JPH05111605A

JPH05111605A - フイルター組立体

Info

Publication number: JPH05111605A
Application number: JP4089093A
Authority: JP
Inventors: Charles N Rothwell; チヤールズ・ニコラス・ロスウエル
Original assignee: Pall Corp
Current assignee: Pall Corp
Priority date: 1991-04-19
Filing date: 1992-04-09
Publication date: 1993-05-07
Also published as: EP0509332A1; GB9108446D0; US5407571A; CA2066129C; GB2254799A; CA2066129A1; GB2254799B

Abstract

(57)【要約】（修正有）【目的】組み立てが容易で、サイズを変えることがで
き、運用が効率的で、交換時間と経費が最少で済む、フ
ィルターユニットおよびモジュール式フィルター組立体
を与える。【構成】モジュール式フィルター組立体のためのフィ
ルターユニットは、供給室２および排出室３を有する頭
部１と、フィルター素子４を囲むケーシング６とを含
む。該フィルターユニットの供給室から排出室への流体
流れは、該フィルター素子を通過する。このフィルター
ユニットの頭部を接続することにより任意数のユニット
をもつフィルター組立体が構成される。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明はフィルターユニットと、
相共にフィルター素子を包むフィルター頭部及びボウル
（胴部）を各々が有する複数のフィルターユニットを含
むモジュール式フィルター組立体とに関する。そのよう
なフィルター組立体は、多くの種類の粒体、溶剤、化学
薬品、乳剤、塗料などを含む溶液を濾過するために、産
業に使用される。

【０００２】

【従来の技術】幾つかの用途に適応させることのできる
フィルターシステム、例えば特定の濾過問題に応じて所
要の濾過面積および／または容量を与えるようにモジュ
ール形式に組み立てることのできるシステム、の需要が
業界において増えつつある。濾過溶液への接触を最低限
にすべき用途には、使捨てフィルターシステムも要求さ
れる。そのようなシステムはまた必要な保守が最少であ
り、交換の経費が安価であるべきである。

【０００３】当業のフィルターユニットにはしばしば、
使捨てフィルター素子を支持し、包むために金属ケーシ
ングが設けられる。或るシステムにおいては、金属支持
ケーシングの中に流入流体を入れるために、プラスチッ
クの鞘容器が設けられる。そのようなシステムは、与圧
室と、様々なフィルター素子を入れる大型ボウルとを有
することができる。その結果、それらは一般に大きな保
留容積を有する。そのうえ、そのようなシステムは掃除
が必要であり、フィルター素子の交換に遊休時間を必要
とする。

【０００４】従って、保留容積がより小さくて、フィル
ター交換に必要な時間に洗浄時間を加えることなく、迅
速にこのフィルター交換を行うことができる、使捨てフ
ィルターシステムを有することも望ましいであろう。

【０００５】

【発明が解決しようとする課題】そこで本発明の目的
は、組み立てが容易で、サイズを変えることができ、運
用が効率的で、交換時間と経費が最少で済む、フィルタ
ーユニットおよびモジュール式フィルター組立体を与え
ることである。組立体はまた簡単な工具を用いて、安価
に製作可能であるべきである。

【０００６】

【課題を解決するための手段】本発明によれば、特許請
求の範囲に定義されるフィルターユニットおよびモジュ
ール式フィルター組立体が与えられる。フィルターユニ
ットは、供給室と排出室を中に組み込んだフィルター頭
部を含む。フィルター素子は、フィルター頭部に結合さ
れ、ケーシングまたはボウルに囲まれる。供給室から排
出室に流れる時、濾過すべき媒体はフィルター素子を通
過しなければならない。供給室には、頭部内に配置され
る第一の入口開口部と第一の出口開口部が設けられる。
同様に、排出室には、頭部内に配置される第二の入口開
口部と第二の出口開口部が設けられる。入口および出口
の両方を有するこの供給室と排出室の装置により、フィ
ルターユニットの多重段組立体が直列または並列接続、
あるいは両者の組合わせで作られることができる。

