JPH0452336B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0452336B2
JPH0452336B2 JP59106350A JP10635084A JPH0452336B2 JP H0452336 B2 JPH0452336 B2 JP H0452336B2 JP 59106350 A JP59106350 A JP 59106350A JP 10635084 A JP10635084 A JP 10635084A JP H0452336 B2 JPH0452336 B2 JP H0452336B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
panel
curtain wall
wall structure
building
panels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP59106350A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS59224752A (en
Inventor
Reguran Pieeru
Baruteru Pieeru
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FURESHINE INTERN STUP
Original Assignee
FURESHINE INTERN STUP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FURESHINE INTERN STUP filed Critical FURESHINE INTERN STUP
Publication of JPS59224752A publication Critical patent/JPS59224752A/en
Publication of JPH0452336B2 publication Critical patent/JPH0452336B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/90Curtain walls comprising panels directly attached to the structure
    • E04B2/94Concrete panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/04Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres
    • E04C2/06Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres reinforced
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B2001/7679Means preventing cold bridging at the junction of an exterior wall with an interior wall or a floor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明はカーテンウオール構造、即ち床に支持
されていない前面壁面に関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a curtain wall structure, i.e. a front wall that is not supported on the floor.

本発明はまた、パネル、固定具のような上記カ
ーテンウオール構造の構成部品を成すパネルや固
定具の如き、構成部材に関するものである。
The invention also relates to components, such as panels and fixtures, forming components of the curtain wall structure described above.

このウオールは、そのウオールが備えられてい
る建造物の支持フレーム構造上に取り付けられ、
建造物の外壁面を構成し、その建造物の内側と外
側の間が密封された状態で分離されることを確実
にするものである。
The wall is mounted on the supporting frame structure of the building in which it is installed;
It forms the exterior wall of a building and ensures that the inside and outside of the building are separated in a sealed manner.

通常カーテンウオールは金属、プラスチツク材
料、木製等のシート材料で形成されるものであ
る。
Curtain walls are usually made of sheet material such as metal, plastic material, or wood.

このようなシート材料は比較的高価であると言
う欠点があり、更に個々のケース毎に、下記のよ
うな欠点の一つ若しくは二つを有するものであ
る。即ち、湿度や老化に対する特別な保護が必要
である点、衝撃に対する抵抗力の低い点、対熱絶
縁性の悪い事、限られた面積の部材としてのみ供
給される事によつて、大きな長さに対しては数多
くの接合具を要する点等である。
Such sheet materials have the disadvantage of being relatively expensive and, in each individual case, may also have one or two of the following disadvantages: These include the need for special protection against humidity and aging, low impact resistance, poor thermal insulation, and the fact that they are only available as parts with limited areas, resulting in large lengths. For example, a large number of joints are required.

かかる欠点を取り除くために、このようなカー
テンウオールを、プレストレスコンクリートパネ
ルによつて形成することが既に提案されている。
しかしながらそのようなパネルも限られた寸法、
せいぜい1階分の高さに造ることしかできないも
のであつた。
In order to eliminate this drawback, it has already been proposed to form such curtain walls from prestressed concrete panels.
However, such panels also have limited dimensions,
It could only be built one story high at most.

本発明の目的は大きな高さのカーテンウオール
構造、即ち上述のそれぞれ欠点が弱められ、若し
くは除去されるところの何階分の高さにまたがつ
て延びるカーテンウオール構造を提供することに
ある。
It is an object of the invention to provide a curtain wall structure of large height, that is to say a curtain wall structure extending over several storeys in height, in which each of the above-mentioned drawbacks is weakened or eliminated.

この目的のために提供する本発明のカーテンウ
オール構造の特徴は、薄い、5メートルよりは大
きい長さ、望ましくは10メートル程の長さを有す
る縦方向に長い矩形状のコンクリートパネルによ
つて形成され、且つ同パネルは上記縦方向の補強
部材によつてプレストレスされ、水平なスラブに
よつて階層が複数に分けられている建造物の該ス
ラブを含む支持フレーム構造によつて、上記パネ
ルの上部が吊り持ちされて該建造物の外面を形成
しているカーテンウオール構造であつて、上記パ
ネルは、上記建造物の複数階層に渡る縦方向の長
さを有し、上記支持フレーム構造のスラブ端部か
ら突出するように固設した二又部材の間に架設し
た水平なピン部材に、パネルの上端部に設けたブ
ラケツトの通孔を嵌合させた吊り下げ部で吊り下
げられ、且つその吊り下げ部の設けられた階層よ
りも少なくとも一段低い階層において、そのパネ
ルの平面と直角な方向には水平に動くことができ
ないが鉛直方向には摺動することができる締結手
段で取り付けられていることにある。
A feature of the curtain wall structure of the invention provided for this purpose is that it is formed by thin, longitudinally elongated, rectangular concrete panels having a length of more than 5 meters, preferably of the order of 10 meters. and the panel is prestressed by the longitudinal reinforcing member and is supported by a supporting frame structure containing the slab of a building whose floors are divided by horizontal slabs. A curtain wall structure whose upper part is suspended and forms the outer surface of the structure, wherein the panel has a longitudinal length spanning multiple levels of the structure, and the panel has a vertical length that spans multiple levels of the structure, and the panel is a slab of the support frame structure. The panel is suspended by a hanging part in which a hole in a bracket provided at the upper end of the panel is fitted to a horizontal pin member installed between forked members fixedly installed so as to protrude from the end. At least one level lower than the level on which the hanging section is installed, the panel is attached by fastening means that cannot move horizontally in a direction perpendicular to the plane of the panel but can slide vertically. There is a particular thing.

