JPH0419320B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0419320B2
JPH0419320B2 JP7340288A JP7340288A JPH0419320B2 JP H0419320 B2 JPH0419320 B2 JP H0419320B2 JP 7340288 A JP7340288 A JP 7340288A JP 7340288 A JP7340288 A JP 7340288A JP H0419320 B2 JPH0419320 B2 JP H0419320B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tank
water
electrodeposition
pipe
paint liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP7340288A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH01246394A (en
Inventor
Toshinori Watanabe
Tetsuo Naka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trinity Industrial Corp
Original Assignee
Trinity Industrial Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trinity Industrial Corp filed Critical Trinity Industrial Corp
Priority to JP7340288A priority Critical patent/JPH01246394A/en
Publication of JPH01246394A publication Critical patent/JPH01246394A/en
Publication of JPH0419320B2 publication Critical patent/JPH0419320B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、電着槽内の塗料液を抜き出して置換
槽に移し換える往管と、置換槽内の塗料液を電着
槽に戻す返管が、塗料液循環系配管に接続された
電着塗装装置に関する。
[Detailed Description of the Invention] [Field of Industrial Application] The present invention provides an outgoing pipe for extracting the paint liquid in the electrodeposition tank and transferring it to the replacement tank, and a return pipe for returning the paint liquid in the replacement tank to the electrodeposition tank. The present invention relates to an electrodeposition coating device in which a pipe is connected to a paint liquid circulation system piping.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

電着塗装装置においては、電着槽内の定期的な
清掃作業や、電着槽内に設置された電極、塗料撹
拌装置等の保守点検作業を行うために、電着槽内
の塗料液を槽外に抜き出して置換槽に移し換え、
電着槽内の清掃や保守点検が終了した後に置換槽
内の塗料液を再び電着槽内に戻すようにしている
(特開昭62−199799号公報参照)。
In electrodeposition coating equipment, the paint liquid in the electrodeposition tank is cleaned in order to periodically clean the tank and perform maintenance and inspection work on the electrodes installed in the tank, the paint stirring device, etc. Take it out of the tank and transfer it to the replacement tank,
After cleaning and maintenance and inspection of the electrodeposition tank are completed, the paint liquid in the replacement tank is returned to the electrodeposition tank (see Japanese Patent Application Laid-Open No. 1987-19979).

第2図は、このような従来の電着塗装装置を概
略的に示すフローシート図である。
FIG. 2 is a flow sheet diagram schematically showing such a conventional electrodeposition coating apparatus.

図中、1はタンク本体2とサブタンク3とから
成る電着槽、4はサブタンク3内の塗料液をタン
ク本体2内に圧送する循環ポンプ5が介装された
塗料液循環系配管であつて、タンク本体2内から
サブタンク3にオーバーフローした塗料液が塗料
液循環系配管4を通じて再びタンク本体2内に戻
る経路で循環されている。
In the figure, 1 is an electrodeposition tank consisting of a tank body 2 and a sub-tank 3, and 4 is a paint liquid circulation system piping in which a circulation pump 5 is interposed to pump the paint liquid in the sub-tank 3 into the tank body 2. The paint liquid overflowing from the tank body 2 into the sub-tank 3 is circulated back into the tank body 2 through the paint liquid circulation system piping 4.

塗料液循環系配管4には、循環ポンプ5の吐出
側にフイルタ6や熱交換器7が介装されると共
に、循環ポンプ5の吸込側にタンク本体2内の塗
料液を抜き出す排水管8が接続されている。
The paint liquid circulation system piping 4 is provided with a filter 6 and a heat exchanger 7 on the discharge side of the circulation pump 5, and a drain pipe 8 for drawing out the paint liquid in the tank body 2 on the suction side of the circulation pump 5. It is connected.

更に、この塗料液循環系配管4には、当該配管
4と排水管8を通じて電着槽1内から抜き出され
る塗料液を置換槽9に移し換える往管10と、置
換槽9内の塗料液を再び電着槽1に戻す返管11
が接続されている。
Further, the paint liquid circulation system piping 4 includes an outgoing pipe 10 for transferring the paint liquid extracted from the electrodeposition tank 1 through the pipe 4 and the drain pipe 8 to the replacement tank 9, and a pipe 10 for transferring the paint liquid in the replacement tank 9. Return tube 11 that returns the liquid to the electrodeposition bath 1
is connected.

往管10は、循環ポンプ5の吸込側で塗料液循
環系配管4に接続され、当該往管10に介装され
た置換ポンプ12でタンク本体2とサブタンク3
内の塗料液を同時に吸引して置換槽9に圧送する
ように成されている。
The outgoing pipe 10 is connected to the paint liquid circulation system piping 4 on the suction side of the circulation pump 5, and the displacement pump 12 installed in the outgoing pipe 10 connects the tank main body 2 and the sub tank 3.
The paint liquid in the tank is simultaneously sucked and pumped into the replacement tank 9.

