説明図で図ａは新な貯室側から見た平面図、図
ｂは図ａのＡ−A′断面図、図ｃは隔膜の斜視図、
図ｄは隔膜の変位する状況を説明する図、第２図
は第１図に用いる本発明の浮屋根式タンクの安全
装置を説明する図、第３図は第２図の液面検知器
の詳細例図、第４図は本発明の安全装置モデル設
計を説明する図、第５図は第４図のモデル設計の
結果を示す液Ａ量と液面高さの関係図、第６図
ａ，ｂ，ｃは共に本発明に於ける隔膜の設け方を
説明する図を夫々例示している。 １……浮屋根、２……浮屋根の上部デツキ板、
３……浮屋根の下部デツキ板、４……仕切板、５
……液Ａ用貯室、６……仕切膜（隔膜）、６（Ｍ
（０））……貯室Ａが実質的に空のとき、６（Ｍ
（ｖ））……貯室Ａの液Ａ量がｖのとき、６（Ｍ
（１））……貯室Ａの液Ａ量が設計満杯のとき、７
……仕切膜の外周（取付ライン）、８……液Ａ、
９……液Ｂ、１０……液Ａの細管内液面、１０
（ｈ（０））……貯室Ａが実質的に空のとき、１０
（ｈ（ｖ））……貯室Ａの液Ａ量がｖのとき、１０
(h)……液面検知器が作動するとき、１０(h)（１）
……液面検知器が設計満杯のとき、１１……液Ｂ
の液面、１１（Ｈ（０））……貯室Ａが実質的に空
のとき、１１（Ｈ（ｖ）……貯室Ａの液Ａ量がｖ
のとき、１１（Ｈ（１））……貯室Ａの液Ａ量が設
計満杯のとき、１２……細管、１３……液面検知
器、１３ａ……浮子式光遮断器、１４……信号伝
送路、１４ａ……光フアイバー（送光）、１４ｂ
……光フアイバー（受光）、１４ｃ……光、１４
ｄ……発光部、１４ｅ……受光部。
の説明図で図ａは新な貯室側から見た平面図、図
ｂは図ａのＡ−A′断面図、図ｃは隔膜の斜視図、
図ｄは隔膜の変位する状況を説明する図、第２図
は第１図に用いる本発明の浮屋根式タンクの安全
装置を説明する図、第３図は第２図の液面検知器
の詳細例図、第４図は本発明の安全装置モデル設
計を説明する図、第５図は第４図のモデル設計の
結果を示す液Ａ量と液面高さの関係図、第６図
ａ，ｂ，ｃは共に本発明に於ける隔膜の設け方を
説明する図を夫々例示している。 １……浮屋根、２……浮屋根の上部デツキ板、
３……浮屋根の下部デツキ板、４……仕切板、５
……液Ａ用貯室、６……仕切膜（隔膜）、６（Ｍ
（０））……貯室Ａが実質的に空のとき、６（Ｍ
（ｖ））……貯室Ａの液Ａ量がｖのとき、６（Ｍ
（１））……貯室Ａの液Ａ量が設計満杯のとき、７
……仕切膜の外周（取付ライン）、８……液Ａ、
９……液Ｂ、１０……液Ａの細管内液面、１０
（ｈ（０））……貯室Ａが実質的に空のとき、１０
（ｈ（ｖ））……貯室Ａの液Ａ量がｖのとき、１０
(h)……液面検知器が作動するとき、１０(h)（１）
……液面検知器が設計満杯のとき、１１……液Ｂ
の液面、１１（Ｈ（０））……貯室Ａが実質的に空
のとき、１１（Ｈ（ｖ）……貯室Ａの液Ａ量がｖ
のとき、１１（Ｈ（１））……貯室Ａの液Ａ量が設
計満杯のとき、１２……細管、１３……液面検知
器、１３ａ……浮子式光遮断器、１４……信号伝
送路、１４ａ……光フアイバー（送光）、１４ｂ
……光フアイバー（受光）、１４ｃ……光、１４
ｄ……発光部、１４ｅ……受光部。
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 １ 浮屋根を有するある液Ｂ用の液体タンクの浮
屋根の下側に少くとも可撓性膜よりなる仕切を用
いて他の液Ａ用の新な貯室を構成する液体タンク
に於いて、一端が他の液Ａの貯室に開口し、他端
がある液Ｂの液面より高く保つてある液Ｂに向か
つて開口しており、他の液Ａがその中を通つてあ
る液Ｂの方に流れこむことを可能にした細管と、
該細管中に他の液Ａの液面が予め設定した位置を
通過するとそれを検知し他の液Ａの注入ポンプを
停止させる信号を送る該細管に付随する液面検知
器及び信号伝送路とを備えることを特徴とする浮
屋根式液体タンクの安全装置。 ２ 浮屋根の下側に他の液Ａ用の新な貯室を、可
撓性膜よりなる仕切と仕切板を用いて構成する特
許請求の範囲第１項記載の浮屋根式液体タンクの
安全装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP58017952A JPS59142978A (ja) | 1983-02-06 | 1983-02-06 | 浮屋根式液体タンクの安全装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP58017952A JPS59142978A (ja) | 1983-02-06 | 1983-02-06 | 浮屋根式液体タンクの安全装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS59142978A JPS59142978A (ja) | 1984-08-16 |
