JPH0528623B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 ［産業上の利用分野］ 本発明は歯科処理用機器において、その処理中
又は機器の内部流路の消毒液に排出される汚れた
液を収集して処分し、またこのような動作中、機
器を保持しておく装置に関している。

［従来技術および発明が解決しようとする課題］ 従来の技術には、高速ドリルや歯石除去具のよ
うな歯科処理機器の握り部に組込まれた水及び／
又はエア用の供給路を消毒するための装置があ
り、これらの供給路を介して供給される流体は機
器についての推進流体として、及び／又は機器
の、あるいは患者の口の治療される部分について
の冷却流体として機能する。

この種の装置は西ドイツ特許出願公開公報
（DE−OS）第3246266号に開示されている。使用
していない都合の良いときに、これらの機器はこ
の装置内に置かれており、これらの内部流路は消
毒液で満たされている。所定時間消毒液を溜めて
消毒し、その後、通常は水によつて洗い流すこと
により内部流路から強制的に排出される。実際、
これらの機器は現在の歯科処理にみられる設備に
おける、処理用に加圧水を供給できるコラム取付
型アツセンブリの一部を為している。この様な加
圧水の供給が開始されると、これに従つて、機器
の内部流路から消毒液が洗い流されて濯がれ、こ
の過程で内部流路は洗浄な水で満たされる。この
ことから、濯ぎの終了した状態で、内部流路は次
回使用されやすいように水が充填されたままにな
つている。

流路を消毒するのと洗い流す２つの作業を為す
場合、始めに機器を特別のコンテナ内に置き、液
体が飛散るのや滴下するのを防止する。このコン
テナは消毒液と、これにより内部流路から除去さ
れた物質を収集するためだけのものである。

殆どの場合酸や化学的に侵食性のある流体であ
る消毒液が、コンテナから溢れ、コンテナの表面
を実質的に損傷するものではないかもしれない
が、しみをつけることのないように注意がなされ
る必要もある。従つて、コンテナの容積は、好適
には消毒液と、使用された洗い流し液の全量を収
容するようなものとなり、機器の握り部が落ちて
汚れ、及び／又はコンテナの表面が化学的に侵さ
れることを起こさないように、手段が講じられな
ければならない。

西ドイツ特許（DE−PS）第3611327号は歯科
用処理機器を置くとともに、前述の汚染された消
毒液を収集するコンテナ装置を開示しており、こ
の装置はコラム設備のうがい用ボウルの上方に配
することができ、その内容物を環状室、つまりコ
ンテナの一部を為すトラツプから排出するように
構成されている。

この構成はしたがつて、トラツプからうがい用
ボウルへ溢れるる消毒液を連続して排出できるこ
とを可能にする。しかし、この溢れの問題はこの
様な構成とすることで解決されるのは明らかであ
るが、うがい用ボウルが細菌の発生源となりやす
いとすれば、絶対的な意味での衛生を保障し得な
い。このトラツプタイプのコンテナの更に別の問
題点は、機器およびその握り部が、汚れた消毒液
により、また明らかに、この液中にいる細菌によ
り浸されている環境（環状室）において半永久的
に保持されていることである。

この特許から生ずるべつの問題としては、清掃
作業のしにくさがある。環状室はその内容物を完
全に空にするためには逆さにしなければならず、
これにより必然的にコンテナの移動性および位置
決めに影響がある。環状室は更に、機器の末端部
分及びコラムの負圧ポンプに接続されている吸込
み管の端部を、汚れた消毒液中に部分的に浸して
おくようになつている。しかし、この管吸込み容
量がそれぞれの機器と握り部を一緒にしたものよ
りも有意に大きいため、環状室がその一番上まで
液で満たされるように維持する再充填システム
で、このシステムがからになつて吸込み管が空気
のみを吸入することのないようにするシステムも
必要となり、コンテナがうがい用ボウルの上方に
配された状態で、実際、空の室がボウルの出口と
直接に連通することになる。

従つて、本発明の目的は上述した問題を解決す
るにある。

［課題を解決するための手段］ この目的は、添附された特許請求の範囲におい
て特徴ずけられたような収集及び廃棄用の装置に
より達成される。この装置は上記した一般的な従
来のタイプのものであるが、患者が口を濯ぐのに
用いられる飲用グラスを保持するため、処理設備
用コラムに組込む埋め込みホルダー、つまり立坑
を用いるように設定されており、本発明に従つ
て、この装置は汚染された消毒液を直接、つま
り、溜らずに少なくとも埋込まれた飲用グラス用
ホルダーに排出する少なくとも１つの出口を備え
ている。

