JPH04356598A - 建設機械および土木機械の作動油の微細不純物除去システム - Google Patents
建設機械および土木機械の作動油の微細不純物除去システムInfo
- Publication number
- JPH04356598A JPH04356598A JP2418339A JP41833990A JPH04356598A JP H04356598 A JPH04356598 A JP H04356598A JP 2418339 A JP2418339 A JP 2418339A JP 41833990 A JP41833990 A JP 41833990A JP H04356598 A JPH04356598 A JP H04356598A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- hydraulic oil
- tank
- impurities
- hydraulic
- impurity removal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000010720 hydraulic oil Substances 0.000 title claims abstract description 74
- 239000012535 impurity Substances 0.000 title claims abstract description 72
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims abstract description 20
- 239000003921 oil Substances 0.000 claims abstract description 13
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 5
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 3
- 230000003749 cleanliness Effects 0.000 abstract description 17
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 abstract description 2
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 10
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 8
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 7
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 6
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 6
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 5
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 5
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 3
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 2
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 2
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 2
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 2
- 235000015842 Hesperis Nutrition 0.000 description 1
- 235000012633 Iberis amara Nutrition 0.000 description 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Filtration Of Liquid (AREA)
- Lubricants (AREA)
Abstract
め要約のデータは記録されません。
Description
輸送機械等の各種作動機器の作動油の微細不純物除去シ
ステムに関する。
の各種の作動機器は、その作動機構部分を作動するため
に油圧システムが広く用いられている。このような油圧
システムに使用される作動油は、機器の製作段階、使用
段階において不純物が混入して汚染して来ると共に、補
給、交換のために供給される新しい作動油自体にも不純
物が混入している為、NAS等級で「8」級以下の作動
油を常に各作動機構部分に供給することは困難であった
。
粉、微細な土砂や水或は空気中に存在するごみ、ほこり
等であり、一般に1ミクロン以上の粒径を有し、なかに
は100ミクロン以上の粒径を有するものもある。一方
、作動油を制御する各種開閉弁の弁体と弁座面は通常0
.1ミクロン程度の精度に仕上げられている。このため
、剛体の不純物が弁体と弁座との間に噛み込まれた場合
、最早開閉弁は正確な閉弁状態を得ることは出来ず、油
漏れを招来するために、作動機器は作動不良となったり
、或は出力低下をもたらしていた。
過手段は設けられているが、50〜100ミクロン程度
の不純物を除去し得るにすぎず、しかも充分な濾過容量
並びに濾過精度を有していなかった為に、作動油は使用
に伴って汚染が進行し、一定期間使用後新しい作動油と
