JPH0429109Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 （産業上の利用分野） 本考案は、工作機械等に使用される水溶性切削
液、研削液等のクーラント液その他の液を移送す
るために用いられるモータとポンプとにより構成
されたモータポンプのシール機構に関するもので
ある。

（従来の技術） 従来使用されているクーラント液移送用モータ
ポンプのシール機構は、第３図に示すように、モ
ータ部１からポンプ部２のポンプケーシング３を
実質的に貫通して延在するモータ軸４に、ポンプ
ベアリング５とポンプ室６との間でゴム等で形成
されるオイルシール７が設けられ、ポンプ室６と
オイルシール７との間で、オイルシール７に近接
して吸入側負圧部に通じる第１液通路８が設けら
れおり、ケーシング３とモータ軸４の隙間を通つ
て漏れた漏出液はオイルシール７に阻まれ、液通
路８を経てポンプ室６の吸入側負圧部に戻される
よう構成されている。

（考案が解決しようとする問題点） しかしながら、上述した従来の構造では、クー
ラント液の種類によつては、オイルシール材が膨
潤軟化し、またオイルシール材としてPTFE等の
樹脂やそれらを基材とする複合材料を用いる場合
でも、漏出液による膨潤軟化はしにくいものの、
漏出液に含まれる切り粉等の異物によつてオイル
シール７が損傷され易く、漏出液はポンプベアリ
ング５やモータ部１へ侵入し、モータ及びポンプ
の寿命を著しく短いものにしていた。

本考案は、クーラント液として水溶性の切削
液、研削液を使用した場合でも、ポンプ室６から
ポンプベアリング５及びモータ部１への液漏れを
防止し、ポンプの寿命を向上させようとするもの
である。

（問題点を解決するための手段） 本考案によれば、第１図に示すように、モータ
部１とポンプ部２とを具え、ポンプ部２のポンプ
ケーシング３を実質的に貫通するモータ軸４にポ
ンプベアリング５とポンプ室６との間でダストシ
ール１３が設けられ、このダストシール１３とポ
ンプベアリング５との間でオイルシール７が設け
られ、これらのシールのポンプ室側にポンプ室６
の吸入室側負圧部に通じる液通路８および１４が
それぞれ設けられ、前記オイルシール７がポンプ
ベアリング側の内径を大とする斜面１０を有し、
モータ軸４の回転によつて漏液をポンプ室側に逆
送するよう斜歯又はねじ１１が斜面１０に形成さ
れ、前記オイルシール７のポンプベアリング側に
ポンプケーシング外に通じる通孔１２が設けられ
ていることを特徴とする。

（作用） 本考案によれば、オイルシール７はケーシング
３とモータ軸４との間隙を経て漏れた漏出液がポ
ンプベアリング５に向け漏れるのを防止して第１
液通路８を経てポンプ室６の吸入側負圧部に戻す
作用を行なうばかりでなく、オイルシール７のポ
ンプベアリング５側にポンプ外方に向け内径を大
とする斜面１０を設け、この斜面に斜歯又はねじ
１１を設けたことによつて、斜歯又はねじ１１の
溝方向に対応するモータ軸４の回転によつてポン
プ作用を生じ、オイルシール７を経て漏れようと
する液はポンプ室６に第１液通路８を経て逆送さ
れることによつて完全にシールすることができ
る。そして、この際、オイルシール７とそのポン
プ外方に設けられているポンプベアリング５で囲
まれたオイルシール７のポンプベアリング側の空
間１５が負圧状態となるが、この空間１５をポン
プケーシング外、すなわち大気に通じる通孔１２
が設けられていることによつて、負圧によつてポ
ンプベアリング５に含まれる潤滑材がポンプ室側
に吸入されるのを防止することができる。

また、本考案によれば、ポンプ室６とオイルシ
ール７との間でモータ軸４上にダストシールリン
グ１３を設け、このダストシールリングのポンプ
室側をポンプ室吸入側負圧部に通じる第２の液通
路１４を設けることによつて、ポンプ室６からケ
ーシング３とモータ軸４との隙間を経て漏れた漏
出液をダストシールリング１３によつて阻止する
ばかりでなく、ポンプ室６の吸入側負圧部に戻
し、これにより漏出液に含まれている切り粉等の
異物がオイルシール７に到達するのを防止するこ
とができる。