返管11は、循環ポンプ5の吐出側で塗料液循
環系配管4に接続され、当該返管11に介装され
たポンプ13で置換槽9内の塗料液を吸引し、こ
れを塗料液循環系配管4を通じてタンク本体2内
に戻すように成されている。
The return pipe 11 is connected to the paint liquid circulation system piping 4 on the discharge side of the circulation pump 5, and the pump 13 installed in the return pipe 11 sucks the paint liquid in the displacement tank 9, and circulates the paint liquid. It is configured to be returned into the tank body 2 through the system piping 4.

なお、返管11には、ポンプ13の吐出側に置
換塗料液循環系配管14が接続され、当該配管1
4と返管11に夫々介装されたバルブ15,16
の切換操作により、置換槽9内に貯溜された塗料
液が配管14を通じて再び置換槽9内のライザー
管17から噴射される経路で循環されて絶えず撹
拌されるように成されている。
In addition, a replacement paint liquid circulation system piping 14 is connected to the return pipe 11 on the discharge side of the pump 13.
4 and return pipe 11, respectively, are valves 15 and 16.
By this switching operation, the paint liquid stored in the displacement tank 9 is circulated again through the pipe 14 on the path to which it is injected from the riser pipe 17 in the displacement tank 9, and is constantly stirred.

しかして、通常時においては、電着槽1のタン
ク本体2内からサブタンク3にオーバーフローし
た塗料液が、塗料液循環系配管4を通じて再びタ
ンク本体2内のライザー管18から噴射される経
路で循環されて絶えず撹拌され、これにより塗装
不良の原因となる塗料の沈澱が防止されている。
Therefore, under normal conditions, the paint liquid that overflows from the tank body 2 of the electrodeposition bath 1 into the sub-tank 3 is circulated through the paint liquid circulation system piping 4 and is again injected from the riser pipe 18 in the tank body 2. This prevents paint from settling, which can cause poor coating.

そして、電着槽1内の清掃や保守点検を行う場
合には、往管10に介装された置換ポンプ12に
よつてタンク本体2とサブタンク3内から塗料液
を抜き出して置換槽9に移し換える。
When cleaning or maintenance inspection is performed inside the electrodeposition tank 1, the paint liquid is extracted from the tank body 2 and sub-tank 3 by the displacement pump 12 installed in the outgoing pipe 10 and transferred to the displacement tank 9. exchange.

また、置換槽9に移し換えられた塗料液を置換
塗料液循環系配管14を通じて循環させることに
より絶えず撹拌し、置換槽9内における塗料の沈
澱が防止される。
Further, by circulating the paint liquid transferred to the replacement tank 9 through the replacement paint liquid circulation system piping 14, it is constantly stirred and precipitation of the paint in the replacement tank 9 is prevented.

そして、電着槽1内の清掃作業や保守点検作業
が終了すると、置換槽9内の塗料液を返管11か
ら塗料液循環系配管4を通じて電着槽1のタンク
本体2に戻した後、空になつた置換槽9内に給水
管19から洗浄水となる純水を供給して当該置換
槽9内を洗浄する。
When the cleaning work and maintenance inspection work in the electrodeposition tank 1 is completed, the paint liquid in the replacement tank 9 is returned to the tank body 2 of the electrodeposition tank 1 from the return pipe 11 through the paint liquid circulation system piping 4. Pure water serving as cleaning water is supplied from the water supply pipe 19 into the empty replacement tank 9 to clean the inside of the replacement tank 9.

この際、置換槽9内に供給された洗浄水は、ポ
ンプ13により塗料液循環配管14を通じて循環
せられ、これによつて置換槽9のみならずその槽
内に設けたライザー管17内も洗浄される。
At this time, the cleaning water supplied into the displacement tank 9 is circulated by the pump 13 through the paint liquid circulation pipe 14, thereby cleaning not only the displacement tank 9 but also the inside of the riser pipe 17 provided in the tank. be done.

〔発明が解決しようとする問題点〕[Problem that the invention seeks to solve]

しかしながら、この場合には、置換槽9内と置
換塗料液循環配管14及びライザー管17内はき
れいに洗浄されるが、往管10内は洗浄できず、
返管11内も効果的に洗浄されないという問題が
ある。
However, in this case, although the inside of the displacement tank 9, the displacement paint liquid circulation pipe 14, and the riser pipe 17 are thoroughly cleaned, the inside of the outgoing pipe 10 cannot be cleaned.
There is also a problem that the inside of the return pipe 11 is not effectively cleaned.

また、置換槽9内の洗浄に供された使用済洗浄
水の処理に苦慮していた。
Furthermore, it has been difficult to dispose of the used washing water used for washing the inside of the replacement tank 9.