以下に本発明の望ましい実施例を添付図面によ
つて説明するが、本発明はこれに限定されるもの
ではない。
Preferred embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings, but the present invention is not limited thereto.

添付図面のうち第1図は、従来例の吊下げ構造
をもつてカーテンウオール構造を備えた建物の縦
断面説明図を示すものである。
Among the accompanying drawings, FIG. 1 shows a vertical cross-sectional view of a building having a conventional hanging structure and a curtain wall structure.

第2図はこのカーテンウオール構造の構成パネ
ルの正面図をやや大きい縮尺を以て示するもので
ある。
FIG. 2 shows a front view of the constituent panels of this curtain wall structure on a slightly larger scale.

第3図は、本発明よりなるカーテンウオール構
造を、さらに大きい縮尺を以て建物の詳細な縦断
面として示し、本発明に基づく一枚のパネルを吊
り下げる方法と他の一枚のパネルを摺動的に留め
る方法を図示するものである。
FIG. 3 shows the curtain wall structure according to the invention as a detailed vertical section of a building on a larger scale, showing the method of hanging one panel according to the invention and the method of sliding another panel. This figure illustrates how to keep it at a minimum.

第4図は第3図の−に沿つた水平断面を示
す。
FIG. 4 shows a horizontal cross section taken along - in FIG.

第5図と第6図は上記第3図、第4図と同一の
縮尺を以て、本発明に基づいて改良された他の一
つの建物の詳細を、それぞれ縦断面及び、第5図
の−に沿つた水平断面を示すものであり、カ
ーテンウオールの中間の摺動締結とこのカーテン
ウオールの隣接する構成パネルを交互に重ね合わ
せる方法を示すものである。
Figures 5 and 6 are to the same scale as Figures 3 and 4 above, and show details of another building improved based on the present invention, respectively, in longitudinal section and - in Figure 5. 1 shows a horizontal cross-section along the curtain wall showing the sliding fastening in the middle of the curtain wall and the method of interleaving the adjacent constituent panels of the curtain wall.

第7図は第5図の摺動締結の正面図を示し、さ
らに第8図はパネルの重なり方法の変形を説明的
に示すものである。
FIG. 7 shows a front view of the sliding fastening shown in FIG. 5, and FIG. 8 shows an explanatory view of a modification of the overlapping method of the panels.

従来例 第1図に構造概要を示す構造物は五階にわたる
建物であり、支持壁2と五つの水平スラブ30
ら34によつて形成されるところの支持フレーム
構造1を有する スラブ30は建物の一階の床を形成している。
他のスラブ31から34は4階分の床を形成してお
り、少なくともその端部が片持ちで壁2によつて
支持されている。
Conventional Example The structure whose structure is schematically shown in FIG. 1 is a five-story building having a support frame structure 1 formed by a support wall 2 and five horizontal slabs 30 to 34 . forms the floor of the first floor of the building.
The other slabs 3 1 to 3 4 form four floors and are supported by the wall 2 in a cantilevered manner at least at their ends.

第1図のカーテンウオールは薄いコンクリート
パネル4によつて形成されており、1階とそれに
続く3階分の全高にわたつて鉛直方向に延びてお
り、スラブ34の端部から吊り下げられている。
The curtain wall in Figure 1 is formed by a thin concrete panel 4, which extends vertically over the entire height of the first floor and three subsequent floors, and is suspended from the end of a slab 34 . There is.

これらのパネル4の厚みは極めて薄く5cmと10
cmの間、そのうち8cmが有利な厚さである。
The thickness of these panels 4 is extremely thin, 5 cm and 10 cm.
cm, of which 8 cm is an advantageous thickness.

この吊り下げられたパネル4がそれ自身の重量
による割れの危険を回避するために、パネルほ
“付着”すなわち付着ワイヤによつてプレストレ
スされている。
In order to avoid the risk of this suspended panel 4 cracking under its own weight, the panel is "glued" or prestressed by means of adhesive wires.

換言すれば、このパネル4は製造時に、パネル
の両端の間に金属ワイヤー又はケーブル5(第2
図)を張つておき、それらの引張られたケーブル
を含む型枠、せき板、若しくはベンチ中にコンク
リートを打ちこんで補強を行うものである。
In other words, this panel 4 is manufactured with a metal wire or cable 5 (second
(Fig.) is stretched, and reinforcement is performed by pouring concrete into the formwork, sheathing board, or bench that contains the stretched cable.

