JPH04368331A - Anti-rs virus agent - Google Patents

Anti-rs virus agent

Info

Publication number
JPH04368331A
JPH04368331A JP17038791A JP17038791A JPH04368331A JP H04368331 A JPH04368331 A JP H04368331A JP 17038791 A JP17038791 A JP 17038791A JP 17038791 A JP17038791 A JP 17038791A JP H04368331 A JPH04368331 A JP H04368331A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rutin
derivative
virus
virus agent
active component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP17038791A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masako Kayano
茅野 雅子
Toshiya Yazawa
矢澤 俊也
Shiro Shigeta
士郎 茂田
Masanori Baba
昌範 馬場
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NOF Corp
Original Assignee
Nippon Oil and Fats Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Oil and Fats Co Ltd filed Critical Nippon Oil and Fats Co Ltd
Priority to JP17038791A priority Critical patent/JPH04368331A/en
Publication of JPH04368331A publication Critical patent/JPH04368331A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

PURPOSE:To obtain an anti-RS virus agent having high safety by using rutin or its derivative as an active component. CONSTITUTION:The objective agent contains rutin or its derivative as an active component. Rutin is a compound separated from various plants such as buckwheat, effective for reinforcing capillary vessel and known as a vasodilator for preventing cerebral apoplexy, hypertension, pulmonary hemorrhage, peliosis, retinal apoplexy, etc. The rutin derivative is e.g. a compound produced by methoxylating a part or total of the hydroxyl group of the aglycon part of rutin and a compound produced by the sugar-transfer of a glycoside part of rutin. The rutin-containing plant is e.g. phagopilam, aesculentum, Nicotiana tabacum and viola.

Description

【発明の詳細な説明】[Detailed description of the invention]

【0001】0001

【産業上の利用分野】本発明は抗ウイルス剤に関する。FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to antiviral agents.

【0002】0002

【従来の技術】ルチンはソバなど多くの植物から単離さ
れ、毛細血管の強化作用を有し脳溢血、高血圧症、肺出
血、紫班病、網膜出血等の予防のための血管拡張剤とし
て知られている。
[Prior Art] Rutin is isolated from many plants such as buckwheat, and is known as a vasodilator that strengthens capillaries and is used to prevent cerebral hemorrhage, hypertension, pulmonary hemorrhage, purpura, retinal hemorrhage, etc. It is being

【0003】さらに、ルチンにはインフルエンザウイル
ス等を抑える効果が見出されている。〔Arzneim
ittwelforschung 28(3),347
−350(1978),Rev.Roum.Med.V
irol.,32(3),213−215(1981)
〕。
[0003] Furthermore, rutin has been found to be effective in suppressing influenza viruses and the like. [Arzneim
ittwelforschung 28(3), 347
-350 (1978), Rev. Room. Med. V
irol. , 32(3), 213-215 (1981)
].

【0004】パラミクソウイルス科に属するレスピラト
リーシンシチアルウイルス(Respiratory 
Syncytial Virus:RSウイルス)は乳
児の下気道感染症の病原体で、時には死に至る感染を起
こす。現在このウイルスに対するワクチンは未だ開発さ
れておらず、化学療法剤としてはリバビリンが知られて
いる[N.Engl.J.Med.,308,1443
−1447 (1983)]。
[0004] Respiratory syncytial viruses belong to the Paramyxoviridae family.
Syncytial virus (RS virus) is a causative agent of lower respiratory tract infections in infants, sometimes resulting in fatal infections. Currently, a vaccine against this virus has not yet been developed, and ribavirin is a known chemotherapeutic agent [N. Engl. J. Med. ,308,1443
-1447 (1983)].

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】リバビリンは毒性が強
いため経口投与ができずエアゾール噴霧による局所投与
をしなければならないとか、耐性ウイルスが出現するな
どいくつかの問題があった。本発明の目的は毒性の少な
い抗RSウイルス剤を提供することである。
[Problems to be Solved by the Invention] Ribavirin has several problems, including the fact that it cannot be administered orally due to its strong toxicity and must be administered locally by aerosol spray, and that resistant viruses have emerged. An object of the present invention is to provide an anti-RS virus agent with less toxicity.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明はルチンまたはそ
の誘導体を有効成分として含有する抗RSウイルス剤で
ある。
[Means for Solving the Problems] The present invention is an anti-RS virus agent containing rutin or a derivative thereof as an active ingredient.

