JPH0470177B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0470177B2
JPH0470177B2 JP58227972A JP22797283A JPH0470177B2 JP H0470177 B2 JPH0470177 B2 JP H0470177B2 JP 58227972 A JP58227972 A JP 58227972A JP 22797283 A JP22797283 A JP 22797283A JP H0470177 B2 JPH0470177 B2 JP H0470177B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
vehicle
gate
scale remover
scale
brush device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP58227972A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS60121157A (en
Inventor
Shigeo Takeuchi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Takeuchi Tekko KK
Original Assignee
Takeuchi Tekko KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Takeuchi Tekko KK filed Critical Takeuchi Tekko KK
Priority to JP22797283A priority Critical patent/JPS60121157A/en
Publication of JPS60121157A publication Critical patent/JPS60121157A/en
Publication of JPH0470177B2 publication Critical patent/JPH0470177B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S3/00Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles
    • B60S3/04Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は、前後方向に往復走行可能に配設され
た門型をした走行フレームに、少なくとも車両表
面をブラシング洗浄するための回転ブラシ装置を
備えている洗車機に関するものである。
[Detailed Description of the Invention] [Industrial Application Field] The present invention provides a gate-shaped traveling frame that is arranged to be able to reciprocate in the front and rear directions, and a rotary brush device for brushing at least the surface of a vehicle. This is related to the car wash machine it has.

[従来の技術] 門型をした走行フレームに、回転ブラシ装置、
洗浄水噴霧装置、ワツクス塗布装置、乾燥装置、
制御装置等を備えた洗車機は、文献名を挙げるま
でもなく従来周知である。そしてこのような周知
の洗車機は、車両を跨いで前後方向に往復走行可
能に設けられている。
[Conventional technology] A rotating brush device is installed on a portal-shaped traveling frame.
Cleaning water spray equipment, wax application equipment, drying equipment,
2. Description of the Related Art Car wash machines equipped with a control device and the like are well known in the art, without mentioning the names of the literature. Such a well-known car wash machine is installed so as to be able to move back and forth in the front and rear directions across the vehicle.

したがつて、門型をした走行フレーム内に車両
を止め、門型をした走行フレームを往復走行させ
ながら、洗浄水噴霧装置からリンス水を車両表面
に噴霧すると、水洗いができるし、回転ブラシ装
置でブラツシング洗浄することも、またワツクス
を塗布することも、さらには乾燥装置により乾燥
することもできる。
Therefore, washing can be done by stopping the vehicle within the gate-shaped traveling frame and spraying rinsing water onto the vehicle surface from the cleaning water spray device while the portal-shaped traveling frame is traveling back and forth. It can be brushed with water, coated with wax, and dried with a drying device.

一方、鉛直方向の回転ブラシを軌道の両側に固
定的に設け、そして洗剤噴射管をブラシの間に配
置した軌道車両の洗浄装置も、例えば特公昭45−
15079号により知られている。この軌道車両の洗
浄装置によると、軌道上を走行させながら固定的
に設けられている洗剤噴射管から洗剤を軌道車両
の側面に向けて噴射し、そしてブラツシングする
ことにより鉄粉、カーボン、油脂類等を落とすこ
とができる。
On the other hand, there is also a cleaning device for railcars in which vertically rotating brushes are fixedly installed on both sides of the track and detergent injection pipes are arranged between the brushes.
Known from No. 15079. According to this rail vehicle cleaning device, detergent is sprayed from a fixedly installed detergent injection pipe toward the side of the rail vehicle while the vehicle is running on the track, and by brushing, iron powder, carbon, oil and fat can be removed. etc. can be dropped.

[発明が解決しようとする課題] 上記のように、門型をした走行フレームから構
成されている洗車機が、回転ブラシ装置、洗浄水
噴霧装置、ワツクス塗布装置、乾燥装置等を備え
ていれば、自動的に車両表面を洗浄することも、
ワツクスを塗布することも、さらには車両を乾燥
して仕上げることもできるので、通常の洗車には
格別に問題はない。
[Problems to be Solved by the Invention] As described above, if a car wash machine consisting of a gate-shaped running frame is equipped with a rotating brush device, a washing water spray device, a wax application device, a drying device, etc. , can automatically clean vehicle surfaces,
There are no particular problems with regular car washing, as wax can be applied and the car can even be finished by drying.

しかしながら、従来周知の洗車機は、両表面に
強固に付着している水垢を、効率的に除去できな
いという欠点がある。なぜならば水垢は、車両表
面に強固に付着しているので、これを剥離除去す
るためには、多量の水垢除去剤を散布すると共
に、これを万遍なく車両表面に擦り付ける必要が
あるが、上記のような周知の洗車機から例え水垢
除去剤を車両表面に向けて多量に散布しても、水
垢の剥離除去に利用されること無く、ただ徒に車
両表面から流れ落ち、水垢除去剤が有効に利用さ
れないからである。
However, conventionally known car wash machines have the drawback of not being able to efficiently remove limescale that is firmly attached to both surfaces. This is because water scale is firmly attached to the vehicle surface, so in order to peel it off and remove it, it is necessary to spray a large amount of water scale remover and rub it evenly on the vehicle surface. Even if a large amount of limescale remover is sprayed onto the vehicle surface from a well-known car wash, the watermark will simply flow off the vehicle surface without being used to remove the scale, and the scale remover will not be effective. This is because it is not used.

