JPH0590043U - 流体圧シリンダにおけるダストシール装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 （修正有） 【目的】流体圧シリンダにおけるダストシール装置の、
切削油などのダストに対するシール性を向上させる。 【構成】流体圧シリンダ１のシリンダカバー１２を貫通
して摺動するロッド１５の外周面に適用されるダストシ
ール装置を、合成ゴムからなりロッド１５の外周面をシ
ールするリップ３２を有するシール本体３１と、合成樹
脂からなりシール本体３１の内周面に嵌入してロッド１
５の外周面との間で摺動する摺動リング３３と、金属か
らなりシリンダカバー１２の凹溝４１に圧入するための
リングケース３４とからなる第１のダストシール５と、
合成ゴムからなり第１のダストシール５よりも断面の外
形寸法が小さく、第１のダストシール５の内側に装着さ
れてロッド１５の外周面をシールする第２のダストシー
ル６とで構成する。

Description

【考案の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】

本考案は、流体圧シリンダにおけるダストシール装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】

従来より、油圧シリンダ又は空圧シリンダなどの流体圧シリンダは、各種自動 化機械のアクチュエータとして頻繁に用いられている。流体圧シリンダでは、シ リンダカバーとロッドとの間に、駆動のための圧流体の外部漏れを防止するため のシール用のパッキンが装着されており、また、外部からのダストの侵入を防止 するためのダストワイパが装着されている。

【０００３】 従来のダストワイパは、ロッドの外周面をシールするリップを有し、シリンダ カバーの凹溝内に装着可能な形状となるように合成ゴムによって一体に形成され ている。

【０００４】

【考案が解決しようとする課題】

しかし従来のダストワイパでは、通常の雰囲気中での使用に際しては充分にダ ストの侵入が防止されて問題がないが、多量の切削油を用いる工作機又は多量の 洗浄液を用いる洗浄機などに取り付けて劣悪な条件下で使用した場合には、それ らの液体の侵入を完全に阻止することができない。

【０００５】 そのため、長期の使用によって、切削油、洗浄液、クーラント、塩水、その他 のダストが流体圧シリンダの内部に入り込み、それが作動油に混入して作動油の 劣化を助長し、排気エアーと一緒に大気中に排出されて空気を汚染し、また、流 体圧シリンダに用いられている金属表面、パッキン、その他の部材を損傷して寿 命を低下させていた。

【０００６】 本考案は、上述の問題に鑑み、切削油などのダストに対するシール性を向上さ せ、ダストの侵入を可及的に阻止することのできるダストシール装置を提供する ことを目的としている。

【０００７】

【課題を解決するための手段】

本考案に係るダストシール装置は、上述の課題を解決するため、流体圧シリン ダのシリンダカバーを貫通して摺動するロッドの外周面に適用されるダストシー ル装置であって、前記シリンダカバーの外端面に装着された第１のダストシール と、前記第１のダストシールよりも内側に装着された第２のダストシールとから なり、前記第１のダストシールは、合成ゴムからなり、外部からのダストの侵入 を１次的に阻止するように前記ロッドの外周面をシールするリップを有したシー ル本体と、合成樹脂からなり、前記シール本体の内周面に嵌入するとともに前記 ロッドの外周面との間で摺動して外部からのダストの侵入を２次的に阻止する摺 動リングと、金属からなり、前記シール本体の外周面に焼き付けにより一体化さ れ、前記シリンダカバーの凹部に圧入するためのリングケースとから構成され、 前記第２のダストシールは、合成ゴムからなり、前記第１のダストシールよりも 断面の外形寸法が小さく、外部からのダストの侵入を３次的に阻止するように前 記ロッドの外周面をシールするように構成されてなる。

【０００８】

【作用】

外部から侵入しようとするダストは、まず、第１のダストシールのリップによ って１次的に阻止される。リップで阻止されなかったダストは、摺動リングによ って２次的に阻止される。

【０００９】 第１のダストシールにより阻止されなかったダストは、さらに第２のダストシ ールによって３次的に阻止される。 第２のダストシールは、第１のダストシールよりも断面の外形寸法が小さいの で、ロッドとの間の摺動抵抗が余り大きくならず、第２のダストシールを設ける ことによる摺動抵抗の増加が可及的に抑えられる。

【００１０】 なお、本明細書において、ダストには、切削油、洗浄液、クーラント、塩水、 その他外部から侵入しようとする種々の異物が含まれる。

【００１１】

【実施例】

図１は本考案に係るダストシール装置２の断面図である。 ダストシール装置２は、従来公知の流体圧シリンダ１のシリンダカバー１２を 貫通して摺動するロッド１５の外周面１５ａに対して適用されている。すなわち 、シリンダカバー１２は、ロッドカバー本体２１、ロッドブシュ２２、及び押さ え板２３から構成されており、断面が円形のロッド１５はロッドブシュ２２の内 周面を摺動し、また、ダストシール装置２はロッドブシュ２２に装着されている 。

【００１２】 ダストシール装置２は、ロッドブシュ２２の外端面に形成されたリング状の第 １凹溝４１に装着された第１のダストシール５と、第１凹溝４１よりも内側に形 成された第２凹溝４２に装着された第２のダストシール６とからなる。