上記ケーブルの張力はコンクリートが固まつた
後に解放され、そしてそのケーブルがコンクリー
トと密接に接着しているために、コンクリートに
対して永久的な強化力を付与し、その強化力がパ
ネルの強さと、そのひび割れ防止を保証するもの
である。
The tension in the cables is released after the concrete has set, and because the cables are closely bonded to the concrete, they provide permanent reinforcement to the concrete, which increases the strength of the panel. , which guarantees its crack prevention.

上記の如き製造方法はフランス特許第1447819
号によつて既に開示されているが、その際に製造
される薄いプレストレスコンクリートパネルは、
吊り下げコンクリートカーテンウオールを目的と
したものでは無かつた。その結果として、そのパ
ネルに用いられる補強材は、後述する様に吊り下
げ及び固定部材に対応する部分(パネルの端部)
において特に強化されたものでは無かつた。
The above manufacturing method is covered by French Patent No. 1447819.
The thin prestressed concrete panels manufactured therein are already disclosed by No.
It was not intended as a suspended concrete curtain wall. As a result, the reinforcing material used for the panel is limited to the portions corresponding to the hanging and fixing members (edges of the panel), as described below.
It was not particularly strengthened.

各パネルが最終的に取り付けられた位置におい
て建物の外面に出ることになるパネルの外側面は
パネルのコンクリート打ちこみの際の打設コンク
リートの底面で形成される。従つて望ましい浮彫
等のプロフイルを型枠や「ベンチ」の底面に付与
することによつて、希望する浮彫を特に切石若し
くは煉瓦を用いてその外面に施すことができる。
The outer surface of each panel, which will be exposed to the exterior of the building in its final installed position, is formed by the bottom surface of the poured concrete during the concreting of the panel. By applying the desired relief profile to the bottom of the formwork or "bench", the desired relief can therefore be applied to its outer surface, in particular using cut stone or brick.

この改良点は白色のコンクリートを使用するこ
とや、切石若しくは煉瓦の自然色を想起させる人
工着色のコンクリートを使用することにより、更
に効果を挙げ得るものである。
This improvement can be further enhanced by using white concrete or artificially colored concrete reminiscent of the natural color of cut stone or brick.

パネル4は矩形状を為し、縦方向に長手方向を
有する。
The panel 4 has a rectangular shape and has its longitudinal direction in the vertical direction.

各パネルの長手方向の寸法は5メートルより大
きく、望ましくは10メートル前後、即ち9メート
ルから11メートルである。
The longitudinal dimension of each panel is greater than 5 meters, preferably around 10 meters, ie from 9 meters to 11 meters.

5メートルの長さは重層式住宅の様に二つの階
が重ね合わされた建物の高さに相当するものであ
る。
The length of 5 meters corresponds to the height of a building with two floors stacked on top of each other, such as a multi-story house.

カーテンウオールは上記の如き建物の構造に特
に適しており、かかる構造は各階が別個の構造と
なつているものに比し、いくつかの利点を有する
ものであり、特に一定のコストに対する居住数の
増加や、重層構造物の中間床に関する必要性能は
特に防音、防火、荷重支持等の点で、他の種類の
床に比較して厳密性が少なくてすむものである。
Curtain walls are particularly suited to building structures such as those described above, which have several advantages over separate structures for each floor, in particular the reduction in the number of occupancies for a given cost. The performance requirements for intermediate floors in multi-story structures are less stringent than for other types of flooring, particularly in terms of sound insulation, fire protection, load support, etc.

10メートル前後のパネルの長さは、重層建物を
二つ重ね合わせたものの高さに相当するものであ
るが、本特許出願人の知見するところによれば、
この大きな長さにもかかわらず、パネルは製造も
容易であり、吊下げ現場への輸送にも適し、更に
パネルに付与されたプレストレスによつて、パネ
ルの重量を割れを起すことなく支えることができ
るものである。
The length of the panel, which is approximately 10 meters, is equivalent to the height of two multi-story buildings stacked on top of each other, but according to the knowledge of the applicant of this patent,
Despite this large length, the panels are easy to manufacture, suitable for transportation to hanging sites, and the prestressing applied to the panels allows them to support the weight of the panels without cracking. It is something that can be done.

各パネルの巾は2.40メートル以下であることが
望ましい。この寸法は道路の巾を考慮したもので
あり道路輸送を可能とするものである。
The width of each panel should preferably be no more than 2.40 meters. This dimension takes into account the width of the road and allows for road transportation.

しかしながら、パネルはその種類に応じては各
種の異つた巾に設計することが可能である。その
巾は30センチ迄小さくすることができ、それによ
つてこのパネルを横に連結して並べることによつ
て得られる組立物の全巾を必要に応じて調整で
き、それによつて既存の構造物への連結とか、与
えられた環境内での建築上の制限と制約に付与す
ることが容易となるものである。
However, panels can be designed in a variety of different widths depending on their type. Its width can be reduced to 30 cm, so that the overall width of the assembly obtained by horizontally connecting and arranging these panels can be adjusted as required, thereby making it possible to adapt existing structures. It is easy to connect to and apply architectural limitations and constraints within a given environment.