本発明の別の目的は、機器の消毒および／又は
殺菌がなされている際であつても、設備用コラム
全体についての連続使用が可能な装置を提供する
にある。

この付加的な目的は装置の最上面に、これまで
の設備用コラムの埋込まれている飲用グラス用の
立坑に装着される突起のほぼ上方に位置して、低
くした部分を設けることにより達成される。低く
した形状部分は、飲用グラスを保持する同様の立
坑と、出口坑とを組込んでおり、この出口孔は装
置が作動位置にある状態で、飲用グラスへの給水
柱の上から張り出している給水口に、垂直方向に
ついて揃えられている。

本発明の第１の効果は、コラムにより与えられ
た種々の出口があることから得られる効率および
安全性についての本質的なものであり、飲用グラ
スの立坑の出口は、疑いなく汚染されにくくなつ
ている。本発明の他の効果は、機器から洗い流さ
れる消毒液が、溜つてしまわずに連続して、直接
に装置排出されるとして得られる衛生レベルであ
る。

［実施例］ 第１図を参照すると、ここに開示されている全
体として符号３が付された収集および廃棄用のコ
ンテナ装置が、設備用コラムの支持部４ａに支持
されているのがわかり、支持部４ａには処置用機
器６が配されている。

支持部４ａは、コラム４の患者用椅子の脇で、
特ににうがい用ボウル１７、このボウルの清掃用
に水を吐出するノズル１８、埋めこまれたホルダ
ー、つまり患者が口を濯ぐグラス（第１図には示
されていない）を支持するための立坑２（第２
図）を組込んでいる部分を形成している。符号１
９は支持部４ａから突出しているアーチ状の給水
栓を指しており、その突きでている給水口３２は
飲水用グラスに給水可能なように立坑２に向けら
れている。立坑２の底部は、コラム４の主排出口
につながつている出口孔２ａを有しており、出口
孔２ａは給水栓１９から滴下した水、あるいは飲
用グラスから溢れた水を排水する。

本発明による装置３は底部に、支持部４ａの立
坑２に挿入されるように設定された突起１（第２
図参照）を有しており、また、装置３は実質的に
は、その最上部に消毒用の機器６を置くための復
数のソケツト５を備えているとともに、底部出口
７を備えたコンテナとなつており、この底部出口
７から液体が直接、つまり、一旦、コンテナに溜
ることなく排出される。

コンテナ３は中空の底部部材９、中空の頂部部
材、つまり蓋部部材１０、および中間部部材１１
の３つの別部材からなつており、蓋部部材と底部
部材とはその中空の内側部分どうしが互いに向き
合うように配されている。

平面図に見られるように、コンテナ３は支持部
４ａの軸線を含む単一の軸線についてほぼ対称を
為した形状を有しており、従つて、３つの部材
９，１０および１１の組立てについては一通りし
かない。突起１は底部部材９のほぼ中央に組込ま
れており、その双方の側に隣接して別の突起２０
を有しており、これらの突起２０は支持部４ａを
挟んで、特に消毒用の機器６がそれぞれのソケツ
ト５に置かれる場合にこの装置３に大きな安定性
を与える。

符号１５は底部部材９の突起１に形成されてい
る穴を指しており、この穴は支持部４ａにおける
飲用グラスを保持するための立坑の出口２ａと同
心円を形成するように設けられている。

符号２１は、底部部材９の側方の２つの突起２
０のうちのいずれか１つに形成された凹所を指し
ており（第１図参照）、その最上面には、１つあ
るいは２つの開口２２（第２図）が設けられてお
り、開口２２は、これらのうちの一つが前述した
出口孔１５の代わりに用いられる場合に、コラム
設備の負圧ポンプに接続された吸込み管２５の継
手８を収容する。

