JPH0542655A - ブラシ式湿し装置 - Google Patents

ブラシ式湿し装置

Info

Publication number
JPH0542655A
JPH0542655A JP3013356A JP1335691A JPH0542655A JP H0542655 A JPH0542655 A JP H0542655A JP 3013356 A JP3013356 A JP 3013356A JP 1335691 A JP1335691 A JP 1335691A JP H0542655 A JPH0542655 A JP H0542655A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
dampening
roller
brush
rollers
wetting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP3013356A
Other languages
English (en)
Inventor
Georg Schneider
シユナイダー ゲオルク
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of JPH0542655A publication Critical patent/JPH0542655A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F7/00—Rotary lithographic machines
    • B41F7/20—Details
    • B41F7/24—Damping devices
    • B41F7/28—Damping devices using brushes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F7/00—Rotary lithographic machines
    • B41F7/20—Details
    • B41F7/24—Damping devices
    • B41F7/26—Damping devices using transfer rollers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F7/00—Rotary lithographic machines
    • B41F7/20—Details
    • B41F7/24—Damping devices
    • B41F7/40—Devices for tripping or lifting damping rollers; Supporting, adjusting, or removing arrangements therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】 本発明の目的は、純然たる１つの水着けロー
ラと、親インキ性の表面を備えていて相前後して配置さ
れた少なくとも３つのローラとを有していて、後湿し装
置としても使用することができるブラシ式湿し装置を提
供することである。 【構成】 この目的を達成するために本発明の構成で
は、湿し水が小さな水滴の形で、親水性の表面を備えた
第１の湿しローラに吹き付けられる形式のブラシ式湿し
装置において、湿し水を運ぶ別の３つの湿しローラが設
けられており、これらの湿しローラがそれぞれ親インキ
性の表面を有しており、これらの湿しローラが摩擦によ
って駆動されるようになっている。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、オフセット印刷機のた
めのブラシ式湿し装置であって、湿し水が小さな水滴の
形で、親水性の表面を備えた第１の湿しローラに吹き付
けられる形式のものに関する。
【０００２】
【従来の技術】ドイツ連邦共和国特許第３５２６２３６
号明細書に基づいて公知のこのような形式の湿し装置で
は、湿し水は、回転可能な皿形部材を用いて第１の湿し
ローラに吹き付けられ、この第１の湿しローラから、後
続のゴム被覆された第２のローラとプラスチック被覆さ
れた第３のローラとを介して、組み合わせられたインキ
・水着けローラに達するようになっている。組み合わせ
られたインキ・水着けローラを除くすべての湿しローラ
は、歯車を用いて互いに結合されており、この場合第１
のクロームローラの表面と第２のゴムローラの表面との
間には、著しいスリップが生ぜしめられる。
【０００３】ドイツ連邦共和国特許第３５２６２３６号
に開示された構成は、湿し装置とインキ装置とを結合す
る付加的なローラが必要であるという欠点を有してい
る。
【０００４】また、組み合わせられたインキ・水着けロ
ーラを備えた湿し装置には、新聞紙印刷時に使用される
低品質の印刷インキを使用する事ができないという欠点
がある。それというのはこの場合湿し水は、組み合わせ
られたインキ・水着けローラを介して厚くなってインキ