交換する必要があり、交換された作動油は廃棄処分若し
くは再生処理されていた。
ばならない程度まで作動油を使用すること自体が作動機
器の保全にとって有害であり、又、作動油の交換並びに
廃棄は貴重な資源の無駄であると共に、廃油による地球
環境の悪化をもたらすおそれもあった。
時より洗浄し切れずに残留していた金属粉、溶接スパッ
タ、切削粉や作動機器の作動に伴って作動油中に混入し
て来て作動に障害となる不純物を除去して、常に一定の
汚染度以下に作動油の清浄度を保持することにより、機
器の故障を未然に防止し、併せて作動油の交換、廃棄を
不要とせんとするものである。
に、この発明が採った手段は、各種作動機器の各作動機
構部分を作動させる作動油中の微細な不純物を除去する
システムであって、各作動機構部分から作動油タンクに
戻る戻り油の一部若しくはタンク内の作動油を除去装置
に取り出して不純物を除去した後、作動油タンクに環流
させるようにし、該除去装置は多数の紙を層状に積層し
た不純物除去エレメントを有し、該不純物除去エレメン
トはその層間隙を作動油が流過する間に、作動油中の微
細な不純物を紙の繊維に付着除去するようなものである
ことを特徴とする。
作動油の一部若しくはタンク内の作動油を取り出して不
純物除去装置に入れる。該不純物除去装置において、多
数の紙を積層した不純物除去エレメントにより、積層さ
れた紙の層間隙を通過させて、作動油中の不純物を紙の
繊維に付着除去させる。これにより、作動油中に混入さ
れて来る不純物を除去し、作動油の清浄度を一定レベル
以上に維持することが出来る結果、作動油は汚染による
交換、廃棄が不要となる。このように作動油の清浄度を
一定レベル以上に維持することにより、作動油中に存在
する不純物の数量が少なくなるため、弁と弁座の間に1
ミクロン以上の不純物が噛み込まれて来る確率が著しく
低下し、実質的に不純物の噛み込みによる作動不良や圧
力低下をなくすことが出来る。
定レベル以上に維持することが出来るため、作動油の交
換や廃棄が不要となり、長期にわたって作動油を無交換
のまま使用することが出来ると共に、作動油の清浄度が
一定レベル以上に維持されているので、不純物が開閉弁
に噛み込まれて作動不良や出力低下を招来するおそれが
著しく減少し、実質的にそのような障害を惹起すること
なく作動機器を作動することが可能となる。
い実施例を説明する。図1はこの発明に係る作動油の微
細不純物除去システムの原理を示し、図において、(1
)は作動油タンク、(2)は作動機器の各作動機構部分
であり、作動油はタンク(1)からポンプ(3)で所定
の圧力に加圧されて各作動機構部分(2)に送給され、
各作動機構部分(2)を作動させた後、再びタンク(1
)に環流する。
ーパ、ブルドーザ等の建設、土木機械や飛行機、船、ロ
ケット等の輸送機械の如き種々の作動機器の回転、摺動
、揺動等の各種作動を行う作動機構部分の作動をもたら
す作動油中の微細な不純物の除去に適用可能であり、作
動機構部分(2)からタンク(1)に環流する作動油の
一部若しくはタンク(1)内の作動油を取り出して不純
物除去装置(4)で除去するようにしたことを特徴とす
る。
ように、多数の紙を層状に積み重ね中心に通路(6)を
貫穿した不純物除去エレメント(5)を、円筒状の本体
ケーシング(7)内に収納してなり、本体ケーシング(
7)の側壁には、作動機構部分(2)からタンク(1)
へ環流する作動油の一部をバイパスさせるバイパス通路
(8)が接続され、又下面には不純物除去エレメント(
5)の中心の通路(6)に連通する取出パイプ(9)が
接続され、該取出パイプ(9)の他端はタンク(1)内
に連通される。不純物除去エレメント(5)は、ティッ
シュペーパーの如き薄葉紙を多数層状に積み重ねたもの
であり、作動油は不純物除去エレメントの周側面から各
紙の層間隙に入り込み、層間隙を流過して中心の通路(
6)に流出する。層間隙を流渦中に、作動油中に含まれ
る不純物が紙の繊維に付着し、そこに取り残される状態
で除去される。かかる不純物除去エレメント(5)は、
作動油中に含まれる1ミクロン以上の不純物を除去する
ことが可能である。
受圧板(10)が配設され、作動油の圧力に応じて不純
物除去エレメント(5)を加圧、圧縮し不純物除去エレ
メントが局部的に圧潰されるのを防止する。受圧板(1
0)には好ましくはその中心に側壁に形成された汚染油
導入孔(11)より小径のエア抜き孔(12)が穿孔さ
れ、不純物除去エレメント(5)に負荷される圧力を調
整すると共に、作動油中に存在するアワ抜きを行い、不
純物除去エレメント(5)内をアワが流過しないように
する。
その上面に配置される受圧板(10)と共に、カートリ
ッジ容器(13)内に収納され、本体ケーシング(7)
から取り出し自在である。カートリッジ容器(13)は
使用前においては、上下面を密封された缶形状をなし、
上面には引き裂くことによって開口(14)を形成する
開口手段(15)が設けられ、下面には取出パイプ(9
)に連通する下面開口(16)を使用時に針等で刺通し
て形成する。(17)は不純物除去エレメント(5)の
下面を支持する支持板であり、該支持板(17)の中心
に前記通路(6)に連通する中央孔(18)が形成され
ると共に、連結杆(19)が植立され、受圧板(10)
の上面に止着する抜止栓(20)により、不純物除去エ
レメント(5)は受圧板(10)と支持板(17)との
間に保持される。カートリッジ容器(13)の下面には
、濾紙(21)が定着され、本体ケーシング(1)の内
底面との間に介在して、初期における濾過作用と目詰り
状態となったときのパッキン作用とをはたす。カートリ
ッジ容器(13)内には、予め所要量の新しい作動油や
添加剤が収納されており、不純物除去エレメント交換時
に、減少した作動油や添加剤の補給を行うことが出来る
。
