JPH044224B2 - - Google Patents

Description

請求の範囲 １ 特に運搬装置用のコンテナであつて、カバー
を介して閉鎖可能な受容部分を有しており、この
場合カバーは、一方のコンテナ側で少なくとも１
つのヒンジを介して、かつ他方の向かい合うコン
テナ側で少なくとも１つのスナツプ閉鎖部を介し
て受容部分に結合されている形式のものにおい
て、コンテナが両側６にそれぞれ少なくとも１つ
のヒンジとして構成された組合わせスナツプ閉鎖
部８，３４を有し、この組合わせスナツプ閉鎖部
は、一方のコンテナ部分２，４にヒンジの一部分
として構成されて１つのばね３０，４２を介して
閉鎖位置でプレストレスをあたえられる１つのロ
ツク１４，３８を備え、このロツクは手で解除可
能に他方のコンテナ部分４，２における他方のヒ
ンジ部分２６，４８と協働し、この場合ロツク１
４，３８および／又は他方のヒンジ部分４８がそ
れぞれ組合わせスナツプ閉鎖部の自動的なスナツ
プ嵌めのための１つの斜面部３２，５２，５４を
有していることを特徴とする、コンテナ。

２ ロツク３８がカバー４に配置されていること
を特徴とする、請求項１によるコンテナ。

３ ロツク１４が受容部分２に配置されているこ
とを特徴とする、請求項１によるコンテナ。

４ 各ロツク１４がシーソー１６として構成され
ていて、このシーソーは一方のシーソー部分１８
に１つの突起２０を有しており、この突起は閉鎖
位置において他方のコンテナ部分に配置されてい
るヒンジピン２６用の１つの不動の支承部分１０
にオーバラツプすることを特徴とする、請求項１
によるコンテナ。

５ 各ロツク３８が、ガイド３６内で軸線方向で
しゆう動可能な１つのヒンジピン４０として構成
されており、このヒンジピンは閉鎖位置において
１つの支承部分４８の孔５０に係合することを特
徴とする、請求項１によるコンテナ。

「技術分野」 本発明は、特に運搬装置用のコンテナであつ
て、カバーを介して閉鎖可能な受容部分を有して
おり、この場合カバーは、一方のコンテナ側で少
なくとも１つのヒンジを介して、かつ他方の向か
い合うコンテナ側で少なくとも１つのスナツプ閉
鎖部を介して受容部分に結合されている形式のも
のに関する。

「背景技術」 冒頭に述べた形式の特に運搬装置用のコンテナ
は例えばスイス特許第496603号明細書から公知で
ある。このようなコンテナのカバーはたんに一方
の側で開くことができるだけであることによつ
て、他方の側からの容器への接近の容易さが非常
に困難になつている。さらに、コンテナは事実上
特定の配置でしか使用することができない。

「発明の開示」 本発明の課題は、冒頭に述べた形式のコンテナ
を向き合う両側から妨げなく接近容易であるよう
に構成することである。

この課題を本発明は請求項１の特徴事項に示す
通り次のようにして解決した。すなわち、コンテ
ナが両側にそれぞれ少なくとも１つのヒンジとし
て構成された組合わせスナツプ閉鎖部を有し、こ
の組合わせスナツプ閉鎖部は、一方のコンテナ部
分にヒンジの一部分として構成されて１つのばね
を介して閉鎖位置でプレストレスをあたえられる
１つのロツクを備え、このロツクは手で解除可能
に他方のコンテナ部分における他方のヒンジ部分
と協働し、この場合ロツクおよびまたは他方のヒ
ンジ部分がそれぞれ組合わせスナツプ閉鎖部の自
動的なスナツプ嵌めのための１つの斜面部を有し
ているのである。閉鎖部が組合わせスナツプ閉鎖
部として構成されていて、この組合わせスナツプ
閉鎖部はヒンジとして作用するのみならず容器を
開放するのにも利用することができることによつ
て、向き合う両側からの容器への妨げのない接近
の容易さが保証されている。その上、組合わせス
ナツプ閉鎖部の自動的なスナツプ嵌めがコンテナ
の常に確実な閉鎖を生ずる。さらに、運搬装置に
おいてこのようなコンテナがどのような位置状態
で使用されるかについて顧慮する必要がない。