また前述の軌道車両の洗浄装置にも同様なこと
が言え、水垢除去剤が流れ落ち、水垢除去剤が有
効に利用されず、自動車の水垢除去に適用するこ
とはできない。また洗浄噴射管が固定されている
ので、軌道車両を移動させなければならず、自動
車を洗浄するとすれば、自動車を洗車に適した一
定の遅い速度で運転しなければならず、そのため
の運転手が特別に要る。これに対処するために、
自動車を移動させるコンベアを設けると、製作コ
ストが上昇することになる。
The same thing can be said of the above-mentioned cleaning device for rail vehicles, in which the descaling agent runs off and is not effectively utilized, making it impossible to apply it to removing descaling from automobiles. In addition, since the washing injection pipe is fixed, the track vehicle must be moved, and if a car is to be washed, the car must be driven at a constant slow speed suitable for washing, and the driver is required to do so. is specially required. To deal with this,
Providing a conveyor for moving cars will increase production costs.

以上のような理由により、一般の洗車行程が自
動化されて普及しているにも拘らず、水垢除去に
関する装置は、門型をした走行フレームには搭載
されておらず、従来は専ら手作業によつて水垢を
除去してきた。手作業によると、きめ細かな洗浄
はできるにしても、非能率的でしかも多大の労力
が必要であり、水垢除去機能を備えた洗車機の実
現が望まれていた。
For the reasons mentioned above, despite the fact that the general car wash process has become automated and widespread, devices related to limescale removal have not been installed on gate-shaped traveling frames, and have traditionally been carried out exclusively by hand. I have been removing limescale. Although manual cleaning is possible, it is inefficient and requires a lot of effort, so it has been desired to create a car wash machine with a limescale removal function.

なお、ここで言う「水垢」とは、その本来の意
味では、水に溶け込んだカリシウム等の無機物が
車両塗装面に付着、浸透し黒ずんで表出したもの
を言うが、本発明では、排気ガスの油煙、煤煙、
老化ワツクス等が車両表面に強固に付着して生じ
た車両表面の汚れをも含んだ広い意味で総称した
ものである。
Note that in its original meaning, "water stain" refers to inorganic substances such as calcium dissolved in water that adhere to and permeate the painted surface of a vehicle and appear as a dark stain. However, in the present invention, water stains are oil smoke, soot,
This is a broad term that includes dirt on the vehicle surface caused by aged wax and the like firmly adhering to the vehicle surface.

本発明は、上記のような事情に鑑みてなされた
ものであり、車両の水垢を殆ど人手を要せずに機
械的に、しかも極めて能率良く比較的低コストで
除去し得る水垢除去機能を備えた洗車機を提供す
ることを目的としている。
The present invention has been made in view of the above-mentioned circumstances, and is equipped with a water scale removal function that can mechanically remove water scale from a vehicle with almost no human effort, extremely efficiently, and at a relatively low cost. The aim is to provide a car wash machine with

[課題を解決するための手段] 本発明は、上記目的を達成するため、前後方向
に往復走行可能に配設された門型をした走行フレ
ーム2、少なくとも車両表面をブラシング洗浄す
るための回転ブラシ装置Bを備えた洗車機であつ
て、 該洗浄機は、さらに制御手段39と、一対の水
垢除去剤散布装置M1,M2とを備え、 前記一対の水垢除去剤散布装置M1,M2は、
前後方向に間隔をおいて且つ相互間に前記回転ブ
ラシ装置Bを挟むようにして前記門型をした走行
フレーム2に配置され、同種の水垢除去剤を散布
するように構成されていると共に、 前記制御手段39は、門型をした走行フレーム
2の走行時に前記回転ブラシ装置Bよりも走行方
向前側に在る水垢除去剤散布装置M1,M2から
水垢除去剤を散布するように制御すると共に、そ
の水垢除去剤散布装置M1,M2の作動と並行し
て前記回転ブラシ装置Bが作動するように該回転
ブラシ装置Bを制御するように構成されされてい
る。
[Means for Solving the Problems] In order to achieve the above object, the present invention includes a gate-shaped traveling frame 2 disposed to be able to reciprocate in the front and back direction, and a rotating brush for brushing at least the surface of the vehicle. A car washing machine equipped with device B, further comprising a control means 39 and a pair of scale remover spraying devices M1, M2, the pair of scale remover spraying devices M1, M2 having:
They are arranged on the gate-shaped traveling frame 2 at intervals in the front-rear direction and sandwich the rotating brush device B between them, and are configured to spray the same type of limescale remover, and the control means 39 controls the scale removing agent to be sprayed from the scale removing agent dispersing devices M1 and M2 which are located in front of the rotary brush device B in the traveling direction when the gate-shaped traveling frame 2 is traveling, and also controls the scale removing agent to be sprayed. The rotary brush device B is configured to be controlled so that the rotary brush device B operates in parallel with the operation of the agent spraying devices M1 and M2.

[作用] 本発明は上記のように構成されているので、制
御手段の例えばスタートキーを押圧操作する。そ
うすると、門型をした走行フレームは走行し、一
方を水垢除去剤が車両に向けて水垢除去剤を散布
する。同時に回転ブラシ装置が作動してブラツシ
ングし、車両の表面に散布された水垢除去剤は車
両の全表面にさらに均一に擦り付けられる。
[Operation] Since the present invention is configured as described above, the control means, for example, a start key is pressed. Then, the gate-shaped traveling frame moves, and one side of the frame is directed toward the vehicle, and the scale remover is sprayed onto the vehicle. At the same time, the rotating brush device is activated and brushes, so that the descaling agent sprayed on the surface of the vehicle is more evenly rubbed over the entire surface of the vehicle.

次に、門型をした走行フレームは逆の方向に走
行する。そして今度は他方の水垢除去剤散布装置
から同様にして水垢除去剤が車両に向けて散布さ
れ、さらに回転ブラシ装置によりブラツシングが
行われれ、同様に水垢除去剤は車両の全表面に均
一に擦り付けられる。
Next, the portal-shaped traveling frame travels in the opposite direction. Then, the scale remover is similarly sprayed toward the vehicle from the other scale remover spraying device, and further brushing is performed by the rotating brush device, so that the scale remover is similarly rubbed uniformly over the entire surface of the vehicle. .