各パネル4をスラブ34に吊り下げること、及
びその取り扱い(製造ベンチからの取り出し、架
設等)はパネルの上方端部近辺に設けられた少な
くとも1個のフツク部材6によつてなされるもの
である。
Suspension of each panel 4 on the slab 34 and its handling (removal from the manufacturing bench, erection, etc.) are accomplished by at least one hook member 6 provided near the upper end of the panel. be.

このフツク部材6は、パネルに設けられた孔
(アイレツト)7(第2図)によつて形成される。
The hook member 6 is formed by an eyelet 7 (FIG. 2) provided in the panel.

パネルを床スラブ34から吊り下げるには、上
記の各孔7を、床スラブ34に埋め込まれたピン
もしくはアイボルト8(第1図)に水平方向で位
置合せすることによつてなされる。
Suspension of the panel from the floor slab 34 is accomplished by horizontally aligning each hole 7 described above with a pin or eye bolt 8 (FIG. 1) embedded in the floor slab 34 .

実施例 本発明においては、上記の吊り下げのために次
の構成によつている。
Embodiment In the present invention, the following structure is used for the above-mentioned hanging.

すなわち、パネル4の上端部に埋め込まれたベ
ース91及び通し孔93をもつ頭部92とを有する
縦方向突起物9(第3図、第4図)と、水平方向
に延びる二又部材(フオーク)10であつて、そ
の足部101が床スラブ34に埋め込まれ、他端側
の二本のアーム102の間に上述の縦方向突起物
9の頭部92が挿し込まれ、更にこれらアーム1
2の夫々には孔93と合致する孔103があけら
れている形状をもつた二又部材10と、上記三個
の孔93,103を貫通するピン11の組合わせか
らなる構造である。
That is, a vertical protrusion 9 (Figs. 3 and 4) having a base 9 1 embedded in the upper end of the panel 4 and a head 9 2 having a through hole 9 3 , and a bifurcated part extending in the horizontal direction. It is a member (fork) 10, the foot part 101 of which is embedded in the floor slab 34 , and the head 92 of the above-mentioned vertical projection 9 is inserted between the two arms 102 on the other end side. In addition, these arms 1
It consists of a forked member 10 having a shape in which a hole 10 3 that matches the hole 9 3 is bored in each of the holes 9 3 and a pin 11 that passes through the three holes 9 3 and 10 3 . It is a structure.

各パネル4は厚さと長さの比率が極めて少さい
ので、このパネルはやや可撓性を持つシートとし
ての挙動をすることとなる。
Each panel 4 has a very small thickness-to-length ratio, so that the panel behaves as a somewhat flexible sheet.

このパネルが風によつてばたつくの防ぐため
に、本例ではその下端部と、さらに少なくとも中
間の一個所において、パネルの面に対し直角な方
向で水平に動くことを拘束するが上下方向に摺動
することを許すように造られた締結具12によつ
てこのパネル4は支持フレーム構造1に留められ
る。これによつて、熱変形によつて上記の締結具
の近辺において面倒なストレスが生ずることを防
止できる。
In order to prevent this panel from flapping in the wind, in this example, the lower end and at least one point in the middle are restrained from moving horizontally in a direction perpendicular to the surface of the panel, but they are restrained from sliding vertically. This panel 4 is fastened to the supporting frame structure 1 by fasteners 12 constructed to permit the same. This prevents troublesome stress from occurring in the vicinity of the fastener due to thermal deformation.

第5図及び第7図に見られるように各摺動締結
具12は下記の構成を有する。
As seen in FIGS. 5 and 7, each sliding fastener 12 has the following configuration.

すなわち、パネル4に埋め込まれ、外側に向か
つてT字状の開口を有し、パネルの相応する面に
沿つて伸びている金属製ケース121と、頭部が
対応する床スラブ30,32,34に埋め込まれ、
ナツトが取り付けられるネジ端部がT字形の足部
を貫通しているところのボルト・ナツト部材12
であり、そのナツトがT形の足部の端部に嵌合
する部材と、パネルの内側に〓間を形成させてボ
ルト締の座金として作用する中間の弾性水平板1
3とである。
Namely, a metal case 12 1 is embedded in the panel 4 and has a T-shaped opening toward the outside and extends along the corresponding surface of the panel, and a floor slab 3 0 , 3 to which the head corresponds. Embedded in 2 , 3 4 ,
Bolt/nut member 12 where the threaded end to which the nut is attached passes through the T-shaped foot.
2 , whose nuts fit into the ends of the T-shaped legs, and an intermediate elastic horizontal plate 1 that forms a gap on the inside of the panel and acts as a washer for tightening the bolts.
2 3 .

なおパネル4には、上部締結部の付近において
コンクリートが剥れ落ちる危険を防止するため
に、特に第2図に示されるように、プレストレス
補強されているか又はプレストレス補強されてな
く、かつパネルを横断する補強部材13によつて
形成される補強部材をコンクリート中の固定具の
付近に設けることが望ましい。
In order to prevent the risk of concrete peeling off in the vicinity of the upper fasteners, the panel 4 may be prestress reinforced or not prestress reinforced, as shown in FIG. It is desirable to provide a reinforcing member formed by a reinforcing member 13 that traverses the concrete in the vicinity of the fixture.