装置に達してしまうからであり、このことは特に低品質
の印刷インキでは、印刷時における品質を損なうことに
なる。
【０００５】湿しローラを駆動するための歯車は、構造
上高価であり、付加的なコストを生む原因となる。さら
にこれらの歯車は大きな騒音の発生源でもある。クロー
ム被覆されたローラとゴム被覆されたローラとの間にお
けるスリップは、湿し装置が乾燥状態で運転されたりす
ると、ゴムローラの破壊を促進することになる。
【０００６】ドイツ連邦共和国実用新案第７８１４０９
９号明細書には、純然たる水着けローラを備えた湿し装
置が開示されており、この水着けローラは、前置された
クロームローラから湿し水を与えられ、このクロームロ
ーラは、モルトン被覆を有している湿しローラとスリッ
プ接触しており、この湿しローラは、湿し水が吹き付け
られる第１のローラによって湿される。
【０００７】ドイツ連邦共和国実用新案第７８１４０９
９号明細書に開示された装置の欠点は、湿し水を中継す
るために設けられたモルトン被覆されたローラが、残留
印刷インキによって極めて容易に汚染されることにあ
る。さらに、クロームローラとモルトンローラとの間に
おけるスリップは、湿し装置の乾燥運転時にはモルトン
被覆を破壊する。そしてクロームローラが水着けローラ
と接触して配置されていることによって、湿し水は主と
して水着けローラにおいてしか印刷インキ内に乳化され
得ない。
【０００８】
【発明が解決しようとする課題】ゆえに本発明の課題
は、純然たる１つの水着けローラと、親インキ性の表面
を備えていて相前後して配置された少なくとも３つのロ
ーラとを有していて、後湿し装置としても使用すること
ができるブラシ式湿し装置を提供することである。
【０００９】
【課題を解決するための手段】この課題を解決するため
に本発明の構成では、冒頭に述べた形式のブラシ式湿し
装置において、湿し水を運ぶ別の３つの湿しローラが設
けられており、これらの湿しローラがそれぞれ親インキ
性の表面を有しており、これらの湿しローラが摩擦によ
って駆動されるようになっている。
【００１０】
【発明の効果】本発明の構成によって得られる大きな利
点としては、特に次のことを挙げることができる。すな
わち本発明によるブラシ式湿し装置では、湿し水は、ス
プレ装置から版胴に至るまでの十分に長い距離にわたっ
て送られるので、親インキ性の表面を備えた湿しローラ
において湿し水と印刷インキとを良好に乳化させること
ができる。この良好な乳化効果は、２つの湿しローラの
間における引渡し箇所における複数の圧搾箇所によって
さらに高められる。また、湿しローラのための付加的な
駆動装置及び人工的に生ぜしめられるスリップは省くこ
とができる。このような処置によって、湿しローラの耐
用寿命が高められ、付加的な歯車による騒音の発生が減
じられる。湿しローラが互いに異なった直径を有してい
ることによって、ダブリング現象が回避される。偏心的
に調節可能な軸と調節可能なストッパとによって、個々
の湿しローラと版胴との間における圧着圧を正確に調節
することが可能である。
【００１１】
【実施例】次に図面につき本発明の実施例を説明する。
【００１２】オフセット輪転印刷機のための湿し装置１
は、湿し水スプレ装置２を有している。この湿し水スプ
レ装置は湿し水容器３と、湿し水の中に浸漬していて回
転可能に支承されているブラシローラ６とから成ってお
り、このブラシローラは湿し水容器ローラ４とブラシ接
触している。両スプレローラ４，６は、印刷機の駆動装
置によって駆動される。
【００１３】湿し水は、細かい水滴の形で、親水性の有
利にはクローム被覆された表面を備えた湿しローラ７に
吹き付けられる。湿しローラ７は回転可能にサイドフレ
ームに支承されていて、印刷機の駆動装置によって印刷
機速度で駆動される。湿しローラ７はその表面８で、湿
し水を移すように第２の湿しローラ９と接触している。
この第２の湿しローラは親インキ性の表面（例えばゴ
ム、硬度約３０〜４０°ショアＡ）を有していて、軸１
２に回転可能に支承されている。軸１２は偏心ブシュ１
３を用いて調節可能にレバー１４に支承されている。レ
バー１４はそれぞれ、サイドフレームに回転可能に支承
された湿しローラ７のジャーナル１を中心にして旋回可
能に該ジャーナルに支承されている。湿しローラ９は湿
し水を第３の湿しローラ１７に引き渡す。この第３の湿
しローラは親インキ性の表面１８、特にポリアミド被覆
された表面１８（例えばリルサーン（Ｒｉｌｓａｎ）、
硬度約９０°ショアＤ）を有している。この第３の湿し
ローラ１７は軸１９に回転可能に支承されている。軸１
９はレバー１４の端部にシフト可能に支承されている。
【００１４】湿しローラ１７は湿し水を、親インキ性の
表面２４（例えばゴム、硬度約３０〜４０°ショアＡ）
を備えた水着けローラ２３に引き渡す。そしてこの水着
けローラから湿し水は版胴２６に達する。水着けローラ
２３は軸２７に回転可能に支承されており、この軸は、
レバー１４に配置された偏心ブシュ２９に不動に取り付
けられている。このように構成されていることによっ
て、第３の湿しローラ１７を水着けローラ２３に対して