つまり、塗料を含んだ使用済の洗浄水について
は、これを返管11から塗料液循環系配管4を通
じて電着槽1のタンク本体2に戻す方法が考えら
れるが、この場合には当然のことながら洗浄水の
供給量分だけ電着槽1の水位が上昇する。そし
て、タンク本体2から塗料液をオーバーフローさ
せるサブタンク3の水位がタンク本体2の水位と
同じ高さに達して更に上昇すると、被塗物を浸漬
するタンク本体2の水位が上昇して当該タンク本
体2内の液面コントロールが不能になつてしまう
から、このようなおそれのある場合は使用済の洗
浄水を電着槽1内に戻すことができない。
In other words, one possible method for the used cleaning water containing paint is to return it from the return pipe 11 to the tank body 2 of the electrodeposition tank 1 through the paint liquid circulation system piping 4; Meanwhile, the water level in the electrodeposition tank 1 rises by the amount of cleaning water supplied. When the water level of the sub-tank 3 that overflows the paint liquid from the tank body 2 reaches the same height as the water level of the tank body 2 and rises further, the water level of the tank body 2 that immerses the object to be coated rises and the water level of the tank body 2 rises. In such a case, the used cleaning water cannot be returned to the electrodeposition tank 1 because the liquid level in the electrodeposition tank 2 cannot be controlled.

このため、本発明者は、電着槽1内の清掃や保
守点検を行う予定日の1週間〜10日位前から電着
槽1内への純水の補給を停止して、サブタンク3
内の水位を正常時よりも徐々に低下させておき、
使用済の洗浄水を電着槽1内に戻した時に増水す
る分を水位が低下したサブタンク3内に受け容れ
てタンク本体2の水位上昇を防ぐ手段を試みた。
For this reason, the inventor stopped supplying pure water to the electrodeposition tank 1 from about 1 week to 10 days before the scheduled cleaning and maintenance inspection date in the electrodeposition tank 1, and
Gradually lower the water level inside than normal,
An attempt was made to prevent the water level of the tank body 2 from rising by receiving the increased water when used washing water is returned into the electrodeposition tank 1 into the sub-tank 3 whose water level has decreased.

しかし、この場合には、前記予定日が近づくに
つれてタンク本体2内からサブタンク3に流れ落
ちる塗料液の落差が異常に大きくなつて、サブタ
ンク3内に発生する泡の量が著しく多くなる。そ
して、この多量の泡を含んだ塗料液が塗料液循環
系配管4を通じてタンク本体2に送られるため、
当該タンク本体2内に浸漬された被塗物の表面に
泡の付着による塗装不良を生じてしまう。
However, in this case, as the scheduled date approaches, the head of the paint liquid flowing down from the tank body 2 into the sub-tank 3 becomes abnormally large, and the amount of bubbles generated in the sub-tank 3 increases significantly. Since this paint liquid containing a large amount of bubbles is sent to the tank body 2 through the paint liquid circulation system piping 4,
Painting defects occur due to the adhesion of bubbles on the surface of the object to be coated immersed in the tank body 2.

また、このような幣害を生じない別の手段とし
ては、置換槽9と電着槽1との間に使用済の洗浄
水を一旦貯溜させる中継タンク(図示せず)を設
けて、当該中継タンクから電着槽1内に長期間か
けて少量ずつ戻す方法も考えられるが、この場合
には余計な設備が必要になつて設備費が嵩むと共
に、長期間にわたつて少しずつ洗浄水を戻す作業
が煩わしいという欠点がある。
In addition, as another means to avoid such damage, a relay tank (not shown) is provided between the substitution tank 9 and the electrodeposition tank 1 to temporarily store the used washing water. A method of returning washing water from the tank to the electrodeposition tank 1 in small amounts over a long period of time can be considered, but in this case, extra equipment is required and the equipment cost increases, and at the same time, the washing water is returned little by little over a long period of time. The disadvantage is that the work is cumbersome.

また、上記のような電着槽1内の水位上昇を確
実に防止したり、中継タンク内の洗浄水を電着槽
1に戻すまでの所要期間を極力短縮するには、給
水管19から置換槽9に供給される洗浄水の量を
できるだけ少なくせざるを得ないが、この場合に
は置換槽9の内部等を充分に洗浄することができ
ないという難点がある。
In addition, in order to reliably prevent the water level from rising in the electrodeposition bath 1 as described above and to shorten the time required for returning the wash water in the relay tank to the electrodeposition bath 1 as much as possible, it is necessary to replace the water from the water supply pipe 19. Although it is necessary to reduce the amount of washing water supplied to the tank 9 as much as possible, in this case, there is a problem that the inside of the replacement tank 9 and the like cannot be sufficiently washed.

なお、使用済の洗浄水を電着槽1内に戻さずに
総て排水処理すれば、電着槽1の水位上昇の問題
を生ぜず、余計な中継タンク等も設ける必要はな
いが、この場合には洗浄水と一緒に当該洗浄水中
に含まれた塗料をも多量に廃棄することとなるの
で、塗料の無駄を生ずる。
Note that if all used washing water is treated as waste water without returning it to the electrodeposition tank 1, the problem of rising water level in the electrodeposition tank 1 will not occur and there will be no need to install an extra relay tank. In this case, a large amount of the paint contained in the wash water must be discarded together with the wash water, resulting in wasted paint.