【００１３】 第１のダストシール５は、シール本体３１、摺動リング３３、及びリングケー ス３４から構成されている。 シール本体３１は、ＨＮＢＲなどの耐クーラント性に優れた合成ゴムからなり 、外部からのダストの侵入を１次的に阻止するようにロッド１５の外周面１５ａ をシールするリップ３２を有している。

【００１４】 摺動リング３３は、ＰＴＦＥなどの摺動性に優れる合成樹脂からなり、シール 本体３１の内周面の端面に設けられた凹所に嵌入するとともに、ロッド１５の外 周面１５ａとの間で摺動して外部からのダストの侵入を２次的に阻止する。

【００１５】 リングケース３４は、金属材料によって断面が略Ｌ字形に形成されており、シ ール本体３１の外周面に対して焼き付けにより一体化されている。リングケース ３４の外周面が上述の第１凹溝４１に圧入されることによって、第１のダストシ ール５がロッドブシュ２２に固定されている。

【００１６】 第２のダストシール６は、ＨＮＢＲなどの合成ゴムからなるＵパッキンであり 、ロッド１５の外周面１５ａをシールするように第２凹溝４２に装着され、外部 からのダストの侵入を３次的に阻止する。

【００１７】 第２のダストシール６は、摺動抵抗の増加をできるだけ少なくするため、第１ のダストシール５よりも断面の外形寸法が小さくなっている。第１のダストシー ル５と第２のダストシール６の寸法例（単位はｍｍ）を以下に示す。

【００１８】 つまり、第２のダストシール６の幅Ｃ、高さＤは、第１のダストシール５の幅 Ｅ、高さＢとそれぞれ比較すると、それぞれの比の値Ｃ／Ｅ、Ｄ／Ｂが０．４〜 ０．６（約半分）となっている。これによって、第２のダストシール６を設けた ことによる摺動抵抗の増加を可及的に抑えるとともに、例えば摺動部から侵入す る液膜に対するシールを効果的に行うなど、充分な３次的なシール効果を得てい る。

【００１９】 第２凹溝４２のさらに内側に形成された第３凹溝４３には、流体圧シリンダ１ の外部漏れを防止するためのパッキン７が装着されている。なお、４５はＯリン グである。

【００２０】 上述のように構成されたダストシール装置２では、流体圧シリンダ１の通常の 作動によってロッド１５が左右に往復移動するが、その際に、外部からの切削油 、洗浄液、クーラント、その他のダストが、ロッド１５のロッドブシュ２２から 突出した部分に付着し、又は第１のダストシール５に直接的にかかる。

【００２１】 しかし、それらのダストは、まず第１のダストシール５のリップ３２によって 内部への侵入が阻止される。リップ３２のシールにも係わらず内部に侵入したダ ストは、摺動リング３３によってそれ以上の侵入が阻止される。それにも係わら ず侵入したダストは、第２のダストシール６によってそれ以上の侵入が最終的に 阻止される。

【００２２】 このように、第１のダストシール５及び第２のダストシール６の２つのダスト シールによって、外部からのダストの侵入に対して３箇所でシールされているた めシール性が向上し、流体圧シリンダ１が悪条件の下で使用された場合でもダス トがシリンダ室５１内へ侵入することが防止される。その結果、流体圧シリンダ １の耐久性が向上し、長期にわたって安定した動作を得ることができる。

【００２３】 上述の実施例において、第１のダストシール５及び第２のダストシール６の構 造、形状、寸法、材質などは、本考案の主旨に沿って種々変更することができる 。シリンダカバー１２、その他の流体圧シリンダ１の構造は種々変更することが できる。

【００２４】

【考案の効果】

本考案によると、切削油などのダストに対するシール性が向上し、ダストの侵 入を可及的に阻止することができる。その結果、流体圧シリンダの耐久性が向上 し、流体圧シリンダを悪条件の下で使用した場合でも長期にわたって安定した動 作を得ることができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本考案に係るダストシール装置の断面図であ
る。

【符号の説明】

１ 流体圧シリンダ ２ ダストシール装置 ５ 第１のダストシール ６ 第２のダストシール １２ シリンダカバー １５ ロッド ３１ シール本体 ３２ リップ ３３ 摺動リング ３４ リングケース ４１ 第１凹溝（凹部）

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 【請求項１】流体圧シリンダのシリンダカバーを貫通し
   て摺動するロッドの外周面に適用されるダストシール装
   置であって、 前記シリンダカバーの外端面に装着された第１のダスト
   シールと、前記第１のダストシールよりも内側に装着さ
   れた第２のダストシールとからなり、 前記第１のダストシールは、 合成ゴムからなり、外部からのダストの侵入を１次的に
   阻止するように前記ロッドの外周面をシールするリップ
   を有したシール本体と、 合成樹脂からなり、前記シール本体の内周面に嵌入する
   とともに前記ロッドの外周面との間で摺動して外部から
   のダストの侵入を２次的に阻止する摺動リングと、 金属からなり、前記シール本体の外周面に焼き付けによ
   り一体化され、前記シリンダカバーの凹部に圧入するた
   めのリングケースとから構成され、 前記第２のダストシールは、 合成ゴムからなり、前記第１のダストシールよりも断面
   の外形寸法が小さく、外部からのダストの侵入を３次的
   に阻止するように前記ロッドの外周面をシールするよう
   に構成されてなることを特徴とする流体圧シリンダにお
   けるダストシール装置。