JPH0448522B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 〔発明の技術分野〕 本発明は一般に圧延機用片持ちロールスタンド
に関し、特にこの様なロールスタンドの為のワー
クロール及びガイドの素早く効果的な交換を容易
にする手段に関する。

〔発明の技術的背景およびその問題点〕

可能な限り最高の生産効率を得る為に、圧延機
の操作者は、傷んだ部品の交換の為に圧延機が停
止している時間を最小にすべく努力している。こ
れは、ことさら片持ちロールスタンドのワークロ
ールやガイドの実際に則したことである。これら
の部品は比較的頻繁に交換しなければならない。
従つて、担当者がこの様な交換を速やかに行える
ということは非常に重要なものなのである。

〔発明の目的〕

本発明の主な目的は、傷んだワークロール及び
ガイドを、個々に運びそして取り付ける必要もな
く、一組のワークロール及びガイドを他の交換用
の一組と同時に取り替える為の手段を提供するこ
とである。

本発明の他の関係する目的は、ワークロール及
びガイドの交換用の一組を、圧延機のラインとは
離れた位置、例えばロール組み立て場で予め組み
立てて調整し、その圧延機は既に備えられたワー
クロール及びガイドの他の一組と共に駆動してい
ることを可能にすることである。

本発明の更に他の目的は、ロール及びガイドの
交換の際、ロール冷却システムへの影響を最小に
することである。

〔発明の概要〕

本発明の好ましい実施例では、ワークロールと
片持ちロールスタンドのガイドとの素早い交換に
よつて、上記およびその他の目的および効果が実
現される。この片持ちロールスタンドは、ロール
シヤフト端部が外側に突出した従来のハウジング
を含んでいる。持ち運び可能な支持体は、ロール
シヤフト開口部と、支持体参考線を挟んで配され
た一対のロール係止腕とを有している。支持板
は、挿入取り出しガイドを支持体参考線に整合さ
せて着脱自在に把持する支持手段を有する。ロー
ル係止腕は、開位置と閉位置との間で、旋回し調
節される。閉位置でロール係止腕は、支持体参考
線を挟みかつロールシヤフト開口部に合わせた位
置で、ワークロールを一時的に支持する。

支持板はロールスタンドハウジングに、支持体
参考線を圧延機のパスラインに合わせて、取り外
し可能に固定されており、その際、ロールシヤフ
トは、支持板のロールシヤフト開口部を軸方向に
貫き、かつ閉位置のロール係止腕によつてそれら
に合わせた位置で一時的に支持されたワークロー
ルを貫いて突出している。このロール係止腕は、
ワークロールとは離れたその開放位置に調節され
ており、従つてワークロールは、従来のロール支
持手段によつてロールシヤフトに取り外し可能に
固定される。

好ましくは、調整機構というのは、それぞれ一
対のロール係止腕を、その開閉位置間で対象的か
つ同時的に調整できる様になつている。

効果的なことは、支持体がロールスタンドハウ
ジングに取り付けられた時、ロールスタンドハウ
ジングの内部の供給水路に自動的に接続される中
間水路が支持体に設けられていることである。こ
の中間水路はロール係止腕に配された導管に通じ
ており、圧延動作中のワークロールに冷却水を吹
き付ける。

本発明の上記及び他の目的及び効果は添付図面
を参照しつつ更に詳しい説明が行われる。

〔実施例の説明〕

図面を参照すれば、１０で示された片持ちロー
ルスタンドハウジングは、表面板１２と、そこか
ら軸方向に突出した一対のロールシヤフト１４を
含んでいる。図示されていないが、当業者にとつ
ては、ハウジングはロールシヤフトを駆動するた
めの一般的なギヤ構造やスピンドル、又は一般的
なロール間隔調整構造を含んでいることは容易に
理解されるだろう。これらは、1978年８月６日に
発行された米国特許No.Re28、107号に示されてい
る。尚、この特許の記載はここに参照文献として
組み入れておく。

本発明の支持体１６は、モジユール参考直線２
２によつてほぼ二分された一つの大きなロールシ
ヤフト開口部２０が形成された支持板１８を有し
ている。ロール係止腕の上側及び下側の対２４
ａ，２４ｂ及び２６ａ，２６ｂは、モジユール参
考直線の両側で支持板に載置されている。

