JPH04505265A - 衝撃に対して安全な安全ベルトバツクル - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 衝撃に対して安全な安全ベルトバックル本発明は１ケースと瞥その中に設けられ てばねの作用を受ける突出し片を収容する差込み舌片用差込み通路とｔバックル 内に揺動可能に支持されかつ鎖錠状ＩｅＩで舌片ｉ大きに係合するかんぬき片と ９！込み舌片の差込み軌道に対して角をなしてケース内に可動に支持されかつ保 合解瞼煩向のあるかんぬき片を鎖錠位置に拘束する拘束片と争かんぬき片の運動 面に対して直角に案内されて拘束片の操作により鎖錠を解除する押込みキーとを 備え瞥バックルを衝撃に対して安全にするため９ケースに平衡質量が設けられて ｔ押込みキーの揮込み方向と同じ商きの加速方間において拘束片をｌ！ｉｌ定す る！特に自動車用の差込み舌片を収容して鎖錠する安全ベルトバックルに関する 。

このような安全ベルトバックルはドイツ連邦共和国特許出願公開＠３５３３６Ｂ ４最明に書にいわゆるサーボバックルの形で記載されており９差込み舌片を鎖錠 するかんぬき片が１バツクルの運動ｍＩＲのため係合解論傾同を持ち−従って特 別な拘束片により鎖錠位置に拘束されている。バックルの鎖錠を解除するため設 けられる押込みキーは拘束片のみを操作しｔ％Ｄ束位置から釈放位置への拘束片 の揺動後ｔかんぬき片が舌片切欠きかう出るので９バツクルが解錠される。

このようなサーボバックルが緊張過程を受けると讐まず押込みキーの押込み運動 の２ＦＲにバックル本体の、Ｗｆｆｉが行われる。

その際拘束片は慣性のためバックル本体に対して舊より、その結果生ずるバック ル本体との相Ｍ運動はｔ拘束片をかんぬき片訳ズ位置へ摺動させる。緊張過程の 終りにバックル本体が急漱に制動されるので９押込みキーはその慣性のためバッ クル本体へ押込まれ警その際バックルを自動解錠するように拘束片を操作する。

従って加速が生ずる両方の場合バックルの緊張運動がバックルを解錠するに至る ことがある。

公知のバックルでは書バックルを衝撃に対して安全にする手段が既にとられてい る。このため公知のバックルでは・バックルに揺動可能に支持されて平ｗＩｇＩ 瀘として作用する揺動レバーが用いられるが９この揺動レバーは高価従って不利 に押し−に連結されｔこの押し棒が押込みキーの運動と拘束片の運動とを連動さ せる。従ってＰｉ！ｗＩレバーはｔ押し棒を介して拘束片を鎖錠位置に間接的に のみ固定する。従って摺動レバーを９拘束片の質量のほかに揮し棒の運動及びこ れに作用する加速力にも合わせねばならないので曹揺動レバーの必要な質量が大 きくなるだけでなくか相互作用を互いに精確に合わせねばならない多数の部材か ら＃論に対して安全な装置が構成されることになる。

従って本発明の基礎になっている諜−はｔ最初にあげた種類のバックルを改良し て９少数の部品でバックルの衝撃に対して安全な装置を構成することである。

この１１題の解決賞は−この明細書の後にある特許請求の範囲の内容から得られ る。

本発明は次の原理に基いている。Ｅち平衡質量が拘束片に対して可動にバックル に設けられてＩ押込みキーの押込み方向と同じ向きの加速の際拘束片を直接支持 しりこのためバックルのバックル本体又はかんぬき片に支持されるばねにより９ 向東片を拘束する位置へ４慮をかけられている。

これによる利点として？押込みキーの押込み方向に加速力が作用すると一平′ａ ｌ質濾の慣性がバックルのかんぬき片釈衷位置への拘束片の１錨を隠止するので ！拘束片は自動解錠しないように拘束される０本発明によるこの解決策は會緊張 過程の終りにまだ生ずる制動エネルギがバックルへの揮込みキーの押込みのため に充分でないような緊張力を受けるバックルに特に適しているので９バツクルの 制動の除虫ずる加速力に関してバックルを衝撃に対して安全にする′ａ１１１１ をなくすことができる。このような亭惰は伊駆動エネルギとしてのばね力により 緊張運動を受ける安全ベルトバックルについて特にいえる、平衡質量は拘束片に 対して可動に設けられているので９バツクルの制動の際平衡質量が拘束片から履 れ―従ってこの段階で平衡質量による拘束片への影響はもはや行われない。