（実施例） 第１図および第２図は、内接ギヤ１６を用いた
クーラント液移送用モータポンプの本考案による
１実施例を示しており、図面において第３図につ
き説明した従来例と同様の部分を従来例と同じ符
号で示している。

図示のモータポンプでは、ポンプ室６内で内接
ギヤ１６が回転することにより、クーラント液は
ポンプの吸入室側から吐出室側を経てポンプ外へ
既知のように移送される。この際、クーラント液
の一部が漏出液としてポンプケーシング３とモー
タ軸４との間の隙間を通つてポンプベアリング５
およびモータ部に向けて漏出する。

このような漏出液の漏れを防止するため、図示
の例では、ポンプベアリング５とポンプ室６との
間で、モータ軸４上に、ポンプベアリング５に隣
接した位置で、オイルシール７を従来既知のもの
と同様に設けるとともに、このオイルシール７と
ポンプ室６との中間位置で、ダストシールリング
１３を設け、これらのオイルシール７およびダス
トシールリングリング１３のポンプ室側をポンプ
吸入室側負圧部に第１および第２液通路８および
１４によつて連通させている。

オイルシール７は、第２図に詳細構造を示すよ
うに、ポンプベアリング側にポンプ外方に向けて
内径を大とする斜面１０を有し、この斜面１０に
斜歯又はねじ１１が形成されている。なお、図面
において、１７はスプリングを示す。

前述したように、オイルシール７のポンプ作用
によりオイルシール７のポンプベアリング５側の
空間１５に生じる負圧による問題を防止するた
め、空間１５をケーシング外に通じる通孔１２が
ケーシング３に設けられている。この通孔１２
は、空間１５に対し、ポンプベアリング５の外側
レース面５ａより下方位置で開口され、万一、オ
イルシール７から漏出液が空間１５内に漏出した
としても、通孔１２を経てケーシング外に排除さ
れるようにしている。

上述のオイルシール７およびダストシールリン
グ１３は、PTFEやそれらに炭素繊維を複合した
樹脂など、耐食性および耐摩耗性に優れた材料を
用いることによつて大きな効果が発揮される。

（考案の効果） 本考案によれば、工作機械の切削液・研削液等
いわゆるクーラント液の移送をするモータポンプ
においてポンプから漏出した液が比較的簡単な構
造でポンプベアリング部及びモータ部に侵入する
ことを防ぎ、モータポンプの寿命を著しく向上さ
せることができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案によるモータポンプの部分縦断
面図、第２図は第１図のオイルシールの詳細を示
す部分縦断面図、第３図は従来のモータポンプの
部分縦断面図である。 １……モータ部、２……ポンプ部、３……ポン
プケーシング、４……モータ軸、５……ポンプベ
アリング、６……ポンプ室、７……オイルシー
ル、８……第１液通路、１０……斜面、１１……
斜歯又はねじ、１２……通孔、１３……ダストシ
ールリング、１４……第２液通路、１５……空
間。

Claims (1)

1. 【実用新案登録請求の範囲】 １ モータ部１とポンプ部２とを具え、ポンプ部
   ２のポンプケーシング３を実質的に貫通するモ
   ータ軸４にポンプベアリング５とポンプ室６と
   の間でダストシール１３が設けられ、このダス
   トシール１３とポンプベアリング５との間でオ
   イルシール７が設けられ、これらのシールのポ
   ンプ室側にポンプ室６の吸入室側負圧部に通じ
   る液通路８および１４がそれぞれ設けられ、前
   記オイルシール７がポンプベアリング側の内径
   を大とする斜面１０を有し、モータ軸４の回転
   によつて漏液をポンプ室側に逆送するよう斜歯
   又はねじ１１が斜面１０に形成され、前記オイ
   ルシール７のポンプベアリング側にポンプケー
   シング外に通じる通孔１２が設けられているこ
   とを特徴とするクーラント液等の移送用モータ
   ポンプ。 ２ ダストシールリング１３及び／またはオイル
   シール７がPTFEもしくはその炭素繊維等の複
   合材で、耐食性・耐摩耗性に優れた樹脂により
   形成されていることを特徴とする実用新案登録
   請求の範囲第１項に記載のモータポンプ。