第３図は、それぞれのロール係止腕が、どの様
に支持板１８に載置されるかが示されている。片
持ちシヤフト２８は、大きな直径の“バレル”部
分２８ｃによつて軸方向に分離された内側及び外
側の小さい直径の部分を有している。この片持ち
シヤフトは、“バレル”部分２８ｃに螺合した小
ねじ３０によつて支持板１８の適当な位置に取り
付けられている。その内側部分２８ａは支持板１
８の穿孔３２に挿入され、その外側部分２８ｂは
ロール係止腕２４ｂの開口を通つて延びている。
この外側部分は、係止板３６を貫いて延びナツト
３８との螺合によつて適当な位置に取り付けられ
た埋め込みねじ３４が一端になつている。

ロール係止腕のそれぞれ一対に一つの支持板が
共通であり、各支持板は一つの中間リブ４０が設
けられている。各一対のロール係止腕は、右巻き
及び左巻きのナツト部材４２ａ，４２ｂが設けら
れている。第４図に最もよく示されている様に、
それぞれのナツト部材は、ロール係止腕の穿孔に
回転可能に収納され横方向に延びた円柱突出部４
４を有している。それぞれのロール係止腕に、一
つのスピンドル４６が備えられている。このスピ
ンドルはリブ４０の両側に肩４８が設けられ、更
に右巻き及び左巻きのねじ溝が形成されここに右
巻き及び左巻きのナツト部材４２ａ，４２ｂが螺
合している。それぞれのスピンドルは回転するこ
とによつて、これに対応する一対のロール係止腕
がそれぞれの片持ちシヤフト２８の回りで回動し
互いに対称的な調整がなされる。ここで、肩４８
は対応する係止板３６のリブ４０と係合している
ので、スピンドルの軸方向の運動は行われない。

この支持体は一対のワークロール５０と挿入取
り出しガイド５２，５４を支持する様に構成され
ている。このワークロールは従来のものであり、
それぞれ少なくとも一つのロール溝５０ｂで分離
した円柱面５０ａを有する。

支持板１８は、挿入取り出しガイド５２，５４
が取り付けボルト６０，６２によつてそれぞれ支
持体参考線に合わせて取り外し可能に設けられた
ガイド支持部５６，５８を有し、ボルト６２，６
０は、支持板に取り付けられたブラケツトに支持
されている。ロール係止腕２４ｂ，２６ｂにはそ
れぞれボタン６４が備えられている。ロール係止
腕２４ａ，２６ａは揺動部材６６を支持し、一方
この揺動部材はボタン６４と肩６８を有してい
る。第２図の下方に示されている様に、ロール係
止腕がその閉位置に調節されている時、ボタン６
４はロール溝５０ｂに係合し、肩６８はこのロー
ル溝を横切つて延びている。従つて、一時的にロ
ールを、ロールシヤフトの一端を軸に沿つて受け
る位置に支持する。

第２図の上方に示されている様に、ロール係止
腕がその開放位置に調節されている時、ボタン６
４と肩６８はワークロールから離れ位置にある。
従つて、このロールは、例えば第３図に示されて
いるテーパー状のスリーブ７０、カバー７２或は
ねじ溝を有するキヤツプ７４の様な従来の手段に
よつて、ロールシヤフトに取り外し可能に固定さ
れている。

ロール係止腕は、それぞれワークロールを部分
的に取り囲む様に配された内側の曲面が形成され
ている。代表的に参照番号７８で示された複数の
スプレー溝は、面７６に沿つて配されている。こ
の溝７８は、ロール係止腕とそれぞれの片持ちシ
ヤフト２８を通つて支持板１８の反対側のポート
８２へ延びた中間通路８０によつて互いに結ばれ
ている。

支持板がロールスタンドハウジングり取り外し
可能に固定されている時、このポート８２は、ハ
ウジング表面板側のポート８４に合わせて位置決
めされている。ポート８４は、水に代表される圧
縮冷却液の供給源に図示されていない一般的な手
段で連結された通路８４に通じている。支持体
は、一般的な手法、例えば第１図に示されている
様な片持ちねじ８８とナツト９０でロールスタン
ドに除去可能に取り付けられている。これが取り
付けられている時には、参考線２２は、自動的に
圧延機のパスラインと同一方向に揃う。

ワークロール５０と挿入取り出しガイド５２，
５４を有する一つの支持体は、交換用のワークロ
ールとガイドの一組が、別の支持体に圧延の行わ
れている場所とは離れた位置で組み立てられてい
る間、圧延動作中の備えられ続けることが出来
る。ロールとガイドの交換が必要な場合、一つの
支持体は、貴重な稼働時間の最小の損失で、速や
かに他のものと交換することができる。支持体１
８は、持ち上げケーブル９４と係合可能なサイド
ノツチ９２が設けられ、この支持体が従来の通
り、オーバーヘツドクレーンや他の同様の手段に
よつて、一つの位置から他の位置へ移動できる様
になつている。