「発明を実施するための最良の形態」 コンテナの有利な実施態様が請求項２〜５に述
べられている。

組合わせスナツプ閉鎖部のロツクは請求項２に
示すようにカバー配置されていてもよい。しかし
有利には請求項３に示すようにコンテナの受容部
分に配置される。

組合わせスナツプ閉鎖部の構成にとつては種々
の可能性が生ずる。特に簡単な構成を請求項４が
示しており、この構成の場合、各ロツクがシーソ
ーとして構成されていて、このシーソーは一方の
シーソー部分に１つの突起を有しており、この突
起は閉鎖位置において他方のコンテナ部分に配置
されているヒンジピン用の１つの不動の支承部分
にオーバラツプする。組合わせスナツプ閉鎖部の
特にスペースを節約して目立つことの少ない構成
が請求項５に示されており、この構成の場合、各
ロツクが、ガイド内で軸線方向でしゆう動可能な
１つのヒンジピンとして構成されており、このヒ
ンジピンは閉鎖位置において１つの支承部分の孔
に係合する。組合わせスナツプ閉鎖部の特にスペ
ースを節約して目立つことの少ない構成が請求項
５に示されている。

本発明の対象の実施例を以下図面に従い詳述す
る： 第１図は向き合う両側に配置された組合わせス
ナツプ閉鎖部を備えたコンテナの部分を鉛直断面
図で示した図、 第２図はコンテナの一方の側の組合わせスナツ
プ閉鎖部を斜視図で示した図、 第３図は別の組合わせスナツプ閉鎖部をヒンジ
軸線に沿つて部分的に鉛直断面図で示した図であ
る。

第１図は、例えばスイス特許第496603号明細書
による運搬装置用を適しているコンテナを示して
いる。このコンテナはカバー４で閉鎖された受容
部分２を有している。コンテナの両方の縦側６に
組合わせスナツプ閉鎖部８が配置されており、こ
れらの組合わせスナツプ閉鎖部８は選択的にコン
テナを開くためかもしくはヒンジとして利用され
る。

各組合わせスナツプ閉鎖部８は２つのブロツク
状の支承部分１０を有しており、これらの支承部
分１０は受容部分２の側壁１２に固定されてい
る。これらの支承部分１０には、プレート状のシ
ーソー１６として構成されている１つのロツク１
４が旋回可能に支承されている。上側のシーソー
部分１８が突起２０を有しており、これらの突起
２０は図示の閉鎖位置で不動の支承部分１０にオ
ーバラツプしている。各支承部分１０はロツク１
４の突起２０がオーバラツプする側２２に、１つ
のバンド部分２８を介してカバー４に結合されて
いる１つのヒンジピン２６を受容するためのおう
所２４を有している。ヒンジピン２６は支承部分
１０の一方の側２２にオーバラツプする突起２０
を介しておう所２４内で保持される。図示の閉鎖
位置でロツク１４にプレストレスを及ぼすために
１つのばね３０が役立つ。ロツク１４はその上側
に斜面部３２を有しており、この斜面部３２は、
カバー４を閉鎖する際に組合わせスナツプ閉鎖部
が自動的に働くのを可能にする。斜面部３２にヒ
ンジピン２６が当たることにより、ロツク１４は
ヒンジピン２６がロツク１４の突起２０の背後に
スナツプ嵌めするまでの閉鎖位置からばね３０の
力に抗して押しのけられる。

第３図は別の組合わせスナツプ閉鎖部３４を示
している。この場合、カバー４に１つのガイドス
リーブ３６内にロツク３８として構成された２つ
のヒンジピン４０が軸線方向で向かい合せにしゆ
う動可能に配置されている。両方のヒンジピン４
０間に配置されている１つのばね４２がヒンジピ
ン４０の外方へのプレストレスを及ぼしている。
ヒンジピン４０の互いに向き合う内方端部にはそ
れぞれグリツプ部分４４が固定されていて、例え
ばねじ込まれており、これらのグリツプ部分４４
は同時にヒンジピンの軸線方向での外方への運動
を制限するためにも役立つている。これらのヒン
ジピン４０は、コンテナの受容部分２に軸線方向
でガイドスリーブ３６の両側に固定されている支
承部分４８と協働する。支承部分４８はヒンジピ
ン４０を受容するための孔５０を有している。ヒ
ンジピン４０および支承部分４８にはそれぞれ、
組合わせスナツプ閉鎖部３４のスナツプ嵌めをグ
リツプ部分４４の操作なしでも可能にする斜面部
５２，５４が設けられている。組合わせスナツプ
閉鎖部を開放するためにはグリツプ部分４４をた
んにばね４２の圧縮のもとに互いに動かせばよ
い。