JPH0434948A - 固体撮像装置 - Google Patents

固体撮像装置

Info

Publication number
JPH0434948A
JPH0434948A JP2141789A JP14178990A JPH0434948A JP H0434948 A JPH0434948 A JP H0434948A JP 2141789 A JP2141789 A JP 2141789A JP 14178990 A JP14178990 A JP 14178990A JP H0434948 A JPH0434948 A JP H0434948A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
package
solid
ccd
substrate
state imaging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2141789A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2800371B2 (ja
Inventor
Hiromasa Suzuki
鈴木 博雅
Hisao Yabe
久雄 矢部
Haruhiko Kaiya
晴彦 海谷
Koji Takamura
幸治 高村
Hiroshi Hasegawa
浩 長谷川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Optical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Optical Co Ltd filed Critical Olympus Optical Co Ltd
Priority to JP2141789A priority Critical patent/JP2800371B2/ja
Publication of JPH0434948A publication Critical patent/JPH0434948A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP2800371B2 publication Critical patent/JP2800371B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Endoscopes (AREA)
  • Transforming Light Signals Into Electric Signals (AREA)
  • Closed-Circuit Television Systems (AREA)
  • Wire Bonding (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は、固体撮像素子と回路基板とを有する固体撮像
装置に関する。
[従来の技術] 近年、体腔内に細長め挿入部を挿入することにより、体
腔内臓器等を観察したり、必要に応じ処置具チャンネル
内に挿通した処置具を用いて各種治療処置のできる内視
鏡が広く利用されている。
また、特開昭63−272180号公報等に示されるよ
うに、挿入部の先端部に固体撮像装置を設けた電子内視
鏡も使用されている。この電子内視鏡に用いられる固体
撮像装置は、CCD等の固体撮像素子を含むパッケージ
と、このパッケージ裏面側でこのパッケージに電気的及
び機械的に接続される回路基板等で構成されることが多
い。
ところで、内視鏡では患者の苦痛低減等の理由から挿入
部の細径化が望まれており、そのため、前記電子内視鏡
の挿入部先端部に設けられる固体撮像装置も小型化が望
まれる。また、内視鏡の挿入部において前記固体撮像装
置が設けられる部分は硬質部となるため、この硬質部の
長さを短くするために、固体撮像装置の全長も短い方が
良い。
[発明が解決しようとする課M] 従来、固体撮像素子を含むパッケージの裏面側に回路基
板を設ける場合では、前記特開昭63−272180号
公報に示されるように、パッケージの裏面から硬性のリ
ード足を延出し、このリード足に対し回路基板の配線パ
ターンを電気的に接続していた。しかしながら、この接
続方法では、パッケージの裏面に回路基板をつきあてる
ことができないため、固体撮像装置の全長が長くなって
しまうという問題点がある。
尚、前記特開昭63−272180号公報には、固体撮