【図面の簡単な説明】

第１図は、片持ちロールスタンドのハウジング
に取り付け中の、本発明による支持体をしめす斜
視図である。第２図は、ロールシヤフトに取り外
し可能に載置されたワークロールから離れた開放
位置で描かれた上側ロール係止腕と、ワークロー
ルをロールシヤフトに載置すべく開放される前に
このワークロールを一時的に支持する閉位置で描
かれた下側ロール係止腕とを有する支持体の正面
図である。第３図は、第２図の３−３線に沿つた
拡大断面図である。第４図は、第２図の４−４線
に沿つた別の断面図である。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 圧延機パスラインを挟んで圧延機のロールス
   タンドのハウジングに突出して設けられた一対の
   ロールシヤフトに着脱自在に装着されるワークロ
   ールと圧延機パスラインに沿つて圧延材をガイド
   するガイド部材とを着脱自在に支持する支持体で
   あつて、前記支持体は、ロールシヤフト開口部を
   有する支持板と、前記支持板上に設けられ、ワー
   クロールを一時的に位置決め係止するロール係止
   腕と、前記支持板上に設けられ、圧延機パスライ
   ンに一致する位置でガイド部材を着脱自在に支持
   するガイド支持手段とからなり、前記支持板は前
   記ロールシヤフトが前記ロールシヤフト開口部と
   前記係止腕に一時的に位置決め支持されているワ
   ークロールとを貫いて突出するようにハウジング
   に着脱自在に取り付けられるようになつており、
   前記ロール係止腕は前記ロールシヤフトと対応す
   る位置で前記ワークロールを位置決め係止する閉
   鎖位置とその閉鎖位置から離隔した開放位置との
   間で調整可能となつており、前記支持板がハウジ
   ングに取り付けられたとき前記ロール係止腕を開
   放位置に調整してワークロールを開放することに
   よりワークロールをロールシヤフトに取り外し可
   能に固定できるようにした支持体。 ２ 前記ロール係止腕は前記支持板に揺動可能に
   取り付けられている特許請求の範囲第１項記載の
   支持体。 ３ ロール係止腕の各一対を、それらの開閉位置
   の間で同時に調整する調整手段を更に備えている
   特許請求の範囲第２項記載の支持体。 ４ 前記各一対のロール係止腕は、共通の回転可
   能なスピンドルの右巻及び左巻のねじ切り部分に
   螺合する右巻及び左巻のナツト部材がそれぞれ設
   けられ、前記スピンドルが、前記ロール係止腕を
   それらの開閉位置の間で同時に調整すべく回転し
   ている間、軸方向へ動くのを防止する手段が設け
   られている特許請求の範囲第３項記載の支持体。 ５ 前記ロール係止腕に配され、圧延動作中のワ
   ークロールへ冷却液を施す通路を更に有する特許
   請求の範囲第１項記載の支持体。 ６ 前記通路に通じ、前記ロール係止腕と前記支
   持板とを貫いて延びた導管を更に有し、前記導管
   は、前記支持板が前記ハウジングに着脱自在に取
   り付けられる結果として、ハウジングに設けられ
   た冷却液の供給源と相互に連通した位置に配され
   ている特許請求の範囲第５項記載の支持体。 ７ 前記ロール係止腕の内面に前記ワークロール
   を部分的に取り囲むように曲面が形成されてお
   り、前記通路は前記内面に沿つて設けられている
   特許請求の範囲第５項又は第６項記載の支持体。 ８ 前記ロール係止腕はそれぞれ、閉鎖位置にあ
   る時にワークロールの円周の円柱面に設けられた
   溝に係合するのに適した大きさと形をもつた第一
   の突出部を備えている特許請求の範囲第１項記載
   の支持体。 ９ それぞれ一対のロール係止腕の少なくとも一
   つのロール係止腕は、ロール係止腕が閉鎖位置に
   ある時に前記ワークロールの円周の円柱面に接触
   する様に配された第二の突出部が設けられている
   特許請求の範囲第８項記載の支持体。 １０ それぞれの対の一つのロール係止腕に、揺
   動部材が揺動可能に支持され、その一つのロール
   係止腕の前記第一及び第二の突出部は前記揺動部
   材に設けられている特許請求の範囲第９項記載の
   支持体。