JPH04232444A - 使い捨て測定要素 - Google Patents
使い捨て測定要素Info
- Publication number
- JPH04232444A JPH04232444A JP3136829A JP13682991A JPH04232444A JP H04232444 A JPH04232444 A JP H04232444A JP 3136829 A JP3136829 A JP 3136829A JP 13682991 A JP13682991 A JP 13682991A JP H04232444 A JPH04232444 A JP H04232444A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- measuring
- measuring element
- channel
- opening
- passage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
- G01N35/10—Devices for transferring samples or any liquids to, in, or from, the analysis apparatus, e.g. suction devices, injection devices
- G01N35/1095—Devices for transferring samples or any liquids to, in, or from, the analysis apparatus, e.g. suction devices, injection devices for supplying the samples to flow-through analysers
- G01N35/1097—Devices for transferring samples or any liquids to, in, or from, the analysis apparatus, e.g. suction devices, injection devices for supplying the samples to flow-through analysers characterised by the valves
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/01—Arrangements or apparatus for facilitating the optical investigation
- G01N21/03—Cuvette constructions
- G01N21/05—Flow-through cuvettes
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/0004—Gaseous mixtures, e.g. polluted air
- G01N33/0006—Calibrating gas analysers
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/0004—Gaseous mixtures, e.g. polluted air
- G01N33/0009—General constructional details of gas analysers, e.g. portable test equipment
- G01N33/0026—General constructional details of gas analysers, e.g. portable test equipment using an alternating circulation of another gas
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/01—Arrangements or apparatus for facilitating the optical investigation
- G01N21/03—Cuvette constructions
- G01N2021/0346—Capillary cells; Microcells
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N2201/00—Features of devices classified in G01N21/00
- G01N2201/12—Circuits of general importance; Signal processing
- G01N2201/128—Alternating sample and standard or reference part in one path
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Investigating Or Analysing Materials By The Use Of Chemical Reactions (AREA)
- Optical Measuring Cells (AREA)
- Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Electric Means (AREA)
- Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
- Investigating Or Analyzing Non-Biological Materials By The Use Of Chemical Means (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、少なくとも一つの光学
式または電気化学式センサを含み、かつ両端に密封要素
を備えた測定通路を有する使い捨て測定要素を用いて、
気体または液体試料を分析するための技術に関する。
式または電気化学式センサを含み、かつ両端に密封要素
を備えた測定通路を有する使い捨て測定要素を用いて、
気体または液体試料を分析するための技術に関する。
【０００２】
【従来の技術】気体または液体の試料を分析するための
使い捨て測定要素はヨーロッパ特許出願公開第３５４８
９５号公報に記載されている。この測定要素は毛細管と
して形成された測定通路を備えている。この測定通路は
試料分析のための光学式センサを含んでいる。測定要素
を使用するまで、測定通路は両端を膜によって密封され
、その内部は貯蔵媒体で満たされる。測定の直前に、測
定要素の校正が行われる。この場合、貯蔵媒体は校正媒
体としての働きをする。続いて、試料取り出し部分の範
囲において膜が破られ、貯蔵媒体が分析すべき試料によ
って押しのけられる。
使い捨て測定要素はヨーロッパ特許出願公開第３５４８
９５号公報に記載されている。この測定要素は毛細管と
して形成された測定通路を備えている。この測定通路は
試料分析のための光学式センサを含んでいる。測定要素
を使用するまで、測定通路は両端を膜によって密封され
、その内部は貯蔵媒体で満たされる。測定の直前に、測
定要素の校正が行われる。この場合、貯蔵媒体は校正媒
体としての働きをする。続いて、試料取り出し部分の範
囲において膜が破られ、貯蔵媒体が分析すべき試料によ
って押しのけられる。
【０００３】実際の経験により、貯蔵媒体および校正媒
体として所望な特性を有する適当な媒体を見つけること
がきわめて困難であることが判った。その際、貯蔵と校
正のために別個の媒体を使用するという妥協をしなけれ
ばならない。
体として所望な特性を有する適当な媒体を見つけること
がきわめて困難であることが判った。その際、貯蔵と校
正のために別個の媒体を使用するという妥協をしなけれ
ばならない。
【０００４】更に、このような測定要素の貯蔵が時間的
に制限されるという欠点があることが判った。なぜなら
、校正媒体の組成が若干の拡散によって変化するからで
ある。そのために、測定要素が長い貯蔵時間貯蔵される
ときには、もはや測定結果は信頼できない。
に制限されるという欠点があることが判った。なぜなら
、校正媒体の組成が若干の拡散によって変化するからで
ある。そのために、測定要素が長い貯蔵時間貯蔵される
ときには、もはや測定結果は信頼できない。
【０００５】米国特許第４６５４１２７号明細書に他の
測定要素が記載されている。この測定要素は幾つかのセ
ンサを有する測定通路を備えている。測定通路の入口は
二つの室に分割された容器に接続可能である。この室の
一方は校正液体が入っていて、他方には分析すべき試料
が充填されている。室はそれぞれ開口を有し、この開口
は穿孔可能な膜によって密閉され、かつ測定通路の入口
に接触させることが可能である。
測定要素が記載されている。この測定要素は幾つかのセ
ンサを有する測定通路を備えている。測定通路の入口は
二つの室に分割された容器に接続可能である。この室の
一方は校正液体が入っていて、他方には分析すべき試料
が充填されている。室はそれぞれ開口を有し、この開口
は穿孔可能な膜によって密閉され、かつ測定通路の入口
に接触させることが可能である。
【０００６】試料が試料室に入れられた後で、容器は初
期位置（この初期位置では、室のいずれも測定室に接続
されていない）から校正位置へ回転させられ、校正室を
密閉する膜が穿孔され、校正液体が測定通路内に生じる
毛細管作用の力によって測定領域に吸い込まれ、そして
分析が行われる。容器を更に回転させることにより、試
料室は測定通路の入口に接触し、膜を穿孔した後、試料
は同じ開口を通って測定通路に吸い込まれ、分析される
。試料および校正液体から得られる値は、試料の測定す
べ量を決定するために使用される。
期位置（この初期位置では、室のいずれも測定室に接続
されていない）から校正位置へ回転させられ、校正室を
密閉する膜が穿孔され、校正液体が測定通路内に生じる
毛細管作用の力によって測定領域に吸い込まれ、そして
分析が行われる。容器を更に回転させることにより、試
料室は測定通路の入口に接触し、膜を穿孔した後、試料
は同じ開口を通って測定通路に吸い込まれ、分析される