[実施例] 以下、図面により本発明の一実施例を説明す
る。第1図に示されているように、本実施例に係
わる洗車機1は、図示しない車両を跨ぐ門型をし
た走行フレーム2を備え、この門型をした走行フ
レーム2は車両の側方で地上に敷設される走行レ
ール3に沿つて走行可能、すなわち車両の前後方
向に沿つて矢印4で示す方向に走行可能になつて
いる。
[Example] Hereinafter, an example of the present invention will be described with reference to the drawings. As shown in FIG. 1, the car wash machine 1 according to the present embodiment includes a gate-shaped running frame 2 that straddles a vehicle (not shown). It is possible to run along a running rail 3 laid on the ground, that is, to run in the direction shown by an arrow 4 along the longitudinal direction of the vehicle.

門型をした走行フレーム2には、回転ブラシ装
置B、乾燥装置D、洗剤噴霧装置C、ワツクス塗
布装置Wが設けられ、これらは洗車機1が従来具
有している機能、すなわち洗浄、ワツクス塗布、
乾燥等の処理機能を果たすようになつている。
The gate-shaped traveling frame 2 is provided with a rotating brush device B, a drying device D, a detergent spray device C, and a wax applicator W. ,
It has come to perform processing functions such as drying.

回転ブラシ装置Bは、上面回転ブラシ5および
一対の側面回転ブラシ6から構成されている。上
面回転ブラシ5は、門型をした走行フレーム2に
回転自在に支承された横軸8に、揺動腕9を介し
て揺動自在に支承されている。そして揺動腕9に
は、その上部に原動機10が設けられており、そ
の原動機10から揺動腕9内の伝動機構を介して
上面回転ブラシ5が回転駆動される。また、横軸
8には、スプロケツト11が固定されており、横
軸8の下方で門型をした走行フレーム2には中間
軸12が回動自在に支承され、この中間軸12に
は他のスプロケツト13が固定されている。両ス
プロケツト11,12には無端状チエン14が懸
回されており、このチエン14の途中に固着され
た取付金具15には、門型をした走行フレーム2
に下端を支承されたエアシリンダ16のピストン
棒17が連結されている。したがつて、エアシリ
ンダ16を縮小方向に駆動すれば、上面回転ブラ
シ5を二点鎖線て示すように上方格納位置に保持
することができる。また、エアシリンダ16を不
作動の状態にすると、上面回転ブラシ5は、横軸
8を中心として門型をした走行フレーム2の前後
に自由に揺動することができる。
The rotating brush device B includes a top rotating brush 5 and a pair of side rotating brushes 6. The upper rotating brush 5 is swingably supported via a swing arm 9 on a horizontal shaft 8 that is rotatably supported by the gate-shaped traveling frame 2 . A prime mover 10 is provided on the upper part of the swinging arm 9, and the top rotating brush 5 is rotationally driven from the prime mover 10 via a transmission mechanism within the swinging arm 9. Further, a sprocket 11 is fixed to the horizontal shaft 8, and an intermediate shaft 12 is rotatably supported on the gate-shaped running frame 2 below the horizontal shaft 8. Sprocket 13 is fixed. An endless chain 14 is suspended between both sprockets 11 and 12, and a gate-shaped traveling frame 2 is attached to a mounting bracket 15 fixed in the middle of the chain 14.
A piston rod 17 of an air cylinder 16 whose lower end is supported by is connected to the piston rod 17 of the air cylinder 16 . Therefore, by driving the air cylinder 16 in the contraction direction, the upper rotating brush 5 can be held in the upper retracted position as shown by the two-dot chain line. Furthermore, when the air cylinder 16 is inactive, the upper rotating brush 5 can freely swing back and forth around the horizontal shaft 8 in the portal-shaped traveling frame 2.

一対の側面回転ブラシ6の回転軸18は、保持
筒19に保持されており、その保持筒19は軸線
を鉛直にして移動枠20に固着されている。移動
枠20は、門型をした走行フレーム2に横架され
ている案内レール21に揺動可能に係合されてお
り、案内レール21の支軸22は門型をした走行
フレーム2に回転自在に支承されている。したが
つて、案内レール21、移動枠20、保持筒1
9、回転軸18および側面回転ブラシ6は、支軸
22を支点として走行方向4に対して揺動可能で
ある。移動枠20には、原動機23が支持されて
おり、この原動機23の出力軸に固定されたスプ
ロケツト24と、回転軸18の端部に固定された
スプロケツト25には無端状チエン26が懸回さ
れ、原動機23によつて側面回転ブラシ6が回転
駆動される。
The rotating shafts 18 of the pair of side rotating brushes 6 are held in a holding cylinder 19, and the holding cylinder 19 is fixed to the moving frame 20 with its axis being vertical. The moving frame 20 is swingably engaged with a guide rail 21 that is horizontally suspended on the gate-shaped traveling frame 2, and the support shaft 22 of the guide rail 21 is rotatably connected to the gate-shaped traveling frame 2. is supported by. Therefore, the guide rail 21, the moving frame 20, the holding cylinder 1
9. The rotating shaft 18 and the side rotating brush 6 are swingable in the traveling direction 4 about the supporting shaft 22 as a fulcrum. A prime mover 23 is supported on the movable frame 20, and an endless chain 26 is suspended between a sprocket 24 fixed to the output shaft of the prime mover 23 and a sprocket 25 fixed to the end of the rotating shaft 18. , the side rotating brush 6 is rotationally driven by the prime mover 23.