かかる補強部材13は、パネル4の中間部にお
いては大きな間隔をもつて設けるが、その間隔は
摺動締結具12付近においては小さくし、相互に
接近させることが望ましい。
Such reinforcing members 13 are provided with large intervals in the middle part of the panel 4, but it is desirable that the intervals be small near the sliding fasteners 12 and close to each other.

パネル4と床スラブ30から34の間の断熱及び
防音のために絶縁材料により造られたクツシヨン
14をパネルと床スラブの間に介装させることも
好ましい(第3図)。
It is also preferred to interpose a cushion 14 made of an insulating material between the panel 4 and the floor slabs 30 to 34 for heat and sound insulation (FIG. 3).

第3図に図示されるように、建物の壁面は、パ
ネル4と並行して設けられ、かつパネル4からは
上述の空間16によつて隔てられている内面分離
壁15によつて完成されるものである。
As illustrated in FIG. 3, the wall of the building is completed by an internal separating wall 15 running parallel to the panel 4 and separated from it by the above-mentioned space 16. It is something.

それぞれの上言己の内面パネル15は床スラブ
によつて支持され、二つの連続する床スラブの間
で底部から頭部にわたつて延びているものであ
る。この分離壁は軽量の断熱材料によつて造ら
れ、例えば合板、フアイバーボード、石膏等によ
る内壁面151を形成する。
Each internal surface panel 15 is supported by a floor slab and extends from bottom to top between two successive floor slabs. This separation wall is made of a lightweight heat insulating material, for example plywood, fiberboard, plaster, etc., forming an inner wall surface 151 .

成形金属板若しくはプラスチツク板によつて形
成された水切り板17で各パネル4の上端部をカ
バーし、パネルを雨から保護することも好まし
い。
It is also preferred to cover the upper end of each panel 4 with a drain plate 17 formed by a formed metal plate or plastic plate to protect the panel from rain.

パネル4の薄さを考慮すると、各パネルを横手
方向において端部と端部を突き合わせ密封するよ
うに連結させることは困難である。
Considering the thinness of the panels 4, it is difficult to connect each panel in the transverse direction so as to butt each other end to end and seal.

この為に、望ましい実施例においては、この横
手方向の連結は各パネルの端板材に沿つて連続す
るパネルを相互に重ね合わせることによつてする
ことがよい。
To this end, in the preferred embodiment, this lateral connection is accomplished by overlapping successive panels along the end plates of each panel.

第5図及び第6図に示される実施例において
は、パネルは交互に重ね合わされている。
In the embodiment shown in FIGS. 5 and 6, the panels are stacked one on top of the other.

重ね合わされたパネル4を相互に密封した構成
は望ましい方法で設けることができるが、特に
は、例えばパネル中にあらかじめ埋め込まれたシ
ール部材18と、パネルの間において圧縮された
弾性シール材19とによつて形成される。
A mutually sealed arrangement of superimposed panels 4 can be provided in any desired manner, in particular with sealing elements 18 pre-embedded in the panels and elastic sealing material 19 compressed between the panels. It is formed as a result.

第5図、第6図においては、カーテンウオール
を形成する三個の隣接するパネルが示されてお
り、そのうち二個の両側のパネルは穴のない窓間
壁を形成し、中央のパネルは窓開口部20を有す
る。
In Figures 5 and 6, three adjacent panels forming a curtain wall are shown, of which the two side panels form a window wall without holes, and the central panel forms a window wall. It has an opening 20.

この中央部のパネルが水平の支持床スラブに最
も近く位置しており、従つてその床スラブから直
接吊り下げられており、上述のように床スラブに
接続されているものである。
This central panel is the one located closest to the horizontal supporting floor slab, and therefore is suspended directly from the floor slab and is connected to the floor slab as described above.

第5図に示された構成は中間床スラブ32に対
して中央部パネルが縦方向に摺動可能に取り付け
られるものであり、その床スラブ33の下方及び
上方に図示される二個のコンクリートパネルは、
下方の階の窓20の上方の上横枠21と、上方の
階の窓20の下方の下横枠22をそれぞれ形成し
ている。
In the configuration shown in FIG. 5, the center panel is vertically slidably attached to the intermediate floor slab 3 2 , and the two panels shown below and above the floor slab 3 3 concrete panels are
An upper horizontal frame 21 above the window 20 on the lower floor and a lower horizontal frame 22 below the window 20 on the upper floor are respectively formed.

窓開孔のある中央パネルに隣接した窓間壁はこ
のパネルに関して言えば、建物の正面から外側に
多少出つ張つている。
The interstitial walls adjacent to the central panel with the window apertures project somewhat outward from the facade of the building as far as this panel is concerned.

