JPH0474549A - ２液混合スプレーガン - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〈産業」−の利用分野〉 本発明は塗料（主剤）と硬化剤を吹付は空気と−緒に混
合吹伺けする２液混合スプレーガンに関するもので、特
に、主剤の噴霧を液圧霧化し、空気流によってその噴霧
パターンの調整を可能としたスプレーガンに、硬化剤を
混合させる２液混合スプレーガンに関する。

〈従来の技術〉 従来用いられている主剤と硬化剤とを混合噴射する２液
混合スプレーガンとしては、例えば実開昭６２−１６０
６６９号公報が知られている。これは塗料を噴射する塗
料噴射孔と、塗料噴射孔の周囲を囲むように配され、前
記塗料に硬化剤を混合された圧縮空気を噴射する圧縮空
気噴射孔とを備えた構成となっている。

〈発明が解決しようとする課題〉 しかし、」二記スプレーガンにあっては、吹付は開始時
は圧縮空気の噴射と硬化剤がほぼ同時に吐出され、若干
遅れて塗料を吐出するようになっている。このように、
微粒子化した硬化剤く課題を解決するための手段〉 本発明は、主剤を偏平なパターン形状として液圧にて噴
霧する噴霧ノズルと、該噴霧ノズルの外側に設けた空気
口と、霧状の硬化剤を含んだ空気を前記の噴霧パターン
に向けて吹付けるノズルとを設けたスプレーガンにおい
て、引金に連動する中心霧化促進及びパターン調整のた
めの第１の空気弁と硬化剤用空気弁及び主剤用ニードル
弁を段階的に可動させ、吹付は開始時に空気、主剤、硬
化剤の順に開弁させ夫々噴出し、停止１−時に硬化剤、
主剤、空気の順に閉弁する構成としてなるものである。

この場合、主剤の噴出停＋にを行うニードル弁と、空気
の噴出停］］−を行う第１の空気弁とを引金に連動させ
、硬化剤の噴出停止にを行うバルブを第２の空気弁から
の圧縮空気により作動するエアピストンで開閉するよう
にしたものである。

を含む圧縮空気を塗料微粒子に混ざり合わせる順序では
、硬化剤の微粒子が主剤と混合する前に飛散し、環境汚
染、作業者の安全衛生−Ｌの危険を生ずる。また、この
場合、主剤用ニードル弁、空気吹付は用空気弁、硬化剤
用空気弁は夫々独立した構成となって引金に連動させ、
硬化剤の噴出に当たってはバルブを開閉する連動用リン
ク装置等を必要とするため、ガン装置全体が複雑となる
等の欠点を有する。

尚、硬化剤は主剤に比べ有毒であり、■、つ低粘１■で
あるために非常に微細な粒子となって飛散しやすく、単
独の噴霧は避けなければならない。

本発明は上記実情に鑑み、吹付は時及び停止１−時にお
ける吹付は空気、主剤、硬化剤の混合順位（タイミング
）を限定したことにより、前記課題を解決する２液混合
スプレーガンを提供することを目的としたものである。

また、空気の噴出停止（−を行う第１の空気弁と別に第
２の空気弁を設け、該第２の空気弁は第１の空気弁と直
列に配置すると共に、第１の空気弁より遅れて開放する
よう位置決めし、硬化剤噴出バルブの開閉を行うエアピ
ストンの作動用空気及び硬化剤を吸引混合状態で吹付ノ
ズルに供給する空気の噴出停止にを行うようにしたもの
である。

く作　用〉 上記のような構成のため、硬化剤を霧化した状態で主剤
（塗料）の噴霧域に噴射するに当たり、スプレーガンの
引金を引けば先ず第１の空気弁が開弁じ中心霧化促進空
気、パターン調整空気が噴出し、次にニードル弁が摺動
して開らき主剤が噴霧される。この後前記第１の空気弁
よりＲれて連動する第２の空気弁が開弁し、該第２の空
気弁より流入する空気で硬化剤混合霧化器を作動し、硬
化剤バルブを開いて硬化剤と空気とを混合霧化し、前記
主剤霧化噴霧域に硬化剤混合気流を噴射し、混合させる
よう段階的な作動を図るものである。

また、吹付は停止トタイミングは、前記と逆に先ず第２
の空気弁を閉弁し硬化剤混合気流の噴出を止めてからニ
ードル弁を戻し主剤の噴出を１１−め、最後に第１の空
気弁を閉じ空気の噴出を停止１−させるものである。