本発明の第１実厖例によれば！平衡質量が９並進運動従って長さ方向連動可能に 菅しかも拘束片の揺動軸線に関して押込みキーの操作突起と同じ面に設けられ争 これら両方の部分が拘束片を間に挟んでいる。揮込みキーがバックルを解錠する ため操作されると９ばねＷＭのため管平循質量は揮込みキーにより行われる拘束 片の揺動運動に追従する。

本発明の別の実施例によればｔ平ｍｉｘ量が！押込みキーの這ｗＩＩＩ＆道を弓 状に色目する揺動レバーとして回転運動可能に構成され、１１１ｍレバーが拘束 片と共同作用するストッパを持ち９このストッパがかんぬき片を拘束する拘束片 の端部に係合する。

平衡質量として作用する摺動レバーのＪ１＃軸線は一押込みキーの運動面と拘束 片の拘束面との間に設けられている。

拘束片に直接作用する平衡１１１濾を設けるため９緊張過程の初めにおいてｔ従 って加速力が押込みキーの押込み方向に作用する＠９拘拘束は運動しないように される。緊張過程の終りに行われる押込みキーの押込みのための自白空間を今在 させるため１本発明によれば、Ｊｌｌ込みキーの操作突起と拘束片との間に遊び 行程が与えられ・この遊び行程を介して拘束片の操作なしに押込みキーをバック ル本体へ押込むことがで禽る。この場合緊張過程の終りに生ずるエネルギはあま り大吉くないので１押込みキーの慣性は、Ｎび行程の通過に加えて必要な力で拘 束片を揺動させるのに充分である。

本発明によればＩ緊張過程の初めにおいてｗｓ！に対して安全にすることに加え て一緊張過程の終りにもバックルの自動解錠が行われないように９安全ベルトバ ツクルを構成することができる。侍に緊張過程におけるＩｊ１ｗＪエネルギとし て火薬装置を使用する温合−緊張過程の終りにまだ平衡させるべき加速エネルギ が大きく菅それにより押込みキーの慣性が加速力の作用で押込みキーの押込み運 動を生じ！その押込み力により９拘束片が操作されて−かんぬき片を訳激する。

このため本発明の実Ｎ例によれば書落２の平衡質量がバックルに長さ方向移動可 能に設けられてＩｆＩＩ！込みキーによる拘束片の操作の際にも９拘束片をかん ぬき片拘束位置に保つ、このため＠２の平衡質量がｅｐｐ込みキーの作用点に対 向Ｔる拘束片の下端に係合しｔかぎ状構成部により拘束片を包囲して力＼ん舞− きｔ膏拘束位置に保つ、！！２の平衡質量とかんぬき片との結合はａｌｉｌをも つように行われるのでｔ緊張過程の初めにおいて両方の部分の互いに無関係な運 動が可能である。

本発明の別の実施例によればラバツクルを衝当に対して安全にするため！平衡質 量として役立つ揺動レバーに押込みキーを拘束するストッパを設けることによっ て―緊張過程の終りに揮込みキー自体がバックル本体への押込みｉＩｇＩＩｌｌ を阻止される。ｍ動しバーの慣性のため緊張過程の終りに生ずる揺動レバーの４ 動は９拘束突起を押込みキーの押込み軌道へ入り込ませ、その際押込みキーがま ず通過すべき遊び行程はｔ揺動レバーの突起を揮込みキーの運動軌道へもたらす のに利用される。従って押込みキーはその運動を阻止され―拘束片に作用するこ とができ図面には本発明の実施例が丞されておりｔ以下これについて１１！１図 は並進運動可能に設けられる平衡質量を持つ安全ベルトバックルを概略図で示し 雷 第２図は回転運動可能に支持される平衡質量を持つ鎖錠された安全ベルトバック ルを示しゃ １ｇ３囚は並進運動可能に支持される２つの平衡質量を持つ安全ベルトバックル を鎖錠位置で示し瞥 第４図は緊張過程の初めにおける１１３図のバックルを丞しｔＩｇｊｉ！１４よ 緊張過程の終りにおけるｌＥａ図のバックルを示しｔＮＧ因は緊張過程の終りに 生ずる力に対して安全な第２因のバックルを示す。