像素子チップに接続されたベースの裏面に、固体撮像素
子チップの電極に接続されたフラ・ントランドを設け、
前記ベースの裏面に接続される基板の側面に設けられた
導電パターンを前記フラットランドにつきあてて電気的
に接続する技術が開示されている。しかしながら、この
公報に示される装置では、固体撮像素子チップの電極と
フラットランドの間の接続はボンディングワイヤやスル
ーホール等を介して行われるため、構成が複雑になると
いう問題点がある。
本発明は、上記事情に鑑みてなされたものであり、固体
撮像素子と回路基板とを有すると共に、簡単な構成で、
全長を短くできるようにした固体撮像装置を提供するこ
とを目的としている。
[課題を解決するための手段及び作用]本発明の固体撮
像装置は、固体撮像素子を含むパッケージと、このパッ
ケージの裏面側でこのパッケージに電気的及び機械的に
接続される回路基板とを備えたものにおいて、前記固体
撮像素子に電気的に接続された箔状のリードを前記パッ
ケージの裏面に導いて、この裏面と平行になるように折
り曲げることによって、前記パッケージの裏面に第1の
接続用導電部を設け、前記回路基板の前記パッケージ側
の端部に第2の接続用導電部を設け、前記回路基板の前
記パッケージ側の端部を前記パッケージの裏面につきあ
てた状態で前記第1の接続用導電部と第2の接続用導電
部とを電気的に接続したものである。
[実施例] 以下、図面を参照して本発明の詳細な説明する。
第1図ないし第5図は本発明の一実施例に係り、第1図
はCODパッケージと基板との接続部を示す説明図、第
2図はCODパッケージの断面図、第3図は内視鏡挿入
部の先端側の断面図、第4図は内視鏡システムの全体を
示す説明図、第5図は本実施例の変形例におけるCOD
パッケージと基板を示す説明図である。
第4図に示すように、内視鏡1は、細長で可撓性を有す
る挿入部2と、この挿入部2の後端に連設された大径の
操作部3とを備えている。前記操作部3からは、側方に
可視性のユニバーサルコード4が延設され、このユニバ
ーサルコード4の端部にコネクタ5が設けられている。
このコネクタ5は、光源装置21に接続されるようにな
っている。前記コネクタ5からは、信号コード22が延
出され、この信号コード22の端部にコネクタ23が設
けられている。このコネクタ23は、ビデオプロセッサ
24に接続されるようになっている。
前記ビデオプロセッサ24には、モニタ25.VTRデ
ツキ26.ビデオプリンタ27.ビデオディスク28等
が接続されるようになっている。
前記挿入部2は、先端側から順に、硬性の先端部7.湾
曲可能な湾曲部8.可視性を有する可撓管9からなる。
第3図に示すように、前記先端部7は、先端構成部材1
0を有し、この先端構成部材10に、先端カバー41が
取り付けられている。この先端構成部材10及び先端カ
バー41には、照明窓、観察窓、送気送水口及び鉗子チ
ャンネル口が設けられている。
前記照明窓の内側には、図示しない配光レンズが装着さ
れ、この配光レンズの後端には、ファイババンドルより
なる図示しないライトガイドが連設されている。このラ
イトガイドは、挿入部2゜操作部3及びユニバーサルコ
ード4内を挿通されてコネクタ5に接続されている。そ
して、このライトガイドの入射端に、前記光源装置21
内の光源ランプから出射される照明光が入射するように
なっている。
また、前記観察窓の内側には、対物光学系43及び固体
撮像装置31を有する撮像部30が設けられている。前
記固体撮像装置31は、前記対物光学系43の結像位置
に配置されたCCDパッケージ60とこのCCDパッケ
ージ60に接続された回路基板としてのハイブリッド基
板(以下、単に基板と記す、)49とを有している。前
記基板49に接続された信号線32は、挿入部2.操作
部3.ユニバーサルコード4.コネクタ5及び信号コー
ド22内を挿通されてコネクタ23に接続されている。
そして、前記CCDパッケージ6゜内の第2図に示すよ
うなCCDチップ61は、前記コネクタ23を介して接
続されるビデオプロセッサ24によって駆動されると共
に、このCCDチップ61の出力信号は、前記ビデオプ
ロセッサ24によって映像信号処理されるようになって
いる。このビデオプロセッサ24がらの映像信号が、前
記モニタ25.VTRデツキ26.ビデオプリンタ27
.ビデオディスク28等に入力されるようになっている
また、前配送気送水口には、図示しない送・気送水チユ
ーブが接続されている。この送気送水チューブは、挿入