乾燥装置Dは、門型をした走行フレーム2の両
側で内方に向けて開口する一対の側面送風ノズル
27と、上部で下方に向けて開口する上面送風ノ
ズル28と、これらのノズル27,28に接続さ
れている送風機29とから構成されている。上面
送風ノズル28は、図示しない昇降作動手段によ
り、乾燥すべき車両の車高に対応して昇降作動さ
れる。
The drying device D includes a pair of side blowing nozzles 27 that open inward on both sides of the gate-shaped traveling frame 2, a top blowing nozzle 28 that opens downward at the top, and these nozzles 27, 28. The air blower 29 is connected to the air blower 29. The upper air blowing nozzle 28 is raised and lowered by a lifting means (not shown) in accordance with the height of the vehicle to be dried.

洗剤噴霧装置Cは、門型に形成されている洗浄
供給ヘツダ46と、この洗浄供給ヘツダ46に設
けられている複数の噴霧ノズル47とから構成さ
れている。ワツクス塗布装置Wも、門型に形成さ
れたワツクス供給ヘツダ48と、このワツクス供
給ヘツダ48に設けられている複数の噴霧ノズル
49とから構成されている。
The detergent spraying device C includes a cleaning supply header 46 formed in a gate shape and a plurality of spray nozzles 47 provided in the cleaning supply header 46. The wax applicator W also includes a gate-shaped wax supply header 48 and a plurality of spray nozzles 49 provided on the wax supply header 48.

このような回転ブラシ装置B、乾燥装置D、洗
剤噴霧装置C、ワツクス塗布装置Wは、従来の洗
車機にも装備されているものであり、その構成も
従来周知である。
The rotating brush device B, the drying device D, the detergent spray device C, and the wax applicator W are also installed in conventional car wash machines, and their configurations are well known.

一対の水垢除去剤散布装置M1,M2は、後述
するように同じように構成され、同種の水垢除去
剤が散布できるようになつている。しかしなが
ら、互いに独立して車両表面に水垢除去剤を散布
することができる。そしてこの一対の水垢除去剤
散布装置M1,M2は、第1図に示されているよ
うに、前後方向に間隔をおいて且つ回転ブラシ装
置Bを挟むようにして門型をした走行フレーム2
に配置されている。また水垢除去剤散布装置M1
と回転ブラシ装置Bとの間には、リンス水噴霧装
置R1が、そして水垢除去剤散布装置M2と回転
ブラシ装置Bとの間には、リンス水噴霧装置R2
が、それぞれ設けられている。
The pair of scale remover spraying devices M1 and M2 are configured in the same way, as will be described later, and are capable of spraying the same type of scale remover. However, the descaling agent can be applied to the vehicle surface independently of each other. As shown in FIG. 1, the pair of scale remover spraying devices M1 and M2 are connected to a gate-shaped traveling frame 2 spaced apart in the front-rear direction and sandwiching the rotating brush device B.
It is located in Also, scale remover spraying device M1
and the rotating brush device B, a rinsing water spraying device R1 is provided, and between the scale remover spraying device M2 and the rotating brush device B, a rinsing water spraying device R2 is provided.
are provided for each.

水垢除去剤散布装置M1,M2は、具体的には
第2図に示されているように、門型をした走行フ
レーム2の内側に支持されている門型の供給ヘツ
ダ31,32と、これらの供給ヘツダ31,32
に取付られている複数個の散布ノズル33,34
とから構成されている。これら散布ノズル33,
34はその散布方向を調節することができるよう
に供給ヘツダ31,32にそれぞれ取り付けられ
ており、しかもその開口面積は比較的大きく設定
されている。そしてこれらの散布ノズル33,3
4から車両(図示せず)に向けて水垢除去剤が散
布される。
Specifically, as shown in FIG. 2, the scale remover spraying devices M1 and M2 are comprised of gate-shaped supply headers 31 and 32 supported inside a portal-shaped traveling frame 2, and supply header 31, 32
A plurality of spray nozzles 33, 34 attached to the
It is composed of. These spray nozzles 33,
34 are attached to the supply headers 31 and 32, respectively, so that the direction of dispersion can be adjusted, and the opening area thereof is set to be relatively large. And these spray nozzles 33,3
4, a scale remover is sprayed toward the vehicle (not shown).

リンス水噴霧装置R1,R2は、門型をした走
行フレーム2の内側に支持されている門型の供給
ヘツダ35,36と、供給ヘツダ35,36に取
り付けられいる複数個の噴霧ノズル37,38と
から構成されている。
The rinsing water spray devices R1, R2 include gate-shaped supply headers 35, 36 supported inside the gate-shaped traveling frame 2, and a plurality of spray nozzles 37, 38 attached to the supply headers 35, 36. It is composed of.

水垢除去剤散布装置M1,M2には、給水ポン
プP、空気源A、水垢除去剤貯留タンクT1およ
び下地ワツクス貯留タンクT2がそれぞれ次のよ
うに接続されている。すなわち、給水ポンプPに
は第1電磁弁S1および第1エジエクタE1がこ
の順に接続され、空気源Aには、第2電磁弁S
2、減圧弁CVおよび第2エジエクタE2がこの
順序に接続され、第2エジエクタE2に直角に第
1エジエクタE1が接続されている。水垢除去剤
貯留タンクT1には第3電磁弁S3、下地ワツク
ス貯留タンクT2には第4電磁弁S4がそれぞれ
接続され、これらは合流して第1エジエクタE1
に直角に接続されている。さらに第2エジエクタ
E2は第5電磁弁S5を介して一方の水垢除去剤
散布装置M1の供給ヘツダ31の上部中央部に接
続されていると共に、第6電磁弁S6を介して他
方の水垢除去剤散布装置M2の供給ヘツダ32の
上部中央部に接続されている。
A water supply pump P, an air source A, a scale remover storage tank T1, and a base wax storage tank T2 are connected to the scale remover spraying devices M1 and M2 as follows. That is, the water supply pump P is connected to the first solenoid valve S1 and the first ejector E1 in this order, and the air source A is connected to the second solenoid valve S.
2. The pressure reducing valve CV and the second ejector E2 are connected in this order, and the first ejector E1 is connected at right angles to the second ejector E2. A third solenoid valve S3 is connected to the scale remover storage tank T1, and a fourth solenoid valve S4 is connected to the base wax storage tank T2, and these are connected to the first ejector E1.
connected at right angles to. Further, the second ejector E2 is connected to the upper central part of the supply header 31 of one of the scale remover spraying devices M1 via a fifth solenoid valve S5, and is connected to the other scale remover via a sixth solenoid valve S6. It is connected to the upper center of the supply header 32 of the spraying device M2.