調節することができる。第２の湿しローラ９に対する第
３の湿しローラ１７の調節は、湿しローラ９の軸１２に
対する軸１９のシフトによって行われる。このためにレ
バー１４はそれぞれ受容部２８を有しており、この受容
部に軸１９が側部において案内されて引っ掛けられてい
る。軸１９には、該軸１９に対して垂直に湿しローラ１
７の両側において互いに平行に配置されたねじ山付孔３
７が設けられている。ねじ山付孔３７には、雄ねじ山を
備えた各１つの調節スリーブ３８がねじ込まれており、
この調節スリーブはそれぞれ受容部２８の底３９に支持
されている。調節スリーブ３８の内側部分を貫いて、止
めねじ４１が延びていて、レバー１４におけるねじ山付
孔４２にねじ込まれている。止めねじ４１によって調節
スリーブ３８は固定可能であるので、軸１９を所望の位
置においてロックすることができる。第１の湿しローラ
７に対する第２の湿しローラ９の調節は、偏心ブシュ１
３を用いて行われる。
【００１５】レバー１４はその上端部に、作業シリンダ
３３のピストンロッド３２のための受容部３１を有して
おり、この場合作業シリンダはサイドフレームに旋回可
能に取り付けられている。作業シリンダ３３の圧力負荷
時にピストンロッド３２は走出し、このピストンロッド
によって水着けローラ２３は、調節可能な圧力下で版胴
２６に当て付けられる。この場合調節は、調節可能な２
つのストッパ３４を介して行われ、これらのストッパは
それぞれサイドフレームの内側に固定されていて、それ
ぞれレバー１４の不動のストッパ３６と接触可能に配置
されている。
【００１６】湿し水スプレ装置２から湿し水は、小さな
水滴の形で、湿しローラ７の親水性の表面８に吹き付け
られる。湿しローラ７は印刷機の駆動装置によって、湿
しローラ７と版胴２６との周速度が互いに等しい大きさ
であるように、駆動される。第２の周速度ローラ９は、
第１の湿しローラ７との摩擦によって駆動され、偏心ブ
シュ１３を用いてこの第１の湿しローラ７に対して調節
可能である。
【００１７】湿し水はいまや湿しローラ９の親インキ性
の表面１１から湿しローラ１７の親インキ性の表面１８
に達し、この表面からさらに、水着けローラ２３の親イ
ンキ性の表面２４に達する。そして水着けローラ２３か
ら湿し水は版胴２６に達する。この版胴は水着けローラ
２３を摩擦によって駆動し、この水着けローラ自体は湿
しローラ１７を湿しローラ９と一緒に摩擦によって駆動
する。
【００１８】版胴に前置された３つの湿しローラ９，１
７，２３が親インキ性の表面１１，１８，２４を備えて
いることによって、これらの湿しローラは、インキ分割
の法則によって公知のインキ量を導くことになる。そし
て水滴の形で吹き付けられる湿し水は、２つの湿しロー
ラの間における印刷インキとの接触箇所における種々異
なった圧搾箇所をもつ比較的長い距離において、乳化す
ることができ、平滑化された状態で版胴に達することが
できる。このことは特に、後湿しが行われる印刷装置に
おいて必要である。それというのは、このような印刷装
置には、インキ着けローラの平滑化作用が欠けているか
らである。
【００１９】第２実施例では、湿しローラ７，９と水着
けローラ２３とが共通のレバー４３に支承されている。
第３の湿しローラ１７の支承のためには、レバー４３に
対して偏心的に調節可能に配置されている２つのレバー
４４が設けられている。湿しローラ７，９の支承部は、
第１の実施例とは異なり、不変である。水着けローラ２
３の軸２７は第２実施例ではそれぞれ、調節ブシュ４６
に同心的に支承されている。調節ブシュ４６はその端面
に、軸２７に対して同心的に配置されたジャーナル４７
を有している。このジャーナル４７においてレバー４４
はそれぞれ旋回可能に支承されている。調節ブシュ４６
の調節によって、湿しローラ１７は水着けローラ２３に
対して調節可能である。第３の湿しローラ１７と第２の
湿しローラ９との間における接触圧は、水着けローラに
作用する重力によって生ぜしめられる。湿しローラ７，
９，１７，２３は互いに異なった直径ａ，ｂ，ｃ，ｄを
有している。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明によるブラシ式湿し装置の第１実施例を
示す側面図である。
【図２】本発明によるブラシ式湿し装置の第２実施例を
示す側面図である。
【図３】図２のＩＩＩ−ＩＩＩ線に沿った断面図であ
る。
【符号の説明】
１ 湿し装置、２ 湿し水スプレ装置、３ 湿し水容
器、４ 水容器ローラ、６ブラシローラ、７ 湿しロー
ラ、８ 表面、９ 湿しローラ、１１ 表面、１２軸、
１３ 偏心ブシュ、１４ レバー、１６ ジャーナル、
１７ 湿しローラ、１８ 表面、１９ 軸、２３ 水着
けローラ、２４ 表面、２６ 版胴、２７ 軸、２８
受容部、２９ 偏心ブシュ、３１ 受容部、３２ ピス
トンロッド、３３ 作業シリンダ、３４，３６ ストッ
パ、３７ ねじ山付き孔、３８ 調節スリーブ、３９
底、４１ 止めねじ、４２ ねじ山付孔、４３，４４レ
バー、４６ 調節ブシュ、４７ ジャーナル