。試料および校正液体から得られる値は、試料の測定す
べ量を決定するために使用される。
【０００７】この種の測定要素の欠点はその構造が複雑
であることである。特に血液ガス分析の場合に、注射器
のような試料取り出し要素から試料室に血液を供給けな
ければならず、他の操作の後で血液が測定通路に達する
という欠点がある。なぜなら、この過程で試料に空気が
入ることにより、血液ガス値が不正確になり、再現可能
な測定が困難であるからである。試料搬送が毛細管作用
だけによって行われるので、校正液と試料液が混合し、
それによって測定誤差を取り除くことができない。この
方法は更に、操作人が汚染した血液試料の取扱によって
感染するという危険も秘めている。
であることである。特に血液ガス分析の場合に、注射器
のような試料取り出し要素から試料室に血液を供給けな
ければならず、他の操作の後で血液が測定通路に達する
という欠点がある。なぜなら、この過程で試料に空気が
入ることにより、血液ガス値が不正確になり、再現可能
な測定が困難であるからである。試料搬送が毛細管作用
だけによって行われるので、校正液と試料液が混合し、
それによって測定誤差を取り除くことができない。この
方法は更に、操作人が汚染した血液試料の取扱によって
感染するという危険も秘めている。
【０００８】
【発明が解決しようとする課題】本発明の目的はこのよ
うな欠点を除去し、測定要素の在庫期間と無関係に高い
測定精度を有する方法を提供することである。この方法
は大量生産のために簡単な構造である使い捨て測定要素
の使用を可能にすべきである。
うな欠点を除去し、測定要素の在庫期間と無関係に高い
測定精度を有する方法を提供することである。この方法
は大量生産のために簡単な構造である使い捨て測定要素
の使用を可能にすべきである。
【０００９】本発明の他の目的は、試料の吸込み個所か
ら測定通路内の測定範囲までの試料の搬送をできるだけ
短く、かつ直接的に行う使い捨て測定要素を提供するこ
とである。
ら測定通路内の測定範囲までの試料の搬送をできるだけ
短く、かつ直接的に行う使い捨て測定要素を提供するこ
とである。
【００１０】
【課題を解決するための手段】この目的は本発明では、
測定のために、測定通路内の貯蔵媒体が分離媒体によっ
て置き換えられ、そして分離媒体が気体または液体の試
料によって置き換えられることによって達成される。校
正する必要のないセンサを使用する場合には、例えば空
気または不活性ガスの分離媒体として使用可能である。
測定のために、測定通路内の貯蔵媒体が分離媒体によっ
て置き換えられ、そして分離媒体が気体または液体の試
料によって置き換えられることによって達成される。校
正する必要のないセンサを使用する場合には、例えば空
気または不活性ガスの分離媒体として使用可能である。
【００１１】他のすべての場合には、分離媒体が校正媒
体である。校正媒体の組成が貯蔵媒体と異なっていると
有利である。この場合、センサ、例えばＣＯ２ センサ
またはＯ２ センサを校正するためにガスまたはガス混
合物を使用することもできる。
体である。校正媒体の組成が貯蔵媒体と異なっていると
有利である。この場合、センサ、例えばＣＯ２ センサ
またはＯ２ センサを校正するためにガスまたはガス混
合物を使用することもできる。
【００１２】測定通路の充填と排出プロセスは毛細管作
用によってだけでなく、分析装置によって加えられる圧
力差によっても行われる。従って、貯蔵媒体と校正媒体
と試料の混合が充分に回避される。それによって、正確
で再現可能な測定が保証される。
用によってだけでなく、分析装置によって加えられる圧
力差によっても行われる。従って、貯蔵媒体と校正媒体
と試料の混合が充分に回避される。それによって、正確
で再現可能な測定が保証される。
【００１３】それぞれの媒体が次の媒体によって押しの
けられると有利である。原理的には、貯蔵媒体および校
正媒体をそれぞれ空気の吹き込みによって測定通路から
押し出すことができる。しかしこれは、貯蔵媒体が校正
媒体によって直接押しのけられ、この校正媒体が試料に
よって直接押しのけられる場合には、不要である。これ
は方法の非常に簡単な変形例である。
けられると有利である。原理的には、貯蔵媒体および校
正媒体をそれぞれ空気の吹き込みによって測定通路から
押し出すことができる。しかしこれは、貯蔵媒体が校正
媒体によって直接押しのけられ、この校正媒体が試料に
よって直接押しのけられる場合には、不要である。これ
は方法の非常に簡単な変形例である。
【００１４】非常に衛生的で安全な方法変形例では、測
定の後、測定通路の開口が閉鎖され、続いて測定要素が
分析装置と試料取り出し部分から分離され、廃棄される
。
定の後、測定通路の開口が閉鎖され、続いて測定要素が
分析装置と試料取り出し部分から分離され、廃棄される
。
【００１５】本発明は更に、上記方法を実施するための
使い捨て測定要素に関する。この測定要素は、少なくと
も一つの電気化学式または光学式センサを内蔵する測定
通路と、分析装置を接続するための、測定通路の一端の
第１の開口と、試料取り出し部分を接続するための、測
定通路の他端の第２の開口と、この第１の開口のための
第１の密封要素および第２の開口のための第２の密封要
素とを具備している。
使い捨て測定要素に関する。この測定要素は、少なくと
も一つの電気化学式または光学式センサを内蔵する測定
通路と、分析装置を接続するための、測定通路の一端の
第１の開口と、試料取り出し部分を接続するための、測
定通路の他端の第２の開口と、この第１の開口のための
第１の密封要素および第２の開口のための第２の密封要
素とを具備している。
【００１６】本発明により、捕集タンクが第２の開口の
範囲において測定要素内に設けられ、第１の密封要素が
少なくとも二つの位置を有し、すなわち測定通路を閉鎖
するための位置または測定通路を第１開口に接続するた
めの位置を有し、第２の密封要素が少なくとも三つの位
置を有し、すなわち測定通路を閉鎖するための位置、測
定通路を捕集タンクに接続するための位置、そして測定
通路を第２の開口に接続するための位置を有する。
範囲において測定要素内に設けられ、第１の密封要素が
少なくとも二つの位置を有し、すなわち測定通路を閉鎖
するための位置または測定通路を第１開口に接続するた
めの位置を有し、第２の密封要素が少なくとも三つの位
置を有し、すなわち測定通路を閉鎖するための位置、測
定通路を捕集タンクに接続するための位置、そして測定
通路を第２の開口に接続するための位置を有する。
【００１７】測定要素は通路（溝）状の内部と、各端部
の開口を備えている。この端部は、分析装置または試料
取り出し部分の接続のために継手として作用するよう形
成されている。測定の前に、二つの開口が密閉要素によ
って密閉保持され、測定通路が貯蔵液体で満たされ、貯
蔵液体は不所望な変化に対してセンサを保護する。分析
装置が第１開口に接続された後で、第１密閉要素は分析
装置の接続管と測定通路の間の接続を行うために操作さ
れる。同時に、第２のシール要素が測定通路と捕集タン
クを接続するために操作される。試料取り出し部分は既
に第２の開口に差し込んでいてもよい。分析装置に圧力
を加えることにより、貯蔵媒体は測定通路から捕集タン
クに押し出され、そして校正媒体が測定通路に導入され
る。この状態で校正が行われる。校正媒体として水蒸気
をいっぱいに含んだガス混合物を使用することができる
。このガス混合物は分圧が約９０ｍｍＨｇのＯ２ と、
約３５ｍｍＨｇのＣＯ２ と、不活性ガス特に窒素を含
む。これにより、生理学的な標準値に非常に近い値で行
われる二点校正が可能である。
の開口を備えている。この端部は、分析装置または試料
取り出し部分の接続のために継手として作用するよう形
成されている。測定の前に、二つの開口が密閉要素によ
って密閉保持され、測定通路が貯蔵液体で満たされ、貯
蔵液体は不所望な変化に対してセンサを保護する。分析
装置が第１開口に接続された後で、第１密閉要素は分析
装置の接続管と測定通路の間の接続を行うために操作さ
れる。同時に、第２のシール要素が測定通路と捕集タン
クを接続するために操作される。試料取り出し部分は既
に第２の開口に差し込んでいてもよい。分析装置に圧力
を加えることにより、貯蔵媒体は測定通路から捕集タン
クに押し出され、そして校正媒体が測定通路に導入され
る。この状態で校正が行われる。校正媒体として水蒸気
をいっぱいに含んだガス混合物を使用することができる
。このガス混合物は分圧が約９０ｍｍＨｇのＯ２ と、
約３５ｍｍＨｇのＣＯ２ と、不活性ガス特に窒素を含
む。これにより、生理学的な標準値に非常に近い値で行
われる二点校正が可能である。
【００１８】第２の密閉要素が第３位置にもたらされる
と、測定通路は試料取り出し部分に接続される。分析装
置を逆向きにすることにより、分析すべき試料、例えば
血液が測定通路に吸い込まれる。測定の終わりに、両密
閉要素は閉鎖される。それによって、測定要素を廃棄し
た後でも、試料は測定要素の中にとどまる。これにより
、操作人と試料の接触が確実に阻止される。
と、測定通路は試料取り出し部分に接続される。分析装
置を逆向きにすることにより、分析すべき試料、例えば
血液が測定通路に吸い込まれる。測定の終わりに、両密
閉要素は閉鎖される。それによって、測定要素を廃棄し
た後でも、試料は測定要素の中にとどまる。これにより
、操作人と試料の接触が確実に阻止される。
【００１９】本発明の好ましい変形例では、第１開口の
範囲に緩衝タンクが設けられ、第１密閉要素が少なくと
も一つの他の位置を有し、この位置で測定通路が緩衝タ
ンクに接続される。
範囲に緩衝タンクが設けられ、第１密閉要素が少なくと
も一つの他の位置を有し、この位置で測定通路が緩衝タ
ンクに接続される。
【００２０】本発明は更に、少なくとも一つの光学式ま
たは電気化学式センサを内蔵する測定通路と、測定要素
を分析装置に接続するための、測定通路の一端の第１の
開口と、測定要素を試料取り出し部分に接続するための
、測定通路の他端の第２の開口とを具備する測定要素に
関する。この測定要素は、両開口のために共通の一つの
密封要素を使用することを特徴とする。この密封要素は
