JPH0535800B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 ＜産業上の利用分野＞ 本発明は、蒸気配管系から復水のみを自動的に
排出するスチームトラツプと、流路切換用のバル
ブを組合せたバルブ付スチームトラツプに関す
る。

スチームトラツプは蒸気が仕事を行なつた後に
生じる復水のみを自動的に排出する自動弁の一種
であるが、一般にその排出弁口は配管部材の口径
に比べてかなり小さい設計となつている。これは
蒸気の比容積に比べて復水の比容積は非常に小さ
いためであり、また、蒸気の漏洩を極力防止する
ためである。従つて、蒸気使用機器の初期立上が
り時のように大量の復水が発生する場合において
は、上記小さい弁口のみでは復水が滞留してしま
うといつた不都合が生じる。この対策として、ス
チームトラツプと並列に比較的口径の大きな配管
によるバイパス流路に設けて、運転開始時や初期
立上がり時にはバイパス流路にも流路を切換える
ことが行なわれていた。しかしこの場合、各流路
を切換えるために複数のバルブを操作する繁雑さ
やバイパス流路を設けるために大きな設置スペー
スが必要となつてしまつていた。

＜従来の技術＞ そこで従来は、例えば実公昭50−31962号公報
に示されているようなバルブ付スチームトラツプ
の技術があつた。これは、トラツプ本体内に流路
切換弁を、トラツプと一体に形成して、上記流路
切換弁を操作することにより、通常のトラツプ機
能とバイパス流路機能と閉止機能のそれぞれを発
揮することができるものである。

＜本発明が解決しようとする課題＞ 上記従来技術のものにおいては、ストレーナの
清掃が繁雑であるという問題があつた。すなわ
ち、ストレーナを清掃するには、流路切換弁を操
作してバイパス流路機能あるいは閉止機能とした
後、トラツプ本体から蓋をはずすなどしてストレ
ーナを取出してから清掃しなければならないため
である。

スチームトラツプに内装されるストレーナは、
トラツプの弁シール面にゴミなどの異物が付着し
て蒸発が漏洩することを防止するために取付けら
れるのであるが、スチームトラツプは通常各種蒸
気使用機器の出口側下部や蒸気配管の端部に取付
けられるために、スチームトラツプ内には蒸気使
用機器や配管内のゴミやスケールなどの異物が多
く混入してくる。従つて、清掃の都度いちいちト
ラツプ本体からストレーナを取出すのは非常に繁
雑な作業となるのである。

本発明の技術的課題は、ストレーナの清掃が簡
単にできるバルブ付スチームトラツプを得ること
である。

＜課題を解決するための手段＞ 上記の技術的課題を解決するために講じた本発
明の技術的手段は、流路切換弁とスチームトラツ
プを一体に形成し、流路切換弁の操作により、ト
ラツプ機能とバイパス流路機能の閉止機能のそれ
ぞれを発揮できるものにおいて、トラツプの一次
側に細孔により流れを漉し分けるストレーナを配
し、該ストレーナの一面側を流入口と連通し、流
路切換弁の切換えによるバイパス流路機能時に上
記流入口とストレーナの一面側と流出口とを連通
したものである。

＜作用＞ 流入口から流入する流体中のゴミやスケールな
どの異物は、ストレーナの一面側で漉し分けられ
て、その一面側に推積する。推積した異物は、蒸
気使用機器の初期立上がり時などのバイパス流路
機能時に、流入口とストレーナの一面側と流出口
が連通されることにより、バイパス流路を流れる
流体により流出口より系外に排除される。

＜発明の効果＞ バイパス流路機能時にストレーナをトラツプ本
体から取出すことなく、バイパス流路を流れる流
体により清掃することができ、ストレーナの清掃
が非常に簡単なものとなる。

＜実施例＞ 上記の技術的手段の具体例を示す実施例を説明
する。（第１図及び第２図参照） 第１図はバルブ付スチームトラツプの断面図、
第２図は第１図におけるＡ−Ａ線断面図を示す。

