JPH04501162A - コンプレッサー型の熱水加熱器のための組合わされた遮断弁と逆止め弁とを有する据付品装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 コンプレッサー型の熱水加熱器のための組合わされた遮断弁と逆止め弁とを存す る据付品装置本発明は組合わされた遮断弁と逆止め弁とを存する据付品装置であ って据付品ハウジング内の弁座と係合する調整軸部上に摺動自在に配置された弁 体、及びコンプレッサー型の熱水加熱器へ延びる冷水吸込バイブと熱水吐出パイ プとに接続される選択的混合弁を有し、前記据付品ハウジングが冷水及び熱水の ため、それぞれ、吸込穴及び吐出穴を備えた２本の通路、及びそれらの間の横通 路であって、熱水加熱器に達する冷水のための吐出穴をその内部に備えたものを 有し、前記横通路がさらに前記冷水通路の一部分をも構成するものに関する。

上に言及された型の据付品は出願人自身のノルウェー特許願事８７４５０６号の 第１の部分から知られている。

前記特許願は追加によって出願人の前記特許願事８７４５０６号から優先権を主 張するノルウェー特許願第８８４５２６号において継続された。

本発明の目的は、上の緒言パラグラフで言及された型の据付品において、前記型 の据付品の既知諸機能に加えてもう一つの機能のパーフォーマンスを提供するた め前記比較的単純な据付品ハウジングを存することである。

これは本発明に従って別添請求の範囲において独立請求項１及び爾後の従属請求 項に開示される諸特徴によって達成される。

本発明に従う据付品は、図面に示される実施例を参照して、以下においてさらに 説明される。添付図面において： 第１図は第２図における線Ｉ−Ｉに従う側から見た据付品を断面で示す； 第２図は第１図における線Ｉ［−ＩＦに従う上から見た据付品を断面で示す； 第３図は冷水吸込口と熱水吐出口との間に密閉円板を配置されたこと以外は第２ 図と同じであるものを示す；一方、 第４図は円板を通る流れ通路を有する同じものを示す；そして 第５図は第２図と同じであるが混合用冷水を選択的に遮断するための手動温度調 整のため軸部の内端に弁体を存するものを示す。

より詳細に説明すると、第１図は第２図の主題でもある組合わされた遮断弁５と 逆止め弁６とを有する据付品ハウジング１をサーモスタット型の混合弁９，１７ と一緒に図示する。第３図は、それによって熱水と冷水との混合が阻止される密 閉円板１８を備えた前記組合わされた遮断弁と逆止め弁とを有する据付品ハウジ ングｌを図示する。第４図は、それにより熱水と冷水との混合の手動調整が達成 される混合弁本体２２と円板１８の穴１８ｂと共に第３図と同じものを図示する 。

第１図と第２図とに図示される据付品は２本の通路、即ち吸込口４と吐出口１２ とを有する冷水通路及び吐出口１９と吸込口１３とを有する熱水通路、を有する 。横通路２０が前記冷水通路と熱水通路との間に設けられそして熱水加熱器への 冷水のための前記吐出口１２を含み、さらに前記横通路２０は前記冷水通路の一 部分をも構成する。横通路２０は、据付品ハウジングｌを通過して冷水吸込口４ 及び熱水吐出口１９と接続しそして熱水加熱器への冷水吐出口１２と熱水加熱器 からの熱水吸込口１３．１４とに達する孔から構成される。

図面に示されるように、横通路２０は三つの段５，２０ｅ、２０ｄを存し、従− うて、横通路２０は熱水吐出口１９におけるその穴２０ａから、冷水通路の吸込 口４における穴２０ｂを以てその他端に達する段階的に小さくなる横断面を有す る。横通路２０の穴２０ａを通じて、据付品ハウジングｌ内で弁座を構成する段 ５と係合するように調整軸部２に摺動自在に配置された弁体６を有する組合わさ れた遮断弁と逆止め弁が挿入される。調整軸部２はその自由端にねじ筋２ｂを設 けられる。ねじ筋２ｂは横通路の他方の穴２０ｂ内のねじ筋２０ｃと係合する。

穴２０ｂに相対して軸部２を封止するため、密閉リング２ｄのための環状溝２ｅ が設けられる。密閉リング２ｄは、冷水吸込口４における段２０ｅと横通路２０ の端２０ｂにおいてねじ付き部分２０ｃを画成する段２０ｄとの間に密閉室２Ｏ ｆを形成する狭化区域と係合する。