然し上記の窓間壁は水平の床スラブから上述の
ような態様で吊り下げられ、それに接続している
ものであり、前述のものとの唯一の相違は、その
窓間壁を支持するピン或いはフオークが、自らが
埋め込まれている床スラブから片持バリ式でより
長く延びていることである。
However, the above-mentioned window wall is suspended from and connected to the horizontal floor slab in the manner described above, and the only difference from the above-mentioned one is that the pins or The forks extend longer and cantilever from the floor slab in which they are embedded.

床スラブの水平方向の周辺もまたそれに応じで
処理することができる。即ち段付き形態に仕上
げ、突出するパネルに対し直角を成す上述の片持
梁を小さくすることができるものである。
The horizontal periphery of the floor slab can also be treated accordingly. That is, it is possible to create a stepped configuration and to reduce the size of the above-mentioned cantilevers that are perpendicular to the projecting panel.

パネルを次々と交互に横手方向に重ね合わせる
代りに、第8図に平面図を示す如く、パネルを同
一方向に重ね合わせて、前面が魚のうろこ状を成
すように配列することもできる。
Instead of stacking the panels one after the other in the transverse direction, the panels can be stacked in the same direction and arranged so that the front surface forms a fish scale, as shown in plan view in FIG.

この場合の支持ピン乃至はその代りを果たす支
持具の軸23はパネルの平均的平面に対して正確
に垂直である必要は無く、必要な修正乃至は公差
を与えることが望ましい。
The axis 23 of the support pin or the support it replaces in this case need not be exactly perpendicular to the average plane of the panel, but it is desirable to provide the necessary corrections or tolerances.

上述するところに従つた構造と利点を最終的に
有するカーテンウオール構造は種々の実施形態を
採ることができるものである。
The curtain wall structure, which ultimately has the construction and advantages as described above, can take on various embodiments.

明らかに、また上述するところからも既に明ら
かにされた如く、本発明はいかなる意味において
も上述の具体的に考えられている実施態様乃至は
実施例に限定されるものでは無く、あらゆる変形
を包含するものであり、殊に下記のものを包含す
るものである。
Obviously, and as already made clear from the foregoing, the present invention is not in any way limited to the specifically contemplated embodiments or examples described above, but includes all modifications thereof. In particular, it includes the following:

即ち、カーテンウオールが垂直方向の壁として
建物の外面を形成する以外の目的に使用されるこ
ともでき、例えば板囲い(boarding)としても
使用することができ、また垂直方向から少し傾斜
させて屋根を形成させることも可能である。
That is, curtain walls can be used for purposes other than forming the exterior of a building as a vertical wall, for example as boarding, or can be slightly inclined from the vertical to form a roof. It is also possible to form

又、カーテンウオールを、その全面にわたつて
フラツトに形成する代りにその表面に縦及び/又
は横方向のリブを設けて補強する場合には、上述
のパネルの厚さはリブを含まないパネル自身の厚
みを意味する。
In addition, if the curtain wall is reinforced by providing vertical and/or horizontal ribs on its surface instead of forming it flat over its entire surface, the above-mentioned thickness of the panel is equal to that of the panel itself without ribs. means the thickness of