図から明らかなように、コンテナの蓋部部材１
０は、以下に明らかになるようにして中間部部材
１１に結合されて消毒用機器６を収容するソケツ
ト５を形成するための複数の孔を有している。蓋
部部材１０はまた、給水栓１９の側に、蓋部部材
１０よりも僅かに低くされた部分２３を有してお
り、この部分２３は給水栓１９の給水口３２に垂
直方向に位置を揃えた孔２４を有し、これによ
り、給水栓からの滴下があつた場合に、水がコン
テナ３から滴つて、支持部４、又は床に落ちるの
が避けられることになる。コンテナの中間部部材
１１は、具体的には、底部に装着され、蓋部１０
によつて覆われるボウルとなつており、中間部部
材１１の底部は、機器６の下降を止める深さ方向
の突きあてとしても機能している。符号１２は、
底部部材９と中間部部材１１との間に配されて、
密にシールとなすと同時にこれら２つの部分の装
着を安定させる手段を指している。このような手
段はその特徴として、底部部材９の上方のリツプ
を包囲するＣ字形状の断面を有しており、蓋部部
材１０が流体密に接して支持される面を備えてい
る。

上述した直接排出用の出口７は、中間部部材１
１の底部に配されており、第２図において７ａで
示すようにほぼ中央部分に位置しているか、ある
いはその代わりに、底部の一方の側に配された孔
１６をとおつて、これに取付けられるクイツクカ
プラなどの継手８の孔部７ｂに一致させて位置し
ているものでもよい。この場合、この孔１６は、
継手８が下方に突出して吸込み管２５の端部に無
理なく接続されるように、凹所２１の開口２２と
垂直方向に位置合せされる。

効果的には、中間部部材１１の底部は取外し可
能な部材片、つまり更に別の孔を開けることなく
吸込み管路の出口孔部７ｂを活用できるようにす
るため、ほぼ中央部分を打ち抜くことなく一体に
されたものとなつているか、あるいはこれに代え
て、底部部材９の中央の出口１５を用いるため、
側方の出口の継手８を遮断してから、単に打抜き
部１４を押圧して中間部部材から取去ることによ
り、中央の出口７ａを開放する。

中間部部材１１の底面はまた、ほぼ半径方向に
揃えて配された複数の溝１３を有するものとなつ
ており（第３図参照）、各溝は蓋部部材１０の対
応するソケツト５の直ぐ下方でそれぞれの周辺箇
所まで設けられている。それぞれの溝１３は出口
７ａ（又は打抜き部１４）に集まるように設けら
れており、ある機器６から排出された液が他のソ
ケツトに置かれている機器にかかつてこれを汚染
することのないような深さとなつている。

最後に、中間部部材１１の底面は、汚染された
液体が自由に流れて排出されるように、中央と側
方の出口に向かつて緩やかに傾斜している。

機器６から出された汚染された消毒液と洗い流
し用の液が継手８を介して処理される場合につい
て、装置３の動作が以下に説明される。

消毒を為す機会を得、底部部材の突起１を確実
に立坑２に合せ、蓋部部材１０の孔２４を給水栓
１９の給水口３２の直下に揃えるように気をつけ
ながら、装置３は支持部４ａにセツトされる。こ
のようにされ、吸込み管２５（１本又は数本）が
継手８に接続され、各機器６がその対応するソケ
ツト５に置かれた状態で、消毒作業が始められ
る。負圧ポンプもスイツチオンされ、これによ
り、機器６から排出される汚染された消毒液が溝
１３に落下し、緩やかな傾斜によつて出口に向け
て流れ、この後、管２５にそつて流れて設備用コ
ラムの主排出口へ排出される。消毒作業が完了す
ると、同じ工程が濯ぎ用の水で行われる。ユーザ
ーが吸込み管２５を出口とするのを好まないよう
な場合、継手８が塞がれて、中央の出口７ａが用
いられ、この場合、汚染された消毒液と洗い流す
ための液体がグラス用の立坑２に入り、抵抗のな
い設備用コラムの主排出口を介して排出される。
装置の清掃は非常に簡単である。消毒が完了した
状態で、汚染された消毒液が溝１３を含む内面の
全てから洗い流されて後、コンテナの内側には濯
ぎの液体によつて残留した僅かな湿気があるに過
ぎない。

第４図及び第５図に示す変形例では、第１図に
示された例と比較して、低くされた部分２３がよ
り強調され、更に飲用グラス３０のための立坑３
１を組込んでいる。滴下用の孔２４は、この例で
は立坑３１の箇所に、垂直方向に給水栓１９の給
水口３２と、このましくは出口孔１５とも同心円
状に揃えられて設けられている。更に、この部分
２３は、装置３が、底部の突起１によつてコラム
の支持部４ａの立坑２に挿入されて、動作可能と
なつた際に、飲用グラス３０が給水栓１９の給水
口の直下に収容されるのに充分なまで低くされて
いる。