給水ポンプPは、リンス水噴霧装置R1,R2
にも給水するために、それらの供給ヘツダ35,
36の上部中央部に第7、第8電磁弁S7,S8
を介してそれぞれ接続されている。
The water supply pump P includes rinse water spray devices R1 and R2.
Their supply headers 35,
The seventh and eighth solenoid valves S7 and S8 are located in the upper center of the
are connected to each other via.

水垢除去剤貯留タンクT1に貯留されている水
垢除去剤としては、原液でPH14を示す強いアルカ
リ性のものをPH12〜14程度に調整したものが用い
られる。これは本発明者が実験した結果、従来の
PH8〜10程度の洗剤では水垢を除去することはで
きず、上記PH12〜14程度の水垢除去剤によれば、
車両表面から水垢を浮き上がらせて剥離すること
ができることを見いだしたことに基づくものであ
る。
As the scale remover stored in the scale remover storage tank T1, a strong alkaline agent having a pH of 14 in its original solution and adjusted to a pH of about 12 to 14 is used. As a result of the inventor's experiments, this was confirmed by the conventional
Detergents with a pH of about 8 to 10 cannot remove limescale, and according to the above-mentioned limescale removers with a pH of about 12 to 14,
This is based on the discovery that limescale can be lifted and removed from the surface of a vehicle.

このような回転ブラシ装置B、乾燥装置D、洗
剤噴霧装置C、ワツクス塗布装置W、リンス水噴
霧装置R1,R2および水垢除去剤散布装置M
1,M2の作動、ならびに門型をした走行フレー
ム2の走行作動は、門型をした走行フレーム2に
設けた制御盤39で制御される。制御盤39は、
後述するように各水垢除去剤散布装置M1,M2
を、それが門型をした走行フレーム2の走行時に
回転ブラシ装置Bよりも走行方向前側に在る時の
み、水垢除去剤の散布作業を行い得るように制御
すると共に、その水垢除去剤散布装置M1,M2
の作動と並行して回転ブラシ装置Bが作動するよ
うに回転ブラシ装置Bを制御するように構成され
ている。次に、本実施例の作用について第3〜第
6図を参照しながら説明する。第3〜第6図にお
いて上方のaは簡略化した側面を示し、下方のb
は簡略化した平面を示すものである。
Such a rotating brush device B, drying device D, detergent spraying device C, wax applicator W, rinsing water spraying devices R1, R2, and scale remover spraying device M
1 and M2, as well as the traveling operation of the portal-shaped traveling frame 2, are controlled by a control panel 39 provided on the portal-shaped traveling frame 2. The control panel 39 is
As described later, each scale remover spraying device M1, M2
is controlled so that it can spray the limescale remover only when it is located in front of the rotary brush device B in the running direction when the gate-shaped running frame 2 is running, and the scale remover spraying device M1, M2
The rotary brush device B is configured to be controlled so that the rotary brush device B operates in parallel with the operation of the rotary brush device B. Next, the operation of this embodiment will be explained with reference to FIGS. 3 to 6. In Figures 3 to 6, the upper a indicates a simplified side view, and the lower b
indicates a simplified plane.

先ず車両Vの水垢除去にあたつては、回転ブラ
シ装置B、洗剤噴霧装置Cおよび乾燥装置Dによ
り、従来の洗車機による場合と同様にして、車両
Vのブラツシング洗浄および乾燥を行なう。
First, to remove limescale from the vehicle V, the vehicle V is brushed and dried using a rotating brush device B, a detergent spray device C, and a drying device D in the same manner as in a conventional car wash machine.

次に、制御盤39上の図示しないスタートキー
を押圧操作する。これにより門型をした走行フレ
ーム2は、第3図の矢印で示すように往行する。
これと共に、第1、第2、第3、第5電磁弁S
1,S2,S3,S5が開弁し、第4、第6、第
7、第8電磁弁S4,S6,S7,S8は閉弁状
態が保たれる。したがつて、給水ポンプPから圧
送される水は、第1エジエクタE1で水垢除去剤
を吸い上げて第2エジエクタE2に至り、この第
2エジエクタE2で空気源Aからの空気によつて
水垢除去剤は泡状にされる。そして泡状になつた
水垢除去剤は、一方の水垢除去剤散布装置M1の
ヘツダ31に至り、各散布ノズル33から泡状で
車両Vに向けて散布される。この際、各散布ノズ
ル33の開口面積は比較的大きく設定されている
ので、水垢除去剤の泡はつぶれることなく、車両
Vの表面に付着する。このように水垢除去剤を泡
状にして散布するのは、車両Vの表面に散布され
た水垢除去剤が直ちに流れ落ちてしまうことを防
止し、水垢の車両Vの表面からの浮き上がりに必
要な反応時間を確保し、均一な処理面を得るため
である。また、実験によれば、水垢除去剤を泡状
にすることにより単に液状で散布した場合に比較
して優れた水垢除去効果が得られた。さらに、回
転ブラシ装置Bのブラツシングにより、手作業の
場合のこすり取り作業と同じ作業をさせると共
に、車両Vの表面に散布された水垢除去剤を車両
Vの全表面にさらに均一に付着させる。
Next, a start key (not shown) on the control panel 39 is pressed. As a result, the gate-shaped traveling frame 2 moves back and forth as shown by the arrows in FIG.
Along with this, the first, second, third, and fifth solenoid valves S
The first, S2, S3, and S5 are opened, and the fourth, sixth, seventh, and eighth solenoid valves S4, S6, S7, and S8 are kept closed. Therefore, the water pumped from the water supply pump P sucks up the scale remover in the first ejector E1 and reaches the second ejector E2, where the scale remover is absorbed by the air from the air source A. is foamed. Then, the scale remover in the form of foam reaches the header 31 of one of the scale remover spraying devices M1, and is sprayed in the form of foam toward the vehicle V from each spray nozzle 33. At this time, since the opening area of each spray nozzle 33 is set to be relatively large, the bubbles of the scale remover adhere to the surface of the vehicle V without being crushed. Spraying the limescale remover in the form of foam in this way prevents the limescale remover sprayed on the surface of the vehicle V from immediately running off, and also prevents the limescale removal agent from immediately washing off and prevents the reaction necessary for the limescale to lift off the surface of the vehicle V. This is to secure time and obtain a uniformly processed surface. Also, according to experiments, by forming the scale remover into a foam, a superior scale removal effect was obtained compared to when simply spraying the scale remover in liquid form. Further, by brushing with the rotating brush device B, the same scrubbing work as that performed manually is performed, and the descaling agent sprayed on the surface of the vehicle V is more uniformly adhered to the entire surface of the vehicle V.