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は従来例としてのカーテンウオール構造
を備えた建物の縦断面を説明図的に示すものであ
る。第2図は第1図のカーテンウオール構造を構
成するパネルの正面図である。第3図は本発明に
基づくカーテンウオール構造を備えた建物の縦断
面を示す。第4図は第3図における−線に沿
つて取られた水平方向の断面図を示す。第5図並
びに第6図は第3図、第4図と同一の縮尺を以
て、それぞれ縦断面図、及び第5図における−
線に沿つて取られた水平方向の断面図を示す。
第7図は第5図の滑動固定具の正面図を示す。第
8図はパネルを積み重ねる方法の変形を説明図的
に示す。 1……フレーム、2……支持壁、30〜34……
床スラブ、4……コンクリートパネル、5……ケ
ーブル、6……フツク部材、7……アイレツト、
8……アイボルト、9……突起物、91……ベー
ス、92……頭部、93……孔、10……二又部
材、101……足部、102……アーム、103
…孔、11……ピン、12……締結具、121
…金属製ケース、122……ナツト部材、123
…弾性水平部材、13……補強材、14……クツ
シヨン、15……内面分離壁、151……内面壁、
16……空間、17……水切り板、18……シー
ル部材、19……弾性シール材、20……窓開口
部、21……まぐさ、22……レール、23……
支持具の軸。
FIG. 1 is an explanatory diagram showing a longitudinal section of a building having a conventional curtain wall structure. FIG. 2 is a front view of a panel constituting the curtain wall structure of FIG. 1. FIG. 3 shows a longitudinal section of a building with a curtain wall structure according to the invention. FIG. 4 shows a horizontal cross-sectional view taken along the - line in FIG. Figures 5 and 6 have the same scale as Figures 3 and 4, and are longitudinal sectional views and - in Figure 5, respectively.
Figure 3 shows a horizontal cross-section taken along the line;
FIG. 7 shows a front view of the sliding fixture of FIG. 5. FIG. 8 diagrammatically shows a variation of the method of stacking panels. 1...Frame, 2...Supporting wall, 30 to 34 ...
Floor slab, 4... Concrete panel, 5... Cable, 6... Hook member, 7... Eyelet,
8...Eye bolt, 9...Protrusion, 9 1 ...Base, 9 2 ...Head, 9 3 ...Hole, 10...Forked member, 101 ...Foot, 102 ...Arm, 10 3 ...
...hole, 11 ... pin, 12 ... fastener, 12 1 ...
...Metal case, 12 2 ...Nut member, 12 3 ...
...Elastic horizontal member, 13...Reinforcement material, 14...Cushion, 15...Inner separation wall, 15 1 ...Inner wall,
16... Space, 17... Draining board, 18... Seal member, 19... Elastic sealing material, 20... Window opening, 21... Lintel, 22... Rail, 23...
The axis of the support.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 薄い、縦方向に長い矩形状のコンクリートパ
ネル4によつて形成され、且つ同パネルは上記縦
方向の補強部材5によつてプレストレスされ、水
平なスラブによつて階層が複数に分けられている
建造物の該スラブを含む支持フレーム構造1によ
つて、上記パネルの上部が吊り持ちされて該建造
物の外面を形成しているカーテンウオール構造で
あつて、上記パネル4は、上記建造物の複数階層
に渡る縦方向の長さを有し、上記支持フレーム構
造のスラブ端部から突出するように固設した二又
部材の間に架設した水平なピン部材に、パネルの
上端部に設けたブラケツトの通孔を嵌合させた吊
り下げ部6で吊り下げられ、且つその吊り下げ部
6の設けられた階層よりも少なくとも一段低い階
層において、そのパネルの平面と直角な方向には
水平に動くことができないが鉛直方向には摺動す
ることができる締結手段12で取り付けられてい
ることを特徴とするカーテンウオール構造。 2 カーテンウオール構造を形成するプレストレ
スされた矩形状のコンクリートパネル4は、5メ
ートル以上の長さを有し、望ましくは10メートル
前後の長さを持ち、その長手方向の一端部におい
て吊り下げ部6が設けられていると共に、その吊
り下げ部6から離れた少なくとも一つの部分にお
いて鉛直方向に摺動できる締結部で支持フレーム
構造に対し取り付けられていることを特徴とする
特許請求の範囲第1項に記載のカーテンウオール
構造。 3 パネルは、吊り下げ部及び締結部の近辺にお
いて、補強部材13によつて補強されていること
を特徴とする特許請求の範囲第2項に記載のカー
テンウオール構造。
[Scope of Claims] 1. Formed by a thin, longitudinally elongated rectangular concrete panel 4, which is prestressed by the longitudinal reinforcing member 5 and stratified by horizontal slabs. A curtain wall structure in which the upper part of the panel is suspended by a supporting frame structure 1 including the slab of a building divided into a plurality of parts to form the outer surface of the building, the panel being divided into a plurality of parts. 4 is a horizontal pin member that has a length in the vertical direction spanning multiple floors of the building and is installed between forked members that are fixedly installed so as to protrude from the end of the slab of the support frame structure, Suspended by a hanging part 6 fitted with a through hole in a bracket provided at the upper end of the panel, and at a level at least one level lower than the level on which the hanging part 6 is provided, at right angles to the plane of the panel. A curtain wall structure characterized in that the curtain wall structure is attached by fastening means 12 that cannot be moved horizontally in a horizontal direction but can be slid in a vertical direction. 2. The prestressed rectangular concrete panel 4 forming the curtain wall structure has a length of 5 meters or more, preferably around 10 meters, and has a hanging part at one end in the longitudinal direction. 6 and is attached to the support frame structure by means of a vertically slidable fastener in at least one part remote from the suspension part 6. Curtain wall structure as described in Section. 3. The curtain wall structure according to claim 2, wherein the panel is reinforced by reinforcing members 13 in the vicinity of the hanging portion and the fastening portion.
JP59106350A 1983-05-25 1984-05-25 Curtain wall and improvement in constitutional parts thereof Granted JPS59224752A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8308630 1983-05-25
FR8308630A FR2546555B1 (en) 1983-05-25 1983-05-25 IMPROVEMENTS ON CURTAIN WALLS AND THEIR COMPONENTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS59224752A JPS59224752A (en) 1984-12-17
JPH0452336B2 true JPH0452336B2 (en) 1992-08-21

Family

ID=9289160

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP59106350A Granted JPS59224752A (en) 1983-05-25 1984-05-25 Curtain wall and improvement in constitutional parts thereof