〈実施例〉 以下、本発明を実施例の図面に基づいて説明すれば、次
の通りである。

１はスプレーガン本体で、先端部には頭部本体２を介し
て、塗料ノズル４が、先端にノズルチップ５と基部にノ
ズル基６を伴って配設され、外周に空気キャップ７を嵌
合し、カバー８で締着されている。ノズル基６は、頭部
本体２の先端に蝶着され、中央のシー１−３１に頭部本
体２に挿通されたニードル弁３の先端が当接して主剤ニ
ップル１８を備え、これら全体として２液混合スプレー
ガン１９を構成する。

この場合、硬化剤混合気流の噴出を遅らせるための間隙
すは主剤の噴出を遅らせるための間隙ａより大きく設定
されている。また、硬化剤混合霧化器１４は連通パイプ
１３側に第２の空気弁１２より供給される圧縮空気で作
動する硬化剤噴出バルブ２０が装着され、該バルブ２０
のエアピストン２０ａの可動で硬化剤ニードル弁２０ｂ
を後退させ、硬化剤供給口２１からの硬化剤を吸引して
導き、空気と混合して混合気流を連通パイプ１５を介し
、空気キャップ７に供給する構成としている。

尚、図中１２ｂは第２の空気弁シート、２２はニードル
弁ガイド、２３はニードル弁パツキンを示す。

次に作用を説明すると、主剤となる塗料に硬化剤を加え
て塗装する２液塗装に際し、スプレいる。又、スプレー
ガン本体ｌの基部には、弓金９により主剤の噴出を遅ら
せるための間隙ａを介して可動する前記ニードル弁３の
作動部１０を設けるとともに、該作動部１０の下方に、
引金９に直接先端を接し空気の噴出、停止を行う第１の
空気弁１１を配設し、該第１の空気弁１１の後方に硬化
剤用の第２の空気弁１２を前記第１の空気ブＮｌ端より
硬化剤混合気流の噴出を遅らせるための間隙すを介して
直列に配置し、第１の空気弁１１より遅れて開放するよ
うに位置決めされ、且つ該第２の空気弁１２の後端に接
続した連通パイプ１３の先端を握り部１ａの下端に取付
けた硬化剤混合霧化器１４に連結し、該硬化剤霧化器１
４より引出した連通パイプ１５を前記スプレーガン本体
ｌの先端の空気キャップ７に接続し、該空気キャップ７
の硬化剤混合気流噴出口１６に導き、またスプレーガン
本体１の先端に蝶着した頭部本体２の中心の主剤通路１
７に連通される一ガン本体ｌの引金９を引くことで先ず
該引金９の中間内側に先端を直接当接した第１の空気ブ
Ｈ１の弁軸１１ａが後退し、第１の空気弁１１の弁シー
）１１ｂが開き、握り部１ａの下方の空気供給１」２４
より導入された圧縮空気は上方に位置する空気調節弁２
５を経て、スプレーガン本体ｌ内に形成されたパターン
調整用空気通路２６と微粒化及び付着防１１−用の第２
の空気通路２７に分岐され空気キャップ７のパターン調
整空気孔２８よりパターン調整空気Ａが噴出すると共に
、微粒化及び付着防止用の第２の空気通路２６からの空
気は空気キャップ７内で更に分岐されて、主剤の微粒化
のための空気は空気孔２９より、又付着防ＩＬの空気は
空気孔３０より夫々噴射される。

次に、前記したパターン調整用空気の噴出より一時遅れ
（主剤の噴出を遅らせるための間隙ａの距離の分）て引
金９がニードル弁３の支持部３ａを押圧し、作動部１０
が後退して二一ドル弁３を後退させるため、先端がノズ
ル基６内のシート部３１より離れて主剤が塗料ノズル４
の先端のノズルチップ５の中心の噴出口５ａより噴流Ｂ
となって噴射されると共に、この噴射された主剤の噴流
Ｂはノズルチップ５の外周囲に対向して設けられた一対
の空気孔２８より噴射されるパターン調整用空気Ａでパ
ターンｌ］が規制され所定の噴霧パターンを形成するも
のとなる（第６図参照）。

ここにおいて、更に一時遅れ、即ち前記した第１の空気
弁１１と第２の空気弁１２間の硬化剤混合気流の噴出を
遅らせるための間隙す公達れて第２の空気弁１２が第１
の空気弁１１の後退で押されて開弁され、作動用空気が
連通パイプ１３を経て硬化剤混合霧化器１４に法人し、
この圧縮空気によりエアピストン２０ａが作動し、硬化
剤二ドル弁２０ｂを可動し、硬化剤供給口２１より硬化
剤を吸引し空気と混合し、この硬化剤の混合気流を連通
バイブ１５を経て空気キャップ７の硬化剤混合気流噴出
口１６より硬化剤混合気流Ｃが前記主剤パターンＢに向
けて噴射されるため、硬化剤と主剤が互に霧化状態で混
合し、主剤を反応硬化させ、被塗物に吹付けられたとき
には完全に混合されている。