その内端において軸部２は、冷水吸込口を遮断するために、軸部２が外方へ螺動 されるにつれて弁体６を弁座５に対して圧接させるため、カラーまたは外方片寄 部材の形状にされたキャリヤ１０を設けられる。弁体６は弁座５に対してコイル ばね７によってばね荷重を掛けられている。コイルばね７は円板１８に対して当 接する。円板１８は第１の穴２０ａから横通路２０の冷水吸込口１２内へ延びる 横通路２０のねじ付き部分と係合するためのねじ付き周面を有する。円板１８は 中心穴１８ｂを有する。穴１８ｂは混合弁の弁体９と係合するための座１７を存 する。前記混合弁の弁軸２２ａは座金１８の穴１８ｂを通って自由に突出し、そ してその自由端２２ｂを以て調整軸部２の内端部２ｃの穴８と係合する。弁体９ は横通路２０の閉鎖部材２１に対して当接するコイルばねＩ６によって円板１８ の座１７の方向にばね荷重を掛けられる温度センサから構成され、前記温度セン サは前記塵１７から遠ざかるまたはそれに近付く弁体９の運動を可能にするよう に、膨張または収縮によって弁体９の軸部２２ａを働かせる。

第１図に示されるように、図解された据付品ハウジングｌは熱水加熱器に対し単 に一つの接続部を有する形式のものであり、据付品ハウジングｌ内において冷水 吸込口１２と熱水吐出口１３とは同軸である。しかし、言うまでもなく、据付品 ハウジングは、図においては示されない分離式の冷水吸込口！２と熱水吐出口１ ３とを装備され得る。

第１図と第２図とに示されるごとく、前記据付品において、軸部２は好ましくは 横通路２０内の左ねじ筋２０Ｃと係合する左ねじ筋２ｂを設けられる。もし弁体 ６が弁座５に当接しそして冷水吸込口４を通る冷水の流れを遮断しているならば 、遮断弁は左へのホイール３の回転によって軸部２が内方へ螺動されそして弁体 ６が弁座５から離されるにつれて従来のように開放され、冷水が吸込口４を通っ て弁体６を通過しそして水加熱器、図示せず、の冷水吸込口１２内へ流れ下るこ とを可能にする。

それにより、操作者は在来の蛇口の開放の場合と同じ回転運動、即ち左回転、を 達成する。ホイール３を右へ回転することによって、操作者は遮断弁５，６の対 応閉鎖を達成する。遮断弁５，６が開放ポジションに在るとき、弁６はコイルば ね７によって弁座５に対し弾力的に当接する。熱水が放出されるに従って、流れ る冷水はそれにより弁体６を弁座５から移転させて流れ通路を開く。水が放出さ れていないときは、弁体６はコイルばね７によって弁座５に復帰するように移転 される。かくのごとき手段によって、本システムは水が放出されていないとき密 閉されそして弁は逆止め弁として機能する。

軸部２が冷水のための自由通路を確立するのに十分なほど遠く内方へ螺動された 後、冷水は横通路２０と冷水吸込口１２とを経由してバイブを通じて熱水加熱器 、図示されない、の底へ流れる。従って、熱水加熱器のトップに在る熱水は、図 解例においては吸込口１２に接続された内バイブを包囲する外バイブＪ３から形 成される熱水吐出口Ｉ３を通って流れ出て測道路１４を通って上昇して横通路２ ０内の混合室１５へ達する。横通路２０において、温度センサをも構成する混合 弁の弁体９は、コイルばね１６と調整軸部２の内端部２Ｃ内の軸方向穴８との間 に締付けられる。

軸部２がホイール３によって螺動後進されるとき、混合弁の弁体９は同時にリン グ１８の座１７から圧し離されて、温度センサ９を通過して熱水通路内の混合室 １５内に入る冷水の流れを生じさせる。熱水が放出されるとき、混合弁９，１７ を通過する混合用冷水の流量は、か（して、ホイール３によって調整され得、そ して、その後、温度センサ９は弁体９と座１７との間の通路隙間を増大または縮 小することによって混合水の所望の温度を維持する。