バックル本体１０は保持体１１に取付けられ−この保持体は図示しない緊張装置 を介してＩＩｍに結合されている。バックル本体１０へ差込み可能な差込み舌片 ！２は舌片切欠者１３を持っている。かんぬき片１４は軸線１５の周りに揺動可 能に支持され−しかも差込み舌片１２へ矢印１６の方向に荷重がかかるとＳ錠さ れる傾向をもって支持されている。＠１図に丞す＃ａ鎖錠位置おいて響かんぬき 片１４は題込み舌片！２の舌片切欠き１３に係合して１これを鎖錠する。この位 置で舌片切欠き！３は９差込み舌片１２の差込み軌道に対して角をなしてバック ル本体１０円に支持される拘束片１７により拘束されｔこの拘束片１７は拘束面 １８でかんぬき片１４上に諷りＩ第１図に示す舌片切欠き１３の拘束位置と釈放 位置との間で１ＩｋＩｌｉｌ［１９の周りに４ｍ可能である。

拘束片！７月操作ｆ子としての操作突起３４を持つ押込みキー２０がバックル本 体ｌＯ内に移動可能に案円されＩ操作されない位置で遊び行程３３を形成Ｔる間 隔を拘束片１７の前にとっている。Ｊｌ［ｌ＋込ミキー２０）移ａ　ノｒｍ押込 みキー２０ノ操作突（１３４ｉｔ　＋Ｎ束片！７の拘束面１８とは反対側の端面 で拘束片１７に作用すバックル本体１０には平衡質１１２１が長さ方向移動可能 に設けられて９バックル本体ｌＯに支持されるばね２２の作用を受けてバックル の鎖錠位置で拘束片１７に当すラこの拘束片１７をかんぬき片１４の拘束位置へ 押す。平衡質量２１は押込みキー２０の操作突起３４と同じ面内に設けられｔ操 作突起３４と平衡質量２１は拘束片１７を間に挟んで１両側から作用する。押込 みキー２０の操作突起３４も平Ｗｊｆｊ１２１も拘束片１７に結合されて１才お らず會従ってこれから分離されている。

さて緊張過程の初めには矢印２３の方向にバックル本体１０が加速され争この加 速方向が押込みキー２０の押込み方向に一致していると、拘束片１７の慣性がこ の拘束片１７を反時計方向に動かそうとしｔこれにより拘束片１７がその拘束位 置からもはや拘束を行わない位置へ移行しｔかんぬき片１４の自動解錠傾向のた めバックルが直ちに解錠されてしまう、さて拘束片１７の防止すべきこの運動は ！平宵質濾２１の逆に作用する慣性により阻止されＩ即ち平術質壇２１はその慣 性のため図ボした位置に愕よりや拘束片１７の揺動を阻止する。

緊張過程の終りには矢印２４の方向に加速が生じ！この加速の際動かない平ａ１ ａ遣２１とバックル本体１Ｇとの間に相対１拗が生じ會平黴１ｆ瀘２１が拘束片 １７から屡れる。同様に押込みキー２０とバックル本体ｌＯとの間に相対運−が 生ずるが一矢印２４の方向に作用する加速力は！遊び行程３３を通過したｆｆｌ 押込みキー２０によりなお拘束片１７を揺動させるためには充分でない。

バックルのＮ２的な解錠の一一押込みキー２０がバックル本体１０へ押込まれ、 その際操作突起３４は遊び行程３３を通過した後拘束片１７を非拘束位置へ揺編 させる。この場合率１１質處２１は拘束片１７の揺諺運動に追従する。