流路切換弁１とスチームトラツプ２とをボルト
５０で気密に結合してバルブ付スチームトラツプ
を成す。流路切換弁１は、弁ケーシング３と切換
弁体４とで形成する。弁ケーシング３には流入口
５と流出口６を形成する。流入口５に連通して弁
ケーシング３内にほぼ円筒状の空間７を設け、空
間７内に細孔を有するほぼ円筒状のストレーナ８
を、スナツプリング９により取付ける。空間７内
は、ストレーナ８の外周部より弁流入路１０によ
つて切換弁体４と連通する。切換弁体４とスチー
ムトラツプ２は、トラツプ流入路１１とトラツプ
流出路１２により連通する。さらに切換弁体４を
介してトラツプ流出路１２と弁流出路１３を連通
する。弁流出路１３は流出口６と連通する。空間
７内の端部でストレーナ８の内周にバイパス流路
１４を設ける。バイパス流路１４は切換弁体４を
介してトラツプ流出路１２と連通する。

切換弁体４は円板状で、弁流入路１０及び弁流
出路１３と同径上に４個の貫通孔１５，１６，１
７，１８（第２図参照）を設け、中央に回転動作
を軸支する軸部１９を設けると共に外周部に弁ケ
ーシング３の外部に突出した操作棒２０を一体に
設ける。切換弁体４と弁ケーシング３の間は０リ
ング２１，２２で気密に当接している。

スチームトラツプ２は、トラツプケーシング２
５と蓋２６で変圧室２７を形成して、弁室２７内
にデイスク弁体２８を配する。５１はバイメタル
リングで流体温度が低い場合に収縮して保持リン
グ５２を介してデイスク弁体２８を強制開弁す
る。トラツプケーシング２５と切換弁体４の間
は、２本の０リング３０，３１で気密に保持す
る。

第１図と第２図でまずバイパス流路機能として
の作用を説明すると、流入口５を蒸気使用機器
（図示せず）に接続して、蒸気使用機器で発生し
た復水は流入口５からストレーナ８を経て弁流入
路１０を通り切換弁体４内の貫通孔１７、トラツ
プ流入路１１、を経て変圧室２７に至り、トラツ
プ流出路１２、切換弁体４の貫通孔１８、弁流出
路１３を経て流出口６から器外に排出されると共
に、流入口５からストレーナ８の内周すなわちゴ
ミやスケールなどの異物が推積している箇所を経
て、バイパス流路１４、切換弁体４の貫通孔１
６、トラツプ流出路１２、再度切換弁体４の貫通
孔１８を通り、弁流出路１３を経て流出口６より
器外に排出される。従つて、ストレーナ８内の異
物は、バイパス流路の流体と共に器外に排除され
る。この場合、トラツプ２の変圧室２７内は流入
口５側の圧力が作用しているために、異物が変圧
室２７内に流入することはない。

次に操作棒２０を45°時計方向に回転すると
（第２図におけるＢの位置）切換弁体４も45°回転
して、貫通孔１５が弁流入路１０上に位置すると
共に、貫通孔１６が弁流出路１３上に位置して通
常のトラツプ機能を果す。この場合、バイパス流
路１４上に貫通孔は存在しない。

次に操作棒２０を更に45°時計方向に回転する
と（第２図におけるＣの位置）、弁流入路１０と
弁流出路１３とバイパス流路１４上に貫通孔１
５，１６，１７，１８は存在せず、閉止機能を果
す。

上記の通り切換弁体４の回転操作により、トラ
ツプ機能、バイパス流路機能、及び閉止機能を果
すことができると共に、バイパス流路機能時に同
時にストレーナ８内を清掃することができ、スト
レーナの清掃が非常に簡単なものとなる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の実施例のバルブ付スチームト
ラツプの断面図、第２図は第１図におけるＡ−Ａ
線断面図である。 １：流路切換弁、２：スチームトラツプ、４：
切換弁体、５：流入口、６：流出口、８：ストレ
ーナ、１０：弁流入路、１３：弁流出路、１４：
バイパス流路、１５，１６，１７，１８：貫通
孔、２０：操作棒、２７：変圧室。

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. １ 流路切換弁とスチームトラツプを一体に形成
   し、流路切換弁の操作により、トラツプ機能とバ
   イパス流路機能と閉止機能のそれぞれを発揮でき
   るものにおいて、トラツプの一次側に細孔により
   流れを漉し分けるストレーナを配し、該ストレー
   ナの一面側を流入口と連通し、流路切換弁の切換
   えによるバイパス流路機能時に上記流入口とスト
   レーナの一面側と流出口とを連通したことを特徴
   とするバルブ付スチームトラツプ。