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS59224752A (en)
DE (1) DE3419457A1 (en)
FR (1) FR2546555B1 (en)
GB (1) GB2142952B (en)
IT (1) IT1198843B (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8430680D0 (en) * 1984-12-05 1985-01-16 Hollow Core Systems Mid East L Mounting of panels
US7424793B1 (en) 2004-05-07 2008-09-16 Thermafiber, Inc. Interlocking curtain wall insulation system
GB2464483A (en) * 2008-10-15 2010-04-21 Ove Arup & Partners Internat L Facade system for buildings
US8671645B1 (en) 2008-10-31 2014-03-18 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Safing insulation with pre-applied smoke sealant
CA2684179C (en) 2008-10-31 2015-03-24 Thermafiber, Inc. Methods and apparatuses for positioning and securing safing insulation
WO2023237625A1 (en) 2022-06-09 2023-12-14 Saint-Gobain Isover Fastening system for a façade element and method for fastening in the case of a projecting floor slab
WO2023237624A1 (en) 2022-06-09 2023-12-14 Saint-Gobain Isover Fastening system for a façade element and method for fastening same
DE102022119007A1 (en) 2022-06-09 2023-12-14 Saint-Gobain Isover G+H Aktiengesellschaft Fastening system for a facade element and method for fastening
CN116290406B (en) * 2022-12-19 2025-06-24 中铁电气化局集团北京建筑工程有限公司 Rear embedded plate mounting device applied to T-shaped cross preformed holes of curtain wall
CN115977289B (en) * 2023-03-09 2023-06-23 中铁城建集团第一工程有限公司 Self-cleaning cultural board curtain wall and installation method thereof

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1245085B (en) * 1959-11-07 1967-07-20 Alco Bauzubehoer Building facade
FR1487943A (en) * 1966-07-28 1967-07-07 wall cladding element
US3621635A (en) * 1970-03-02 1971-11-23 Cement Enamel Dev Inc Panel wall
DE2219230A1 (en) * 1972-04-20 1973-10-31 Friedhelm Boersing LARGE-FORMAT, PREFERABLY STORAGE-HIGH WALL STRUCTURE AND METHOD FOR MANUFACTURING IT
US3851428A (en) * 1973-01-19 1974-12-03 B Shuart Building panel connection means and method
US3936986A (en) * 1974-09-23 1976-02-10 Steel John F Structure and method for mounting curtain walls
FR2308746A1 (en) * 1975-04-24 1976-11-19 Safama DEVICE INTENDED FOR HANGING PANELS ON A WALL WITH A VIEW TO CONSTITUTING A COATING ON THIS WALL
DE2534707A1 (en) * 1975-08-04 1977-02-10 Herbert Wenzel Waterproof external wall facing panel combination - has elastic z-sectioned strip centre stem in vertical joint between panels
FR2435568A1 (en) * 1978-08-07 1980-04-04 Safama DEVICE FOR ATTACHING A WALL, FROM A WALL, OF A COATING CONSISTING OF A PLURALITY OF PANELS
JPS582309B2 (en) * 1979-08-29 1983-01-14 東急建設株式会社 Multilayer PC plate advance method
GB2058169B (en) * 1979-09-18 1983-04-13 Butler Manufacturing Co System for attaching precast concrete wall panels to a building
JPS5736243A (en) * 1980-08-13 1982-02-27 Onoda Cement Co Ltd GAISOBUZAIYOTORITSUKEKANAGUNOKOTEIHOHO
JPS57112539A (en) * 1980-12-29 1982-07-13 Mitsui Constr Attaching method and apparatus of pc curtain wall

Also Published As

Publication number Publication date
GB2142952B (en) 1986-12-03
FR2546555A1 (en) 1984-11-30
IT8409410A0 (en) 1984-05-24
GB2142952A (en) 1985-01-30
IT1198843B (en) 1988-12-21
JPS59224752A (en) 1984-12-17
FR2546555B1 (en) 1986-04-18
DE3419457A1 (en) 1984-11-29
GB8413133D0 (en) 1984-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5095674A (en) Concrete building panel with intermeshed interior insulating slab and method of preparing the same
JP3291573B2 (en) Architectural panel and building using the panel
US4885884A (en) Building panel assembly
US4942707A (en) Load-bearing roof or ceiling assembly made up of insulated concrete panels
US4727701A (en) Building panel
US4019293A (en) Building modules and structure embodying such modules
US3377755A (en) Prefabricated building units including prestressed floor panels with upstanding end members connected by tension means
US4138833A (en) Modular building construction
US4142340A (en) Building enclosure made from standard construction unit in side walls and roof deck
US3678638A (en) Building construction of modular units with settable material therebetween
JPH10131516A (en) Reinforcing structure of existing building
US7219474B2 (en) Load bearing building panel
JPH0452336B2 (en)
CN101925710B (en) Panelization system and method
EP0195662A2 (en) Supporting structure for cladding panels
RU2155256C2 (en) Structural system for construction of buildings, particularly, single-family houses
CN111926912A (en) Integrally prefabricated balcony, connecting node and manufacturing method suitable for assembly type building
EP0427756B1 (en) Building elements and joints therefor
NL8120014A (en) METHOD FOR ESTABLISHING A BUILDING AND APPARATUS FOR PERFORMING THE METHOD
JPH0475322B2 (en)
CN1092838A (en) Building board and use the building of this kind sheet material
US2212906A (en) Building construction
CN216740815U (en) Balcony enclosed structure between old building stairwell
RU2005155C1 (en) Method of increasing seismic stability of existing building
SU1668597A1 (en) Building framework

Legal Events

Date Code Title Description
EXPY Cancellation because of completion of term