第２図に訳す実施例ではｔ平衡質量が揺動レバー２５の形で回転運動可能に支持 されｔ押込みキー２０の運動軌道とＮ束片１７の拘束面１Ｂとの間にある軸１１ １３５の周りに揺動可能である。

揺ｌレバー２５はほばＳ字状に構成され？３状弧の下端にストッパ２６を持ち１ このストッパが拘束片１７の押込みキー偏に当っている。ｍｉ＊レバー２５は引 張りばね２７によりバックル本体１０に保持されＩ第２因に丞す拘束位置へ予荷 重をかけられて平衡質量として役立つＪ？ｌｌ＃レバー２５は基準位置でばね５ 重をかけられ瞥この位置でその下のストッパ２６が拘束位置にある拘束片１７へ 当っている。さてバックル本体ム０の緊張の際矢印２３の方向に加速が生ずると ９それにより生ずる矢印２８の方向への拘束片１７の這ｍ傾向は！時計方向２９ に留まる傾向をもちかつストッパ２６を介して拘束片１７を固定する揺動レバー ２５の逆に作用する慣性により阻止される。なぜならば！本発明により揺動レバ ー２５の質量及び腕長は拘束片１７の質量及び腕長より大きく構成されているか らである。なおこの実施例における状態は第１図のそれに対応している・第３因 ないし第５図に示す本発明の実施例では！緊張過程の初めに押込みキー２０の押 込み方向２３に加速が生ずる１５１１束片の拘束に工えてψ！ＪＩ張過程の終り に生ずる加ｆｆ１２４に対しても殉東が行われる。このために４１図に丞しかつ 説明したバックルの構造においてＩ第２の平衡質量３０がバックル本体１０の押 込みキー２０とは反対の側で長さ方向移動可能に支持されている。この平８Ｉ質 鑓３０は？押込みキー２０の操作突起３４が作用する端部とは反対の端部で拘束 片１７に作用し−この煽部をかぎ状構成部３１’Ｃ’包囲している。

バックルの不動作状態における部分の８１対位―は第３因から明らかである０ｇ ｌ！３図のように緊張過程の和めに矢印２３の方向に加速が生ずると＊　第１１ １ｉＪについて述べたようにツ平衡質量２１によって拘束片１７の拘束が行われ る。露２の平衡質量３０も同じ慣性を持っているので！平衡＠Ｍｋ３０は拘束片 １７から外れるか−これにより拘束片１７の拘束に影響を及ぼすことはない。

１Ｍ５図は！緊張過程の終りに矢印２４の方向におけるバックル本体ｌＯの加速 が生ずる状態を示している。この場合操作突起３４が拘束片１７へ当るまで一押 込みキー２０が押込まれて。

拘束片１７を揺動させようとする。同時に平衡質１１ｉ３０も慣性のため押込み キー２０と同じ方向に移動しようとするのでｔ平衡質ｊｉ３０のかぎ状譚成部３ １が伊押込みキー２０の作用点とＩよ反対側にある拘束片１７の端部に当って９ この拘束片１７を押込みキー２０の作用に抗して固定する。それによりノで゛ン クＪしくよ緊張過程の終りにおいても衝撃に対して安全である。

第１図及び１２図の実施例では會平ｄ賀鷺２１＋２５の支持がバックル本体ｌＯ で行われるが？第３図ないしＷＬ５図の実施例では９ばね２２をかんぬき片１４ の直立突起３７に対して支持することによりｔ平１１質量２１がかんぬき片１４ に支持される。第２図にムす実施例における引張りはね２７に対しても、同じ支 持を行うことができる。はね２２伊２７の２つの支持は互いに等価であり！バッ クルの緊張の際運動過程に影響を及ぼさない。

１ｇ６図に丞す本発明の実施例では９緊張過程の終りにおけるバックルの拘束は 押込みキー２０の固定によって行われｔこの実施例はＩｆ！２図に丞す実施例に 対応している。バックルを衝撃に対して安全にするため一摺動レバー２５がＳの 腹の上側のみに押込みキー２０用ストツパ３２を持ち！押込みキー２０はその運 動面内で揺動レバー２５の上のＳ弧へ入り込むことができる。