部2.操作部3及びユニバーサルコード4内を挿通され
てコネクタ5に接続されている。また、前記鉗子チャン
ネル口には、チャンネル接続パイプ59を介して、鉗子
チャンネルチューブ35が接続されている。この鉗子チ
ャンネルチューブ35は、挿入部2内を挿通されて、操
作部3に設けられた図示しない鉗子挿入口に接続されて
いる。
前記湾曲部8は、多数の略円筒状の関節駒11゜12、
・・・を関節軸13で回動自在に連結して構成された湾
曲管を有し、この湾曲管の外周部は、湾曲ゴム14によ
って被覆されている。また、最後端の関節駒の後端部に
は、可撓管9が接続されている。
前記挿入部2内には、湾曲操作用の例えば4本のアング
ルワイヤ17が挿通され、このアングルワイヤ17の先
端部は、最先端の関節駒11に、ワイヤガイド15によ
って固定されている。また、先端側より2番目の関節駒
12以降の関節駒の内周部には、所定の間隔で、ワイヤ
受け18が設けられ、このワイヤ受け18内に、前記ア
ングルワイヤ17が挿通されている。前記アングルワイ
ヤ17は、操作部3に設けられたアングル操作ノブによ
って押し引きされ、これによって、湾曲部8が上下/左
右方向に湾曲されるようになっている。
次に、前記撮像部30について詳しく説明する。
前記先端構成部材10と先端カバー41とに形成された
観察用透孔には、第1のレンズ枠42が撮像部固定ビス
33によって固定されている。前記第1のレンズ枠42
には、対物光学系43を構成する対物前玉44が装着さ
れている。前記第1のレンズ枠42の内側には、第2の
レンズ枠45が固定され、この第2のレンズ枠45に対
物光学系43の他のレンズ系が装着されている。前記第
2のレンズ枠45の後端部には、素子枠47が接続され
、この素子枠47に、CCDパッケージ60が固定され
ている。このCCDパッケージ60の裏面には、IC5
0a、コンデンサ50b、印刷抵抗50c等が設けられ
た基板49が接続されている。前記基板49には、ケー
ブル固定部材51を介して、信号線32が接続されてい
る。この信号線32は、同軸ケーブルであり、ケーブル
芯線52が前記基板49に接続され、シールド線54は
、前記CCDパッケージ6o及び基板49を覆うシール
ド部材56に導電性接着剤により電気的に接続されてい
る。尚、前記ケーブル芯線52゜シールド線54は、そ
れぞれ、絶縁チューブ53゜被覆チューブ55で被覆さ
れている。
また、前記シールド部材56の外周及びケーブル32の
接続部は、絶縁性の熱収縮チューブ57によって被覆さ
れている。
次に、第1図及び第2図を用いて、前記CCDパッケー
ジ60の構成と、CCDパッケージ6゜と基板49との
接続について説明する。
第2図に示すように、CCDパッケージ6oは、CCD
チップ61を有し、このCCDチップ61のイメージエ
リアの周囲には、外部との信号の入出力を行うための複
数のバンプ(突起電極)62が設けられている。これら
のバンプ62には、箔状のリード(以下、リード箔と記
す、)63の一端部がボンディングされている。このリ
ード箔63は、CCDチップ61の側部を通り、CCD
チップ61の裏面側に延出され、他端部はCCDチップ
61の裏面と平行になるように折り曲げられている0以
上の構成要素のうち、リード箔63の他端部を除き、全
体が透明封止樹脂64にて封止されている。
一方、基板49には、第1図に示すように、導電パター
ン67が設けられており、この導電パターン67のうち
、前記CODパッケージ60に接続されるものは、前記
CCDパッケージ60側の側面であって前記リード箔6
3の他端部に対向する位置まで置設されている。そして
、基板49の側面をCCDパッケージ60の裏面につき
あて、リード箔63と導電パターン67とを接触させ両
者を半田等によって電気的に接続し、更に固定用接着剤
68によってCCDパッケージ60と基板49とを機械
的に接続している。
このように、本実施例では、CCDパッケージ60の裏
面にリード箔63によって平坦な第1の接続用導電部を
設け、一方、基板49のCCDパッケージ60側の側面
に導電パターン67によって平坦な第2の接続用導電部
を設け、基板49のCCDパッケージ60側の側面をC
CDパッケージ60の裏面につきあてた状態で前記第1
の接続用導電部と第2の接続用導電部とを電気的に接続
している。従って、固体撮像装置31の基板49の長手
方向の全長を短くすることができ、これにより、内視鏡
1の挿入部2の先端側の硬質部の長さを短くすることが
できる。