次に、門型をした走行フレーム2を第4図の矢
印で示すように復行させる。第1、第2、第3、
第6電磁弁S1,S2,S3,S6が開弁し、第
4、第5、第7、第8電磁弁S4,S5,S7,
S8は閉弁する。これにより、他方の水垢除去剤
散布装置M2から同様にして水垢除去剤が泡状で
車両Vに向けて散布され、さらに回転ブラシ装置
Bによりブラツシングが行われる。
Next, the gate-shaped traveling frame 2 is made to go back as shown by the arrow in FIG. 1st, 2nd, 3rd,
The sixth solenoid valves S1, S2, S3, S6 open, and the fourth, fifth, seventh, eighth solenoid valves S4, S5, S7,
S8 closes. As a result, the scale remover is similarly sprayed in the form of foam toward the vehicle V from the other scale remover spraying device M2, and brushing is further performed by the rotating brush device B.

門型をした走行フレーム2が水垢除去スタート
位置に戻つた段階で、例えば5〜10分間休止す
る。これにより、車両Vの表面に付着した水垢が
水垢除去剤によつて車両Vの表面からの浮き上が
る。また、この間に回転ブラシ装置Bによるブラ
ツシングが行われにくい部分を手作業で手直しを
する。
When the gate-shaped traveling frame 2 returns to the scale removal start position, it pauses for 5 to 10 minutes, for example. As a result, the limescale attached to the surface of the vehicle V is lifted off from the surface of the vehicle V by the limescale remover. Also, during this time, parts that are difficult to brush with the rotating brush device B are manually touched up.

5〜10分間休止した後に、制御盤39上の図示
しないすすぎスタートキーを押圧操作し、第5図
の矢印で示すように門型をした走行フレーム2を
往行させる。これと共に、第7、第8電磁弁S
7,S8を開弁し、第1〜第6電磁弁S1〜S6
を開弁する。したがつて、両リンスが水噴霧装置
R1,R2から車両Vに向けて水が噴霧され、回
転ブラシ装置Bによるブラツシング動作が行われ
る。これにより、浮き上がつた水垢および水垢除
去剤が車両Vの表面から洗浄される。このとき、
各リンス水噴霧装置R1,R2の供給ヘツダ3
5,36に設けた噴霧ノズル37,38の孔径を
小さく、且つ噴霧ノズル37,38の個数を多く
することにより車両Vの表面に万遍なく水を噴霧
することができる。
After resting for 5 to 10 minutes, a rinse start key (not shown) on the control panel 39 is pressed, and the gate-shaped traveling frame 2 is moved back and forth as shown by the arrows in FIG. Along with this, the seventh and eighth solenoid valves S
7. Open valve S8, and open the first to sixth solenoid valves S1 to S6.
Open the door. Therefore, water is sprayed toward the vehicle V from the water spray devices R1 and R2, and the brushing operation by the rotating brush device B is performed. As a result, the floating limescale and scale remover are washed from the surface of the vehicle V. At this time,
Supply header 3 of each rinse water spray device R1, R2
Water can be evenly sprayed onto the surface of the vehicle V by reducing the hole diameters of the spray nozzles 37 and 38 provided in the spray nozzles 5 and 36 and by increasing the number of spray nozzles 37 and 38.

なお、一方のリンス水噴霧装置R1から水を噴
霧するのは、回転ブラシ装置Bのブラツシングに
より一旦除去された水垢等の一部が、回転ブラシ
装置5,6の遠心力により車両Vの表面に付着す
ることがあるので、それを洗い流すためである。
The water is sprayed from one of the rinsing water spraying devices R1 because some of the limescale, etc. once removed by the brushing of the rotating brush device B is sprayed onto the surface of the vehicle V by the centrifugal force of the rotating brush devices 5 and 6. This is to wash away any adhesion that may occur.