そこで本発明は、置換槽内には勿論のこと、電
着槽内の塗料液を置換槽に移し換える往管内や、
置換槽内の塗料液を電着槽に戻す返管内も、置換
槽に供給される大量の洗浄水によつて充分に洗浄
することができると共に、洗浄に供された使用済
の洗浄水を無駄に排水処理することなく、また、
当該洗浄水を貯溜する余計な中継タンク等を設け
ることなく、電着槽内の水位上昇を確実に防止で
きる電着塗装装置を提供することを目的とする。
Therefore, the present invention is designed not only in the replacement tank, but also in the outgoing pipe where the paint liquid in the electrodeposition tank is transferred to the replacement tank,
The inside of the return pipe that returns the paint liquid in the replacement tank to the electrodeposition tank can also be thoroughly cleaned with a large amount of cleaning water supplied to the replacement tank, and the used cleaning water used for cleaning is not wasted. Also, without wastewater treatment,
It is an object of the present invention to provide an electrodeposition coating device that can reliably prevent a rise in the water level in an electrodeposition tank without providing an unnecessary relay tank or the like for storing the washing water.

〔問題点を解決するための手段〕[Means for solving problems]

この目的を達成するために、本発明は、電着槽
内の塗料液を置換槽に移し換える往管と、置換槽
内の塗料液を電着槽に戻す返管が、塗料液循環系
配管に接続された電着塗装装置において、置換槽
内の塗料液が電着槽に戻された時に、バルブの切
換操作により前記往管と返管が互いに連結され
て、置換槽内に供給された洗浄水を循環させる洗
浄水循環系配管が形成されると共に、電着槽内か
ら搬出された被塗物と水洗するデイツプ水洗槽と
前記洗浄水循環系配管との間に接続された送水配
管を通じて前記デイツプ水洗槽内の洗浄水が置換
槽に供給され、その洗浄水を循環させて置換槽及
び前記洗浄水循環系配管内の洗浄が終了した時
に、当該使用済の洗浄水が前記送水配管を通じて
前記デイツプ水洗槽に戻されるように成されてい
ることを特徴とする。
In order to achieve this objective, the present invention provides that an outgoing pipe for transferring the paint liquid in the electrodeposition tank to the replacement tank and a return pipe for returning the paint liquid in the replacement tank to the electrodeposition tank are used as paint liquid circulation system piping. In the electrodeposition coating equipment connected to the tank, when the paint liquid in the displacement tank is returned to the electrodeposition tank, the outgoing pipe and the return pipe are connected to each other by switching the valve, and the paint liquid is supplied into the replacement tank. A cleaning water circulation system piping for circulating cleaning water is formed, and the dip is connected to the dip via water supply piping connected between the washing water tank and the cleaning water circulation system piping for washing the workpiece carried out from the electrodeposition bath. The washing water in the washing tank is supplied to the replacement tank, and when the washing water is circulated and the washing in the replacement tank and the washing water circulation system piping is completed, the used washing water is passed through the water supply pipe to the deep washing tank. It is characterized by being configured to be returned to the tank.

〔作用〕[Effect]

本発明によれば、置換槽内の塗料液が電着槽に
戻された時に、電着槽内の塗料液を置換槽に移し
換える往管と置換槽内の塗料液を電着槽に戻す返
管とがバルブの切換操作により互いに連結され
て、置換槽内に供給された洗浄水を循環させる洗
浄水循環系配管が形成されるから、置換槽内のみ
ならず、これに接続された往管及び返管内もきれ
いに洗浄されて、これら配管内に塗料残りを生ず
ることが確実に防止される。
According to the present invention, when the paint liquid in the replacement tank is returned to the electrodeposition tank, there is an outgoing pipe that transfers the paint liquid in the electrodeposition tank to the replacement tank, and the paint liquid in the replacement tank is returned to the electrodeposition tank. The return pipe and the return pipe are connected to each other by switching the valves to form a wash water circulation system piping that circulates the wash water supplied into the displacement tank, so that the return pipe and the return pipe are connected to each other by switching the valves to form a wash water circulation system piping that circulates the wash water supplied to the displacement tank. The inside of the return pipe is also thoroughly cleaned, and paint residues are reliably prevented from forming inside these pipes.

また、置換槽には、デイツプ水洗槽内に貯溜さ
れた豊富な洗浄水が供給されるから、置換槽内や
往管及び返管内を多量の洗浄水によつて充分に洗
浄することができる。
Further, since the replacement tank is supplied with the abundant cleaning water stored in the deep washing tank, the interior of the replacement tank, the outgoing pipe, and the return pipe can be sufficiently cleaned with a large amount of cleaning water.

更に、使用済の洗浄水は、元のデイツプ水洗槽
に戻されるから、電着槽内の水位上昇により当該
電着槽のタンク本体に貯溜された塗料液の液面コ
ントロールが不能になることも確実に防止され
る。
Furthermore, since the used washing water is returned to the original dip rinsing tank, it may become impossible to control the level of the paint liquid stored in the tank body of the electrodeposition tank due to a rise in the water level in the electrodeposition tank. Definitely prevented.

なお、一般の電着塗装装置には、デイツプ水洗
槽内の洗浄水中から塗料成分を分離する濾過装置
が必ず設けられているから、当該濾過装置によつ
てデイツプ水洗槽に戻された使用済の洗浄水が浄
化されると共に当該洗浄中に含まれた塗料が回収
される。
In addition, general electrodeposition coating equipment is always equipped with a filtration device that separates paint components from the washing water in the dip washing tank. The wash water is purified and the paint contained during the wash is recovered.