この例では、各回の消毒及び／又は殺菌処置に
対して、簡単に、装置が半永久的に支持部４ａの
定位置にあるようにするのが可能になり、同時に
コラムの支持部４ａにおける半永久的な立坑２に
代えて、コンテナに設けられた立坑３１を用いて
ではあるが、口を濯ぐための飲用グラス３０を使
用できるようにしている。

前述の説明は特許請求の範囲を限定するもので
はない。例えば、機器６を収容するソケツト５の
壁面は、図示された真直ぐな形状ではなく、中間
部部材１１に向けて傾斜して延びていてもよい。

【図面の簡単な説明】

第１図は歯科処理設備用コラムに取付けられ、
消毒用機器を保持している状態について示す本発
明によるコンテナ装置の斜視図、第２図は第１図
の装置について、その横方向軸線を含む平面−
に沿つて殆どを断面した断面図、第３図は機器
を略して示す第１図及び第２図の平面図、第４図
及び第５図は装置の変形例で、それぞれ第１図お
よび第２図に対応して示す斜視図、及び断面図。 ２…立坑、３…コンテナ装置、４…処置設備、
５…ソケツト、６…処置用機器、７…底部出口、
９…底部部材、１０…蓋部部材、１１…中間部部
材、１５…出口孔。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 下記の(i)，(ii)を具備することを特徴とする、
   うがい用グラス３０を収容する立坑２を嵌合し、
   前記立坑と連絡する出口孔２ａと、前記うがい用
   グラスに注入するうがい液を噴出する給水口３２
   を有する給水栓１９とを備えるコラム支持体４ａ
   を持つコンテナ３であつて、 前記コンテナが、その最上部に配設されてコン
   テナの内部と連通し、自由端を下に向けて挿入さ
   れる歯科用機器６を収容するための複数のソケツ
   ト５を有し、 前記ソケツトが、前記歯科用機器６から排出さ
   れる消毒液が、コンテナ内に貯留されることなく
   直接噴出される少なくとも１つの底部出口孔７ａ
   と連通する、 歯科用機器と結合した消毒過程において、歯科
   処理機器から排出される汚染された液を収集廃棄
   するコンテナ装置； (i) 歯科用機器６を支えるコンテナをコラム支持
   体４ａと確実に接続するために、立坑２内に挿
   入可能な形状をなす、コンテナに備えられた底
   部突起１； (ii) 前記の底部突起１の上方にあるコンテナの前
   記最上部が備える、給水柱１９の給水口２４と
   垂直方向に位置を揃えた孔２４を有する最上部
   よりも低い部分２３： ２ 前記歯科用機器６から排出される消毒液が、 コンテナ装置３の一方の側に配され、コラム支
   持体４ａの一部を構成する吸引手段に管２５を接
   続するための継手８と同心円状に配設されている
   出口７ｂを経て直接排出されることを特徴とする
   請求項１記載のコンテナ装置。 ３ 突起１を有する中空の底部部材９と、消毒す
   べき機器６を収容するソケツト５を有する中空の
   蓋部部材１０と、鉢状をなし、機器６が挿入され
   る深さを規定する停止部材として機能する中間部
   部材１１を備えたコンテナ装置であつて、底部部
   材９と蓋部部材１０が、その中空の内側同士が対
   面するように配されており、中間部部材１１は底
   部部材９に装着され、蓋部部材１０はこの中間部
   部材１１を覆つて装着されており、また、シール
   手段がこれら３つの部分９，１０，１１の間に配
   されて、中間部部材１１と底部部材９との間にお
   ける安定した装着状態を確保している請求項１記
   載のコンテナ装置。 ４ 中間部部材１１の底部は、半径方向に配され
   た複数の溝１３となつており、溝のそれぞれは、
   中空の蓋部部材１０において、それぞれのソケツ
   ト５まで通じており、機器６から排出された液を
   搬送する機能を有する請求項３記載のコンテナ装
   置。 ５ 低い部分２３はコンテナの最上部分における
   ソケツト５のない部分全体となつている請求項１
   記載のコンテナ装置。 ６ 中空の底部部材９は、底部の突起１のそれぞ
   れの側に位置する２つの別の突起２０を備えてお
   り、これらの突起２０は、前記突起１とともにコ
   ラム支持体４ａに跨がつて装着される請求項３記
   載のコンテナ装置。