また、CCDパッケージ60のバンプ62に接続された
リード箔63によって第1の接続用導電部を形成してい
るので、途中にボンディングワイヤやスルーホール等が
不要で、構成が簡単である。
第5図に示す変形例におけるCCDパッケージ70では
、CCDチップ61のイメージエリアの周囲にバンプ6
2が設けられ、このバンプ62にリード箔63の一端部
がボンディングされている。
このリード箔63は、CCDチップ61の側部を通り、
CCDチップ61の裏面側に延出されている。また、前
記CCDチップ61のイメージエリアを覆うようにカバ
ーガラス71が設けられている。そして、以上の構成要
素のうち、カバーガラス71の表面とリード箔63の他
端部を除き、全体が封止樹脂72にて封止されている。
また、CCDチップ61の裏面側の封止樹脂にて形成さ
れたCCDパッケージ70の裏面部73には、基板75
挿入用の凹部74が設けられている。また、前記リード
箔63の他端部は、前記CODパッケージ70の裏面部
73と平行になるように、前記凹部74側に折り曲げら
れている。前記凹部74には、基板75が挿入され、こ
の基板75上の導電パターンと前記リード箔63の他端
部とが半田等により電気的に接続され、基板75と凹部
74とが接着剤77等により機械的に接続されている。
この変形例によれば、CCDパッケージ70と基板75
とを含む固体撮像装置の基板75の長手方向の全長を短
くすることができると共に、CCDパッケージ70に対
する基板75の位置決めが容易になる。
ところで、従来、内視鏡による観察部の凹凸を際立たせ
るために、主観察照明とは別に、斜照明を観察部に照射
することがあった。この場合、従来は、斜照明を主観察
照明とは別々の光源によって行っていた。ところが、実
施例に示したような固体撮像装置を有する電子内視鏡の
うち、カラー撮像方式として、照明光を赤(R)、緑(
G)。
青(B)等に順次切り換える面順次方式を用いる電子内
視鏡では、前記斜照明と主観察照明とを別々の光源によ
って行うと、両照明の同期がとれず、あるいは同期をと
るには構成が大掛かりになっていた。
そこで、簡単な構成で、斜照明と主観察照明の同期をと
ることができるようにした内視鏡装置の例を第6図ない
し第8図に示す。
第6図は内視鏡装置の構成を示す説明図、第7図は内視
鏡挿入部の先端部の構成を示す説明図、第8図は内視鏡
のコネクタ部を示す説明図である。
第6図に示すように、電子内視鏡81は、細長で可撓性
を有する挿入部82と、この挿入部82の後端に連設さ
れた大径の操作部83とを備えている。前記操作部83
からは、側方に可撓性のユニバーサルコード84が延設
され、このユニバーサルコード84の端部にコネクタ部
85が設けられている。このコネクタ部85は、光源装
置f87及び図示しない信号処理回路が内蔵されたビデ
オプロセッサ86に接続されるようになっている。
第7図に示すように、前記挿入部82の先端部88には
、照明窓、観察基及びチャンネル開口部が設けられてい
る。前記照明窓の内側には、主観察照明用の配光レンズ
91が設けられ、この配光レンズ91の後端に主観察照
明用のライトガイド92が連設されている。このライト
ガイド92は、挿入部82.操作部83及びユニバーサ
ルコード84内を挿通されて基部側は、コネクタ部85
内の照明切換装置93を介して、ライトガイト口金94
内のロッドレンズ(または単ファイバ)95に光学的に
接続されるようになっている。また、前記観察窓の内側
には、対物レンズ系96が設けられ、この対物レンズ系
96の結像位置に、実施例で示したような固体撮像装置
97が設けられている。この固体撮像装置97は、挿入
部82.操作部83及びユニバーサルコード84内を挿
通された信号線、及びコネクタ部85を介して、ビデオ
プロセッサ86内の信号処理回路に接続されるようにな
っている。また、挿入部82内には処置具チャンネル9
8が設けられ、この処置具チャンネル98は、前記チャ
ンネル開口部と、操作部83に設けられた挿入口99と
に連通している。そして、前記処置具チャンネル98内
には、斜照明用のライトガイドプローブ101が挿入さ
れるようになっている。このプローブ101の先端部は
、第7図に示すように、チャンネル開口部から突出され
るようになっている。このプローブ101は、第8図に
示すように、内部にライトガイド103を有し、基部に
70−プコネクタ102が設けられ、このプローブコネ
クタ102は、コネクタ部85の側部に接続されるよう