【０００７】望ましい実施例において、供給室および排
出室または経路は、長い経路として形成され、経路の入
口および出口は頭部の対向側に配置される。このため、
生ずる流体通路の長さ、従って圧力降下が減ずる。いま
一つの実施例において、それぞれの室の入口および出口
は、各々一つの平面内にあることが望ましい取付け表面
または取付け区域に開口する。これらの表面は溶接によ
り接合されて、接続部の数を減ずるか、接続要素を排除
し、それにより全体システムの効率を高める。フィルタ
ーユニットが接続のために並置され、中間の接続部品と
共に、またはその部品なしで、望ましくは溶接、スナッ
プ取付け、または接着により容易に接続できるように、
取付け表面が配置される。

【０００８】本発明によれば、上記型式のフィルターユ
ニットがそれらの取付け表面において相互に接続され
る、モジュール式フィルター組立体が与えられる。

【０００９】一実施例において、供給室および排出室へ
の入口開口部および出口開口部のためのそれぞれの取付
け表面がフィルター頭部の一つの表面上に配置される。
いま一つの実施例において、両室への入口開口部のため
の第一の取付け表面と、出口開口部のための第二の取付
け表面とは、フィルター頭部の対向側上に配置される。
いま一つの実施例において、フィルター頭部がプラスチ
ック材から形成される時、それぞれの頭部は、取付け表
面において、例えば溶接により都合よく接合されること
ができる。

【００１０】これは、著しい組立て時間を必要とするで
あろう、密封および結合装置の必要性をなくする。

【００１１】いま一つの実施例において、組立体は列を
形成するように、フィルター要素を伴う複数のフィルタ
ー頭部から形成される。列の最初の頭部は入口継手に接
続され、該継手は、入口通路と、一体成形されてフィル
ター頭部の入口側で排出室を閉じるめくら蓋とを有す
る。該列の最後のフィルター頭部は出口継手に接続さ
れ、ここでも出口継手は出口通路を有し、最後のフィル
ター頭部の供給室を閉じるめくら蓋が一体形成される。

【００１２】入口および出口継手とめくら蓋との一体構
造は、システムの部品数を減じ、従って製作費、組立て
時間および経費を減ずる。さらに、任意の数のフィルタ
ーユニットを接続できる能力は、フィルター容量を容易
に濾過問題に適応させることができるので、システムに
融通性を与え、最大の効率を得る。

【００１３】本発明のいま一つの実施例において、フィ
ルター頭部、継手およびフィルターボウルまたはケーシ
ングはプラスチック、望ましくは熱塑性材から成形され
る。そのような部品は、補足のシールおよび接続装置の
必要なしに、容易に溶接結合させてしっかりした継目を
形成することができる。いま一つの利点は、処分が容易
な、比較的安価なプラスチック材を使用することができ
ることである。よって、フィルターシステムがもう所定
のフィルター容量を達成しない時は、全体フィルター組
立体を処分することができる。分配経路、継手などを洗
浄する必要性は、従って保守作業に必要な時間から削除
される。換言すれば、フィルターシステムがもう有効で
ないか、圧力差が規定限度よりも大きい時、フィルター
素子だけを交換し、組立体の他の部品を洗浄するという
従来の慣行の代わりに、全体システムを交換することが
できる。

【００１４】

【実施例】本発明は様々な仕方で実施に移すことがで
き、本発明を説明するために、添付図面を参照しつつ、
実例により幾つかの具体的実施例を記載する。

【００１５】本発明の基本ユニットは、片側から反対側
に走り、開口部２１、２２（２１は入口として、また２
２は出口として考えることができる）として端２５、３
５から出現する供給室２（図２に見られるように、断面
が楕円形）を有する頭部１を有する。頭部はまた、同様
にブロックを通して、望ましくは室２に平行に走り、さ
らに開口部３１、３２（同様に入口３１および出口３２
と考えることができる）として端２５、３５から出現す
る排出室３をも有する。

【００１６】頭部はその後面から出るフィルターハウジ
ング６およびフィルター素子４を有する。これらは円筒
形として図示されるが、他の形状を使用することもでき
るであろう。室２は、円筒形フィルター素子４の外側に
出る出口通路１９を有する（図２参照）。室３は蛇口５
（図２参照）を有し、その上にフィルター素子を取り付
けることができ、それによりフィルター素子の内部が排
出室３に連通する。フィルター素子は、溶接７により頭
部１に固定され、他端が蓋８によって閉じられる円筒形
ケーシング６の中に包まれることができる。

【００１７】これは本発明の基本ユニットである。それ
は単独に使用することができ、または図示のような配
列、例えば図１ないし図３に示す３個のユニット（Ａ、
Ｂ、Ｃ）の平行配列、および図４に示す直列に２個のユ
ニット（Ｄ、Ｅ）を追加した同様な配列、に構成するこ
とができる。

【００１８】ユニットは平面または面２５、３５におい
て結合されることができる。後述するいま一つの実施例
において、開口部２２、３２は開口部２１、３１と同じ
平面に入るように反転される、つまり平面２５、３５が
同一平面の中に入れられる。平面２５、３５は平行また
は同一平面である必要はないが、これらは最も好都合な
向きである。

【００１９】以下に述べるように、継手１０、１１を与
える端板を設けることもできる。端板は、平面２５にお
いて入口継手を、平面３５において出口継手を与えるた
めに用いられる。それらは、以下に、より詳しく説明さ
れ、図１、図２、図３および図４に図示される。

【００２０】図１において、１列に結合されたフィルタ
ーユニットＡ、Ｂ、Ｃを有する組立体が図示される。
（その様な配列は流路を指示されて図４にも図示され
る。）各フィルターユニットは、図２に断面で示される
ように、フィルター頭部１、供給室２および排出室３を
含む。フィルター頭部内の蛇口５にかぶせて嵌められ
た、望ましくは細長い、素子である、フィルター素子４
も図２に示される。各フィルターユニットまたはハウジ
ングはさらに、フィルターユニットの本体を形成する管
またはケーシング６を含む。図２に示すように、閉じた
端末蓋８も、フィルター頭部とは反対のフィルターケー
シングの端に結合される。フィルターユニットの頭部
１、フィルターケーシングまたはボウル６、および端末
蓋８はプラスチック材で形成されることが望ましい。

【００２１】押出しまたは射出成形のような在来の成形
技法で容易に型成形することができるので、熱塑性材が
殊に望ましい。望ましいプラスチックには、安価で、融
通性が高く、生態学的に許される仕方で処分可能なポリ
プロピレンおよびポリエチレンが含まれる。溶剤を伴う
用途には、ポリアミド材が望まれる。

【００２２】プラスチックで作られる端末蓋８は、これ
もプラスチックで作られるフィルターボウル６に都合良
く溶接されることができる。そのうえ、ボウルまたはケ
ーシング６がフィルター頭部１に溶接されて、シールそ
の他の結合装置を用いることなく、液体密封性継ぎ目を
形成する。

【００２３】個々のフィルターユニットに、より長いま
たはより短いフィルター素子を挿入して、フィルター容
量の融通性を与えることもできる。好都合の長さは１
０、２０、３０、および４０ｉｎ（２５．４、５０．
８、７６．２および１０１．６ｃｍ）、直径は２１／
２または２３／４ｉｎ（６．４５または７．０ｃｍ）
である。本発明のフィルター素子はまた並列または直列
に配置することができる。これはさらに、そのようなユ
ニットから形成されるモジュール式組立体のサイズの範
囲に融通性を与える。本発明のフィルター組立体を以下
に説明する。

【００２４】供給室２および排出室３はフィルター頭部
の中に一体に装置される。図１に示す実施例の供給室２
には、入口室または供給室２に連通する第一の入口開口
部２１と第一の出口開口部２２が設けられる。対応し
て、図１の実施例の排出室３には、第二の入口開口部３
１および第二の出口開口部３２が設けられる。図１およ
び図２の実施例において、供給室２および排出室３の入
口開口部２１、３１は頭部の第一の取付け表面２５に開
口し、出口開口部３１、３２は第二の取付け表面３５に
開口する。この実施例の第一および第二の取付け表面２
５、３５はフィルター頭部の対向する側に配置される。
しかし、この二つの取付け表面２５、３５はその連合す
る入口および出口開口部とともに、フィルター頭部の一
つの側に、例えばフィルター頭部の上側に配置すること
もできる（図７）。第一および第二の取付け表面２５、
３５は、例えば図１に示すような組立体で２個以上の頭
部を結合するための接触表面を与える。

【００２５】望ましい実施例におけるフィルター頭部は
プラスチック材で一体成形されて、本発明の多重ユニッ
ト組立体を形成するための頭部の簡単な接合を可能にす
る。頭部は溶接工程、例えばプラテン溶接または非接触
溶解結合、で接合されるのが望ましい。代わりに、接着
結合工程を用いることもできる。溶接または結合により
接合される取付け表面は、入口孔または出口孔の回りの
リング状突起、例えば短い管、孔周囲のプラスチック材
のリングなど、であることもできる。この場合の取付け
表面は、溶接工程で突き合わせられるこれらの突起の外
側表面である。フィルターユニットがプラスチック材を
含む時、全体組立体は処分の容易なフィルターシステム
になる。

【００２６】図１に示す実施例における供給室２および
排出室３は、相互に平行に配置される長い通路として与
えられる。取付け表面の配置によっては、他の形状の供
給室または排出室が可能である。フィルター頭部１は図
１に示すように、矩形または正方形であることが望まし
い。この場合、供給室および排出室は平行に配置され、
第一および第二の取付け表面は頭部の対向する側に配列
される。この構成は、モジュール式組立体を形成するた
めに、複数のフィルター頭部の単純な組立てを可能にす
る。供給室および排出室のそれぞれの入口開口部２１、
３１および出口開口部２２、３２は相互に連通して、組
合わせの分配室と集合室を形成する。

【００２７】付記できることは（図５参照）、開口部２
１（図１および図２参照）において供給室に入る流体が
二つの経路をとることができることである。流体の一つ
の経路は、フィルターボウル６に入り、そこからフィル
ター素子４を通って排出室３に入り、そこから出口開口
部３２に行く。他の経路は、単純にフィルター素子をバ
イパスし、それぞれの供給室２の出口開口部２２に直接
に行く。この配置は、要すれば、フィルターユニットの
並列結合を可能にする。

【００２８】排出室つまり集合室３は、入口開口部３１
から来る入力流体と、フィルター素子の内部から来る流
体とを有するであろう。二つの流体流れは集合して、出
口開口部３２を通して排出される。

【００２９】この実施例によれば、濾過すべき流体は、
フィルター素子の外側表面からその内部に入る。しか
し、いま一つの実施例において、流体がフィルター素子
の内部領域に入り、外方に外側表面に流れる流体流れを
与えることができるであろう。この場合、供給室２およ
び排出室３はそれぞれ逆の、つまり互換の機能を果たす
わけである。

【００３０】前記のように、各ユニットのフィルター頭
部は正方形が望ましいが、図５に示すように６角形を用
いることもできる。この実施例は、多重列組立体を密集
包括する利点があるであろう。この密集包括装置は空間
節約の利点があるばかりでなく、それぞれの列の接触が
組立体に剛性を与える。

【００３１】本発明のいま一つの実施例において、組立
体は図１および図３に示すように、入口継手１０および
出口継手１１を有する。入口継手１０は一つのフィルタ
ー頭部の第一の取付け表面２５に接続される。入口継手
１０は、供給室２の入口開口部２１に連通する入口通路
を有し、排出室３の排出経路の入口開口部３１にかぶさ
ってそれを閉じる、めくら蓋１０ａが設けられる。

【００３２】同様に、例えば図１および図３に示すよう
に、組立体の他端にあるフィルター頭部の対向取付け表
面３５に接続される出口継手１１が組立体に設けられ
る。出口継手は出口通路と共に、組立体の下流側にある
供給室２の出口開口部２２を閉じて密封する、めくら蓋
１１ａを有する。

【００３３】図２の実施例に見られるように、入口およ
び出口開口部の経路断面は楕円である。入口および出口
継手１０、１１は、取付け表面２５、３５につながる端
がそれぞれ入口および出口開口部と同じ、つまり楕円の
断面を有するように、形成されるのが望ましい。入口継
手１０の入口通路の他端は、例えば図６に見られるよう
に、円形断面を有することが望ましい。同様に、出口継
手の出口通路の外方端も円形断面を有する。これは、入
口及び出口継手に付加的に９０°エルボが設けられる、
図１１および図１２にも示される。継手の外方端の円形
断面は、フィルター組立体を残りの配管系に容易に接続
できように保証する。

【００３４】入口および出口継手はプラスチック材で形
成されるのが望ましい。継手とめくら蓋１０ａ、１０ｂ
との一体構造は殊に有利である。この構造は組立体に必
要な部品の数を減らし、組立て時間を短くする。いま一
つの実施例において、入口継手の入口通路に逆止め弁が
配置され、出口継手の出口通路に漏止め弁が設けられ
る。よって、フィルター組立体の交換および処分の際、
フィルターシステム内にある流体がこぼれ出ることはな
い。

【００３５】入口および出口継手のいま一つの利点は、
それらが同一寸法であり、従って、例えば射出成形で、
共通の鋳型を用いて成形できることである。この場合、
適用上のゆいつの違いは、入口継手に逆止め弁が設けら
れ、出口継手に漏止め弁が設けられることである。

【００３６】入口および出口継手は任意の適当な仕方で
それぞれのフィルター頭部に接合することができる。接
合はプラテン溶接によることが望ましい。

【００３７】本発明によれば、一つの組立体におけるフ
ィルターユニットは、直列流れ接続を与えるように、結
合されることもできる。幾つかのフィルターユニットを
並列に結合した後、一つ以上のユニットを直列に結合し
て、その組合わせとすることも可能である。図４は、最
初の３個のフィルターユニット（Ａ、Ｂ、Ｃ）が並列に
結合され、後の第４のユニット（Ｄ）および第５のユニ
ット（Ｅ）が流れの方向に直列に結合される、実施例を
示す。最初の３個のユニットＡ、Ｂ、Ｃのそれぞれの第
一および第二の取付け表面２５、３５は、図１および図
２に関連して先に述べた仕方で継ぎ目４０において接合
される。これは並列接続を与える。

【００３８】フィルターユニットＤは１８０°回転さ
れ、フィルターユニットＣとＤの間の継手にめくら板５
０が設けられる。このめくらには、閉鎖部分５２と開放
部分５１が設けられる。図４に見られるように、めくら
５０の開放部分５１は、排出室３の出口開口部から、フ
ィルターユニットＤの供給室開口部３１´への流れを許
す。めくら５０の閉鎖部分５２は出口開口部２２を閉じ
て、排出室開口部２１´への流れの通過を防ぐ。フィル
ターユニットＤの出口側、つまりその第二の取付け表面
３５´、におけるめくら５０の向きを反転させることに
より、直列結合が達成される。出口開口部２２´は開放
され、つまり次のフィルターユニットＥの供給室への連
通が許される。同時に、出口開口部３２´は閉じられ
る。組立体の列にある各フィルターユニットの間にその
ような中間めくら板を設けることにより、完全な直列結
合が与えられる。しかし、前記のように、並列結合部分
と直列結合部分を有する組合わせ配置を与えることがで
きる。これは、特定の容量または多重段システムが必要
な用途に、殊に有利である。

【００３９】本発明の組立体のいま一つの実施例は、複
数の平行な列のフィルターユニットを含む。各列の個別
の入口継手の代わりに、１個の外部マニホールド（図示
せず）を用いて、多重列フィルターシステムを形成する
ことができる。次にこの入口マニホールドを各列の第一
のフィルター頭部の供給室２に接続し、同時にフィルタ
ー頭部の上流側に露出する排出室３の入口開口部３１を
閉じるためのめくら１０ａをマニホールドに設ける。

【００４０】同様に、多重列フィルターシステムに、各
列の最後のフィルター頭部の排出室の出口開口部につな
がる出口マニホールドが設けられる。ここでも、各列の
それぞれの最後のフィルター頭部の取付け表面に露出す
る供給室出口を閉じるためのめくらが出口マニホールド
に設けられる。これらのマニホールドは、使用者のシス
テムへの１個の接続点、つまり入口および出口それぞれ
に１個づつの接続点を与える。これら外部の入口および
出口マニホールドもプラスチック管から形成させること
ができるので、この実施例でも全体システムを完全に廃
棄可能のフィルターシステムとして形成させることがで
きる。

【００４１】前記のように、フィルターユニットの一実
施例では、第一と第二の取付け表面２５、３５をフィル
ター頭部の一つの側に配置するようにしている。図７に
示すように、供給室と排出室への開口部はフィルター頭
部の上側に配置され、それにより２個の取付け表面はそ
こで１個の単独表面になる。図７において、供給室への
入口開口部７１と出口開口部７２はＦで表される。排出
室への入口開口部８１と出口開口部８２はＤで表され
る。

【００４２】図７のフィルター頭部実施例を用いて、図
８に示すように、フィルター組立体を構成することがで
きる。図８の左側のフィルターユニットは右側のフィル
ターユニットｂに頭部と頭部を突き合わせて結合され
る。最初のフィルターユニットａは供給室の第一のの入
口開口部７１への流れを許す入口継手１０を有する（図
７参照）。入口継手１０のめくら部分は排出室の入口開
口部８１を閉鎖する。供給室の出口開口部７２と排出室
の出口開口部８２、つまり図７のＺＺ分割線より下の開
口部、は、次のフィルターユニットのそれぞれの供給室
および排出室の入口開口部に、面と面を突き合わせて結
合される。これは図８の右側にあるフィルター頭部１０
０´をもつフィルターユニットｂ¹である。次に、ユニ
ットｂ¹の頭部１００´の供給室と排出室の出口開口部
７２、８２が、次のフィルターユニットａ²の供給室と
排出室の入口開口部７１、８１に、頭部と頭部を突き合
わせて結合される。その後、このシーケンスが続いて、
フィルターユニットａ、ｂの並列結合ができあがる。そ
して最後のフィルターユニットｂに出口継手１１が設け
られ、このめくら部分が供給室開口部７２を閉鎖するで
あろう。

【００４３】並列結合を与えるための供給室Ｆと排出室
Ｄへの開口部の配置は、図９の説明図に示される。組立
て状態では、上方のフィルターユニットＡの取付け表面
は、下方のユニットＢの上側取付け表面に頭部と頭部を
突き合わせて結合される。連結線は、相互に連通するそ
れぞれの開口部を示す。

【００４４】図４に示す型式のめくら板を用いて、図８
の実施例のいま一つの変形を行うことができる。図８の
右側のフィルターユニットｂの全部を１８０°回転させ
て、図４に関連して述べためくら蓋の手順を用いる時、
直列接続を確立することができる。

【００４５】直列流れ接続を達成するいま一つの、より
好都合な方法は、図１０の配置によって示される。これ
も運用状態において、上方のフィルターユニットａの取
付け表面は、下方のフィルターユニットｂの取付け表面
に密接接続される。図１０の直列結合と図９の並列結合
との違いは、直列結合において、ユニットの各々が９０
°だけ回転されることである。図１０の実施例におい
て、各頭部表面にＦで表された開口部の両方共が入口開
口部であるのに対し、Ｄで表される両方の開口部が出口
開口部であることに、着目することができる。例えば、
図１０において、流体は図の右上方部に矢印で示される
ように、２個の供給開口部に入ることができる。そこか
ら、流体はフィルターユニットを通り（バイパスは不可
能）、排出開口部に流れなければならない。排出開口部
は共に次のフィルターユニット、つまり次の２個の供給
開口部、に排出する。この仕方で直列接続がなされる。

【００４６】垂直の運用位置においてフィルターシステ
ムを確保するために、図６に示す本発明のいま一つの実
施例において、取付け枠を設けることができる。枠は、
基礎板１２、垂直結合棒１３、１４、ヒンジ止め上部板
１５およびボルト式ロック１６から成る。つまみの付い
た単純なボルト式ロックを用いれば、フィルター組立体
の組立ておよび分解の時、工具の必要がなくなる。枠は
また、システムが圧力の下で運用されている時に、軸方
向のフィルターシステムへの補助的な支持をも与える。

【００４７】いま一つの実施例（図示せず）において、
各プラスチックハウジングまたは管の全長の回りに円筒
形金属鞘をはめこむことができる。この実施例は、シス
テム内に比較的高い機械力が発生する時、殊に有利であ
る。金属鞘は半径方向強度を与え、プラスチック管に補
助的支持を与える。

【００４８】金属鞘は薄肉の金属板から製作することが
でき、これはフィルターシステムを処分する時に廃棄す
ることができる。いま一つの実施例において、鞘は、再
使用可能な厚肉の半割り円筒として形成することができ
る。代わりに、支持材は、管６の回りに間隔をおいて配
置される一連の別々の円筒形クランプの形をとることも
できよう。そのようなクランプは通常、フィルターモジ
ュールのケーシングと共に処分されるであろう。

【図面の簡単な説明】

【図１】３個のフィルターユニットをもつ組立体の説明
的平面図である。

【図２】図１のＺ−Ｚ線に沿う断面図である。

【図３】図１のフィルター配置の側面図である。

【図４】本発明のモジュール式フィルター組立体のいま
一つの実施例の説明的平面図である。

【図５】本発明によるユニットのいま一つの可能配置の
平面図である。

【図６】フィルター組立体が取付け枠に配置される実施
例の図である。

【図７】供給室および排出室への入口および出口開口部
がフィルター頭部の上側にある、フィルターユニットの
実施例の平面図である。

【図８】フィルター頭部が図７のフィルター頭部であ
る、フィルター組立体の実施例の図である。

【図９】並列流れ接続を与えるように配置されるフィル
ター頭部の列の図である。

【図１０】直列流れ接続を与えるように配置されるフィ
ルター頭部の列の図である。

【図１１】入口および出口継手がエルボ形式である、フ
ィルター組立体の代替実施例の図である。

【図１２】図１１の実施例の側面図である。

【符号の説明】

１フィルター頭部２供給室３排出室４フィルター素子６フィルターボウル７溶接継目１０入口継手１１出口継手１１ａめくら蓋２１入口開口部２１´ 入口開口部２２出口開口部２２´ 排出出口開口部２５第一の取付け表面３１入口開口部３１´ 供給入口開口部３２出口開口部３２´ 供給出口開口部３５第二の取付け表面４０溶接継目５０めくら蓋５１開放部分５２閉鎖部分

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】各フィルターユニットが：供給室２およ
び排出室３を与えるプラスチック頭部１と；フィルター
素子４を囲むボウル６と；該フィルター素子を介して該
供給室と該排出室の間に流体の流れを許す装置と：を有
し、該供給室と排出室の各々にそれぞれ入口開口部２
１、３１および出口開口部２２、３２が設けられ、モジ
ュラー式組立体の隣合わせのフィルターユニットが、溶
接継手４０を形成するように該プラスチックフィルター
頭部１を相互に溶接することにより、相互に結合され
る、複数のフィルターユニットを含むモジュール式フィ
ルター組立体。
【請求項２】該供給室２および排出室３の入口開口部
２１、３１および出口開口部２２、３２が該プラスチツ
ク頭部１の第一および第二の取付け表面２５、３５にそ
れぞれ開口しており、隣合わせのプラスチック頭部の該
取付け表面が溶接継目４０を形成するように溶接結合さ
れる、請求項１のフィルター組立体。
【請求項３】該第一および第二の取付け表面２５、３
５は各プラスチックフィルター頭部１の対向する側に配
置され、プラスチックフィルター頭部１の第二の取付け
表面３５を次の隣のプラスチックフィルター頭部の第一
の取付け表面２５に次々に溶接することによって結合さ
れるフィルターユニットの列として組立体が形成され
る、請求項２のフィルター組立体。
【請求項４】各供給室２の出口開口部２２が次の各供
給室の入口開口部２１´に接合され、各排出室３の出口
開口部３２が次の各排出室の入口開口部３１´に接合さ
れ、それによりフィルターユニットの並列流れ接続を形
成する、請求項２または３のフィルター組立体。
【請求項５】該列の少なくとも２個の隣合わせのユニ
ットの第一および第二の取付け表面２５、３５の間の継
目４０にめくら板５０が溶接され、該めくら板は開放部
分５１と閉鎖部分５２を有し、隣接する供給室２および
排出室３の隣接する入口および出口開口部の間の流れ
を、必要に応じて、許し、または阻止するように、該開
放および閉鎖部分が配置される、請求項２または３のフ
ィルター組立体。
【請求項６】該列の隣合わせのフィルターユニットの
間の各継目４０に１個のめくら板５０が配置され、該列
の各第二のユニットＤがその縦軸線回りに１８０°回転
させられ、該開放および閉鎖部分５１、５２が交互に：ａ）回転されないユニットＣの排出出口開口部３２と
隣の回転されたユニットの供給入口開口部３１´との間
の流れを許し、回転されないユニットＣの供給出口開口
部２２と隣の回転されたユニットＤの排出入口開口部２
１´との間の流れを阻止し、ｂ）次の継目において、回転されたユニットＤの排出
出口開口部２２´と隣りの回転されないユニットＥの供
給入口開口部２１´との間の流れを許し、回転されたユ
ニットＤの供給出口開口部３２´と隣りの回転されない
ユニットＥの排出入口開口部３１〃との間の流れを阻止
し、それにより該列に直列流れ接続を樹立する；ように
めくら板が配置される、請求項５の組立体。
【請求項７】各列の最初のフィルター頭部１の第一の
取付け表面２５に入口マニホールドが接続され、各列の
最後のフィルター頭部の第二の取付け表面３５に出口マ
ニホールドが接続される、複数の平行な列を含む、請求
項３ないし６の任意の項の組立体。
【請求項８】各列の該最初のフィルター頭部の排出室
の入口開口部２１を閉じるためのめくら板が該入口マニ
ホールドに設けられ、該最後のフィルター頭部の供給室
の出口開口部２２を閉じるためのめくら板が該出口マニ
ホールドに設けられる、請求項７の組立体。
【請求項９】組立体の最初のプラスチック・フィルタ
ー頭部の第一の取付け表面２５にプラスチック入口継手
１０が溶接され、該入口継手１０は、供給室２の入口開
口部２１に連通する入口通路を有し、排出室３の入口開
口部３１の取付け表面に、該排出室３を閉じるめくら蓋
１０ａが溶接される、請求項３ないし６の任意の項のフ
ィルター組立体。
【請求項１０】組立体のフィルター頭部の第二の取付
け表面３５にプラスチック出口継手１１が溶接され、該
出口継手は、排出室３の出口開口部３２に連通する出口
通路を有し、供給室２の出口開口部２２の取付け表面
に、該供給室を閉じるめくら蓋１１ａが溶接される、請
求項３ないし６または９の任意の項のフィルター組立
体。
【請求項１１】該入口継手および該排出室のめくら蓋
ならびに／あるいは該出口継手および該供給室のめくら
蓋は、プラスチック材の一体構造として成形される、請
求項９または１０のフィルター組立体。
【請求項１２】入口開口部に結合される入口継手１０
の入口通路の端は該入口開口部２１と同じ断面形を有
し、該入口通路の反対端の断面は円形である、請求項９
ないし１１の任意の項のフィルター組立体。
【請求項１３】出口開口部３２に結合される出口継手
１１の出口通路の端は該出口開口部と同じ断面形を有
し、該通路の反対端は円形である、請求項１０または１
１のフィルター組立体。
【請求項１４】該入口および出口継手はそれぞれの入
口および出口通路に９０°エルボを形成される、請求項
１２または１３のフィルター組立体。
【請求項１５】該複数のフィルターユニットの各々の
フィルターボウル６はプラスチック材で作られ、各プラ
スチックフィルター頭部１に溶接されて溶接継目７を形
成する、請求項１ないし１４の任意の項のフィルター組
立体。
【請求項１６】フィルター頭部の隣接する表面の間の
継目４０は、プラテン溶接または非接触溶解結合によっ
て形成される、請求項１ないし１５の任意の項のフィル
ター組立体。