したがつて、置換槽と電着槽との間に使用済の
洗浄水を貯溜する中継タンクなどの余計な設備を
設ける必要がなく、また、当該洗浄水を排水処理
して無駄に廃棄しないで済む。
Therefore, there is no need to provide extra equipment such as a relay tank to store used washing water between the replacement tank and the electrodeposition tank, and the washing water does not need to be wastefully disposed of through drainage treatment. It's over.

〔実施例〕〔Example〕

以下、本発明の実施例を図面に基づいて具体的
に説明する。
Embodiments of the present invention will be specifically described below based on the drawings.

第1図は本発明による電着塗装装置の一例を示
すフローシート図である。
FIG. 1 is a flow sheet diagram showing an example of an electrodeposition coating apparatus according to the present invention.

なお、第2図との対応部分については同一符号
を付して詳細説明は省略する。
Note that portions corresponding to those in FIG. 2 are designated by the same reference numerals, and detailed description thereof will be omitted.

本例においては、往管10と返管11とが、循
環ポンプ5の吐出側で管路を共通にして塗料液循
環系配管4に接続されると共に、置換槽9内の塗
料液が返管11から塗料液循環系配管4を通じて
電着槽1に戻された時に、バルブ20及び21の
切換操作で互いに連結され、これによつて置換槽
9内に供給された洗浄水を循環させる洗浄水循環
系配管Sが形成されるように成されている。
In this example, the outgoing pipe 10 and the return pipe 11 are connected to the paint liquid circulation system piping 4 through a common pipe line on the discharge side of the circulation pump 5, and the paint liquid in the displacement tank 9 is transferred to the return pipe. 11 through the paint liquid circulation system piping 4 to the electrodeposition tank 1, the cleaning water is connected to each other by switching the valves 20 and 21, thereby circulating the cleaning water supplied into the displacement tank 9. A system piping S is formed.

すなわち、置換槽9内の塗料液が返管11に介
装されたポンプ13で電着槽1内に戻されると、
塗料液循環系配管4に通ずる管路を開放していた
バルブ20が閉じられて、往管10に通ずる管路
を閉鎖していたバルブ21が開けられ、置換槽9
に供給された洗浄水を返管11から往管10を通
じて再び置換槽9内に戻る経路で循環させる洗浄
水循環系配管Sが形成される。
That is, when the paint liquid in the displacement tank 9 is returned to the electrodeposition tank 1 by the pump 13 installed in the return pipe 11,
The valve 20 that opened the pipe leading to the paint liquid circulation system pipe 4 was closed, the valve 21 that had closed the pipe leading to the outgoing pipe 10 was opened, and the displacement tank 9 was opened.
A cleaning water circulation system piping S is formed that circulates the cleaning water supplied to the tank from the return pipe 11 through the outgoing pipe 10 and back into the replacement tank 9.

そして、この状態で、電着槽1内から搬出され
た被塗物を水洗するデイツプ式の第3水洗槽22
と洗浄水循環系配管Sとの間に接続された送水配
管23を通じて、デイツプ水洗槽22内の洗浄水
が置換槽9に供給されるようになつている。
In this state, a dip-type third washing tank 22 is used to wash the object to be coated taken out from the electrodeposition tank 1.
Wash water in the dip wash tank 22 is supplied to the replacement tank 9 through a water supply pipe 23 connected between the pipe S and the wash water circulation system pipe S.

この場合において、通常のデイツプ水洗槽22
は、約70トン程度の洗浄水を貯溜しているから、
置換槽9には充分過ぎるほど多量の洗浄水を供給
することができる。
In this case, the normal dip washing tank 22
stores approximately 70 tons of washing water,
A more than sufficient amount of washing water can be supplied to the replacement tank 9.

なお、送水配管23は、その一端側が、デイツ
プ水洗槽22内の洗浄水を循環させる洗浄水循環
系配管24に介装された循環ポンプ25の吐出側
にバルブ26を介して接続され、その他端側が、
往管10及び返管11から成る洗浄水循環系配管
Sにバルブ27を介して接続されている。
Note that one end of the water supply pipe 23 is connected via a valve 26 to the discharge side of a circulation pump 25 installed in a wash water circulation system pipe 24 that circulates wash water in the dip wash tank 22, and the other end is ,
It is connected via a valve 27 to a cleaning water circulation system piping S consisting of an outgoing pipe 10 and a return pipe 11.

しかして、塗料液を電着槽1に戻した後の置換
槽9内を洗浄する際には、送水配管23の両端側
に介装されたバルブ26及び27を開放して、洗
浄水循環系配管24に介装された循環ポンプ25
を起動させることにより、デイツプ水洗槽22内
の洗浄水が置換槽9に供給される。
Therefore, when cleaning the inside of the substitution tank 9 after returning the paint liquid to the electrodeposition tank 1, the valves 26 and 27 installed at both ends of the water supply pipe 23 are opened, and the cleaning water circulation system pipe is opened. Circulation pump 25 interposed in 24
By activating , the washing water in the dip washing tank 22 is supplied to the replacement tank 9 .

そして、デイツプ水洗槽22から置換槽9への
洗浄水の供給が完了すると、循環ポンプ25を停
止して送水配管23に介装されたバルブ26及び
27が閉じられ、次いで返管11に介送されたポ
ンプ13が起動されて、置換槽9内と往管10及
び返管11内が洗浄水の循環によつてきれいに洗
浄される。
When the supply of washing water from the dip washing tank 22 to the displacement tank 9 is completed, the circulation pump 25 is stopped, the valves 26 and 27 installed in the water supply pipe 23 are closed, and then the water is sent to the return pipe 11. The pump 13 is started, and the inside of the displacement tank 9, the outgoing pipe 10, and the return pipe 11 are thoroughly cleaned by circulation of the washing water.

こうして洗浄が終了すると、送水配管23の両
端側に介装されたバルブ26及び27が開放され
て、使用済の洗浄水が返管11に介装されたポン
プ13により送水配管23から洗浄水循環系配管
24を通じて元のデイツプ水洗槽22内に戻され
る。
When the cleaning is completed in this way, the valves 26 and 27 installed at both ends of the water supply pipe 23 are opened, and the used cleaning water is transferred from the water supply pipe 23 to the cleaning water circulation system by the pump 13 installed in the return pipe 11. It is returned to the original dip washing tank 22 through the pipe 24.

このように、使用済の洗浄水を電着槽1内に戻
さずに、元のデイツプ水洗槽22内に戻せば、電
着槽1の水位上昇によつてタンク本体2内に貯溜
された塗料液の液面コントロールが不能になると
いう幣害をなくすることができる。
In this way, if the used washing water is returned to the original dip washing tank 22 without returning to the electrodeposition tank 1, the paint accumulated in the tank body 2 due to the rise in the water level of the electrodeposition tank 1 can be removed. It is possible to eliminate the damage caused by the inability to control the liquid level.

なお、使用済の洗浄水がデイツプ水洗槽22に
戻された後は、送水配管23のバルブ26を閉鎖
し、デイツプ水洗槽22内の洗浄水を洗浄水循環
系配管24に介装された循環ポンプ25で循環さ
せると共に、当該デイツプ水洗槽22内にはその
後段に設けられたシヤワー装置28のライザー管
29から噴射される清浄な洗浄水を供給開始す
る。
After the used washing water is returned to the dip washing tank 22, the valve 26 of the water supply pipe 23 is closed, and the washing water in the dip washing tank 22 is transferred to the circulation pump installed in the washing water circulation system pipe 24. At the same time, clean washing water is started to be supplied into the dip washing tank 22 from the riser pipe 29 of the shower device 28 provided at the subsequent stage.

これにより、デイツプ水洗槽22内の洗浄水が
絶えず撹拌されて当該洗浄水中に含まれた塗料成
分の沈澱が防止されると共に、塗料で汚染された
洗浄水がシヤワー装置28から供給される清浄な
洗浄水で希釈されながら前段に設けられたシヤワ
ー式の第2水洗槽30及び第1水洗槽31の順に
オーバーフローして電着槽1のサブタンク3に送
ら、デイツプ水洗槽22内に戻された洗浄水の塗
料汚染濃度が漸次低下する。
As a result, the washing water in the dip washing tank 22 is constantly agitated to prevent the paint components contained in the washing water from settling, and the washing water contaminated with paint is removed from the clean water supplied from the shower device 28. The cleaning water is diluted with cleaning water and overflows in the order of the shower-type second rinsing tank 30 and first rinsing tank 31 provided in the previous stage, is sent to the sub tank 3 of the electrodeposition tank 1, and is returned to the dip rinsing tank 22. The concentration of paint contamination in water will gradually decrease.

そして、水洗槽22,30及び31の順にオー
バーフローした洗浄水が送られて来るサブタンク
3内からは、ポンプ32によつて常時一定量の塗
料液がUF(ウルトラ・フイルトレーシヨン)装置
等の限外濾過装置33に送給され、当該濾過装置
33で塗料液中から分離された塗料成分の濃縮液
が配管34を通じて再びサブタンク3内に戻され
ている。
From the sub-tank 3 into which overflowing wash water is sent from the wash tanks 22, 30, and 31 in this order, a pump 32 constantly pumps a certain amount of paint liquid to the UF (Ultra Filtration) device, etc. A concentrated liquid of paint components, which is fed to the outer filtration device 33 and separated from the paint liquid by the filtration device 33, is returned to the sub-tank 3 through a pipe 34.

また、限外濾過装置33により塗料成分を分離
して得られた濾液は、これを貯溜するタンク35
に送られ、当該タンク35から配管36に介装さ
れたポンプ37によりシヤワー装置28の水槽3
8に供給される。そして、この水槽38内に貯溜
された濾液がポンプ39によつてライザー管29
から噴射される。なお、水槽38内の水量が不足
する時には、給水管40から純水が補給されるよ
うになつている。
Further, the filtrate obtained by separating the paint components by the ultrafiltration device 33 is stored in a tank 35.
from the tank 35 to the water tank 3 of the shower device 28 by a pump 37 interposed in the piping 36.
8. The filtrate stored in this water tank 38 is then transferred to the riser pipe 29 by a pump 39.
is injected from. Note that when the amount of water in the water tank 38 is insufficient, pure water is replenished from the water supply pipe 40.

このように、使用済の洗浄水が戻されたデイツ
プ水洗槽22内に濾液及び純水を供給すると同時
に、当該水洗槽22内の汚染された洗浄水をオー
バーフローさせて排出し、排出された洗浄水を濾
過装置33で浄化して再びデイツプ水洗槽22内
に循環供給すれば、当該水洗槽22内の洗浄水が
徐々に浄化されて自動的に元の清浄な状態に戻
る。
In this way, the filtrate and pure water are supplied into the dip washing tank 22 into which the used washing water is returned, and at the same time, the contaminated washing water in the washing tank 22 is overflowed and discharged, and the discharged washing water is discharged. When the water is purified by the filtration device 33 and circulated again into the dip washing tank 22, the washing water in the washing tank 22 is gradually purified and automatically returns to its original clean state.

ここで、通常の濾過装置33は、1時間当たり
の処理水量が約2トン前後であるから、デイツプ
水洗槽22内の洗浄水が被塗物の洗浄に供し得る
状態になるまでの所要時間は約35時間程度であ
る。したがつて、土曜日と日曜日の2日間の休日
を利用すれば、電着槽1内の清掃や点検作業と、
置換槽9の清掃作業を充分に完了することができ
る。
Here, since the normal filtration device 33 can process approximately 2 tons of water per hour, the time required for the washing water in the dip washing tank 22 to reach a state where it can be used for washing the object to be coated is It takes about 35 hours. Therefore, if you use the two days off, Saturday and Sunday, you can clean and inspect the inside of the electrodeposition tank 1.
The cleaning work of the replacement tank 9 can be completed satisfactorily.

なお、上記実施例では、洗浄水循環系配管Sと
デイツプ水洗槽22との間に接続する送水配管が
1本の配管23となつているが、これに限らず二
本の配管14であつてもよい。
In the above embodiment, the water supply pipe connected between the wash water circulation system pipe S and the dip flush tank 22 is one pipe 23, but the present invention is not limited to this, and even if two pipes 14 are used. good.

また、電着槽1のタンク本体2内に貯溜された
塗料液の液面コントロールが不能にならない限度
内で、使用済の洗浄水の一部を洗浄水循環系配管
Sから塗料液循環系配管4を通じて電着槽1内に
戻すようにしても勿論よい。
In addition, a portion of the used cleaning water is transferred from the cleaning water circulation system piping S to the paint liquid circulation system piping 4 within the limit that does not make it impossible to control the liquid level of the paint liquid stored in the tank body 2 of the electrodeposition tank 1. Of course, it may be returned into the electrodeposition tank 1 through the electrodeposition tank 1.

〔発明の効果〕〔Effect of the invention〕

以上述べたように、本発明によれば、置換槽内
の塗料液が置換槽に戻された時に、電着槽内の塗
料液を置換槽に移し換える往管と置換槽内の塗料
液を電着槽に戻す返管とが互いに連結されて、置
換槽内に供給された洗浄水を循環させる洗浄水循
環系配管が形成されるようになつているから、置
換槽内のみならず往管及び返管内も洗浄されて、
これら配管内に塗料残りを生ずることが確実に防
止されるという優れた効果がある。
As described above, according to the present invention, when the paint liquid in the replacement tank is returned to the replacement tank, the outgoing pipe for transferring the paint liquid in the electrodeposition tank to the replacement tank and the paint liquid in the replacement tank are connected to each other. The return pipes that return to the electrodeposition tank are connected to each other to form a cleaning water circulation system piping that circulates the cleaning water supplied into the replacement tank, so that not only the inside of the replacement tank but also the outgoing pipe and The inside of the return pipe was also cleaned,
This has the excellent effect of reliably preventing paint residue from forming inside these pipes.

また、洗浄水には、デイツプ水洗槽内の豊富な
洗浄水を存分に利用できるから、置換槽内や往管
及び返管内を多量の洗浄水によつて充分に洗浄す
ることができるという効果がある。
In addition, since the abundant washing water in the dip washing tank can be fully used for washing water, the inside of the displacement tank, outgoing pipe, and return pipe can be sufficiently washed with a large amount of washing water. There is.