組合わされた遮断弁と逆止め弁及び混合弁の諸構成部品のすべての取付けは、横 通路２０の最大の穴２０ａを通じて行われる。弁体６を取付けられた軸部２は密 閉リング２ｄと一緒に横通路２０の反対端２０ｂへ最初に挿入され、そして軸部 ２はそのねじ付き部分２ｂによって前記横通路のねじ付き部分２０ｃを通じてね じ込まれ、その後、ホイール３が取付けられる。コイルばね７は弁体６の挿入時 に弁体６上のその座に固定されるか、または、冷水吸込口１２内に延びるねじ筋 を設けられた横通路の第１の部分内にねじ付きの円板１８がねじ込まれるとき同 時に挿入され得る。次いで、混合弁体９がその軸部２２ａを調整軸部２の端の六 ８と係合させて挿入される。コイルばね１６は弁体９にその挿入時に取付けられ 、その後、閉鎖栓２１が横通路２０の穴２Ｏａ内にそれを密閉するとともにコイ ルばね１６のための座を構成するようにねじ込まれる。

言うまでもなく、ここに説明された構成部品の取付けは任意の好適な方式で達成 され得、各種の構成部品は、上に示されたように、可能なかぎり簡単な組立作業 を達成するようにグループとしてまたは個別的に挿入される。

弁構成部品の完全な取付けは極めて簡単でありそして迅速である。例えば温度セ ンサを兼ねる弁体９の清掃または交換は、閉鎖栓２１をねじ外すことによって達 成される。

温度センサ兼混合弁体９は自動的に熱によって膨張しそして低温によって収縮す るセンサでありそしてそれによりコンプレッサーからの熱水温度が設定温度より 高いかぎり常に予設定温度を提供する。温度要素９内のワックスが比較的高い温 度においてセンサ内で膨張するとき、それは軸部２２ａを押出す。温度の低下に よってワックスが収縮するとき、軸部２２ａは撤退されず、従ってそれは前に言 及されたコイルばね１６によって押し戻されな（ではならない。コイルばね１６ 及びコイルばね７はともにそれらの圧力機能に加えて制御機能を有する。それら は、それぞれ、弁体９と弁体６を横通路２ｏ内において位置決めし、それにより それぞれの弁座１７と弁座５に対する正確な接触を達成するからである。

上に言及された型式の据付品の価格を低減させるため、放出熱水の温度調整を自 動的に提供する温度感知弁体９は、調整軸部２に配されたホイール３によって流 入冷水と流出熱水との間の混合関係を手動調整するため、第４図に示されるごと く弁軸部２２ａを存する弁体２２と交換され得る。これはかようにして、例えば 、流出熱水の高すぎる温度による偶発的事態の発生を防止する。このシステムの 欠点は、熱水吐出口１９を通じて流出する熱水が、温度感知弁体９のまわりの混 合室１５への冷水の流路が流出熱水温度が予設定値より低くなるときは閉鎖され る自動温度調整機能を有する前述型式とは対照的に、熱水加熱器の水温より常に 低いことである。

例えば、第４図に示されるごとき手動／機械的温度調整によると、熱水加熱器温 度が７５°Ｃでありそして手動混合弁２２．１７が据付品の吐出口１９から流れ 出る熱水に対して５５℃に設定されている場合、流れ出る水の温度は熱水加熱器 内の水の温度が５５°Ｃに落ちたとき３５°Ｃに減じられる。

もしそのような据付品を取付けた使用者が自動熱水調整可能を得るために該据付 品の性能を向上させることを望むならば、これは横通路２０の端栓２１をねじ外 し、その後、混合弁体２２を感熱性温度要素９と交換することによって達成され 得る。かくして第１図及び第２図に図示されるごとき流出する水の温度を自動調 整する能力を有する据付品が得られる。

緒言で言及された型式の据付品の価格をさらに低減させるためには、混合弁２２ ．１７は完全に除去され、そしてその中心に穴１８ｂを有する円板１８は第３図 に示されるごとき穴を有しない円板１８と置き換えられなくてはならない。これ は混合能力を育しない据付品を提供するが、使用者は第４図に示されるごとき手 動／機械的混合、または、第１図及び第２図に示されるごとき自動混合を達成す るためにこの据付品の性能を容易に向上させ得る。

同じ据付品ハウジングｌが三つの異なる実施例、即ち自動温度調整能力を有する もの、手動／機械的温度調整能力を有するもの及び温度調整能力を有しないもの 、のために使用され得る。前に言及された据付品ハウジング１において説明され た横通路２０は、また、孔の形式にされた横通路２０が冷水通路及び熱水通路に 対し横断方向に据付品ハウジング内において形成され得、従って、調整軸部２が 関連弁と共に前述のように横通路内の最大穴から挿入され得ることを条件として 、貫通通路に関して全く異なる設計を存する他の据付品ハウジング内においても 使用され得る。