矢印２４の方向に加速が生ずるとｗ′Ｆｍ１Ｉ＋レバー２５はストッパのため矢 ８］２９の方向に揺動し９拘束片！γ用ストッパ３６がこの拘束片１７から鵬れ る。しかしこれは無意味である。なぜならば伊矢印２４の方向に加速が生ずると 一鎖錠モーメントが拘束片１７を拘束へもたらすようにこの拘束片１７に作用す るからである。しかし押込みキー２０が遊び行程３３を通過して拘束片１７へ当 る前にｔ揺動レバー２５の揺動がストッパ３２を押込みキー２０の運動軌道へ入 り込ませる。従ってＭＷレバー２５のストッパ３２により揮込みキー２０はその 押込み運動を阻止され。

それによりもはやバックルを解錠するように拘束片１７へ作用できない。

明細１嘗特許請求の範囲ｔ′ｔＩ約及び図面に３１１本された本発明の特徴は菅 単独でも任意の組合わせでも＋［々の実施態様で本発明を実現するために重要で ある。

補正書の写しく翻訳文）提出書 （特許ｆｆｉ第　１８４　条の８） 平成３年９月１３日 持許庁長官深沢　亘殿 １１１ｉ？許出劇の表示 ＰＣ丁／ＤＥ９Ｑ１００１８７ ２　ｆｄ明の６厳 ＃撃に対して安全な安全ベルトバックル３　持許出緻人 ６悠　アウトフルーク　ゲゼルシャフト　ミツト　ベシュレンクテルハフツング 　ラント　コンパニー　ファールツオイクテヒニク５　補正１の提出年月日 １９９１年２月４日 ６　添付書類の目録 補正１の瀾訳文　１通 請　求　の　範　囲 １　ケース（ｌＯ）と９その中に設けられてばねの作用を受ける突出し片を収容 する差込み舌片（１２）用差込み通路と、バックル（１０）Ｐｇに揺動可能に支 持されかつ鎖綻状藺で舌片切欠き（Ｉ３）に係合するかんぬき片（１４）と１差 込み舌片（１２）の差込み軌道に対して角をなしてケース（１０）内に可動に支 持されて解錠煩向のあるかんぬき片（１４）をｍｇ位鷹に拘束する拘束片（１７ ）と１かんぬき片（１４）の運動面に対して！ｌｌ１１に案内されて拘束片（１ ７）の操作による鎖錠を解除する押込みキー（２０）とを備え。

バックルを衝撃に対して安全にするためｔ％ｆｆ東片（１７）に対して可動にケ ース（１０）内に支持される拘束片固定用平衡質量クル本体！Ｏ９かんぬき片１ ４）に支持されるばね（２２ｅ２７）により？拘束片（！７）を拘束する位置へ 荷重をかけられていることを特徴とする特に自動車用の差込み舌片（１２）を収 容して鎖錠する安全ベルトバックル。