さらに、第6図に示されているように、門型を
した走行フレーム2を復行させると共に、第7、
第8電磁弁S7,S8のみを開弁し、他の電磁弁
S1〜S6を閉弁する。これによつて、両リンス
水噴霧装置R1,R2から車両Vに向けて水が噴
霧され、第5図で示した、すすぎ洗い工程で洗い
残したものが洗い流される。このときは、水垢除
去剤は車両Vの表面には残つておらず、またブラ
ツシングの回数が徒に多くなると、車両Vの表面
を傷つけることになるので、回転ブラシ装置Bは
休止したままとする。
Furthermore, as shown in FIG. 6, the gate-shaped traveling frame 2 is made to go back, and the seventh
Only the eighth solenoid valves S7 and S8 are opened, and the other solenoid valves S1 to S6 are closed. As a result, water is sprayed from both rinsing water spray devices R1 and R2 toward the vehicle V, and what is left behind in the rinsing process shown in FIG. 5 is washed away. At this time, the scale remover does not remain on the surface of the vehicle V, and if the number of brushing increases unnecessarily, the surface of the vehicle V will be damaged, so the rotary brush device B remains inactive. .

このような水垢除去工程終了後、ワツクス塗布
装置Wおよびリンス水噴霧装置R2を用いて、本
出願人が開発した車両の艶出し方法(特公昭五8
−4657号)などにより、車両の艶出しを行つて乾
燥させる。これによつて、従来より優れた艶のあ
る塗装面を得ることができる。
After completing such a lime scale removal process, the wax application device W and the rinsing water spray device R2 are used to polish a vehicle using the vehicle polishing method developed by the applicant
-4657) etc., polish the vehicle and dry it. This makes it possible to obtain a glossier painted surface than before.

以上で全行程を終了するが、各行程は必要に応
じて単独で実行してもよく、また各行程を連続的
に自動的に実行することも可能である。
All the steps are completed above, but each step may be executed independently as necessary, or it is also possible to continuously and automatically execute each step.

[発明の効果] 以上のように本発明によると、 一対の水垢除去剤散布装置は、前後方向に間隔
をおいて且つ相互間に回転ブラシ装置を挟むよう
にして門型をした走行フレームに配置され、そし
て同種の水垢除去剤の散布するように構成され、 制御手段は、回転ブラシ装置よりも走行方向前
側に在る水垢除去剤散布装置から水垢除去剤を散
布するように制御し、水垢除去剤散布装置の作動
と並行して回転ブラシ装置が作動するように制御
するので、次のような本発明特有の効果が得られ
る。
[Effects of the Invention] As described above, according to the present invention, a pair of scale remover dispersing devices are arranged on a gate-shaped traveling frame with an interval in the front-back direction and with a rotating brush device sandwiched between them, The control means controls the scale remover to be sprayed from the scale remover spraying device located in front of the rotary brush device in the traveling direction, and the control means controls the scale remover to be sprayed from the scale remover spraying device located in front of the rotating brush device in the traveling direction. Since the rotating brush device is controlled to operate in parallel with the operation of the device, the following effects unique to the present invention can be obtained.

(1) 回転ブラシ装置を挟んで一対の水垢除去剤散
布装置が設けられているので、門型をした走行
フレームの往行時と、引き続く復行時に、ある
いは復行時と、復行に引き続く往行時に所定量
の水垢除去剤を短時間の内に散布することがで
き、水垢除去作業の能率が向上する。
(1) A pair of scale remover spraying devices are installed with a rotating brush device in between, so that the gate-shaped traveling frame can be used both when the traveling frame goes out and about, and when it goes back, or when it goes back, and when it goes back and forth. A predetermined amount of limescale remover can be sprayed in a short time when traveling, improving the efficiency of scale removal work.

(2) 一対の水垢除去剤散布装置から、同種の水垢
除去剤を散布することができるので、門型をし
た走行フレームを無益に走行させることなく、
門型をした走行フレームの往行時と、引き続く
復行時に、あるいは復行時と、復行に引き続く
往行時に同じ水垢除去作業ができ、車両表面に
強固に付着した水垢も除去することができる。
(2) Since the same type of scale remover can be sprayed from a pair of scale remover spraying devices, the gate-shaped traveling frame does not need to run unnecessarily.
The same water stain removal work can be done when the gate-shaped traveling frame goes out and then goes back, or when it goes back and goes out after going out, and it can also remove water stains that are firmly attached to the vehicle surface. can.

(3) 車両表面に強固に付着した水垢は落ちにく
く、比較的多量の水垢除去剤を散布しなければ
ならないが、一度に多量の水垢除去剤を散布す
ると、水垢の除去に寄与することなく、徒に流
れ落ちてしまうが、本発明によると、往行時
と、往行に引き続く復行時に、あるいは復行時
と、復行に引き続く往行時に水垢除去剤を分け
て且つ中断することなく連続的に散布すること
ができるので、流れ落ちる量が少なく、水垢除
去剤を有効に利用することができる。
(3) Limescale that is firmly attached to the vehicle surface is difficult to remove, and a relatively large amount of descaling agent must be sprayed.However, if a large amount of descaling agent is applied at once, it will not contribute to the removal of the descaling agent. However, according to the present invention, the descaling agent is applied separately during the outbound trip and during the return trip following the outward trip, or during the return trip and the outbound trip following the return trip, and is applied continuously without interruption. Since the descaling agent can be sprayed directly, there is less amount of water flowing down and the descaling agent can be used effectively.

(4) 水垢除去剤を散布した直後に回転ブラシ装置
によりブラツシングするので、水垢除去剤が無
駄に流れ落ちる前に、水垢除去剤を万遍なく車
両表面に擦り付けることができ、結果的に水垢
除去剤の節約が図れる。
(4) Immediately after spraying the scale remover, brushing is performed using a rotating brush device, so the scale remover can be evenly rubbed onto the vehicle surface before the scale remover washes off. savings can be achieved.