【0007】本発明の抗RSウイルス剤の有効成分であ
るルチンまたはその誘導体は天然物および化学合成物を
使用することができる。ルチンの誘導体としては、たと
えば、ルチンのアグリコン部分の水酸基の一部または全
部をメトキシ化した化合物、ルチンの配糖体部分を糖転
移した化合物などである。
Rutin or its derivatives, which are the active ingredients of the anti-RS virus agent of the present invention, can be natural products or chemically synthesized products. Derivatives of rutin include, for example, compounds obtained by methoxylating some or all of the hydroxyl groups of the aglycone moiety of rutin, and compounds obtained by transglycosylation of the glycoside moiety of rutin.

【0008】ルチンを含む植物としては、例えばファゴ
ピラム・エスクレンタム(Fagopyrum esc
ulentum)、ニコチアナ・タバコム(Nicot
iana tabacum)、フォルシシア・サスペン
サ(Forsythia suspensa)、ビオラ
(Viola sp.)、ユーカリプタス・マクロリン
カ(Eucalyptus macroryncha)
等が知られている。
Examples of plants containing rutin include Fagopyrum esc.
ulentum), Nicotiana tabacum (Nicot
iana tabacum), Forsythia suspensa, Viola sp., Eucalyptus macroryncha
etc. are known.

【0009】植物からのルチンの抽出精製は、公知の溶
剤抽出法や各種クロマト法の組み合わせにより行なうこ
とができる。
[0009] Rutin can be extracted and purified from plants by a combination of known solvent extraction methods and various chromatographic methods.

【0010】ルチンの化学合成はZh.Obshch.
Khim.,32巻,390(1962), Chem
ical Abstract 58巻,1426e(1
963)等の公知の技術により行なうことができる。
The chemical synthesis of rutin was carried out by Zh. Obshch.
Khim. , vol. 32, 390 (1962), Chem
ical Abstract Volume 58, 1426e (1
This can be done by a known technique such as 963).

【0011】ルチンのアグリコン部分の水酸基をメトキ
シ化する方法は、ルチンを水に溶解し、水酸化ナトリウ
ムとジメチル硫酸とを加え、30〜50℃で5〜10時
間反応させる。反応後1規定塩酸でpH6.0に中和し
、クロロホルムとエタノールとの混合溶媒で抽出する。 単離精製は公知の方法を組み合わせて行うことができる
[0011] In the method of methoxylating the hydroxyl group of the aglycone moiety of rutin, rutin is dissolved in water, sodium hydroxide and dimethyl sulfate are added, and the mixture is reacted at 30 to 50°C for 5 to 10 hours. After the reaction, the mixture was neutralized to pH 6.0 with 1N hydrochloric acid and extracted with a mixed solvent of chloroform and ethanol. Isolation and purification can be performed by combining known methods.

【0012】ルチンの配糖体部分を糖転移する方法は、
ルチンとデキストリンとを水に溶解し、グルコーストラ
ンスフェラーゼなどの糖転移酵素の存在下で反応させて
得ることができる。
[0012] The method for transglycosylation of the glycoside moiety of rutin is as follows:
It can be obtained by dissolving rutin and dextrin in water and reacting them in the presence of a glycosyltransferase such as glucose transferase.

【0013】本発明の抗RSウイルス剤は、その有効且
つ非毒性量を含有する組成物の形でRSウイルスを不活
化させる医薬品として用いることができる。本発明の抗
RSウイルス剤は、経口投与製剤、注射用薬剤、または
外用剤として軟膏剤、ローション剤、リニメント剤など
の形で用いることができる。
The anti-RS virus agent of the present invention can be used as a pharmaceutical for inactivating RS virus in the form of a composition containing an effective and non-toxic amount thereof. The anti-RS virus agent of the present invention can be used in the form of an oral preparation, an injection drug, or an external preparation such as an ointment, a lotion, or a liniment.

【0014】経口投与製剤として用いられる場合、患者
の年齢、体重、疾患の程度により異なるが成人一人当た
り100〜6000mgを1日数回に分けて適用するの
が好ましい。
[0014] When used as an oral preparation, it is preferable to administer 100 to 6000 mg per adult in divided doses several times a day, depending on the age, weight, and severity of the disease of the patient.