即ち、吹付タイミングとしては、引金９を引くと先ず第
１の空気弁１１が開き中心霧化促進空気、パターン調整
空気が噴出し、次にニードル弁３が開き主剤が噴霧され
、最後に第２の空気弁１２が開いて硬化剤混合霧化器１
４に送られ圧縮空気で硬化剤噴出バルブ２０が開き、こ
の硬化剤が同時に混合霧化器１４内に送られた空気に吸
引されて混合霧化し、混合気流となって主剤の噴霧域に
噴射される。従って、硬化剤のみが微粒子となって先に
噴霧し、飛散することがなく、硬化剤は主剤の噴霧域に
吸収され、確実に混合される。また、吹付停止１−に当
っては、引いた弓金９を戻せば、前記と逆に第２の空気
弁１２が閉弁して硬化剤の噴出が停止し、次にニードル
弁３が戻り先端がシート部３１に着座し主剤の流入を止
め、最後にパターン調整用空気と微粒子及び付着防止用
空気が第１の空気弁！■の閉弁により１１−まるので、
塗装面やガン本体に主剤残りを招かない。

〈発明の効果〉 上述のように本発明の２液混合スプレーガンは、引金に
連動して順次作動する空気の噴出停止１−を行う第１の
空気弁と主剤用ニードル弁及び硬化剤混合霧化用の第２
の空気弁を設け、空気の吹付タイミングを二つに分けた
ことで硬化剤混合気流の噴出を遅らせることができ、吹
付タイミングを吹付空気、主剤、硬化剤（混合気流）の
順に噴出させることにより、硬化剤のみが微粒子となっ
て先に噴霧され、飛散することがなく、硬化剤は主剤の
噴霧域に吸収されて確実に混合される。また、停止時は
前記と逆順序となるようになり、有毒な硬化剤の人体に
及ぼす危険性を一掃し、且つ、エアーのみを先に噴射す
ることができ、エアーブローが可能となる。　　また、
スピットの防１１二が図られる等の効果を奏する。

【図面の簡単な説明】

図面は本発明の実施例を示すもので、第１図は要部の縦
断側面図、第２図は空気キャップの正面図、第３図は第
１図■−■線の断面図、第４図は硬化剤混合気流、微粒
化及び付着防止用空気流の説明図、第５図は、第２図の
■−ｍ線断面図で、付着防止用空気流の説明図、第６図
は第２図ＩＶ−ＩＶ線の断面図で、パターン調整用空気
と主剤の噴流の平面説明図である。 １、、、、スプレーガン本体　３．、、、ニードル弁４
、、、、塗料ノズル　　　　７．、、、空気キャップ９
、、、、引金　　　　　　　１０．、、、主剤弁１１．
．．．第１の空気弁　　　１２．、、第２の空気弁１４
、、、、硬化剤混合霧化器 １１３、、、、硬化剤混合気流噴出口 ２０、、、、硬化剤噴出バルブ ２Ｑａ、、、、エアビスｌ−７２８，２９，３０，、、
、空気孔ａ、、、、主剤の噴出を遅らせるための間隙す
、、、、硬化剤混合気流の噴出を８らせるための間隙

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、主剤を偏平なパターン形状として液圧にて噴霧する
   噴霧ノズルと、該噴霧ノズルの外側に設けた空気口と、
   霧状の硬化剤を含んだ空気を前記の噴霧パターンに向け
   て吹付けるノズルとを設けたスプレーガンにおいて、吹
   付け開始時に空気、主剤、硬化剤の順に開弁させて夫々
   噴出し、吹付け停止時に硬化剤、主剤、空気の順に閉弁
   する構成としたことを特徴とする２液混合スプレーガン
   。 ２、主剤の噴出停止を行うニードル弁と、空気の噴出停
   止を行う第１の空気弁とを引金に連動させ、硬化剤の噴
   出停止を行うバルブを第２の空気弁からの圧縮空気によ
   り作動するエアピストンで開閉する請求項１記載の２液
   混合スプレーガン。 ３、主剤を偏平なパターン形状として液圧にて噴霧する
   噴霧ノズルと、該噴霧ノズルの外側に設けた空気口と、
   霧状の硬化剤を含んだ空気を前記の噴霧パターンに向け
   て吹付けるノズルとを設けたスプレーガンにおいて、空
   気の噴出停止を行う第１の空気弁と別に第２の空気弁を
   設け、該第２の空気弁は第１の空気弁と直列に配置する
   と共に、第１の空気弁より遅れて開放するよう位置決め
   し、硬化剤噴出バルブの開閉を行うエアピストンの作動
   用空気及び硬化剤を吸引混合状態で吹付ノズルに供給す
   る空気の噴出停止を行うことを特徴とする２液混合スプ
   レーガン。