三つの位置を有し、第１の位置は測定通路の両端を閉鎖
するための位置であり、第２の位置は測定通路の一端を
第１開口に、かつ測定通路の他端を測定要素内の捕集タ
ンクに接続するための位置であり、密封要素の第３の位
置は測定通路の一端を測定要素内の緩衝タンクに、かつ
測定通路の他端を第２開口に接続するための位置である
。測定要素の製作と操作は、所望の接続を行うために１
個のスライド要素を設けたことにより簡単になる。測定
通路は実質的にＵ字形であり、従って測定通路の二つの
端部は互いにすぐ近くにある。
たは電気化学式センサを内蔵する測定通路と、測定要素
を分析装置に接続するための、測定通路の一端の第１の
開口と、測定要素を試料取り出し部分に接続するための
、測定通路の他端の第２の開口とを具備する測定要素に
関する。この測定要素は、両開口のために共通の一つの
密封要素を使用することを特徴とする。この密封要素は
三つの位置を有し、第１の位置は測定通路の両端を閉鎖
するための位置であり、第２の位置は測定通路の一端を
第１開口に、かつ測定通路の他端を測定要素内の捕集タ
ンクに接続するための位置であり、密封要素の第３の位
置は測定通路の一端を測定要素内の緩衝タンクに、かつ
測定通路の他端を第２開口に接続するための位置である
。測定要素の製作と操作は、所望の接続を行うために１
個のスライド要素を設けたことにより簡単になる。測定
通路は実質的にＵ字形であり、従って測定通路の二つの
端部は互いにすぐ近くにある。
【００２１】試料による分析装置の汚染を防止するため
に、余剰試料は緩衝タンクに排出される。その際、第１
の密閉要素の他の位置で、測定通路と緩衝タンクの接続
に加えて、測定通路と第１開口の適当な接続を行うこと
ができる。この接続部を通って、測定通路を排気可能で
ある。この接続部は、試料が通過できないように形成さ
れている。それにもかかわらず、測定通路が第１開口に
接続されている第１密閉要素位置において、校正のすぐ
後で負圧を加えることができる。
に、余剰試料は緩衝タンクに排出される。その際、第１
の密閉要素の他の位置で、測定通路と緩衝タンクの接続
に加えて、測定通路と第１開口の適当な接続を行うこと
ができる。この接続部を通って、測定通路を排気可能で
ある。この接続部は、試料が通過できないように形成さ
れている。それにもかかわらず、測定通路が第１開口に
接続されている第１密閉要素位置において、校正のすぐ
後で負圧を加えることができる。
【００２２】密閉要素がスライド要素として形成され、
このスライド要素が測定要素の穴の中で滑動し、かつ測
定要素の長手軸線に対してほぼ直角に移動可能であるか
あるいは密閉要素が回転弁として形成され、この回転弁
が測定要素の穴内で回転可能であり、かつ軸方向に移動
不能であると、非常に有利である。この両者の場合、ス
ライダまたは弁と測定要素全体は低コストで製作でき、
これは使い捨て要素の製作には特に重要である。
このスライド要素が測定要素の穴の中で滑動し、かつ測
定要素の長手軸線に対してほぼ直角に移動可能であるか
あるいは密閉要素が回転弁として形成され、この回転弁
が測定要素の穴内で回転可能であり、かつ軸方向に移動
不能であると、非常に有利である。この両者の場合、ス
ライダまたは弁と測定要素全体は低コストで製作でき、
これは使い捨て要素の製作には特に重要である。
【００２３】本発明の変形例では、共通の密閉要素がス
ライド要素として形成され、このスライド要素が測定要
素のガイドの中で摺動可能であり、スライド要素が捕集
タンクを備え、この捕集タンクが特に緩衝タンクとして
の働きもする。
ライド要素として形成され、このスライド要素が測定要
素のガイドの中で摺動可能であり、スライド要素が捕集
タンクを備え、この捕集タンクが特に緩衝タンクとして
の働きもする。
【００２４】この変形例の他の利点は、このスライド要
素が適当な分析装置の対応するピンによって自動的に操
作されることにある。対応する接続を行うスライダ内の
通路は異なる平面内で上下に設けられている。
素が適当な分析装置の対応するピンによって自動的に操
作されることにある。対応する接続を行うスライダ内の
通路は異なる平面内で上下に設けられている。
【００２５】捕集タンクは異なる容積を有していてもよ
く、特に外側のガス抜き穴を備えていていもよい。
く、特に外側のガス抜き穴を備えていていもよい。
【００２６】測定通路が平らな毛細管として形成されて
いる場合には、分析装置のための試料の量が最少となる
。
いる場合には、分析装置のための試料の量が最少となる
。
【００２７】本発明において、使い捨て測定要素はその
外面に電気的な接触面を設けることができる。この接触
面は測定通路内の電気化学的なセンサまたは温度計に接
続される。
外面に電気的な接触面を設けることができる。この接触
面は測定通路内の電気化学的なセンサまたは温度計に接
続される。
【００２８】本発明の他の変形例では、測定通路が温度
センサを備えている。この温度センサはその光学的特性
の変化によって、好ましくはその蛍光減衰時間の変更に
よって温度変化に応答する。
センサを備えている。この温度センサはその光学的特性
の変化によって、好ましくはその蛍光減衰時間の変更に
よって温度変化に応答する。
【００２９】光学式センサを備えた使い捨て測定要素は
光を案内するための透明な部品を備えていなければなら
ない。電気化学的なセンサを備えた測定要素の場合には
、測定通路が試料の固有の光学的特性を測定するために
少なくとも一つの光学的に透明な範囲を有することが望
ましい。本発明による測定要素は、試料の自然蛍光、吸
収、反射率、屈折率を測定するためにも使用可能である
。
光を案内するための透明な部品を備えていなければなら
ない。電気化学的なセンサを備えた測定要素の場合には
、測定通路が試料の固有の光学的特性を測定するために
少なくとも一つの光学的に透明な範囲を有することが望
ましい。本発明による測定要素は、試料の自然蛍光、吸
収、反射率、屈折率を測定するためにも使用可能である
。
【００３０】
【実施例】次に、図に示した実施例に基づいて本発明を
詳しく説明する。
詳しく説明する。
【００３１】図１に示すように、測定要素１は分析装置
２に連結され、かつこの分析装置によって保持されてい
る。分析装置２は必要な測定を行うために光学機器３を
備えている。更に、測定範囲の温度を正確にセットする
ために、温度制御装置（サーモスタット）４が設けられ
ている。分析装置２のポンプ７は取付け具（接続ニップ
ル）５と管６を介して測定要素１に接続されている。校
正媒体はガス容器８から取り出され、弁９を備えた管１
０を経て管６に供給される。分析装置２は更に、ピン１
１，１２を備えている。このピンにより、第１のスライ
ド要素２４と第２のスライド要素２６を操作可能である
。
２に連結され、かつこの分析装置によって保持されてい
る。分析装置２は必要な測定を行うために光学機器３を
備えている。更に、測定範囲の温度を正確にセットする
ために、温度制御装置（サーモスタット）４が設けられ
ている。分析装置２のポンプ７は取付け具（接続ニップ
ル）５と管６を介して測定要素１に接続されている。校
正媒体はガス容器８から取り出され、弁９を備えた管１
０を経て管６に供給される。分析装置２は更に、ピン１
１，１２を備えている。このピンにより、第１のスライ
ド要素２４と第２のスライド要素２６を操作可能である
。
【００３２】図２〜４から判るように、測定要素１は上
側のハウジング部分１５と下側のハウジング部分１６と
からなっている。製作を容易にするために、この二つの
ハウジング部分１５，１６は好ましくは同一に形成され
ている。測定要素１は中央部分１７を備え、その中に測
定通路１８が設けられている。測定要素１は分析装置２
または図示していない試料取り出し部分の連結のために
、一端に第１の開口１９を備え、他端に第２の開口２０
を備えている。分析装置または試料取り出し部分に対す
る連結は、継手要素２１，２２を使用することによって
容易となる。この継手要素は測定要素１の端部の適当な
凹部に挿入されている。
側のハウジング部分１５と下側のハウジング部分１６と
からなっている。製作を容易にするために、この二つの
ハウジング部分１５，１６は好ましくは同一に形成され
ている。測定要素１は中央部分１７を備え、その中に測
定通路１８が設けられている。測定要素１は分析装置２
または図示していない試料取り出し部分の連結のために
、一端に第１の開口１９を備え、他端に第２の開口２０
を備えている。分析装置または試料取り出し部分に対す
る連結は、継手要素２１，２２を使用することによって
容易となる。この継手要素は測定要素１の端部の適当な
凹部に挿入されている。
【００３３】測定通路１８内には光学センサ２７ａ，２
７ｂ，２７ｃが設けられている。この光学式センサによ
って試料を分析することができる。このような光学式セ
ンサの代わりに、例えば図１８，１９の実施例に基づい
て示すような電気化学式センサを使用することができる
。更に、光学式センサの一つ、例えば２７ｃを、温度測
定のために使用することができる。この場合、例えば指
示薬が一緒に用いられ、この指示薬の蛍光減衰時間は温
度に依存する。
７ｂ，２７ｃが設けられている。この光学式センサによ
って試料を分析することができる。このような光学式セ
ンサの代わりに、例えば図１８，１９の実施例に基づい
て示すような電気化学式センサを使用することができる
。更に、光学式センサの一つ、例えば２７ｃを、温度測
定のために使用することができる。この場合、例えば指
示薬が一緒に用いられ、この指示薬の蛍光減衰時間は温
度に依存する。
【００３４】開口１９の範囲には第１の穴２３が設けら
れている。この穴には、第１のスライド要素２４が摺動
可能に配置されている。穴２３は測定通路１８と交叉し
ている。開口２０の範囲には第２の穴２５が設けられて
いる。この穴にはスライド要素２６が摺動可能に配置さ
れている。第１の開口１９の範囲の緩衝タンク２８は通
路２９を経て第１の穴２３の側部に接続されている。第
２の開口２０の範囲の捕集タンク３０は通路３１を経て
第２の穴２５の側部に接続されている。
れている。この穴には、第１のスライド要素２４が摺動
可能に配置されている。穴２３は測定通路１８と交叉し
