JPH0480885A - カラー画像形成装置 - Google Patents
カラー画像形成装置Info
- Publication number
- JPH0480885A JPH0480885A JP2193892A JP19389290A JPH0480885A JP H0480885 A JPH0480885 A JP H0480885A JP 2193892 A JP2193892 A JP 2193892A JP 19389290 A JP19389290 A JP 19389290A JP H0480885 A JPH0480885 A JP H0480885A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- color
- marker
- image
- translated
- area
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Editing Of Facsimile Originals (AREA)
- Color Electrophotography (AREA)
- Processing Or Creating Images (AREA)
- Machine Translation (AREA)
- Document Processing Apparatus (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
［産業上の利用分野コ
本発明はカラー画像形成装置、特に読み取りカラー原稿
内の所定領域内の文字を認識して翻訳するカラー画像形
成装置に関するものである。
内の所定領域内の文字を認識して翻訳するカラー画像形
成装置に関するものである。
［従来の技術］
従来、翻訳機能を有するカラー画像形成装置、例えば、
カラー複写機としては、第７図に示すように構成された
ものが知られている。このカラー複写機により、カラー
原稿内のラインマーカー等で印が付けであるマーカー領
域の文章を翻訳し、翻訳したものをマーカー領域に嵌め
込んだカラー原稿画像を形成する場合、まず、リーグ等
の読み取り部７１で原稿を読み取ってマーカー領域を検
知し、その領域内の文字を文字認識部７２により認識し
、翻訳部７３で、例えば、英語から日本語に翻訳し、そ
の日本語の文章を画像出力部７４により白黒でハードコ
ピーに出力し、ついで、翻訳した日本語文章をマーカー
領域内にマスキングしたり、トリミングし、得られた原
稿を再度カラー複写していた。
カラー複写機としては、第７図に示すように構成された
ものが知られている。このカラー複写機により、カラー
原稿内のラインマーカー等で印が付けであるマーカー領
域の文章を翻訳し、翻訳したものをマーカー領域に嵌め
込んだカラー原稿画像を形成する場合、まず、リーグ等
の読み取り部７１で原稿を読み取ってマーカー領域を検
知し、その領域内の文字を文字認識部７２により認識し
、翻訳部７３で、例えば、英語から日本語に翻訳し、そ
の日本語の文章を画像出力部７４により白黒でハードコ
ピーに出力し、ついで、翻訳した日本語文章をマーカー
領域内にマスキングしたり、トリミングし、得られた原
稿を再度カラー複写していた。
［発明が解決しようとする課題］
しかしながら、上記従来例では、翻訳したものを白黒で
ハードコピーに出力するようにしたので、翻訳したもの
をマーカー領域内にマスキングしたりトリミングし、再
度カラー複写して得られる画像は当然マーカー領域のみ
が白黒になって全体的に色のバランスがとれなかった。
ハードコピーに出力するようにしたので、翻訳したもの
をマーカー領域内にマスキングしたりトリミングし、再
度カラー複写して得られる画像は当然マーカー領域のみ
が白黒になって全体的に色のバランスがとれなかった。
その上、翻訳したものをマーカー領域に嵌め込んだカラ
ー原稿画像を得るまでの手順が多いため非常に煩わしか
った。
ー原稿画像を得るまでの手順が多いため非常に煩わしか
った。
本発明の目的は、上記のような問題点を解決したカラー
画像形成装置を提供することにある。
画像形成装置を提供することにある。
［課題を解決するための手段］
このような目的を達成するため、本発明は、カラー原稿
内のマーカーで囲まれたマーカー領域を認識するマーカ
ー認識手段と、該マーカー認識手段により認識された領