国際調査報告 国際調査報告

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ケースと，その中に設けられてばねの作用を受ける突出し片を収容する差込み 舌片月差込み通路と，バシクル内に揺動可能に支持されかつ鎖錠状態で舌片切欠 きに係合するかんぬき片と，差込み舌片の差込み軌道に対して角をなしてケース 内に可動に支持されかつ係合解除傾向のあるかんぬき片を鎖錠位■に拘束する拘 束片と，かんぬき片の運動面に対して直角に案内されて拘束片の操作により鎖錠 を解除ずる押込みキーとを備え，バシクルを衝撃に対して安全にするため，ケー スに平衡質量が設けられて，押込みキーの押込み方向と同じ向きの加速方向にお いて拘束片を固定するものにおいて，平衡質量（２１，２５）が拘束片（１７） に対して可動にバシクル本体（１０）に設けられて，押込みキー（２０）の押込 み方向と同じ向きの加速（２３）により拘束片（１７）を直接支持し，このため バシクル（バシクル本体１０，かんぬき片１４）に支持されるばね（２２，２７ ）により拘束片（１７）を拘束する位置へ荷重をかけられていることを特徴とす る，特に自動車用の差込み舌片を収容しかつ鎖錠する安全ベルトバシクル。 ２　平衡質量（２１）及び押込みキー（２０）の操作突起（３４）が拘束片（１ ７）の揺動軸線（１９）に関して同じ面に設けられ，これら両方の部分が拘束片 （１７）を間に挟んでいることを特徴とする，請求項１に記載の安全ベルトバシ クル。 ３　平衡質量（２１）がバシクル本体（１０）内に長さ方向移動可能に案内され ，押込みキー（２０）による拘束片（１７）の操作の際拘束片（１７）の運動に 追従することを特徴とする，請求項２に記載の安全ベルトバシクル。 ４　平衡質量が，押込みキー（２０）の運動軌道を弓状に包囲する揺像レパー（ ２５）として構成され，この揺像レパーが，拘束片（１７）を拘束位置に保持す るばね（２７）の力に抗して揺動可能に，派シクル本体（１０）に支持されてい ることを特徴とする，請求項１に記載の安全ベルトバシクル。 ５　揺動レパー（２５）が拘束片（１７）と共同作用するストッパ（２６）を持 ち，このストッパがかんぬき片（１４）を拘束する拘束片（１７）の端部に押込 みキー側で係合することを特徴とする，請求項４に記載の安全ベルトバシクル。 ６　揺動レパー（２５）の揺動軸線（３５）が，押込みキー（２０）の運動面と 拘束片（１７）の拘束面（１８）との間に設けられていることを特徴とする，請 求項４又は５に記載の安全ベルトバシクル。 ７　バシクルの解錠の際押込みキー（２１）の操作突起（３４）が，拘束片（１ ７）へ当るまで遊び行程（３３）を通過することを特徴とする，請求項１ないし ６の１つに記載の安全ベルトバシクル。 ８　押込みキー（２０）の押込み方向とは逆に作用する加速が生する際，バシク ルを衝撃に対して安全にするため，第２の平衡質量（３０）がバシクル本体（１ ０）に長さ方向に移動可能に案内されて，拘束片（１７）がかんぬき片（１４） を拘束する位置にこの拘束片を保持することを特徴とする，請求項１ないし７の １つに記載の安全ベルトバシクル。 ９　第２の平衡質量（３０）が，拘束片（１７）の押込みキー作用端部とは反対 側の端部に作用し，かぎ状構成部でこの端部を包囲して，かんぬき片（１４）を 拘束するように拘束片（１７）へ作用することを特徴とする，請求項８に記載の 安全ベルトバシクル。 １０　第２の平衡質量（３０）と拘束片（１７）との結合部が遊びをもつように 構成されていることを特徴とする，請求項８又は９に記載の安全ベルトバシクル 。 １１　平衡質量として作用する揺動レパー（２５）が，押込みキー（２０）の押 込み方向とは逆に作用する加速（２４）の際押込みキー（２０）を固定する別の ストッパ（３２）を持つていることを特徴とする，請求項４ないし７の１つに記 載の安全ベルトパシクル。 １２　揺動レパー（２５）のストッパ（２５，３２）が，押込みキー（２０）の 垂直な運動面に関してそれぞれ揺動レパー（２５）の反対側に設けられているこ とを特徴とする，請求項１１に記載の安全ペルトバシクル。 １３　揺動レパー（２５）の揺動を制限する支持片（３６）がバシクル本体（１ ０）に設げられていることを特徴とする，請求項１１又は１２に記載の安全ベル トバシクル。 １４　揺動レパー（２５）がほぼＳ状に構成され，拘束片（１７）用ストッパ（ ２５）がＳの下端に形成され，押込みキー（２０）用ストッパ（３２）がＳの腹 に形成され，上のＳ弧が解錠の際押込みキー（２０）の運動に対して遊び空間を 与えることを特徴とする，請求項１１ないし１３の１つに記載の安全ベルトバシ クル。 １５　平衡質量（２１，２５）に作用するばね（２２，２７）がバシクル本体（ １０）に支持されていることを特徴とする，請求項１ないし１４の１つに記載の 安全ベルトバシクル。 １６　平衡質量（２１，２５）に作用するばね（２２，２７）がかんぬき片（１ ４）の突起（３７）に支持されていることを特徴とする，請求項１ないし１５の １つに記載の安全ベルトバシクル。