切断手段により原料紙からドーナッツ状のエレメントを
作出することを特徴とした、特公昭63−7810号公
報に開示の方法によって最も簡単且適切に製造すること
が出来る。
ステムをベンディングローラに適用した具体的な回路を
示し、作動油タンク(1)には所定量の作動油が貯めら
れ、ポンプ(3)で加圧され、調圧弁(21)で約30
0Kg/cm2の圧力に調圧されつつ、ベンディングロ
ーラの各作動機構部分(2)に送られる。各作動機構部
分(2)において所要の作動を行った後、作動油はタン
ク(1)に区画形成された濾過スペース(22)に戻さ
れる。該濾過スペース(22)には、50〜100ミク
ロン程度の不純物を濾過し得る200メッシュ程度の濾
過器(23)が配設され、濾過スペース(22)に戻さ
れた作動油は該濾過器(23)で濾過された後タンク(
1)内に環流する。
弁(24)が採り付けられており、濾過スペース(22
)内を所定の圧力に調圧していると共に、これ以上の圧
力となった場合、開弁して濾過器(23)による濾過を
行うことなく、作動油がタンク(1)内に環流するよう
に構成される。
置(4)のバイパス通路(8)が接続され、濾過スペー
ス(22)内に戻されて来た汚染油の一部が、不純物除
去装置(4)に送られ、不純物除去エレメント(5)で
除去された後、取出パイプ(9)でタンタ(1)内に直
接戻されている。
ベンディングローラの作動油について不純物の除去性能
を従来のものと対比すると表1、2に示すとおりであっ
た。
示し、表2は本発明によるものを示している。表1、2
においてNASクラスは100ミリリットル中の5ミク
ロン以上の全粒子数を、サイズ範囲に分けて表示し、最
も悪いクラスで判定した。又、ISO清浄度コードは、
1ミリリットル中の5ミクロン以上の全粒子数(A)と
1ミリリットル中の15ミクロン以上の全粒子数(B)
とを比較してA/Bで表示し清浄度を判定する。
ASクラスの判定が「6」であり、ISO清浄度コード
が「14/11」であったのに対し、約1ケ月後の第2
回測定時にはNASクラスの判定は「11」となり、I
SO清浄度コードも「19/16」と汚染度が上昇して
いた。これからして、1ケ月後の作動油は当然交換を必
要としている。しかしながら、この測定は1ケ月後に行
われたにすぎないものであり、第1回から第2回の測定
までの間の汚染度の進行程度は不明である。第1回測定
時から一週間後に既にこの汚染レベルに達していた可能
性もある。もしそうならば、1ケ月後ではなく1週間後
に作動油交換を要したものであり、交換しないまま作動
油が使用されてことを意味している。
れた作動油は、第1回測定時(これは新油の規格である
)に、NASクラスが「8」であり、ISO清浄度コー
ドが「16/12」であったのに対し、約1週間後の第
2回測定時ではNASクラスが「5」、ISO清浄度コ
ードが「13/11」と清浄度が向上していることが判
明した。又、更に約10日後の第3回測定ではNASク
ラスが「5」、ISO清浄度コードが「13/10」を
示し、使用にもかかわらず、第2回測定時の清浄度が維
持されていた。又、この本件発明に係る作動油の通常分
析結果は表3に示すとおりであり、性状中、不純物の大
小を代表する残留炭素や灰分以外はほとんど変化が見ら
れず、残留炭素及び灰分は減少していることが認められ
た。
不純物除去システムを構成する不純物除去エレメント(
5)は直径160mm、高さ230mmの円筒形状を有
し、積層された紙は約3300枚であった。作動油タン
ク(1)の基準面油量は123リットルであり、機械全
体で233リットルの油量が流動している。ポンプ(3
)の吐出圧力は300kg/cm2、戻り油の圧力は1
.5kg/cm2、不純物除去装置の本体ケーシング(
7)内の入側圧力は0.8kg/cm2であり、1時間
当たり60℃の作動油を70リットル処理することが出
来る。したがって、1日8時間ベンディングローラを稼
働すると、約560リットルの作動油が不純物除去エレ
メント(5)を通過し、機械全体を流れる作動油は2回
転以上処理されることとなる。
より、パワーショべルの作動油を処理したところ、表4
にみられる如き結果を得ることが出来た。
時間の経過と共に清浄度が向上していることが理解出来
る。
不純物除去エレメントを含むカートリッジ容器の縦
断面図
Claims (2)
- 【請求項1】 各種作動機器の各作動機構部分を作動
させる作動油中の微細な不純物を除去するシステムであ
って、各作動機構部分から作動油タンクに戻る戻り油の
一部若しくはタンク内の作動油を除去装置に取り出して
不純物を除去した後、作動油タンクに環流させるように
し、該除去装置は多数の紙を層状に積層した不純物除去
エレメントを有し、該不純物除去エレメントはその層間
隙を作動油が流過する間に、作動油中の微細な不純物を
紙の繊維に付着除去するようなものであることを特徴と
する。 - 【請求項2】 作動機器が、建設機械、土木機械であ
り、作動油がこれら建設機械、土木機械の各作動機構部
分を作動させるものであることを特徴とする請求項1記
載の微細不純物除去システム。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2418339A JPH0826344B2 (ja) | 1990-12-26 | 1990-12-26 | 建設機械および土木機械の作動油の微細不純物除去システム |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2418339A JPH0826344B2 (ja) | 1990-12-26 | 1990-12-26 | 建設機械および土木機械の作動油の微細不純物除去システム |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH04356598A true JPH04356598A (ja) | 1992-12-10 |
| JPH0826344B2 JPH0826344B2 (ja) | 1996-03-13 |
Family
ID=18526197
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2418339A Expired - Lifetime JPH0826344B2 (ja) | 1990-12-26 | 1990-12-26 | 建設機械および土木機械の作動油の微細不純物除去システム |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH0826344B2 (ja) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5762792A (en) * | 1994-10-11 | 1998-06-09 | Yamashin Filter Manufacturing Corp. | Filter |
| JP2013117427A (ja) * | 2011-12-02 | 2013-06-13 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 潤滑油の劣化評価装置および潤滑油の劣化評価システム |
| JP5382967B1 (ja) * | 2013-04-22 | 2014-01-08 | 木部建設株式会社 | 作業機械の環境適合システム |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5447969A (en) * | 1977-09-22 | 1979-04-16 | Matsumura Sekiyu Kenkyusho | Method of controlling deterioration in waterrglycol type hydraulic actuating liquid |
| JPS56143298A (en) * | 1980-04-10 | 1981-11-07 | Agency Of Ind Science & Technol | Control of water-soluble lubricant and apparatus therefore |
| JPS57204211A (en) * | 1981-06-09 | 1982-12-14 | Kureha Chem Ind Co Ltd | Membrane for purifying mineral oil |
| JPS5922996A (ja) * | 1982-07-30 | 1984-02-06 | Sumimoto Kagaku Kenkyusho:Kk | 潤滑油の濾過装置 |
| JPS62243694A (ja) * | 1986-04-15 | 1987-10-24 | アウシモント、ソチエタ、ペル、アツイオ−ニ | 潤滑油用フイルタ付きの真空ポンプ |
-
1990
- 1990-12-26 JP JP2418339A patent/JPH0826344B2/ja not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5447969A (en) * | 1977-09-22 | 1979-04-16 | Matsumura Sekiyu Kenkyusho | Method of controlling deterioration in waterrglycol type hydraulic actuating liquid |
| JPS56143298A (en) * | 1980-04-10 | 1981-11-07 | Agency Of Ind Science & Technol | Control of water-soluble lubricant and apparatus therefore |
| JPS57204211A (en) * | 1981-06-09 | 1982-12-14 | Kureha Chem Ind Co Ltd | Membrane for purifying mineral oil |
| JPS5922996A (ja) * | 1982-07-30 | 1984-02-06 | Sumimoto Kagaku Kenkyusho:Kk | 潤滑油の濾過装置 |
| JPS62243694A (ja) * | 1986-04-15 | 1987-10-24 | アウシモント、ソチエタ、ペル、アツイオ−ニ | 潤滑油用フイルタ付きの真空ポンプ |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5762792A (en) * | 1994-10-11 | 1998-06-09 | Yamashin Filter Manufacturing Corp. | Filter |
| JP2013117427A (ja) * | 2011-12-02 | 2013-06-13 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 潤滑油の劣化評価装置および潤滑油の劣化評価システム |
| JP5382967B1 (ja) * | 2013-04-22 | 2014-01-08 | 木部建設株式会社 | 作業機械の環境適合システム |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH0826344B2 (ja) | 1996-03-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4865742A (en) | Method of treating polluted oil-in-water emulsions or microemulsions | |
| US5372722A (en) | Oil separator with integrated microfiltration device | |
| US20010030159A1 (en) | Filtration system for industrial coolants, and the like | |
| DE102008011276A1 (de) | CHC-befüllter Behälter sowie Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung einer Desinfektionslösung | |
| US6015487A (en) | Coolant purification system | |
| DE19619028A1 (de) | Einrichtung zum Reinigen einer Hydraulikflüssigkeit | |
| US6619303B2 (en) | Method and arrangement for cleaning filters | |
| US20060070962A1 (en) | Filtering method and filtering device | |
| DE69823543T2 (de) | Vorrichtung und verfahren zur wasserreinigung | |
| JPH04356598A (ja) | 建設機械および土木機械の作動油の微細不純物除去システム | |
| DE10302057A1 (de) | Verdampfungseinheit für einen Kraftstofffilter | |
| US4966693A (en) | Apparatus for processing coolant | |
| DE102004021292A1 (de) | Luftabsauganlage für Optikmaschinen | |
| JP4750344B2 (ja) | エマルジョン化した油を含む被処理水の油水分離装置 | |
| JP4384309B2 (ja) | 航空機の作動油管理方法 | |
| US5160442A (en) | Method of cleaning a disposable cartridge filter | |
| DE29708445U1 (de) | Abwasser-Abführungsanlage | |
| JPH11138163A (ja) | 水中油乳濁液処理方法及び水中油乳濁液処理装置 | |
| DE102010007803B4 (de) | Einrichtung zum Filtern des bei spanenden Formgebungen anfallenden flüssigen Bearbeitungsmediums | |
| JP2821839B2 (ja) | 機械部品の洗浄方法 | |
| JP3720559B2 (ja) | 切削油濾過装置 | |
| DE102020123043B4 (de) | Filtereinrichtung sowie Verfahren zum Reinigen eines Prozessgases | |
| DE102020104877B4 (de) | Filtereinheit zum aufbereiten eines flüssigen prozessmediums sowie verfahren zum betreiben einer filtereinheit | |
| JPH0490813A (ja) | フラッシング機能付きフィルター装置 | |
| CN109847424A (zh) | 一种石油过滤器 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080313 Year of fee payment: 12 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090313 Year of fee payment: 13 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100313 Year of fee payment: 14 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100313 Year of fee payment: 14 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100313 Year of fee payment: 14 |
|
| R371 | Transfer withdrawn |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100313 Year of fee payment: 14 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100313 Year of fee payment: 14 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100313 Year of fee payment: 14 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110313 Year of fee payment: 15 |