域内の文字を認識する文字認識手段と、該文字認識手段
により認識された文字からなる文章を翻訳する翻訳手段
とを有するカラー画像形成装置において、前記マーカー
領域内に前記翻訳手段により翻訳された文章をカラーで
嵌め込み、マーカー領域外に前記カラー原稿の相当する
部分のカラー原稿画像を嵌め込んで出力する画像出力手
段を備えたことを特徴とする。
内のマーカーで囲まれたマーカー領域を認識するマーカ
ー認識手段と、該マーカー認識手段により認識された領
域内の文字を認識する文字認識手段と、該文字認識手段
により認識された文字からなる文章を翻訳する翻訳手段
とを有するカラー画像形成装置において、前記マーカー
領域内に前記翻訳手段により翻訳された文章をカラーで
嵌め込み、マーカー領域外に前記カラー原稿の相当する
部分のカラー原稿画像を嵌め込んで出力する画像出力手
段を備えたことを特徴とする。
また、本発明は、翻訳された文章の色を変換する色変換
手段を備えたことを特徴とする。
手段を備えたことを特徴とする。
さらに、本発明では、マーカー領域内の画像を処理する
画像処理手段を備えたことを特徴とする。
画像処理手段を備えたことを特徴とする。
［作 用コ
本発明では、マーカー領域内に翻訳手段により翻訳され
た文章をカラーで嵌め込み、マーカー領域外にカラー原
稿の相当する部分のカラー原稿画像を嵌め込んで画像出
力手段により出力する。
た文章をカラーで嵌め込み、マーカー領域外にカラー原
稿の相当する部分のカラー原稿画像を嵌め込んで画像出
力手段により出力する。
また、本発明では、翻訳された文書の色を色変換手段に
より変換する。
より変換する。
さらに、本発明では、マーカー領域内の画像を画像処理
手段により処理する。
手段により処理する。
［実施例］
以下、本発明の実施例を図面を参照して詳細に説明する
。
。
第１図は本発明の一実施例を示す。
図において、１０２は原稿台ガラス、１０１は原稿台ガ
ラス１０２に戴置された原稿である。
ラス１０２に戴置された原稿である。
Ｓは走査部で、ハロゲンランプ１０３、セルフォックレ
ンズ（登録商標）等のロッドレンズアレイ１０４、およ
びＣＣＤラインセンサ１０５により構成され、第１図に
おいて矢印の方向に走査され、原稿画像をラインごとに
順次に読み圧し出力するものである。原稿画像はロッド
レンズアレイ１０４によりＣＣＤラインセンサ１０５に
結像されている。
ンズ（登録商標）等のロッドレンズアレイ１０４、およ
びＣＣＤラインセンサ１０５により構成され、第１図に
おいて矢印の方向に走査され、原稿画像をラインごとに
順次に読み圧し出力するものである。原稿画像はロッド
レンズアレイ１０４によりＣＣＤラインセンサ１０５に
結像されている。
ハロゲンランプ１０３は原稿１０１を照明するものであ
る。ＣＣＤラインセンサ１０５はＲＧＢのは色分解フィ
ルタが点順次で塗布されており、原稿の色分群信号を４
００ｄｐｉの解像力で出力するようになっている。
る。ＣＣＤラインセンサ１０５はＲＧＢのは色分解フィ
ルタが点順次で塗布されており、原稿の色分群信号を４
００ｄｐｉの解像力で出力するようになっている。
１０６はサンプルホールド（Ｓ／Ｈ）回路で、ＣＣＤラ
インセンサ１０５からの信号を画素ごとにサンプルホー
ルドするものである。１０７はＡ／Ｄ変換器で、サンプ
ルホールドされたアナログ信号をディジタル信号に変換
するもものである。１０８はシェーディング補正回路で
、ＣＣＤラインセンサ１０５の画素間の感度バラツキに
よる出力ムラを補正するものである。１１９は色ズレ補
正回路で、色ズレを補正するものである。１１０は入力
マスキング回路で、マスキングを行うものである。１１
２は対数（ＬＯＧ）変換回路で、入力マスキング回路１
１０からのＲＧＢ信号を補色のＣ（シアン）、マゼンタ
（Ｍ）、イエロー（Ｙ）の信号に変換するものである。
インセンサ１０５からの信号を画素ごとにサンプルホー
ルドするものである。１０７はＡ／Ｄ変換器で、サンプ
ルホールドされたアナログ信号をディジタル信号に変換
するもものである。１０８はシェーディング補正回路で
、ＣＣＤラインセンサ１０５の画素間の感度バラツキに
よる出力ムラを補正するものである。１１９は色ズレ補
正回路で、色ズレを補正するものである。１１０は入力
マスキング回路で、マスキングを行うものである。１１
２は対数（ＬＯＧ）変換回路で、入力マスキング回路１
１０からのＲＧＢ信号を補色のＣ（シアン）、マゼンタ