【0015】[0015]

【発明の効果】本発明の抗RSウイルス剤は、公知の抗
RSウイルス剤と同等の抗RSウイル効果を示し、すで
に血管拡張剤として使用されている毒性の少ないルチン
を有効成分としているので安全性の高い医薬品とするこ
とができる。
Effects of the Invention The anti-RS virus agent of the present invention exhibits an anti-RS virus effect equivalent to that of known anti-RS virus agents, and is safe because it contains less toxic rutin, which has already been used as a vasodilator, as an active ingredient. It can be made into a highly effective drug.

【0016】[0016]

【実施例】以下、百分率は重量%を表わす。 (実施例1)10%ウシ胎児血清と1.6%グルコース
とを含むイーグルMEM培地で増殖させたヒーラ細胞を
24穴マルチトレイ中で24〜48時間培養し、単一層
を形成させた後、一定量のRSウイルス(RS  Lo
ng)を加えてウイルス感染させた。24穴のマルチト
レイそれぞれに、200μg/mlから4倍段階希釈し
たルチンを含む0.7%メチルセルロース入りの維持培
地(2%ウシ胎児血清、1.6%グルコース、4倍濃度
グルタミンを含むイーグルMEM培地)を加えて培養を
行った。培養4日目に前記維持培地をぬき、0.2%ニ
ュートラルレッド入りの維持液を加えて37℃1時間保
温した後ニュートラルレッド入りの維持液をぬいて5%
ホルマリン入りリン酸緩衝液(pH7.2)で30分間
固定した。 各濃度の薬物を投与した群のプラックの数を数えた。ル
チンを全く加えない対照群のプラックの数に比べて薬物
投与群のプラック数が50%抑えられる濃度をEC50
として表した。結果を表1に示した。
[Example] In the following, percentages represent weight %. (Example 1) HeLa cells grown in Eagle's MEM medium containing 10% fetal bovine serum and 1.6% glucose were cultured in a 24-well multitray for 24 to 48 hours to form a monolayer. A certain amount of respiratory syncytial virus (RS Lo)
ng) was added for virus infection. In each 24-well multi-tray, maintenance medium containing 0.7% methylcellulose (Eagle MEM containing 2% fetal bovine serum, 1.6% glucose, and 4x glutamine) containing 4-fold serial dilutions of rutin starting at 200 μg/ml was added. Culture medium) was added and cultured. On the 4th day of culture, remove the maintenance medium, add maintenance solution containing 0.2% neutral red, keep warm at 37°C for 1 hour, remove maintenance solution containing neutral red, and add 0.2% maintenance solution containing neutral red.
It was fixed with formalin-containing phosphate buffer (pH 7.2) for 30 minutes. The number of plaques in the groups administered each concentration of drug was counted. EC50 is the concentration at which the number of plaques in the drug administration group is suppressed by 50% compared to the number of plaques in the control group to which no rutin is added.
It was expressed as The results are shown in Table 1.

【0017】[0017]

【表1】[Table 1]

【0018】(実施例2)RSウイルスをRS  FM
58−8にした以外は実施例1に準じてEC50を求め
た。結果を表2に示した。 (参考例1)ルチンの代わりにリバビリンを用いた以外
は実施例2に準じてEC50を求めた。結果を表2に示
した。
(Example 2) RS virus was transformed into RS FM
EC50 was determined according to Example 1 except that the value was 58-8. The results are shown in Table 2. (Reference Example 1) EC50 was determined according to Example 2 except that ribavirin was used instead of rutin. The results are shown in Table 2.

【0019】[0019]

【表2】[Table 2]

【0020】 (製剤例1)錠剤 ルチン                      
  100重量部ラクトース            
        235重量部澱粉         
                  50重量部ポリ
ビニルピロリドン           50重量部ス
テアリン酸マグネシウム        5重量部
(Formulation Example 1) Tablet Rutin
100 parts by weight lactose
235 parts by weight starch
50 parts by weight Polyvinylpyrrolidone 50 parts by weight Magnesium stearate 5 parts by weight

【0
021】ルチン、ラクトースおよび澱粉を混合し、ポリ
ビニルピロリドン水溶液で湿式粒状化した。乾燥し、ふ
るいにかけた後に、粒状物をステアリン酸マグネシウム
と混練圧縮し500mg/錠の錠剤を得た。
0
[021] Rutin, lactose and starch were mixed and wet granulated with an aqueous polyvinylpyrrolidone solution. After drying and sieving, the granules were kneaded and compressed with magnesium stearate to obtain tablets of 500 mg/tablet.

【0022】 (製剤例2)懸濁状シロップ ルチン                  0.25
gソルビトール            1.5gグリ
セロール            0.005g分散性
セルロース        0.005g安息香酸ナト
リウム      0.010ml水        
              5 liter
(Formulation Example 2) Suspension syrup rutin 0.25
g Sorbitol 1.5 g Glycerol 0.005 g Dispersible cellulose 0.005 g Sodium benzoate 0.010 ml Water
5 liters

【002
3】ソルビトールとグリセロールとを水3リットルに加
え混合した。安息香酸ナトリウムを水に溶解し、前記の
水溶液に加えた。次いでセルロースとルチンとを水溶液
に加えて分散させ、容量を調製した。
002
3] Sorbitol and glycerol were added to 3 liters of water and mixed. Sodium benzoate was dissolved in water and added to the above aqueous solution. Next, cellulose and rutin were added to the aqueous solution and dispersed to adjust the volume.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】  ルチンまたはその誘導体を有効成分と
して含有する抗RSウイルス剤
Claim 1: Anti-RS virus agent containing rutin or its derivative as an active ingredient
JP17038791A 1991-06-17 1991-06-17 Anti-rs virus agent Pending JPH04368331A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP17038791A JPH04368331A (en) 1991-06-17 1991-06-17 Anti-rs virus agent

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP17038791A JPH04368331A (en) 1991-06-17 1991-06-17 Anti-rs virus agent

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH04368331A true JPH04368331A (en) 1992-12-21

Family

ID=15903993

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP17038791A Pending JPH04368331A (en) 1991-06-17 1991-06-17 Anti-rs virus agent

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH04368331A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8003688B2 (en) 2000-07-28 2011-08-23 Immupharm Aps Method of treating symptoms of common cold, allergic rhinitis and infections relating to the respiratory tract
US9713624B1 (en) 2016-11-29 2017-07-25 King Saud University Synthesis of rutin nanotubes

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8003688B2 (en) 2000-07-28 2011-08-23 Immupharm Aps Method of treating symptoms of common cold, allergic rhinitis and infections relating to the respiratory tract
US9713624B1 (en) 2016-11-29 2017-07-25 King Saud University Synthesis of rutin nanotubes

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Hamamoto et al. Inhibitory effect of 2', 3'-didehydro-2', 3'-dideoxynucleosides on infectivity, cytopathic effects, and replication of human immunodeficiency virus
DE69624813T2 (en) ROBUSTAFLAVON AND ITS DERIVATIVES AS AN ANTIVIRAL AGENT
JP2724711B2 (en) Pharmaceutical products
JP2001114686A (en) Th2 cytokine expression inhibitor
CN120114456B (en) Pyruvate-based pneumonia therapeutic composition and preparation method thereof
CN101723926B (en) A kind of isoflavone derivative and its preparation method and application
CA1261265A (en) METHOD OF MEDICAL TREATMENT OF HUMAN VIRAL DISEASES UTILIZING 1-.beta.-D-RIBOFURANOSYL-1,2,4-TRIAZOLE-3- CARBOXAMIDE
JPH02160722A (en) Manufacturing method for liposome formulations
JPH04368331A (en) Anti-rs virus agent
CZ340399A3 (en) Pharmaceutical preparation
AU644895B2 (en) Antiviral agent
US3144387A (en) Anti-inflammatory compositions
EP0312222A1 (en) Treatment of diseases caused by viruses
JPH10218769A (en) Anti-ulcer agent
WO1990003172A2 (en) Bile acids for treatment of viral infections
JP3002700B2 (en) Anti-AIDS virus agent
CN104940185B (en) The medical usage of formoononetin
US3299124A (en) Tetracycline cyclohexyl sulphamate and process for preparation
IL21955A (en) Salts of fusidic acid and antibiotics of the tetracycline series
DE3116250C2 (en)
JP2926257B2 (en) Antiviral, highly water-soluble and stable crystalline 2 ', 3'-dideoxyinosine monohydrate salt, 2', 3'-dideoxy-2 ', 3'-didehydrothymidine monohydrate Salt and 2 ', 3'-dideoxy-2'-fluoroinosine hemihydrate salt
JPH05117150A (en) Antiviral agent
JP2004345971A (en) Anti-influenza virus agent using chlorogenic acid ester derivative
WO1993023056A1 (en) Preventive or therapeutic agent for infectious diseases containing mizoribine as active ingredient
RU2181051C1 (en) Method to obtain injection preparation based upon a substance of p-vitamin activity