になっている。
一方、第6図に示すように、ビデオプロセッサ86内の
光源装置87は、ランプ105と、このランプ105と
ライトガイト口金94との間に配設された回転フィルタ
106と、この回転フィルタ106を回転させるモータ
107とを備えている。前記回転フィルタ106は、周
方向に沿って配列されたR、G、Bの各波長領域の光を
透過するフィルタを有し、モータ107によって回転さ
れることにより、前記各フィルタが順次照明光路中に介
装されるようになっている。そして、前記ランプ105
から出射された光は、前記回転フィルタ106の各フィ
ルタを通過して、R,G、Bの各波長領域の光に順次切
り換えられて、ライトガイト口金94内のロッドレンズ
95に入射するようになっている。
次に、第8図を用いて、前記照明切換装置93について
説明する。
この照明切換装置93は、主観察照明用のライトガイド
92の基部とロッドレンズ95との間に選択的に挿入さ
れるロッドレンズ(または単ファイバ)111とハーフ
ミラ−112とを備えている。また、この照明切換装置
93は、斜照明用のライトガイドプローブ101のプロ
ーブコネクタ102に連動するようになっており、前記
プローブコネクタ102がコネクタ部85に接続されな
いときは前記ロッドレンズ111がライトガイド92と
ロッドレンズ95との間に介装され、前記プローブコネ
クタ102がコネクタ部85に接続されたときは前記ハ
ーフミラ−112がライトガイド92とロッドレンズ9
5との間に介装されるようになっている。また、前記ハ
ーフミラ−112がライトガイド92とロッドレンズ9
5との間に介装されると、ロッドレンズ95がらの照明
光が、ハーフミラ−112によって2つの光束に分割さ
れ、それぞれ主観察照明用ライトガイド92と、斜照明
用ライトガイド103とに入射するようになっている。
従って、プローブコネクタ102がコネクタ部85に接
続されないときは、光源装置87がら出射される照明光
が、全て、ロッドレンズ95,111.ライトガイド9
2及び配光レンズ91を経て主観察照明光121として
観察部に照射される。
また、プローブコネクタ102がコネクタ部85に接続
されたときは、光源装置87から出射される照明光は、
ハーフミラ−112によって2つの光束に分割され、一
方の光束はロッドレンズ95゜111、ライトガイド9
2及び配光レンズ91を経て主観察照明光121として
観察部に照射され、他方の光束はライトガイド103を
経て、斜照明光122として観察部に照射され、これに
より、凹凸感のある画像が得られる。
このように、本例によれば、主観察照明と斜照明光に対
する光源装置が1つなので、面順次方式の場合に両照明
光におけるR、G、Bの切り換えを同期させることがで
きる。
また、光源装置が1つで済み、構成が簡単である。
また、電子内視鏡81側の改良のみで、簡単に、主観察
照明と斜照明光との同期が可能になる。
尚、本発明は、電子内視鏡に限らず種々の撮像装置に適
用することができる。
[発明の効果] 以上説明したように本発明によれば、固体撮像素子に電
気的に接続された箔状のリードを、固体撮像素子を含む
パッケージの裏面に導いて、この裏面と平行になるよう
に折り曲げることによって、パッケージの裏面に第1の
接続用導電部を設け、回路基板のパッケージ側の端部に
第2の接続用導電部を設け、回路基板のパッケージ側の
端部をパッケージの裏面につきあてた状態で第1の接続
用導電部と第2の接続用導電部とを電気的に接続したの
で、簡単な構成で、固体撮像素子と回路基板とを有する
固体撮像装置の全長を短くすることができるという効果
がある。
【図面の簡単な説明】
第1図ないし第5図は本発明の一実施例に係り、第1図
はCCDパッケージと基板との接続部を示す説明図、第
2図はCCDパッケージの断面図、第3図は内視鏡挿入
部の先端側の断面図、第4図は内視鏡システムの全体を
示す説明図、第5図は本実施例の変形例におけるC C
D B−7ケージと基板を示す説明図、第6図ないし第
8図は斜照明と主観察照明の同期をとることができるよ
うにした内視鏡装置の例に係り、第6図は内視鏡装置の
構成を示す説明図、第7図は内視鏡挿入部の先端部の構
成を示す説明図、第8図は内視鏡のコネクタ部を示す説
明図である。 1・・・内視鏡     31・・・固体撮像装置49
・・・ハイブリッド基板 60・・・CCDパッケージ 63・・・リード箔   67・・・導電パターン第1
図 第2図 第5図