ている。開口２０の範囲には第２の穴２５が設けられて
いる。この穴にはスライド要素２６が摺動可能に配置さ
れている。第１の開口１９の範囲の緩衝タンク２８は通
路２９を経て第１の穴２３の側部に接続されている。第
２の開口２０の範囲の捕集タンク３０は通路３１を経て
第２の穴２５の側部に接続されている。
【００３５】図５，６に示すように、第１スライド要素
２４は通路３２を備えている。この通路は、スライド要
素２４が適当な位置にあるときに、測定通路１８と第１
開口１９を接続する。スライド要素２４は更に通路３３
を備えている。この通路は、スライド要素２４が適当な
位置にあるときに、測定通路１８と緩衝タンク２８を接
続する。通路３３は更に、細い吸引通路３４に接続され
ている。この通路は開口１９を経て測定通路１８に負圧
を発生させるために使用可能である。
２４は通路３２を備えている。この通路は、スライド要
素２４が適当な位置にあるときに、測定通路１８と第１
開口１９を接続する。スライド要素２４は更に通路３３
を備えている。この通路は、スライド要素２４が適当な
位置にあるときに、測定通路１８と緩衝タンク２８を接
続する。通路３３は更に、細い吸引通路３４に接続され
ている。この通路は開口１９を経て測定通路１８に負圧
を発生させるために使用可能である。
【００３６】スライド要素２６（図７〜９）は通路３５
を備えている。この通路はスライド要素２６が適当な位
置にあるときに測定通路１８と第２開口２０を接続する
。他の通路３６はスライド要素２６が異なる位置にある
ときに、測定通路１８と通路３１、ひいては捕集タンク
３０を接続する。図１０は捕集タンク３０とそのガス抜
き穴３７を示している。このガス抜き穴３７を適当な構
造とすることにより、ガス状の校正媒体が流出すること
ができ一方、捕集タンクには貯蔵液が残る。
を備えている。この通路はスライド要素２６が適当な位
置にあるときに測定通路１８と第２開口２０を接続する
。他の通路３６はスライド要素２６が異なる位置にある
ときに、測定通路１８と通路３１、ひいては捕集タンク
３０を接続する。図１０は捕集タンク３０とそのガス抜
き穴３７を示している。このガス抜き穴３７を適当な構
造とすることにより、ガス状の校正媒体が流出すること
ができ一方、捕集タンクには貯蔵液が残る。
【００３７】次に、図１１のａ〜ｄに基づいて測定要素
１の機能を詳しく説明する。
１の機能を詳しく説明する。
【００３８】図１１のａは測定要素１の送出および貯蔵
状態を示している。測定通路１８は貯蔵媒体で満たされ
、第１スライド要素２４と第２スライド要素２６は閉じ
ている。測定要素１を分析装置２と試料取り出し部分に
接続した後、第１スライド要素２４は、その通路３２が
測定通路１８と第１開口１９を接続する位置にもたらさ
れる（図１１のｂ参照）。第２スライド要素２６はその
通路３６が測定要素１の測定通路１８と捕集タンク３０
を接続する位置にもたらされる。開口１９から校正媒体
すなわち校正空気を導入することにより、貯蔵媒体は測
定通路１８から外へ押し出され、捕集タンク３０に捕集
される。校正ガスはガス抜き穴３７を通って逃げ一方、
貯蔵媒体は捕集タンク３０内に留まる。測定試験の終わ
りに、第１スライド要素２４は他の位置にもたらされる
（図１１のｃ参照）。この位置では、その通路３３が測
定要素１の測定通路１８を緩衝タンク２８に接続する。 吸引通路３４（図５）は第１開口１９に接続される。第
２スライド要素２６は他の位置にもたらされる。 この位置ではその通路３５が測定通路１８と第２開口２
０との接続を行う。この位置では、分析装置は吸引通路
３４を経て、測定要素１の測定通路１８内に真空を生じ
る。それによって、分析すべき試料は略示した試料取り
出し部分３８から吸い出される。余剰試料は第１スライ
ド要素２４の通路３３を経て緩衝タンク２８に供給され
る。これにより、実際の測定プロセスを開始することが
できる。
状態を示している。測定通路１８は貯蔵媒体で満たされ
、第１スライド要素２４と第２スライド要素２６は閉じ
ている。測定要素１を分析装置２と試料取り出し部分に
接続した後、第１スライド要素２４は、その通路３２が
測定通路１８と第１開口１９を接続する位置にもたらさ
れる（図１１のｂ参照）。第２スライド要素２６はその
通路３６が測定要素１の測定通路１８と捕集タンク３０
を接続する位置にもたらされる。開口１９から校正媒体
すなわち校正空気を導入することにより、貯蔵媒体は測
定通路１８から外へ押し出され、捕集タンク３０に捕集
される。校正ガスはガス抜き穴３７を通って逃げ一方、
貯蔵媒体は捕集タンク３０内に留まる。測定試験の終わ
りに、第１スライド要素２４は他の位置にもたらされる
（図１１のｃ参照）。この位置では、その通路３３が測
定要素１の測定通路１８を緩衝タンク２８に接続する。 吸引通路３４（図５）は第１開口１９に接続される。第
２スライド要素２６は他の位置にもたらされる。 この位置ではその通路３５が測定通路１８と第２開口２
０との接続を行う。この位置では、分析装置は吸引通路
３４を経て、測定要素１の測定通路１８内に真空を生じ
る。それによって、分析すべき試料は略示した試料取り
出し部分３８から吸い出される。余剰試料は第１スライ
ド要素２４の通路３３を経て緩衝タンク２８に供給され
る。これにより、実際の測定プロセスを開始することが
できる。
【００３９】測定プロセスの終わりに、第１スライド要
素２４と第２スライド要素２６は他の位置にもたらされ
る（図１１のｄ）。この位置では、両スライド要素が測
定通路１８の両端を閉鎖している。この位置で、測定要
素１は分析装置２と試料取り出し部分３８から切り離し
て排出可能である。
素２４と第２スライド要素２６は他の位置にもたらされ
る（図１１のｄ）。この位置では、両スライド要素が測
定通路１８の両端を閉鎖している。この位置で、測定要
素１は分析装置２と試料取り出し部分３８から切り離し
て排出可能である。
【００４０】図１２〜１５に示す測定要素は回転弁４０
，４１を備えている。この回転弁は測定通路１８の両端
に回転可能にかつ軸方向に移動不能に設けられている。 回転弁４０，４１は凹部４０ａ，４０ｂ，４１ａ，４１
ｂを備えている。この凹部は回転弁４０，４１のそれぞ
れの位置に応じて、測定通路１８と第１開口１９または
第２開口２０、あるいは緩衝タンク２８または捕集タン
ク３０を接続または分離する。
，４１を備えている。この回転弁は測定通路１８の両端
に回転可能にかつ軸方向に移動不能に設けられている。 回転弁４０，４１は凹部４０ａ，４０ｂ，４１ａ，４１
ｂを備えている。この凹部は回転弁４０，４１のそれぞ
れの位置に応じて、測定通路１８と第１開口１９または
第２開口２０、あるいは緩衝タンク２８または捕集タン
ク３０を接続または分離する。
【００４１】図１６のａａからａｃまでは方法の個々の
ステップの間の回転弁４０，４１の位置を示している。 図１６のａａからａｃまでは貯蔵／搬送位置に対応し、
図１６のｂａからｂｃまでは、貯蔵媒体が校正媒体によ
って置き換えられる位置に対応する。図１６のｃａから
ｃｃまでは、試料が吸い込まれる位置に対応する。そし
て、図１６のｄａからｄｃまでは測定要素が排出される
位置に対応する。図１６のａｃからｄｃまでは、図１５
のＸＶＩ−ＸＶＩ線に沿った断面図である。図１６のａ
ａからａｃまでは、測定通路１８の両端が閉じた状態を
示している。図１６ｂａからｂｃまでにおいては、回転
弁４０が時計回り９０°回転し、弁４１は反時計回りに
９０°回転している。この位置において、貯蔵媒体は校
正媒体によって捕集タンク３０に押し込み可能である。 穴４２は捕集タンク３０の空気を抜くために使用される
。
ステップの間の回転弁４０，４１の位置を示している。 図１６のａａからａｃまでは貯蔵／搬送位置に対応し、
図１６のｂａからｂｃまでは、貯蔵媒体が校正媒体によ
って置き換えられる位置に対応する。図１６のｃａから
ｃｃまでは、試料が吸い込まれる位置に対応する。そし
て、図１６のｄａからｄｃまでは測定要素が排出される
位置に対応する。図１６のａｃからｄｃまでは、図１５
のＸＶＩ−ＸＶＩ線に沿った断面図である。図１６のａ
ａからａｃまでは、測定通路１８の両端が閉じた状態を
示している。図１６ｂａからｂｃまでにおいては、回転
弁４０が時計回り９０°回転し、弁４１は反時計回りに
９０°回転している。この位置において、貯蔵媒体は校
正媒体によって捕集タンク３０に押し込み可能である。 穴４２は捕集タンク３０の空気を抜くために使用される
。
【００４２】図１６のｃａからｃｃまでは、回転弁４０
，４１はその前の位置に対して１８０°だけ回転してい
る。今や、試料を測定通路１８に吸い込むことができる
。この場合、校正媒体は緩衝タンク２８に吸い込まれる
。
，４１はその前の位置に対して１８０°だけ回転してい
る。今や、試料を測定通路１８に吸い込むことができる
。この場合、校正媒体は緩衝タンク２８に吸い込まれる
。
【００４３】図１６のｄａからｄｃまでには、回転弁４
０，４１が再び初期位置に達するので、試料１８は測定
通路から逃げることができず、測定要素を危険なく廃棄
することができる。
０，４１が再び初期位置に達するので、試料１８は測定
通路から逃げることができず、測定要素を危険なく廃棄
することができる。
【００４４】図１７〜２０に示した本発明の実施例の変
形例の場合には、１個の回転弁４３が設けられている。 測定通路１８ａがＵ字状に曲げられているので、第１の
開口１９ａと第２の開口２０ａの両方は、測定要素の同
じ側に設けられている。この変形例では、回転弁４３は
、図１２〜１５に示した実施例の回転弁４０と回転弁４
１の両方の弁の機能を発揮する。この場合、図１７のＸ
ＸＩａ−ＸＸＩａ線に沿った断面図は図１６のａａから
ｄａまでに対応し、図１７のＸＸＩｂ−ＸＸＩｂ線に沿
った断面図は図１６のａｂからｄｂまでに対応し、そし
て図１７のＸＸＩｃ−ＸＸＩｃ線に沿った断面図は図１
６のａｃからｄｃまでに対応する。この変形例の機能に
ついては、図１６の説明を参照されたし。図１９から判
るように、この変形例の場合には、捕集タンク３０と緩
衝タンク２８は同じものとすることができる。
形例の場合には、１個の回転弁４３が設けられている。 測定通路１８ａがＵ字状に曲げられているので、第１の
開口１９ａと第２の開口２０ａの両方は、測定要素の同
じ側に設けられている。この変形例では、回転弁４３は
、図１２〜１５に示した実施例の回転弁４０と回転弁４
１の両方の弁の機能を発揮する。この場合、図１７のＸ
ＸＩａ−ＸＸＩａ線に沿った断面図は図１６のａａから
ｄａまでに対応し、図１７のＸＸＩｂ−ＸＸＩｂ線に沿
った断面図は図１６のａｂからｄｂまでに対応し、そし
て図１７のＸＸＩｃ−ＸＸＩｃ線に沿った断面図は図１
６のａｃからｄｃまでに対応する。この変形例の機能に
ついては、図１６の説明を参照されたし。図１９から判
るように、この変形例の場合には、捕集タンク３０と緩
衝タンク２８は同じものとすることができる。
【００４５】図１７〜２０の変形例に示すように、更に
、測定通路１８内に電気化学的なセンサ４４ａ，４４ｂ
を設けることができる。このセンサは電気的な接触面４
５を介して測定要素の外面に接触している。
、測定通路１８内に電気化学的なセンサ４４ａ，４４ｂ
を設けることができる。このセンサは電気的な接触面４
５を介して測定要素の外面に接触している。
【００４６】更に、測定要素１８ａ内に温度計４６を設
けることができる。この温度計の信号は、測定要素を図
１のように分析装置に挿入するや否や、接触面４７を介
して読み取ることができる。同じことが、伝導率を決め
るための装置にも当てはまる。この装置は測定通路１８
ａ内に浸漬された電極４９，５０を備えている。
けることができる。この温度計の信号は、測定要素を図
１のように分析装置に挿入するや否や、接触面４７を介
して読み取ることができる。同じことが、伝導率を決め
るための装置にも当てはまる。この装置は測定通路１８
ａ内に浸漬された電極４９，５０を備えている。
【００４７】製造日付、センサの番号、センサ特性また
は使い捨て測定要素の測定感度のようなデータは、磁気
コード、バーコードまたは分析装置で読み取ることがで
きるメモリチップ４８を使用して記録することができる
。
は使い捨て測定要素の測定感度のようなデータは、磁気
コード、バーコードまたは分析装置で読み取ることがで
きるメモリチップ４８を使用して記録することができる
。
【００４８】勿論、この変形例でも、光学式センサを使
用することができるし、前記の変形例または実施例にお
いて、電気化学的テンサ、温度測定要素またはコード化
要素を設けることができる。
用することができるし、前記の変形例または実施例にお
いて、電気化学的テンサ、温度測定要素またはコード化
要素を設けることができる。
【００４９】図２１〜２３に示した、本発明の実施例の
変形例の場合には、１個のスライド要素５１が設けられ
ている。このこのスライド要素は測定要素１のガイド５
２内で摺動可能である。測定通路１８ａはほぼＵ字形に
曲げられ、それによって両開口１９ａと２０ａが１個の
閉鎖機構によって操作可能である。スライド要素５１（
他のスライド位置は５１′で示してある）は、図１１の
ａからｄまでに示すスライド要素２４の機能とスライド
要素２６の機能を発揮する。この変形例の場合には、捕
集タンク５３がスライド要素５１内にあり、同時に緩衝
タンクとしての働きをする。
変形例の場合には、１個のスライド要素５１が設けられ
ている。このこのスライド要素は測定要素１のガイド５
２内で摺動可能である。測定通路１８ａはほぼＵ字形に
曲げられ、それによって両開口１９ａと２０ａが１個の
閉鎖機構によって操作可能である。スライド要素５１（
他のスライド位置は５１′で示してある）は、図１１の
ａからｄまでに示すスライド要素２４の機能とスライド
要素２６の機能を発揮する。この変形例の場合には、捕
集タンク５３がスライド要素５１内にあり、同時に緩衝
タンクとしての働きをする。
【００５０】測定要素は好ましくは二つの部分から構成
されている。この場合、図２２の上側に示した部分５４
は隆起部５５を備えている。この隆起部は組み立て時に
下側の部分５７の周方向の溝５６に係合する。
されている。この場合、図２２の上側に示した部分５４
は隆起部５５を備えている。この隆起部は組み立て時に
下側の部分５７の周方向の溝５６に係合する。
【００５１】図２２と２３に示すスライド要素は、測定
要素の測定通路１８ａを貯蔵媒体で満たすことができる
位置にある。
要素の測定通路１８ａを貯蔵媒体で満たすことができる
位置にある。
【００５２】
【発明の効果】以上説明したように本発明の方法は、測
定要素の在庫期間と無関係に高い測定精度を有し、大量
生産のために簡単な構造である使い捨て測定要素の使用
を可能する。更に、本発明の使い捨て測定要素は、試料
の吸込み個所から測定通路内の測定範囲までの試料の搬
送をできるだけ短くし、直接的に行うことができる。
定要素の在庫期間と無関係に高い測定精度を有し、大量
生産のために簡単な構造である使い捨て測定要素の使用
を可能する。更に、本発明の使い捨て測定要素は、試料
の吸込み個所から測定通路内の測定範囲までの試料の搬
送をできるだけ短くし、直接的に行うことができる。
【図１】分析装置に接続された本発明による測定要素の
概略図である。
概略図である。
【図２】図３のＩＩ−ＩＩ線に沿った縦断面図である。
【図３】本発明による測定装置の下側半分を示す図であ
る。
る。
【図４】図２のＩＶ−ＩＶ線に沿った断面図である。
【図５】図６のＶ−Ｖ線に沿った第１スライド要素の断
面図である。
面図である。
【図６】図５のＶＩ−ＶＩ線に沿った断面図である。
【図７】図２のＶＩＩ−ＶＩＩ線に沿った測定要素の断
面図である。
面図である。
【図８】図９のＶＩＩＩ−ＶＩＩＩ線に沿った第２スラ
イド要素の断面図である。
イド要素の断面図である。
【図９】図８のＩＸ−ＩＸ線に沿った断面図である。
【図１０】図３のＸ−Ｘ線に沿った測定要素の断面図で
ある。
ある。
【図１１】ａからｄは、方法の個々のステップにおける
、図３に対応する本発明による測定要素を示す図である
。
、図３に対応する本発明による測定要素を示す図である
。
【図１２】図１３のＸＩＩ−ＸＩＩ線に沿った、本発明
による測定要素の他の変形例の断面図である。
による測定要素の他の変形例の断面図である。
【図１３】図１２のＸＩＩＩ−ＸＩＩＩ線に沿った断面
図である。
図である。
【図１４】図１３のＸＩＶ−ＸＩＶ線に沿った断面図で
ある。
ある。
【図１５】図１３のＸＶ−ＸＶ線に沿った断面図である
。
。
【図１６】ａａ，ｂａ，ｃａ，ｄａと、ａｂ，ｂｂ，ｃ
ｂ，ｄｂと、ａｃ，ｂｃ，ｃｃ，ｄｃは、方法の個々の
ステップにおける、図１２〜１５の変形例の個々の回転
弁の位置を示す図であると共に、方法の個々のステップ
における、図１７〜２０の変形例の個々の回転弁４３の
位置を示す、図１７のＸＸＩａ−ＸＸＩａ線、ＸＸＩｂ
−ＸＸＩｂ線およびＸＸＩｃ−ＸＸＩｃ線に沿った断面
図である。
ｂ，ｄｂと、ａｃ，ｂｃ，ｃｃ，ｄｃは、方法の個々の
ステップにおける、図１２〜１５の変形例の個々の回転
弁の位置を示す図であると共に、方法の個々のステップ
における、図１７〜２０の変形例の個々の回転弁４３の
位置を示す、図１７のＸＸＩａ−ＸＸＩａ線、ＸＸＩｂ
−ＸＸＩｂ線およびＸＸＩｃ−ＸＸＩｃ線に沿った断面
図である。
【図１７】本発明による測定要素の他の実施例の、図１
９のＸＶＩＩ−ＸＶＩＩ線に沿った断面図である。
９のＸＶＩＩ−ＸＶＩＩ線に沿った断面図である。
【図１８】図１９のＸＶＩＩＩ−ＸＶＩＩＩ線に沿った
断面図である。
断面図である。
【図１９】図１７のＸＩＸ−ＸＩＸ線に沿った断面図で
ある。
ある。
【図２０】図１９のＸＸ−ＸＸ線に沿った断面図である
。
。
【図２１】本発明による測定要素の他の実施例の平面図
である。
である。
【図２２】図２１のＸＸＩＩ−ＸＸＩＩ線に沿った断面
図である。
図である。
【図２３】図２１のＸＸＩＩＩ−ＸＸＩＩＩ線に沿った
断面図である。
断面図である。
１ 測定要素
２ 分析装置
１８ 測定通路
１９ 第１の開口
２０ 第２の開口
２７ａ，ｂ，ｃ、４４ａ，ｂ センサ３０
捕集タンク
捕集タンク
Claims (28)
- 【請求項１】 少なくとも一つの光学式または電気化
学式センサを含み、かつ密封要素を備えた測定通路を有
する使い捨て測定要素を用いて、気体または液体の試料
を分析するための方法において、測定のために先ず、測
定通路内の貯蔵媒体が分離媒体によって置き換えられ、
そして分離媒体が気体または液体の試料によって置き換
えられることを特徴とする気体または液体の試料を分析
する方法。 - 【請求項２】 分離媒体が校正媒体であることを特徴
とする請求項１の方法。 - 【請求項３】 媒体がそれぞれ後続の媒体によって押
しのけられることを特徴とする請求項２の方法。 - 【請求項４】 第３のステップで廃棄処理するために
、測定通路の両端が密封されることを特徴とする請求項
１の方法。 - 【請求項５】 少なくとも一つの電気化学式または光
学式センサを内蔵する測定通路と、測定要素を分析装置
に接続するための、測定通路の一端の第１の開口と、測
定要素を試料取り出し部分に接続するための、測定通路
の他端の第２の開口と、この第１の開口のための第１の
密封要素および第２の開口のための第２の密封要素とを
具備し、捕集タンクが第２の開口の範囲において測定要
素内に設けられ、第１の密封要素が少なくとも二つの位
置を有し、第１の位置が測定通路を閉鎖するための位置
であり、第２の位置が測定通路を第１開口に接続するた
めの位置であり、第２の密封要素が少なくとも三つの位
置を有し、第１の位置が測定通路を閉鎖するための位置
であり、第２の位置が測定通路を捕集タンクに接続する
ための位置であり、第３の位置が測定通路を第２の開口
に接続するための位置であることを特徴とする使い捨て
測定要素。 - 【請求項６】 第１の開口の範囲に緩衝タンクが設け
られ、第１の密封要素が少なくとも一つの位置を有し、
この位置で測定通路が緩衝タンクに接続されることを特
徴とする請求項５の測定要素。 - 【請求項７】 少なくとも一つの光学式または電気化
学式センサを内蔵する測定通路と、測定要素を分析装置
に接続するための、測定通路の一端の第１の開口と、測
定要素を試料取り出し部分に接続するための、測定通路
の他端の第２の開口とを具備し、両開口のために共通の
一つの密封要素が使用され、この密封要素が三つの位置
を有し、第１の位置が測定通路の両端を閉鎖するための
位置であり、第２の位置が測定通路の一端を第１開口に
、かつ測定通路の他端を測定要素内の捕集タンクに接続
するための位置であり、密封要素の第３の位置が測定通
路の一端を測定要素内の緩衝タンクに、かつ測定通路の
他端を第２開口に接続するための位置であることを特徴
とする使い捨て測定要素。 - 【請求項８】 密閉要素がスライド要素として形成さ
れ、このスライド要素が測定要素の穴の中で滑動し、か
つ測定要素の長手軸線に対してほぼ直角に移動可能であ
ることを特徴とする請求項５の測定要素。 - 【請求項９】 共通の密閉要素がスライド要素として
形成され、このスライド要素が測定要素のガイド内で摺
動可能であることを特徴とするた請求項７の測定要素。 - 【請求項１０】 共通のスライド要素が緩衝タンクと
しての働きもする捕集タンクを備えていることを特徴と
する請求項９の測定要素。 - 【請求項１１】 密閉要素が回転弁として形成され、
この回転弁が測定要素の穴内で回転可能であり、かつ軸
方向に移動不能であることを特徴とする請求項５の測定
要素。 - 【請求項１２】 共通の密閉要素が回転弁として形成
され、この回転弁が測定要素の穴内で回転可能であり、
かつ軸方向に移動不能であることを特徴とする請求項７
の測定要素。 - 【請求項１３】 捕集タンクがガス抜き穴を備えてい
ることを特徴とする請求項５の測定要素。 - 【請求項１４】 捕集タンクがガス抜き穴を備えてい
ることを特徴とする請求項７の測定要素。 - 【請求項１５】 測定通路が平らな毛細管として形成
されていることを特徴とする請求項５の測定要素。 - 【請求項１６】 測定通路が平らな毛細管として形成
されていることを特徴とする請求項７の測定要素。 - 【請求項１７】 電気的な接触表面が測定要素の外面
に設けられ、この接触表面が測定要素内の電気化学式セ
ンサに接続されていることを特徴とする請求項５の測定
要素。 - 【請求項１８】 電気的な接触表面が測定要素の外面
に設けられ、この接触表面が測定要素内の電気化学式セ
ンサに接続されていることを特徴とする請求項７の測定
要素。 - 【請求項１９】 電気的な接触表面が測定要素の外面
に設けられ、この接触表面が測定要素内の温度計要素に
接続されていることを特徴とする請求項５の測定要素。 - 【請求項２０】 電気的な接触表面が測定要素の外面
に設けられ、この接触表面が測定要素内の温度計要素に
接続されていることを特徴とする請求項７の測定要素。 - 【請求項２１】 測定通路が温度センサを備え、この
温度センサがその光学的特性の変更によって、好ましく
はその蛍光減衰時間の変更によって温度変化に応答する
ことを特徴とする請求項５の測定要素。 - 【請求項２２】 測定通路が温度センサを備え、この
温度センサがその光学的特性の変更によって、好ましく
はその蛍光減衰時間の変更によって温度変化に応答する
ことを特徴とする請求項７の測定要素。 - 【請求項２３】 伝導率を決めるための装置の電極が
測定通路内に浸漬されていることを特徴とする請求項５
の測定要素。 - 【請求項２４】 伝導率を決めるための装置の電極が
測定通路内に浸漬されていることを特徴とする請求項７
の測定要素。 - 【請求項２５】 測定要素の外面が磁気コード、バー
コードまたはメモリチップを備えていることを特徴とす
る請求項５の測定要素。 - 【請求項２６】 測定要素の外面が磁気コード、バー
コードまたはメモリチップを備えていることを特徴とす
る請求項７の測定要素。 - 【請求項２７】 測定通路が気体または液体試料の固
有の光学的特性を検出するための少なくとも一つの透明
な範囲を備えていることを特徴とする請求項５の測定要
素。 - 【請求項２８】 測定通路が気体または液体試料の固
有の光学的特性を検出するための少なくとも一つの透明
な範囲を備えていることを特徴とする請求項７の測定要
素。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT1258/90 | 1990-06-08 | ||
| AT0125890A AT399228B (de) | 1990-06-08 | 1990-06-08 | Verfahren zur analyse von gasförmigen oder flüssigen proben und einweg-messelement zur ausübung des verfahrens |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH04232444A true JPH04232444A (ja) | 1992-08-20 |
| JP2504635B2 JP2504635B2 (ja) | 1996-06-05 |
Family
ID=3510005
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP3136829A Expired - Lifetime JP2504635B2 (ja) | 1990-06-08 | 1991-06-07 | 使い捨て測定要素 |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US5228350A (ja) |
| EP (1) | EP0460343B1 (ja) |
| JP (1) | JP2504635B2 (ja) |
| AT (2) | AT399228B (ja) |
| DE (1) | DE59009660D1 (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2014527182A (ja) * | 2011-09-30 | 2014-10-09 | ヒューレット−パッカード デベロップメント カンパニー エル．ピー． | 物質を検出するためのデバイス及びそのようなデバイスを作る方法 |
| JP2014531043A (ja) * | 2011-10-26 | 2014-11-20 | ヒューレット−パッカード デベロップメント カンパニー エル．ピー．Ｈｅｗｌｅｔｔ‐Ｐａｃｋａｒｄ Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ Ｃｏｍｐａｎｙ， Ｌ．Ｐ． | 容易に破壊可能なカバーを有する検知用途で使用する装置 |
Families Citing this family (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE69433688T2 (de) * | 1993-10-28 | 2005-04-28 | I-Stat Corp. | Vorrichtung zur abnahme und einleitung von flüssigkeitsproben |
| AT401111B (de) * | 1995-02-01 | 1996-06-25 | Avl Verbrennungskraft Messtech | Verfahren zur kalibrierung eines ph-messelementes |
| SE9502251D0 (sv) * | 1995-06-21 | 1995-06-21 | Pharmacia Ab | Flow-through sampling cell and use thereof |
| AT407303B (de) * | 1995-07-17 | 2001-02-26 | Avl Verbrennungskraft Messtech | Verfahren zur qualitätskontrolle eines portablen analysensystems sowie flüssigkeit zur durchführung des verfahrens |
| AT410600B (de) * | 1999-12-02 | 2003-06-25 | Hoffmann La Roche | Messkammer mit lumineszenzoptischen sensorelementen |
| DE20000122U1 (de) * | 2000-01-05 | 2000-04-20 | ABT Advanced Bioanalytical Technology GmbH & Co KG, 01454 Radeberg | Mobiles Handgerät mit wiederverwendbarem Biosensor |
| US6571651B1 (en) * | 2000-03-27 | 2003-06-03 | Lifescan, Inc. | Method of preventing short sampling of a capillary or wicking fill device |
| DE60221185T2 (de) * | 2001-05-15 | 2008-04-10 | Sysmex Corp., Kobe | Messeinheit mit Drehventil |
| US20030019747A1 (en) * | 2001-07-19 | 2003-01-30 | John Saffell | Manufacturing method with integrated test and validation procedures |
| US7328889B2 (en) * | 2002-11-21 | 2008-02-12 | Sysmex Corporation | Measuring unit, partition member, mold for molding the partition member, and production method for the partition member |
| JP4359452B2 (ja) * | 2003-06-26 | 2009-11-04 | シスメックス株式会社 | 試料分析装置 |
| US7296474B2 (en) * | 2004-10-29 | 2007-11-20 | Caterpillar Inc. | Fluid sensor having a low pressure drain |
| US8262992B2 (en) * | 2007-11-13 | 2012-09-11 | Roche Diagnostics Operations, Inc. | Modular sensor cassette |
| WO2010003310A1 (zh) * | 2008-07-07 | 2010-01-14 | Lv Xinlong | 用于液体样本的检测装置 |
| EP2194369B1 (de) * | 2008-12-03 | 2012-08-01 | Mettler-Toledo AG | Probenahme-Einrichtung |
| US20130344617A1 (en) | 2011-03-15 | 2013-12-26 | Carclo Technical Plastics Lmited | Sample metering |
| US9897570B2 (en) * | 2013-08-22 | 2018-02-20 | Horiba Advanced Techno, Co., Ltd. | Dissolved oxygen measurement system and method of calibrating dissolved oxygen meter |
| US9835607B2 (en) * | 2014-10-23 | 2017-12-05 | DGA Plus, Inc. | System and method for testing transformer oil |
| EP3559664B1 (en) | 2016-12-23 | 2020-12-09 | Radiometer Medical ApS | Multiple-use sensor assembly for body fluids |
| DE102018105174B4 (de) | 2018-03-07 | 2020-03-12 | Presens Precision Sensing Gmbh | Analyseeinheit |
| DE102020115791A1 (de) | 2020-06-16 | 2021-12-16 | Presens Precision Sensing Gmbh | Sensoreinheit, messverfahren und herstellungsverfahren |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS518034A (ja) * | 1974-07-04 | 1976-01-22 | Makoto Yasuda | Ritsutaisakuzuhoho |
| EP0354895A2 (de) * | 1988-08-09 | 1990-02-14 | AVL Medical Instruments AG | Einweg - Messelement |
Family Cites Families (25)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1519827A (en) * | 1923-11-05 | 1924-12-16 | Fuge New Way Milking Machine A | Measuring means for use in milking-machine installations |
| DE1260197B (de) * | 1962-01-09 | 1968-02-01 | Heyl Kommanditgesellschaft Geb | Vorrichtung zur Entnahme abgemessener Probemengen aus einem kontinuierlich fliessenden Hauptfluessigkeitsstrom |
| US3136708A (en) * | 1961-07-13 | 1964-06-09 | Cons Electrodynamics Corp | Method and apparatus for moisture detection |
| GB1245241A (en) * | 1967-04-14 | 1971-09-08 | Tetronics Res And Dev Company | Improvements in or relating to the deposition of dispersions |
| US3661010A (en) * | 1970-04-07 | 1972-05-09 | Instrumentation Labor Inc | Fluid sample analyzing apparatus |
| US3997420A (en) * | 1971-03-18 | 1976-12-14 | Beckman Instruments, Inc. | Automatic analyzer |
| US3976450A (en) * | 1973-01-02 | 1976-08-24 | Roland Marcote | Gas sample preparation system and method |
| US4202747A (en) * | 1978-07-06 | 1980-05-13 | Beckman Instruments, Inc. | Flow cell fluid and sample supply mechanism |
| US4352780A (en) * | 1979-07-13 | 1982-10-05 | Fiatron Systems, Inc. | Device for controlled injection of fluids |
| DE2946775A1 (de) * | 1979-11-20 | 1981-05-27 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Verfahren und vorrichtung fuer die von temperaturschwankungen unbeeinflusste bestimmung des sauerstoffgehaltes in gasen |
| US4300393A (en) * | 1979-12-14 | 1981-11-17 | Stearns Stanley D | Sample introduction apparatus for gas chromatographic analysis using packed or capillary bore open tubular columns and method of testing |
| US4384925A (en) * | 1980-10-24 | 1983-05-24 | Becton Dickinson And Company | Gas sensing unit with automatic calibration method |
| US4430192A (en) * | 1981-03-06 | 1984-02-07 | Yokogawa Hokushin Electric Corporation | Oxygen gas analyzer using solid electrolyte |
| JPS595933A (ja) * | 1982-07-02 | 1984-01-12 | Hitachi Ltd | 液体試料のフロ−分析方法 |
| US4483748A (en) * | 1982-09-20 | 1984-11-20 | Olin Corporation | Automated membrane test cell apparatus and method for so using |
| US4654127A (en) * | 1984-04-11 | 1987-03-31 | Sentech Medical Corporation | Self-calibrating single-use sensing device for clinical chemistry and method of use |
| DE3416956C2 (de) * | 1984-05-08 | 1986-12-04 | Fresenius AG, 6380 Bad Homburg | Meßvorrichtung zur Bestimmung der Aktivität oder der Konzentration von Ionen in Lösungen |
| US4734184A (en) * | 1985-08-29 | 1988-03-29 | Diamond Sensor Systems, Inc. | Self-activating hydratable solid-state electrode apparatus |
| DE3537940A1 (de) * | 1985-10-25 | 1987-05-07 | Erdoelchemie Gmbh | Vorrichtung zur emissionsfreien probenahme von leicht verdampfbaren fluessigkeiten |
| US4823622A (en) * | 1986-12-16 | 1989-04-25 | Spectra Physics | Sample metering valve for a sample preparation system |
| US4871439A (en) * | 1987-02-05 | 1989-10-03 | Steven Enzer | Disposable self-calibratable electrode package |
| GB8707874D0 (en) * | 1987-04-02 | 1987-05-07 | Vg Instr Group | Multi-stream fluid sampling valve |