Claims (13)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 オフセット印刷機のためのブラシ式湿し
    装置であって、湿し水が小さな水滴の形で、親水性の表
    面（８）を備えた第１の湿しローラ（７）に吹き付けら
    れる形式のものにおいて、湿し水を運ぶ別の３つの湿し
    ローラ（９，１７，２３）が設けられており、これらの
    湿しローラがそれぞれ親インキ性の表面（１１，１８，
    ２４）を有しており、これらの湿しローラが摩擦によっ
    て駆動されるようになっていることを特徴とするブラシ
    式湿し装置。
  2. 【請求項２】 湿しローラ（９，２３）がゴム被覆を有
    している、請求項１記載のブラシ式湿し装置。
  3. 【請求項３】 湿しローラ（１７）がポリアミド被覆を
    有している、請求項１記載のブラシ式湿し装置。
  4. 【請求項４】 ゴム被覆が、約３０〜４０ショアＡの硬
    度を有している、請求項１又は２記載のブラシ式湿し装
    置。
  5. 【請求項５】 ポリアミド被覆が、約９０ショアの硬度
    を有している、請求項１又は３記載のブラシ式湿し装
    置。
  6. 【請求項６】 すべての湿しローラ（７，９，１７，２
    ３）が互いに異なった直径（ａ，ｂ，ｃ，ｄ）を有して
    いる、請求項１から５までのいずれか１項記載のブラシ
    式湿し装置。
  7. 【請求項７】 すべての湿しローラ（７，９，１７，２
    ３）が両側においてそれぞれ、共通のレバー（１４）に
    支承されている、請求項１から６までのいずれか１項記
    載のブラシ式湿し装置。
  8. 【請求項８】 湿しローラ（７，９，２３）が両側にお
    いてそれぞれ、共通のレバー（４３）に支承されてい
    る、請求項１から６までのいずれか１項記載のブラシ式
    湿し装置。
  9. 【請求項９】 湿しローラ（１７）の軸（１９）が、旋
    回可能な２つのレバー（４４）に支承されていて、軸
    （１９）がレバー（４４）を用いて水着けローラ（２
    ３）の軸（２７）に対して調節可能に配置されている、
    請求項１から５までのいずれか１項記載のブラシ式湿し
    装置。
  10. 【請求項１０】 湿しローラ（１７）の軸（１９）がレ
    バー（１４）の受容部（２８）にシフト可能に配置され
    ている、請求項１から７までのいずれか１項記載のブラ
    シ式湿し装置。
  11. 【請求項１１】 湿しローラ（９，２３）の軸（１２，
    ２７）が偏心的に調節可能に配置されている、請求項１
    から７までのいずれか１項記載のブラシ式湿し装置。
  12. 【請求項１２】 湿しローラ（９）の軸（１２）が偏心
    的に調節可能であり、かつ水着けローラ（２３）の軸
    （２７）が同心的に支承されている、請求項１から６と
    ８及び９のいずれか１項記載のブラシ式湿し装置。
  13. 【請求項１３】 軸（１９）がそれぞれ湿しローラ（１
    ７）の両側に、互いに平行に配置されたねじ山付孔（３
    ７）を有しており、各ねじ山付孔（３７）に、調節スリ
    ーブ（３８）と該調節スリーブ内に同心的に配置された
    止めねじ（４１）とが配置されており、止めねじ（４
    １）がレバー（１４）とねじ結合されており、調節スリ
    ーブ（３８）が受容部（２８）の底（３９）に支持され
    ている、請求項１０記載のブラシ式湿し装置。
JP3013356A 1990-02-05 1991-02-04 ブラシ式湿し装置 Pending JPH0542655A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4003412.7 1990-02-05
DE4003412A DE4003412A1 (de) 1990-02-05 1990-02-05 Buerstenfeuchtwerk