横通路２０内の閉鎖栓２１は、安全弁、真空弁などの取付けのためにニップルと 置き換えられ得る。選択的に、温度調整された熱水は吐出口１９を通過すること に代えて横通路２０の端穴２０ａを通過して流出され得る。

遮断弁の調整、逆止め弁及び温度の調整、そして自動温度調整及び機械的／手動 温度調整または冷水と熱水との非混合の組合わせのためその共通軸部を有する前 記システムは、前に言及されたごとき冷水と熱水とのための分離型結合要素を有 する熱水加熱器に対する取付けのために、据付品ハウジング内において使用され 得る。

上に説明された据付品は、さらに、熱水加熱器からの熱水パイプのみならず冷水 バイブに結合されるタッピングコックとしても使用され得る。それにより、ひね って水を出しそして止めること、流れ出る熱水／混合水の温度を調整することの みならず水量を調整することも可能になる。

以上は調整ホイールを配された単一の調整軸部における複数の弁機能のコンビネ ーションを説明する。それにより構成部品の個数が減少され、従って組立てが容 易にされそして生産コストが削減される。

本発明に基づく据付品においては、簡単な手段によって、上に挙げられた諸機能 に加えて、もう一つの総合機能、即ち冷水吸込口４と熱吸込口吐出口１９との間 の前記横通路２０を通る混合用冷水の流量に対する調整並びに遮断機能、を達成 することが可能である。それにより、流れ出る水の温度を水の温度を水が引き出 されるにつれて手動的に調整し得る。このことは、温度センサを有する混合弁１ ９．１７が据付品に取付けられていない場合、または温度センサの故障の場合、 重要である。

第５図に従う実施例形式においては、キャリヤＩＯにおける調整軸部２の内端部 ２Ｃは弁体１０ａを設けられる。弁体１０ａは弁座１８ａと係合するように軸部 ２の端部２Ｃから軸方向へ突出する。弁座１８ａは説明例においては第５図に示 されるごとく円板１８の片側によって形成される。

弁体１０ａはここではその自由縁ｌＯｂが弁座１８ａと係合するようにされたス カートとして設計される。

図示例において、前記スカートは六８の延長部を形成しそして弁軸部２２ａを包 囲する。さらに、弁体１０ａは自由縁１０ｂから張り開いた端を有するキャリヤ １０を構成する肩部を形成される。

前記スカートの自由縁１０ｂは、軸部２が遮断弁６゜５の開放のためそして混合 弁９，１７の調整のため内方へねじ運動されるとき、弁座１８から少し離して位 置される。

軸部２がホイール３によってさらに内方へねじ運動されるとき、弁体１０ａは弁 座１８ａに対して当接させられそして横通路２０を通る混合用冷水の流れを遮断 させられる。この手段によって、加熱器内の温度と同じ温度を有する熱水を引き 出すことが可能である。

混合弁９，１７の温度センサが万一故障した場合、流れ出る水の温度は、回転さ れるとき弁体１０ａを弁座１８ａに近付くまたはそれから遠ざかるように運動さ せるホイール３を配された軸部２によって調整される。そのような場合、弁体１ ０ａは混合用冷水が、熱水吐出口１９からの過度に熱い水の流出を防止しそれに より熱湯火傷を防ぐのに十分な量を以て横通路２０を通って流れるように調整さ れ得る。

混合弁９，１７が修理または交換された後、軸部２は弁体１０ａを中立ポジショ ンへ移転させるため外方へねじ運動され、かくして混合弁９，１７は再び自動温 度調整機能を取り戻す。

また、本発明の重要な結果は、流出熱水の温度は前に言及された方法で調整軸部 ２によって調整され得るから、据付品が混合弁９，１７を設けることなしに使用 され得る事実である。

かくして、前記据付品は必要または希望に従って自動混合弁９，１７を配してま たは配することなしに供給され得る。

このことは、のちに単に横通路２０内に温度感知性の弁体を取付けることによっ て自動温度調整機能を有するように性能を向上され得る手動温度調整機能付きの 比較的高価でない据付品を供給することが可能である。ことを意味する。