| AT391214B (de) * | 1987-06-17 | 1990-09-10 | Avl Verbrennungskraft Messtech | Analysengeraet |
| AT392361B (de) * | 1987-06-30 | 1991-03-25 | Avl Verbrennungskraft Messtech | Analysegeraet und modul fuer ein analysegeraet |
| US5240681A (en) * | 1990-10-15 | 1993-08-31 | Calgon Corporation | Apparatus for injection analysis of total inorganic phosphate |
-
1990
- 1990-06-08 AT AT0125890A patent/AT399228B/de not_active IP Right Cessation
- 1990-12-17 EP EP90890333A patent/EP0460343B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1990-12-17 AT AT90890333T patent/ATE127917T1/de not_active IP Right Cessation
- 1990-12-17 DE DE59009660T patent/DE59009660D1/de not_active Expired - Lifetime
-
1991
- 1991-01-22 US US07/643,273 patent/US5228350A/en not_active Expired - Lifetime
- 1991-06-07 JP JP3136829A patent/JP2504635B2/ja not_active Expired - Lifetime
-
1993
- 1993-04-09 US US08/044,605 patent/US5351563A/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS518034A (ja) * | 1974-07-04 | 1976-01-22 | Makoto Yasuda | Ritsutaisakuzuhoho |
| EP0354895A2 (de) * | 1988-08-09 | 1990-02-14 | AVL Medical Instruments AG | Einweg - Messelement |
| JPH02167474A (ja) * | 1988-08-09 | 1990-06-27 | Avl Ag | 使い捨て測定器 |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2014527182A (ja) * | 2011-09-30 | 2014-10-09 | ヒューレット−パッカード デベロップメント カンパニー エル．ピー． | 物質を検出するためのデバイス及びそのようなデバイスを作る方法 |
| US9709538B2 (en) | 2011-09-30 | 2017-07-18 | Hewlett-Packard Development Company, L.P. | Devices to detect a substance and methods of producing such a device |
| JP2014531043A (ja) * | 2011-10-26 | 2014-11-20 | ヒューレット−パッカード デベロップメント カンパニー エル．ピー．Ｈｅｗｌｅｔｔ‐Ｐａｃｋａｒｄ Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ Ｃｏｍｐａｎｙ， Ｌ．Ｐ． | 容易に破壊可能なカバーを有する検知用途で使用する装置 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE127917T1 (de) | 1995-09-15 |
| AT399228B (de) | 1995-04-25 |
| EP0460343A2 (de) | 1991-12-11 |
| EP0460343A3 (en) | 1992-04-01 |
| EP0460343B1 (de) | 1995-09-13 |
| US5351563A (en) | 1994-10-04 |
| DE59009660D1 (de) | 1995-10-19 |
| US5228350A (en) | 1993-07-20 |
| JP2504635B2 (ja) | 1996-06-05 |
| ATA125890A (de) | 1994-08-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2504635B2 (ja) | 使い捨て測定要素 | |
| KR101009447B1 (ko) | 체액 샘플링, 전처리 및 투입장치 및 방법 | |
| CN106716137B (zh) | 用于现场即时检测的联合的光谱和生物传感器系统 | |
| JP3589980B2 (ja) | 改良された流体運搬による毛管充填装置 | |
| US4989606A (en) | Intravascular blood gas sensing system | |
| KR101136654B1 (ko) | 시료채취 및 분석 기구 | |
| US5697366A (en) | In situ calibration system for sensors located in a physiologic line | |
| US5080865A (en) | One-way measuring element | |
| CN105890927B (zh) | 一种尿液分析系统及其尿液分析方法 | |
| US8092385B2 (en) | Fluid access interface | |
| WO1989006803A1 (en) | Apparatus for determination of the coagulation time of a blood sample | |
| US11857960B2 (en) | Microfluidic metering and delivery system | |
| CA2489177A1 (en) | A disposable cartridge for characterizing particles suspended in a liquid | |
| WO1999001742A1 (en) | Disposable sampling device for particle counting apparatus | |
| CN106662573B (zh) | 用于确定尿液中的分析物和/或化学－物理参数、以及确定尿液中尿沉淀的容器；以及使用该容器进行全尿分析的方法 | |
| WO2006019182A1 (ja) | 血液分析装置 | |
| CA2589197A1 (en) | Method and apparatus for ultrasonic determination of hematocrit and hemoglobin concentrations | |
| JPH02232559A (ja) | ガス混合物のガス・蒸気状成分の濃度測定装置および該装置で用いられる支持体 | |
| CN108508006A (zh) | 一种便携式检测仪 | |
| JPH09506284A (ja) | 流体分析用測定装置 | |
| JP7345057B2 (ja) | 使い捨ての多検体消耗品で流体サンプルを評価するデバイスおよび方法 | |
| US20060275906A1 (en) | Method for ascertaining interferents in small liquid samples in an automated clinical analyzer | |
| JP2025176173A (ja) | 穿刺血を溶血および希釈を行うデバイス、およびそれを用いた糖化ヘモグロビン分析方法 | |
| US5807747A (en) | Method and apparatus for determination of glycosylated protein | |
| US20060233667A1 (en) | Joint-diagnostic spectroscopic and biosensor apparatus |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 19960130 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080402 Year of fee payment: 12 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090402 Year of fee payment: 13 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100402 Year of fee payment: 14 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100402 Year of fee payment: 14 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110402 Year of fee payment: 15 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term | ||
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120402 Year of fee payment: 16 |