（Ｍ）、イエロー（Ｙ）の信号に変換するものである。
１１３は黒抽出回路で、対数変換回路１１２からのＣＭ
Ｙの最小値、すなわちＫ（ブラック）を抽出するもので
ある。１１４はマスキング回路で、マスキングを行うも
のである。１１５はＵＣＲ回路で、ＯＣＲ（下色除去）
を行い、Ｃ，Ｍ、Ｙ、にの面順次信号にするものである
。
Ｙの最小値、すなわちＫ（ブラック）を抽出するもので
ある。１１４はマスキング回路で、マスキングを行うも
のである。１１５はＵＣＲ回路で、ＯＣＲ（下色除去）
を行い、Ｃ，Ｍ、Ｙ、にの面順次信号にするものである
。
１２２はセレクタで、ＵＣＲ回路１１５からのＣ，Ｍ。
Ｙ、にの面順次信号の出力を選択するものである。
１２３はゲート信号発生回路で、翻訳せずに出力するエ
リアに対してセレクタ１２２にゲート信号を出力するも
のである。１２５はＤ／Ａ変換器で、セレクタ１２２か
らのディジタル信号をアナログ信号に変換するものであ
る。１１６は処理用信号作成回路で、入力マスキング回
路１１０からのＲＧＢ信号から（Ｒ＋Ｇ＋Ｂ）／３を算
出し処理用信号を作成するものである。１３１はマーカ
ー検知回路で、マーカーか否かを検知するものである。
リアに対してセレクタ１２２にゲート信号を出力するも
のである。１２５はＤ／Ａ変換器で、セレクタ１２２か
らのディジタル信号をアナログ信号に変換するものであ
る。１１６は処理用信号作成回路で、入力マスキング回
路１１０からのＲＧＢ信号から（Ｒ＋Ｇ＋Ｂ）／３を算
出し処理用信号を作成するものである。１３１はマーカ
ー検知回路で、マーカーか否かを検知するものである。
１１７は差分回路で、入力マスキング回路１１０からの
ＲＧＢの最大値Ｍａｘと最小値Ｍｉｎの差分、すなわち
、ＩＭａｘ−Ｍｉｎｌを求め、求められた差分が所定の
値より大きい場合は色データと判断し、小さい場合は無
彩色データと判断するものである。
ＲＧＢの最大値Ｍａｘと最小値Ｍｉｎの差分、すなわち
、ＩＭａｘ−Ｍｉｎｌを求め、求められた差分が所定の
値より大きい場合は色データと判断し、小さい場合は無
彩色データと判断するものである。
１１９は認識部で、マーカー検知回路１３１により検知
されたマーカーにより囲まれた領域からの処理用信号に
基づき文字を認識するものである。
されたマーカーにより囲まれた領域からの処理用信号に
基づき文字を認識するものである。
１２０は翻訳部で、認識部１１９により認識された文字
からなる文章を日本語から英語に翻訳するものである。
からなる文章を日本語から英語に翻訳するものである。
１２１はフォント発生部で、翻訳するエリアに対して印
字のためのシーケンス信号を発生するものである。１２
４は三角波発生部で、画像クロックと同期して三角波を
発生するものである。
字のためのシーケンス信号を発生するものである。１２
４は三角波発生部で、画像クロックと同期して三角波を
発生するものである。
１２６はコンパレータで、Ｄ／Ａ変換器１２５からのア
ナログ信号と三角波発生部１２４からの三角波とを比較
するものである。
ナログ信号と三角波発生部１２４からの三角波とを比較
するものである。
Ｐはプリンタで、レーザドライバ１２７、半導体レーザ
１２８、ポリゴンミラー１２９、感光ドラム１３０を有
する。レーザドライバ１２７は半導体レーザ１２８をパ
ルス幅変調するものである。ポリゴンミラー１２９は適
正な光学系によりコリメートされた半導体レーザ１２８
からのレーザビームを感光ドラム１３０上にスキャンさ
せるものである。感光ドラム１３０上に形成された潜像
は、図示しない現像器、転写器、定着器によりそれぞれ
現像、転写、定着され、Ｃ，Ｍ、 Ｙ、 Ｋ面順次で可
視像が紙上に形成される。
１２８、ポリゴンミラー１２９、感光ドラム１３０を有
する。レーザドライバ１２７は半導体レーザ１２８をパ
ルス幅変調するものである。ポリゴンミラー１２９は適
正な光学系によりコリメートされた半導体レーザ１２８
からのレーザビームを感光ドラム１３０上にスキャンさ
せるものである。感光ドラム１３０上に形成された潜像
は、図示しない現像器、転写器、定着器によりそれぞれ
現像、転写、定着され、Ｃ，Ｍ、 Ｙ、 Ｋ面順次で可
視像が紙上に形成される。
第２図は第１図示マーカー検知部の構成を示す。
第３図に示す原稿を読み取って得られる読み取り信号か
ら、下地レベル検知部１３２により下地レベルを求め、
ついで、エツジ検出部１３３によりエツジ量を求める。
ら、下地レベル検知部１３２により下地レベルを求め、
ついで、エツジ検出部１３３によりエツジ量を求める。
第４図（ａ） 、 （ｂ） 、 （ｃ）に第３図示ライ
ンＡ−Ａ’ 、 Ｂ−Ｂ’ 、 Ｃ−Ｃ’に対する信号
レベルを示す。そして、求められたエツジ量から平坦画
素数チエツク部１３４により第４図（ｄ）に示す■量と
ｅ量の間隔を求め、求められた間隔と下地レベルの信号
とを比較し、比較した結果、間隔の画素数が３１以上（
６３，５μｍの場合は４７画素以上）ある場合は、その
間隔をマーカー指定領域とする。
ンＡ−Ａ’ 、 Ｂ−Ｂ’ 、 Ｃ−Ｃ’に対する信号
レベルを示す。そして、求められたエツジ量から平坦画
素数チエツク部１３４により第４図（ｄ）に示す■量と
ｅ量の間隔を求め、求められた間隔と下地レベルの信号
とを比較し、比較した結果、間隔の画素数が３１以上（
６３，５μｍの場合は４７画素以上）ある場合は、その
間隔をマーカー指定領域とする。
本実施例では、このように構成したので、マーカー検知
部１３１によりマーカー領域を検知した後、検知された
マーカー領域内の文字を認識部１１９により認識し、認
識された文字と英語から翻訳部１２０により日本語に翻
訳する。そして、翻訳された日本語のフォントをフォン
ト発生部１２１により出力し、レーザドライバ１２７に
よりパルス輻変調してレーザビームを感光ドラム１３０
上にスキャンさせ、感光ドラム１３０上に形成された潜
像を、図示しないＣ，Ｍ、Ｙ、に現像器、転写器、定着
器によりそれぞれ現像、転写、定着し、Ｃ，Ｍ、Ｙ、に
面順次で認識された文字と同一色の可視像を紙上に形成
する。得られた画像のマーカー領域内には、翻訳された
文章がカラーで嵌め込まれ、マーカー領域外にはカラー
原稿の相当する部分のカラー原稿画像が嵌め込まれる。
部１３１によりマーカー領域を検知した後、検知された
マーカー領域内の文字を認識部１１９により認識し、認
識された文字と英語から翻訳部１２０により日本語に翻
訳する。そして、翻訳された日本語のフォントをフォン
ト発生部１２１により出力し、レーザドライバ１２７に
よりパルス輻変調してレーザビームを感光ドラム１３０
上にスキャンさせ、感光ドラム１３０上に形成された潜
像を、図示しないＣ，Ｍ、Ｙ、に現像器、転写器、定着
器によりそれぞれ現像、転写、定着し、Ｃ，Ｍ、Ｙ、に
面順次で認識された文字と同一色の可視像を紙上に形成
する。得られた画像のマーカー領域内には、翻訳された
文章がカラーで嵌め込まれ、マーカー領域外にはカラー
原稿の相当する部分のカラー原稿画像が嵌め込まれる。
このように出力画像をカラーで形成することができるの
で、従来のように、翻訳したものをマーカー領域内にマ
スキングしたり、トリミングするといった作業を行わず
に迅速に部分翻訳をすることができる。
で、従来のように、翻訳したものをマーカー領域内にマ
スキングしたり、トリミングするといった作業を行わず
に迅速に部分翻訳をすることができる。
なお、本実施例では階調に従ってＰＷＭする例を説明し
たが、第５図に示すデイザパターン発生部１５０のデイ
ザパターンに基づきデイザ処理するようにしてもよい。
たが、第５図に示すデイザパターン発生部１５０のデイ
ザパターンに基づきデイザ処理するようにしてもよい。
また、本実施例では記録される文章の色が認識された文
字の色と同一である例を説明したが、設定された色に応
じて第６図に示す色変換回路１１１により変換するよう
にしてもよい。
字の色と同一である例を説明したが、設定された色に応
じて第６図に示す色変換回路１１１により変換するよう
にしてもよい。
［発明の効果］
以上説明したように、本発明によれば、上記のように構
成したので、マーカー領域内の翻訳された文章とマーカ
ー領域外の画像をカラーで得ることができるとともに、
最終的なカラー画像を得るまでの手順を大幅に削減する
ことができるという効果がある。
成したので、マーカー領域内の翻訳された文章とマーカ
ー領域外の画像をカラーで得ることができるとともに、
最終的なカラー画像を得るまでの手順を大幅に削減する
ことができるという効果がある。
第１図は本発明の一実施例を示すブロック図、第２図は
第１図示マーカー検知部の構成を示すブロック図・ 第３図はマーカー検知を説明する説明図、第４図は第３
図示マーカーを検知する際に出力される信号を示す図、 第５図は本発明の第２実施例を示すブロック図、 第６図は本発明の第３実施例を示すブロック図、 第７図は従来のカラー複写機を示すブロック図である。 １１６・・・処理用信号作成回路、 １１８・・・制御部、 １１９・・・認識部、 １２０・・・翻訳部、 １３１・・・マーカー検知部、 Ｓ・・・走査部、 Ｐ・・・プリンタ。 制御部１１Ｂへ 第２図 第３図 第４図
第１図示マーカー検知部の構成を示すブロック図・ 第３図はマーカー検知を説明する説明図、第４図は第３
図示マーカーを検知する際に出力される信号を示す図、 第５図は本発明の第２実施例を示すブロック図、 第６図は本発明の第３実施例を示すブロック図、 第７図は従来のカラー複写機を示すブロック図である。 １１６・・・処理用信号作成回路、 １１８・・・制御部、 １１９・・・認識部、 １２０・・・翻訳部、 １３１・・・マーカー検知部、 Ｓ・・・走査部、 Ｐ・・・プリンタ。 制御部１１Ｂへ 第２図 第３図 第４図
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 １）カラー原稿内のマーカーで囲まれたマーカー領域を
認識するマーカー認識手段と、 該マーカー認識手段により認識された領域内の文字を認
識する文字認識手段と、 該文字認識手段により認識された文字からなる文章を翻
訳する翻訳手段と を有するカラー画像形成装置において、 前記マーカー領域内に前記翻訳手段により翻訳された文
章をカラーで嵌め込み、マーカー領域外に前記カラー原
稿の相当する部分のカラー原稿画像を嵌め込んで出力す
る画像出力手段 を備えたことを特徴とするカラー画像形成装置。 ２）請求項１において、翻訳された文章の色を変換する
色変換手段を備えたことを特徴とするカラー画像形成装
置。 ３）請求項１において、マーカー領域内の画像を処理す
る画像処理手段を備えたことを特徴とするカラー画像形
成装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2193892A JPH0480885A (ja) | 1990-07-24 | 1990-07-24 | カラー画像形成装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2193892A JPH0480885A (ja) | 1990-07-24 | 1990-07-24 | カラー画像形成装置 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0480885A true JPH0480885A (ja) | 1992-03-13 |
Family
ID=16315478
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2193892A Pending JPH0480885A (ja) | 1990-07-24 | 1990-07-24 | カラー画像形成装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH0480885A (ja) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6009195A (en) * | 1995-06-14 | 1999-12-28 | Minolta Co., Ltd. | Image processor with marker edition mode |
| US6078767A (en) * | 1997-07-23 | 2000-06-20 | Minolta Co., Ltd. | Image processing apparatus capable of easily designating image to be edited |
| CN109145893A (zh) * | 2017-06-19 | 2019-01-04 | 北京搜狗科技发展有限公司 | 一种识别待翻译对象的方法、装置和设备 |
| CN114052789A (zh) * | 2021-11-10 | 2022-02-18 | 深圳英美达医疗技术有限公司 | 一种探头识别及参数配置装置及方法 |
-
1990
- 1990-07-24 JP JP2193892A patent/JPH0480885A/ja active Pending
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6009195A (en) * | 1995-06-14 | 1999-12-28 | Minolta Co., Ltd. | Image processor with marker edition mode |
| US6078767A (en) * | 1997-07-23 | 2000-06-20 | Minolta Co., Ltd. | Image processing apparatus capable of easily designating image to be edited |
| CN109145893A (zh) * | 2017-06-19 | 2019-01-04 | 北京搜狗科技发展有限公司 | 一种识别待翻译对象的方法、装置和设备 |
| CN114052789A (zh) * | 2021-11-10 | 2022-02-18 | 深圳英美达医疗技术有限公司 | 一种探头识别及参数配置装置及方法 |
| CN114052789B (zh) * | 2021-11-10 | 2023-12-15 | 深圳英美达医疗技术有限公司 | 一种探头识别及参数配置装置及方法 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5477335A (en) | Method and apparatus of copying of black text on documents using a color scanner | |
| JP4373312B2 (ja) | カラー画像をモノクロ画像に再生する画像形成方法及び画像形成システム | |
| US6909803B2 (en) | Text color detection for copier image processing | |
| US6718059B1 (en) | Block selection-based image processing | |
| US6744921B1 (en) | Image processing apparatus and method that determines the thickness of characters and lines | |
| JP2005012623A (ja) | 画像処理装置及び画像処理方法 | |
| US20060082833A1 (en) | Image forming device, image processing device and image producing program | |
| US20060082846A1 (en) | Image processing apparatus, image processing program | |
| US6343144B2 (en) | Method and apparatus for image processing, and storage medium | |
| JPH0480885A (ja) | カラー画像形成装置 | |
| US6947595B2 (en) | System for processing object areas of an image | |
| JPH03230683A (ja) | 複写機 | |
| JPH10278347A (ja) | 画像処理装置及び方法 | |
| JPH0662195A (ja) | カラー複写装置 | |
| JP3281391B2 (ja) | フルカラー画像再生装置及びフルカラー画像再生方法 | |
| JPH0548657B2 (ja) | ||
| JP3206932B2 (ja) | 画像処理方法及び装置 | |
| JP3352106B2 (ja) | 画像処理装置及び方法 | |
| KR100242025B1 (ko) | 쉐이딩 보정을 이용한 칼라 화상 스캐닝 장치 및 방법 | |
| JP3121026B2 (ja) | カラー画像処理装置 | |
| JPH04160567A (ja) | 翻訳機能を備えた複写装置 | |
| JPH05159102A (ja) | 複写装置 | |
| JPH06210908A (ja) | 画像処理装置 | |
| JPH06113138A (ja) | 画像処理装置 | |
| JPH07121650A (ja) | 画像処理方法およびその装置 |