国際調査報告 国際調査報告 ＰＣＴ／ＩＪＯ８９１０００９ｇ ’ｎｆｉ−−６ｂｙｎ　ｌ１ｗ　ｐ−Ｍｌｌ　＋−−〇−−四ｍｓ＋ｉ＋＋１　 Ｉｓ　ｌ１ｗ　ｐｗ−−ｏ−−１Ａｐ４　ｍ　ｔｈｅ　−Ｉ煤{ｍｍｆｗ４−ｔ ｒｐ−ｈｅａｒ　ｗｗｖｋ　ｌ？Ｐ＋Ｆｌ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．組合わされた遮断弁と逆止め弁とを有する据付品装置であって据付品ハウジ ング（１）内の弁座（５）と係合する調整軸部（２）上に摺動自在に配置された 弁体（６）、及びコンプレッサー型の熱水加熱器へ延びる冷水吸込パイプと熱水 吐出パイプとに接続される選択的混合弁（９，１７；２２，１７）を有し、前記 据付品ハウジング（１）が冷水及び熱水のため、それぞれ、吸込穴及び吐出穴（ ４，１９，１２，１３）を備えた２本の通路、及びそれらの間の横通路（２０） であって熱水加熱器に達する冷水のための前記吐出穴（１２）をその内部に備え たものを有し、前記横通路（２０）がさらに前記冷水通路の一部分をも構成し、 前記横通路（２０）が据付品ハウジング（１）を通過する孔から成り、組合わさ れた遮断弁と逆止め弁（５，６，２）及び選択的混合弁（９，１７；２２，１７ ）が配置され、そして前記組合わされた弁のための弁座（５）が冷水吸込口（４ ）と熱水加熱器への冷水のための吐出口（１２）との間において前記横通路（２ ０）内に設けられた狭化部分によって形成され、軸部（２）が弁体（６）と共に 熱水吐出口（１９）における横通路（２０）の第１の穴（２０ａ）内に挿入され 、前記軸部（２）のねじ筋（２ｂ）を設けられた外端部（２ａ）が前記横通路（ ２０）の他方の穴（２０ｂ）内のねじ筋（２０ｃ）と係合しておりそして弁体（ ６）が弁座（５）とばね荷重下で接触しており、軸部（２）の内端部（２ｃ）が 弁体（６）のためのキャリヤ（１０）を設けられており、そして横通路（２０） の前記第１の穴（２０ａ）が閉鎖部材（２１）、例えばねじ筋付きの閉鎖栓、に よって閉鎖され、そして軸部（２）の外端部（２ａ）が調整手段（３）、例えば 調整ホイール、を設けられているものにおいて、横通路（２０）を通る冷水の流 れを手動によって調整しそして選択的に遮断しそれにより熱水吐出口（１９）か ら流れ出る熱水の温度を調整するために、横通路（２０）内における冷水吐出口 （１２）と熱水通路（１９，１３）との間のそれ自体既知の狭化区域（１８ｂ） 上の弁座（１８ａ）と係合するように弁体（１０ａ）が前記軸部（２）の内端部 （２ｃ）にキャリヤ（１０）の外側において配置されることを特徴とする据付品 装置。 ２．請求の範囲第１項に従う据付品装置において、弁体（１０ａ）がその自由縁 （１０ｂ）が弁座（１８ａ）と係合するようにされているスカートとして構成さ れていることを特徴とする据付品装置。 ３．請求の範囲第１項または第２項に従う据付品装置であって、前記狭化区域（ １８ｂ）が、ねじ筋付きの周面と中心穴とを有し横通路（２０）のねじ筋付き部 分に横通路の第１の穴（２０ａ）からねじ込まれる円板（１８）によって形成さ れ、円板の片側が、その他端を以て弁体（６）に当接するコイルばね（７）のた めの座（１８ａ）を形成し、そして円板の他側が、サーモスタットの原理で制御 される混合弁（９，１７）のばね荷重（１６）下の弁体（９）に座（１７）を形 成し、前記弁体（９）が温度センサから形成されその弁軸部（２２ａ）が円板（ １８）の穴（１８ｂ）を通って自由に突出しそしてその自由端（２２ｂ）が調整 軸部（２）の内端部（２ｃ）内の軸方向の孔と係合しているものにおいて、弁体 （１０ａ）のスカートが穴（８）の延長部を形成しそして弁軸部（２２ａ）を包 囲することを特徴とする据付品装置。 ４．請求の範囲第２項または第３項に従う据付品装置において、弁体（１０ａ） のその自由縁（１０ｂ）から張り開かれた端部が、キャリヤ（１０）を構成する 肩を形成されることを特徴とする据付品装置。