| JPH0375432B2 true JPH0375432B2 (ja) | 1991-12-02 |
Family
ID=11958092
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP58017952A Granted JPS59142978A (ja) | 1983-02-06 | 1983-02-06 | 浮屋根式液体タンクの安全装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS59142978A (ja) |
-
1983
- 1983-02-06 JP JP58017952A patent/JPS59142978A/ja active Granted
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS59142978A (ja) | 1984-08-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4069838A (en) | Fiber optic liquid level sensor | |
| GB1521628A (en) | Gravitational separator for mixtures of immiscible liquids of different densities | |
| ATE5278T1 (de) | Sicherheitsvorrichtung fuer eine mit einer unter druck stehenden fluessigkeit gefuellte waermetauscheranlage. | |
| JPH0375432B2 (ja) | ||
| US20040065385A1 (en) | Vacuum relief unit with means preventing the effects of an accident | |
| KR960031283A (ko) | 수평형 장치 | |
| JPS61184493A (ja) | 液体用浮蓋式タンク | |
| EP0479523A2 (en) | A fuel tank assembly | |
| US4730650A (en) | Device for determining the fluid level in a container and container having such a device | |
| US6408693B1 (en) | Fluid level indicating device for any container | |
| US3735721A (en) | Impervious membrane oil storage system | |
| FI63356C (fi) | Anordning vid tvillingtankar foer tryckutjaemning i gasfasen | |
| US3353552A (en) | Storage tanks | |
| JPH02281193A (ja) | ワイヤーメッシュ構造から成るスロッシング防止機構 | |
| US956750A (en) | Safety device for antirefillable bottles. | |
| KR100196146B1 (ko) | 레벨 게이지가 설치된 액 저장용 탱크 | |
| JPS5810316B2 (ja) | 可燃性液体の海上備蓄タンク | |
| SU1807460A1 (en) | Automatic device to transfer liquid from one reservoir into the other | |
| US2439792A (en) | Floating roof storage tank | |
| JPS6220113B2 (ja) | ||
| CN210400544U (zh) | 新型液位控制系统 | |
| US826116A (en) | Safety gasolene-measuring tank. | |
| JP4895651B2 (ja) | 浮屋根および該浮屋根を用いるスロッシング減衰方法 | |
| SU896195A1 (ru) | Устройство дл предотвращени переполнени резервуара жидкостью | |
| SU1060747A1 (ru) | Отбойное устройство причала |