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0542655A true JPH0542655A (ja) 1993-02-23

Family

ID=6399480

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP3013356A Pending JPH0542655A (ja) 1990-02-05 1991-02-04 ブラシ式湿し装置

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5123346A (ja)
EP (1) EP0441220B1 (ja)
JP (1) JPH0542655A (ja)
DE (2) DE4003412A1 (ja)
RU (1) RU1804396C (ja)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69820386T2 (de) * 1997-10-22 2004-09-16 Baldwin-Japan Ltd. Verfahren und Vorrichtung zur Feuchtwasserversorgung
FR2818190B1 (fr) * 2000-12-14 2003-03-07 Jean Lucien Sarda Procede permettant d'elargir le mode de fonctionnement des groupes de mouillage conventionnels des presses a imprimer offset
NL1022048C2 (nl) * 2002-12-02 2004-06-03 Mps Holding B V Drukmodule alsmede een drukmachine voorzien van een dergelijke drukmodule.
US6796228B2 (en) * 2002-12-27 2004-09-28 Day International, Inc. Dampener metering device
DE102005015791B4 (de) 2004-05-03 2023-10-26 Heidelberger Druckmaschinen Ag Verfahren zur Walzenjustage in einer Druckmaschine
EP1833674B1 (de) 2005-01-05 2011-01-05 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Druckeinheit einer druckmaschine mit mindestens einem farbwerk und mindestens einem feuchtwerk
DE102005000789A1 (de) * 2005-01-05 2006-07-13 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung einer Druckmaschine bestehend aus einem Formzylinder und einem dem Formzylinder zugeordneten Feuchtwerk
US10016777B2 (en) * 2013-10-29 2018-07-10 Palo Alto Research Center Incorporated Methods and systems for creating aerosols
US12533688B2 (en) 2022-01-27 2026-01-27 Xerox Corporation System and method of atomizing reactive two-part fluids

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6097853A (ja) * 1983-10-11 1985-05-31 エム・アー・エヌ‐ローラント・ドルツクマシーネン・アクチエンゲゼルシヤフト 輪転印刷機における湿し装置
JPS6225046A (ja) * 1985-07-23 1987-02-03 マシ−ネンフアブリ−ク・ゲ−ベル・ゲゼルシヤフト・ミツト・ベシユレンクテル・ハフツング 湿し装置

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3096710A (en) * 1959-11-09 1963-07-09 Harris Intertype Corp Dampening device for lithographic printing press
GB1138055A (en) * 1966-09-03 1968-12-27 Baker Perkins Ltd Improvements in rotary offset printing units
US3508486A (en) * 1967-06-30 1970-04-28 Joe Polich Compressing machine
CH509156A (de) * 1969-08-09 1971-06-30 Roland Offsetmaschf Feuchteinrichtung für lithographische Druckmaschinen
DE2054678C3 (de) * 1970-11-06 1975-05-22 Roland Offsetmaschinenfabrik Faber & Schleicher Ag, 6050 Offenbach Feuchtwerk für lithographische Druckmaschinen
CA937452A (en) * 1971-07-13 1973-11-27 Addressograph-Multigraph Corporation Cylinder conversion of printing masters
US3902417A (en) * 1972-04-29 1975-09-02 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Wetting system for rotary offset printing presses
DE7814099U1 (de) * 1978-05-10 1979-05-31 Roland Offsetmaschinenfabrik Faber & Schleicher Ag, 6050 Offenbach Feuchteinrichtung fuer eine druckmaschine
DE2845932A1 (de) * 1978-10-21 1980-04-24 Heidelberger Druckmasch Ag Kombiniertes feucht-farbwerk fuer offsetdruckwerke
DE2909765A1 (de) * 1979-03-13 1980-09-18 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Feuchtwerk
JPS5874358A (ja) * 1981-10-30 1983-05-04 Mitsubishi Heavy Ind Ltd オフセツト印刷機の湿し装置
DE3146223C2 (de) * 1981-11-21 1985-03-21 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg Feucht-Farbwerk für Offsetdruckmaschinen
US4741269A (en) * 1986-08-01 1988-05-03 Graphic Specialties, Inc. Dampening apparatus for printing press
CA1240203A (en) * 1986-10-09 1988-08-09 Thistle (Robert E.) Limited Dampening system for printing machines
DE8716847U1 (de) * 1987-12-22 1988-02-18 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg Feucht-Farbwerk für Offset-Druckmaschinen
DE3826222A1 (de) * 1988-08-02 1990-02-15 Roland Man Druckmasch Feuchtwerk
US5042377A (en) * 1989-09-19 1991-08-27 Palecek Frank H Automatic dampening system for lithographic printing press
US5046418A (en) * 1990-02-23 1991-09-10 Dahlgren International, Inc. Dampening method and apparatus for automatic ink/water control for lithographic printing press

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6097853A (ja) * 1983-10-11 1985-05-31 エム・アー・エヌ‐ローラント・ドルツクマシーネン・アクチエンゲゼルシヤフト 輪転印刷機における湿し装置
JPS6225046A (ja) * 1985-07-23 1987-02-03 マシ−ネンフアブリ−ク・ゲ−ベル・ゲゼルシヤフト・ミツト・ベシユレンクテル・ハフツング 湿し装置

Also Published As

Publication number Publication date
DE4003412A1 (de) 1991-08-08
EP0441220B1 (de) 1996-01-03
DE4003412C2 (ja) 1992-07-09
EP0441220A2 (de) 1991-08-14
EP0441220A3 (en) 1991-10-23
US5123346A (en) 1992-06-23
DE59107177D1 (de) 1996-02-15
RU1804396C (ru) 1993-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4036131A (en) Dampener
JPS5894465A (ja) オフセツト印刷機用の湿し・インキ装置
US4208963A (en) Newspaper printing system
US5191835A (en) Film dampening system for a rotary offset press
US6354202B1 (en) Dampening unit of a planographic printing machine
CA1161692A (en) Portable ink fountain
JPH0542655A (ja) ブラシ式湿し装置
JP2006508839A (ja) 湿し媒体源から湿し媒体を受け取る第１のローラと第２のローラとを制御する方法および湿し装置
US6460455B1 (en) Method for dampening a planographic printing form and dampening unit of a planographic printing machine for performing the method
US4233898A (en) Reversible newspaper press
US2868118A (en) Lithographic offset press plate dampening device
JP2895433B2 (ja) オフセット印刷機のローラ用の駆動装置
US4237785A (en) Inker for applying newsprint type ink
US5865116A (en) Ink receptive dampening system for lithographic printing press
US4452139A (en) Dampening fluid evaporator and method
GB2327640A (en) Smoothing roller for a rotary printing machine
WO1980000144A1 (en) Reversible newspaper press
US5540145A (en) Ink receptive dampening system for lithographic printing press
CA1284059C (en) Dampening apparatus for an offset lithographic printing machine
JPS5981173A (ja) 印刷機のロ−ラ装置のロ−ラ条痕を防止するための装置
US5086696A (en) Wetting/inking mechanism for offset printing presses
JPH0688400B2 (ja) オフセツト印刷機に用いられる湿し装置を駆動する装置
CA1249170A (en) Dual form planetary inker
JPH0686114B2 (ja) 輪転印刷機における湿し装置
GB2044678A (en) Dampening Device for a Printing Machine