(5) 回転ブラシ装置が汚れていても、水垢除去剤
を散布してからブラツシングするので、水垢除
去剤により回転ブラシの汚れが落ちる。
(5) Even if the rotating brush device is dirty, since the scale remover is sprayed before brushing, the dirt on the rotating brush will be removed by the scale remover.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

図は、本発明の実施例を示し、第1図はその縦
断面図、第2図は水垢除去剤散布装置およびリン
ス水噴霧装置の配管系統の例を模式的に示す斜視
図、第3〜6図は本実施例による水垢除去作動状
態の各段階を示す図で、aは簡略して示すその側
面図、bは平面図である。 1……洗車機、2……門型をした走行フレー
ム、39……制御盤(制御手段)、B……回転ブ
ラシ装置、M1,M2……水垢除去剤散布装置。
The figures show an embodiment of the present invention, in which Fig. 1 is a longitudinal sectional view thereof, Fig. 2 is a perspective view schematically showing an example of the piping system of the scale remover spraying device and the rinsing water spraying device, and Fig. 3 - FIG. 6 is a diagram showing each stage of the limescale removal operation according to this embodiment, in which a is a simplified side view and b is a plan view. 1... Car wash machine, 2... Gate-shaped traveling frame, 39... Control panel (control means), B... Rotating brush device, M1, M2... Scale remover spraying device.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 前後方向に往復走行可能に配設された門型を
した走行フレーム2に、少なくとも車両表面をブ
ラシング洗浄するための回転ブラシ装置Bを備え
た洗車機であつて、 該洗車機は、さらに制御手段39と、一対の水
垢除去剤散布装置M1,M2とを備え、 前記一対の水垢除去剤散布装置M1,M2は、
前後方向に間隔をおいて且つ相互間に前記回転ブ
ラシ装置Bを挟むようにして前記門型をした走行
フレーム2に配置され、同種の水垢除去剤を散布
するように構成されていると共に、 前記制御手段39は、門型をした走行フレーム
2の走行時に前記回転ブラシ装置Bよりも走行方
向前側に在る水垢除去剤散布装置M1,M2から
水垢除去剤を散布するように制御すると共に、そ
の水垢除去剤散布装置M1,M2の作動と並行し
て前記回転ブラシ装置Bが作動するように該回転
ブラシ装置Bを制御するように構成されされてい
ることを特徴とする洗車機。
[Scope of Claims] 1. A car wash machine comprising a gate-shaped traveling frame 2 disposed so as to be able to reciprocate in the front-rear direction, and a rotary brush device B for brushing at least the surface of a vehicle, comprising: The car wash machine further includes a control means 39 and a pair of scale remover spraying devices M1, M2, and the pair of scale remover spraying devices M1, M2 include:
The rotating brush devices B are arranged on the gate-shaped traveling frame 2 at intervals in the front-rear direction and sandwich the rotating brush device B therebetween, and are configured to spray the same type of limescale remover, and the control means 39 controls the scale removing agent to be sprayed from the scale removing agent dispersing devices M1 and M2 which are located in front of the rotary brush device B in the traveling direction when the gate-shaped traveling frame 2 is traveling, and also controls the scaling to remove the scale. A car wash machine characterized by being configured to control the rotary brush device B so that the rotary brush device B operates in parallel with the operation of the chemical spraying devices M1 and M2.
JP22797283A 1983-12-02 1983-12-02 Car washing machine Granted JPS60121157A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22797283A JPS60121157A (en) 1983-12-02 1983-12-02 Car washing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22797283A JPS60121157A (en) 1983-12-02 1983-12-02 Car washing machine

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP23014890A Division JPH03114963A (en) 1990-08-31 1990-08-31 Car washer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS60121157A JPS60121157A (en) 1985-06-28
JPH0470177B2 true JPH0470177B2 (en) 1992-11-10

Family

ID=16869138

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP22797283A Granted JPS60121157A (en) 1983-12-02 1983-12-02 Car washing machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS60121157A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6418753A (en) * 1987-07-15 1989-01-23 Ishihara Chemical Co Ltd Car washing method
JPH032863U (en) * 1989-05-31 1991-01-11
EP2015017A1 (en) 2007-07-12 2009-01-14 Hexion Specialty Chemicals Research Belgium S.A. Heat exchanger

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1430662B2 (en) * 1964-11-12 1973-05-17 Henkel & Cie GmbH, 4000 Dusseldorf METHODS OF CLEANING VEHICLES
JPS5943341B2 (en) * 1976-08-20 1984-10-22 株式会社整電社 How to apply car body cleaning agent
JPS584657B2 (en) * 1977-12-16 1983-01-27 竹内鉄工株式会社 How to polish a vehicle
JPS58145550A (en) * 1982-02-23 1983-08-30 Daifuku Co Ltd Car washing device

Also Published As

Publication number Publication date
JPS60121157A (en) 1985-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN107856645B (en) Vehicle cleaning method
JPH0470177B2 (en)
JPS58221749A (en) Method of removing fur of car
JPS584657B2 (en) How to polish a vehicle
JPS60154941A (en) Removal of car incrustation through car washer
JPS61157456A (en) Method of removing dirt on vehicle by car-washer
JPS60176851A (en) Car washing machine
JPH021699B2 (en)
JPH0229547B2 (en)
JPH0436899B2 (en)
JPH054262B2 (en)
CN221497941U (en) Box-type full-automatic car washer
JPH0525702B2 (en)
JP2547682B2 (en) How to remove scales from a car using a car wash machine
JPH0672294A (en) Polishing method of automobile
JPS60121156A (en) Deposit remover for vehicle
JPH03114963A (en) Car washer
JP2542988B2 (en) Car wash machine
JPH0529577B2 (en)
JP3261419B2 (en) How to wash a car washer
JP2562070B2 (en) Vehicle glazing method, pretreatment agent, water-based wax, car wash machine
JPS63212156A (en) Aged wax and fur scraping off device for vehicle
JPH0238170A (en) Car washer machine
JPS6246745A (en) Vehicle washing machine
JPS63212155A (en) Aged wax and fur scraping off method by car washing machine

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees