JPH0515076Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 （産業上の利用分野） 本考案は、液相に溶存しているガスをサンプリ
ングする装置に関する。

（従来技術） 例えば、変圧器に封入されている絶縁油の寿命
検査には、絶縁油中に含まれている有機ガス成分
を検出することにより行なわれるが、変圧器から
取出した油を空気に曝すと、目的ガス成分が揮散
したり、また反対に環境中の雑ガスが溶け込んで
測定誤差を生じるという問題がある。

このような問題を解消するため、第５図に示し
たように有底筒状体の底面を貫通させて注射針Ａ
を固定したホルダＢと、予めゴム栓Ｃにより真空
状態に維持した管状容器Ｄからなるサンプリング
器具を用い、ゴム栓Ｃ側を注射針Ａに対向させて
容器ＤをホルダＢに挿入し、注射針Ａの先端をサ
ンプルに浸漬した状態で容器Ｄを注射針Ａの後端
に押込み、真空圧によりサンプル液を容器Ｄに注
入させることが行なわれている。

この手法によれば、空気等の環境ガスに曝すこ
となくサンプルを採取することが可能であるが、
このサンプルに溶存しているガスを分析する場合
には、容器から取出さねばならず、この時にガス
の揮散や、雑ガスの溶け込みを招くという不都合
がある。

（目的） 本考案はこのような問題に鑑みてなされたもの
であつて、その目的とするところは、密封容器に
収容された液体の溶存ガスを外部環境気体に接触
させることなくサンプリングすることができる装
置を提供することにある。

（考案の概要） すなわち、本考案が特徴とするところは、少な
くとも試料容器の液相に到達する長さを有して後
端がキヤリアガス源に接続される第１の注射針
と、該注射針を挿通した状態で通気路を形成でき
る内径を有し、かつ後端をゴム栓により密栓し、
さらに側部にガス排出口を設けた第２の注射針を
備えることにより、キヤリアガスのバブリングに
より、サンプリング容器に注射針を挿通するとい
う簡単な操作によりキヤリアガスのバブリング
で、サンプル液中に溶存しているガス成分を抽出
する点にある。

（実施例） そこで、以下に本考案の詳細を図示した実施例
に基づいて説明する。

第１図は、本考案のガスサンプリング装置を適
用した溶存ガス測定装置の一実施例を示すもので
あつて、図中符号１０は本考案が特徴とするガス
サンプリング装置で、第２図に示したように第１
の注射針１１を空間を形成した状態で挿通可能な
第２の注射針１２の基部１２ａを収容可能ならし
める孔１３ａを基台１３に穿設して、ここに第２
の注射針１２の基部１２ａをシールを兼ねた接着
剤１７により固定するとともに、第２の注射針の
基部に連通する通孔を穿設してガス排出口１４を
設け、さらに第２の注射針の後端をゴム栓１５に
より密栓可能とするとともに、このゴム栓１５を
貫通させて第１の注射針１１を容器Ｄのサンプル
液中浸漬可能に構成されている。

このガス排出口１４にはチユーブ２１により測
定セル２２を介してポンプ２３の吸入口に接着さ
れ（第１図）、また第１の注射針１１の後端には
チユーブ２４によりポンプ２３の吐出口に接続さ
れている。なお、図中符号２５は、バツフアタン
クを兼ねた液トラツプを、また２７は、測定セル
内のガスセンサ２６からの信号に基づいてガス濃
度を表示させる測定回路を示す。

この実施例において、第５図に示した液体サン
プリング器具を用い、ゴム栓Ｃ側を注射針Ａに対
向させて容器ＤをホルダＢに挿入し、注射針Ａの
先端をサンプル液に浸漬した状態で容器Ｄを注射
針Ａの他端に押込み、サンプル液を容器Ｄに捕収
する。

液体試料を収容したサンプリング容器Ｄを、そ
のゴム栓Ｃを上側にして固定し、第２の注射針１
２をゴム栓Ｃを貫通させ、その先端をガラス容器
Ｄの気相Ｅ中に位置させる（第３図Ｉ）。この状
態で第１の注射針１１をゴム栓１５を貫通させて
挿入すると、第２の注射針の基部１２のロート状
部に案内されて第２の注射針１２に侵入し（）、
前もつて第２注射針１２により穿設された容器ゴ
ム栓Ｃの孔を通過する。

第２の注射針１２の先端が容器底部に位置した
段階で、ポンプ２３を作動させると、チユーブ２
１，２４や測定セル２２、さらにはトラツプ２５
中に存在するキヤリアガスがポンプ２３により圧
送されて第１の注射針１１に送気される。これに
より、サンプル液Ｆ中にキヤリアガスが注入され
て気泡を生じ、サンプル中に溶存しているガス成
分や揮発成分が容器Ｄの気相Ｅに排出され、第１
と第２の注射針１１，１２により形成された空間
を通つて排出口１４に排出される。目的成分を含
んだキヤリアガスは、測定セル２２に流入して、
ここに配設されているガス検出器２６により検出
され、再びポンプ２３を経由してサンプル液Ｆ中
に排出される。このような過程を循環的に繰返し
て、サンプルＦ中のガス成分を高い濃度で抽出し
て測定セル２２に送込む。なお、この循環過程で
チユーブ２１に入り込んだサンプル液は、トラツ
プ２５に捕収されるから測定セル２６に流入する
ことはできない。

言うまでもなく、サンプルの採取から溶存ガス
の排出まで外部環境に曝されていないので、測定
セル２２にはサンプル液Ｆに溶存しているガスと
キヤキアガスだけが供給されることになる。

このようにして、溶存ガスの測定が終了した段
階で、第１、第２の注射針１１，１２を引き抜
き、次の容器Ｄに挿通することにより測定が可能
となり、また測定が終了した容器はそのまま放置
しても、ゴム栓Ｃにより依然として液密状態が保
持されているから、サンプル液の飛散を招くこと
はない。

なお、この実施例においては、注射針の基部を
基台に埋め込んでいるが、第４図に示したよう
に、基台３０に一端がゴム栓３１により密栓可能
で、端端がロート状に絞られた通孔３２を穿設
し、これの先端側に第１の注射針を収容して空間
を形成できる程度の内径を有する針部３３だけを
気密的に固定するとともに、通孔３２に連通する
ガス排出口３４を穿設しても同様の作用を奏する
ことは明らかである。

（効果） 以上、説明したように本考案によれば、少なく
とも試料容器の液相に到達する長さを有して後端
がキヤリアガス源に接続される第１の注射針と、
該注射針を挿通した状態で通気路を形成できる内
径を有し、かつ後端をゴム栓により密栓し、さら
に側部にガス排出口を設けた第２の注射針を備え
たので、サンプリング容器に注射針を挿通すると
いう簡単な操作によりキヤリアガスのバブリング
で、サンプル液中に溶存しているガス成分を空気
に触れさせることなく抽出し、また抽出後は注射
針を引き抜くことにより容器内のサンプル液の交
換を行なうことができて、現場での溶存ガス分析
作業の簡素化を図ることができるばかりでなく、
太くて丈夫な第２の注射針を容器に挿通した後に
第１の注射針を挿通するため、折れ曲がり等を防
止することができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案のガスサンプリング装置を使用
した溶存ガス測定装置の一実施例を示す構成図、
第２図は、ガスサンプリング装置の一実施例を示
す断面図、第３図は第２図装置の使用方法を示す
説明図、第４図は本考案の他の実施例を示す断面
図、及び第５図はサンプリング器具の一例を示す
断面図である。 １０……溶存ガスサンプリング装置、１１……
第１の注射針、１２……第２の注射針、１３……
基台、１４……ガス排出口、１５……ゴム栓、２
１，２４……チユーブ、２２……測定セル、２３
……ポンプ、Ｄ……試料容器。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 少なくとも試料容器の液相に到達する長さを有
   して後端がキヤリアガス源に接続される第１の注
   射針と、該注射針を挿通した状態で通気路を形成
   できる内径を有し、かつ後端をゴム栓により密栓
   し、さらに側部にガス排出口を設けた第２の注射
   針からなる溶存ガスサンプリング装置。