更に、洗浄に供された使用済の洗浄水は、元の
デイツプ水洗槽に戻されるから、電着槽内の水位
上昇により当該電着槽のタンク本体に貯溜された
塗料液の液面コントロールが不能になることも確
実に防止できるという優れた効果がある。
Furthermore, since the used washing water used for cleaning is returned to the original dip rinsing tank, the level of the paint liquid stored in the tank body of the electrodeposition tank can be controlled due to the rise in the water level in the electrodeposition tank. It has the excellent effect of reliably preventing incapacity.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本発明による電着塗装装置の一例を示
すフローシート図、第2図は従来装置を示すフロ
ーシート図である。 符号の説明 1…電着槽、2…タンク本体、3
…サブタンク、4…塗料液循環系配管、9…置換
槽、10…往管、11…返管、S…洗浄水循環系
配管、22…デイツプ水洗槽、23…送水配管。
FIG. 1 is a flow sheet diagram showing an example of an electrodeposition coating apparatus according to the present invention, and FIG. 2 is a flow sheet diagram showing a conventional apparatus. Explanation of symbols 1...electrodeposition tank, 2...tank body, 3
...Sub tank, 4...Paint liquid circulation system piping, 9...Displacement tank, 10...Outgoing pipe, 11...Return pipe, S...Washing water circulation system piping, 22...Dip washing tank, 23...Water supply piping.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 1 電着槽内の塗料液を置換槽に移し換える往管
と、置換槽内の塗料液を電着槽に戻す返管が、塗
料液循環系配管に接続された電着塗装装置におい
て、置換槽内の塗料液が電着槽に戻された時に、
バルブの切換操作により前記往管と返管が互いに
連結されて、置換槽内に供給された洗浄水を循環
させる洗浄水循環系配管が形成されると共に、電
着槽内から搬出された被塗物を水洗するデイツプ
水洗槽と前記洗浄水循環系配管との間に接続され
た送水配管を通じて前記デイツプ水洗槽内の洗浄
水が置換槽に供給され、その洗浄水を循環させて
置換槽及び前記洗浄水循環系配管内の洗浄が終了
した時に、当該使用済の洗浄水が前記送水配管を
通じて前記デイツプ水洗槽に戻されるように成さ
れていることを特徴とする電着塗装装置。
1 An outgoing pipe that transfers the paint liquid in the electrodeposition tank to the replacement tank and a return pipe that returns the paint liquid in the replacement tank to the electrodeposition tank are connected to the paint liquid circulation system piping. When the paint liquid in the tank is returned to the electrodeposition tank,
By switching the valve, the outgoing pipe and the return pipe are connected to each other, forming a cleaning water circulation system piping that circulates the cleaning water supplied to the displacement tank, and also connects the workpieces carried out from the electrodeposition tank. The wash water in the dip wash tank is supplied to the replacement tank through a water supply pipe connected between the dip wash tank and the wash water circulation system piping, and the wash water is circulated to the replacement tank and the wash water circulation system. An electrodeposition coating apparatus characterized in that, when cleaning inside the system piping is completed, the used cleaning water is returned to the dip rinsing tank through the water supply piping.
JP7340288A 1988-03-29 1988-03-29 Electrodeposition coating equipment Granted JPH01246394A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7340288A JPH01246394A (en) 1988-03-29 1988-03-29 Electrodeposition coating equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7340288A JPH01246394A (en) 1988-03-29 1988-03-29 Electrodeposition coating equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH01246394A JPH01246394A (en) 1989-10-02
JPH0419320B2 true JPH0419320B2 (en) 1992-03-30

Family

ID=13517166

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7340288A Granted JPH01246394A (en) 1988-03-29 1988-03-29 Electrodeposition coating equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH01246394A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4838675B2 (en) * 2006-09-20 2011-12-14 関西ペイント株式会社 Electrodeposition paint switching method
CN103382570B (en) * 2012-05-04 2016-05-04 北汽福田汽车股份有限公司 The using method of anode circulation system, electrophoretic painting equipment and anode circulation system
KR102191784B1 (en) * 2020-03-13 2020-12-16 (주)파버나인 Electro deposition coating system with a liquid paint inspecting kit

Also Published As

Publication number Publication date
JPH01246394A (en) 1989-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4861385A (en) Article washing method
JPH0419320B2 (en)
JP3138901B2 (en) Substrate immersion processing equipment
RU2092628C1 (en) Drainless galvanic treatment module
JP4751419B2 (en) Electrodeposition water washing system
KR102008381B1 (en) Apparatus for electro deposition coating reducing the use of rinsing water
CN109594115A (en) A kind of electrophoresis line electrophoresis recyclable device
CN210560837U (en) Waste water circulating treatment system of electrophoresis pretreatment device
JPS6226456Y2 (en)
KR20190001395U (en) Apparatus for electro deposition coating
KR20050003896A (en) Cleaning solution circulation apparatus in semiconductor manufacturing equipment
CN219943856U (en) System for cleaning silicon wafer cleaning equipment and silicon wafer cleaning equipment
KR200489454Y1 (en) Apparatus for electro deposition coating
JPH1050654A (en) Wafer-treating apparatus
JP3263222B2 (en) Electrodeposition paint supply device
KR100701395B1 (en) Chemical strainer and method of auto strainer
JP3165521B2 (en) Washing method of electrodeposition coating
JPH0521415A (en) Semiconductor processing equipment
JP3235608B2 (en) Cleaning equipment
JP2001314828A (en) How to remove sediment
JP3235609B2 (en) How to remove sediment
JPS6226457Y2 (en)
RU2002114220A (en) METHOD FOR DIRECTLESS GALVANOCHEMICAL PROCESSING AND CLEANING OF SURFACE OF PARTS, IN PARTICULAR, ON SUSPENSION
JPS6025520B2 (en) Processing method and device for cationic electrodeposition washing liquid
JPH06182623A (en) Wire electric discharge machine