Claims (1)

    【特許請求の範囲】
  1.  固体撮像素子を含むパッケージと、このパッケージの
    裏面側でこのパッケージに電気的及び機械的に接続され
    る回路基板とを備えた固体撮像装置において、前記固体
    撮像素子に電気的に接続された箔状のリードを前記パッ
    ケージの裏面に導いて、この裏面と平行になるように折
    り曲げることによって、前記パッケージの裏面に第1の
    接続用導電部を設け、前記回路基板の前記パッケージ側
    の端部に第2の接続用導電部を設け、前記回路基板の前
    記パッケージ側の端部を前記パッケージの裏面につきあ
    てた状態で前記第1の接続用導電部と第2の接続用導電
    部とを電気的に接続したことを特徴とする固体撮像装置
JP2141789A 1990-05-30 1990-05-30 固体撮像装置 Expired - Fee Related JP2800371B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2141789A JP2800371B2 (ja) 1990-05-30 1990-05-30 固体撮像装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2141789A JP2800371B2 (ja) 1990-05-30 1990-05-30 固体撮像装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0434948A true JPH0434948A (ja) 1992-02-05
JP2800371B2 JP2800371B2 (ja) 1998-09-21

Family

ID=15300192

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2141789A Expired - Fee Related JP2800371B2 (ja) 1990-05-30 1990-05-30 固体撮像装置

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2800371B2 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05220107A (ja) * 1992-02-14 1993-08-31 Olympus Optical Co Ltd 電子内視鏡

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05220107A (ja) * 1992-02-14 1993-08-31 Olympus Optical Co Ltd 電子内視鏡

Also Published As

Publication number Publication date
JP2800371B2 (ja) 1998-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5879285A (en) Aligning means attaching a cable in an imaging apparatus
US4989586A (en) Endoscope having a solid-state image pickup device
JPH01181842A (ja) 内視鏡
JPH0442934B2 (ja)
JP4262467B2 (ja) 内視鏡
WO2011033883A1 (ja) 実装構造体および集合ケーブル
JP4530497B2 (ja) 撮像装置
JPH0435474A (ja) 固体撮像装置
JPH0990243A (ja) 撮像装置
JP4159131B2 (ja) 内視鏡
JP2000037343A (ja) 内視鏡装置
JP4481455B2 (ja) 撮像装置
JPH0426449B2 (ja)
JPH0434948A (ja) 固体撮像装置
JP3689188B2 (ja) 撮像装置
JP3548467B2 (ja) 撮像装置
JP4197767B2 (ja) 固体撮像装置
JPH10248803A (ja) 撮像装置
JP2572766B2 (ja) 内視鏡
JPH1099267A (ja) 撮像装置
JP4503956B2 (ja) 撮像装置
JPH04106974A (ja) 固体撮像装置
JP2001136421A (ja) 撮像装置
JPH074005Y2 (ja) 電子内視鏡装置
JPH105175A (ja) 電子内視鏡

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080710

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090710

Year of fee payment: 11

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees