JPH0596036A - 水槽の水循環装置およびその方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 （修正有） 【目的】 単一の循環ポンプにより複数個の水槽の水の
調整を行なうことができるようにする。 【構成】 互いに水深の異なる複数個の水槽１，２の水
を単一の循環ポンプ５により１つづつの水槽について交
互に循環させるようにし、循環ポンプ５からの水を洗浄
用のフィルタ手段６を通すとともに上記循環ポンプ５の
出口側から分岐して各水槽の水供給口に連通する給水側
配管を通して各水槽に供給し、同時に水槽の水を排水側
配管を通して循環ポンプ５に循環させ、上記分岐部に配
置された三方弁（切換弁）５１，５２を制御手段によっ
て一定時間ごとに切換えることにより各水槽１，２に交
互に水を循環供給するようにし、上記切換弁５１，５２
を切換える際にはその前後一定時間は循環ポンプ５を停
止させるようにした

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】この発明は、２槽以上の水槽の水
の調整を行なう水槽の水循環装置およびその方法に関す
るものである。

【０００２】

【従来の技術】従来、二種のプールを互いに結合させて
一体のプールのユニットを形成させることが行なわれて
いる。そしてこのプールユニットは、各プールの水深を
互いに異ならせたり、あるいは一方を流水プールとし、
他方を泡風呂としたりするなど機能を異ならせたりして
いる。また各プールにはそれぞれ循環ポンプを付属さ
せ、循環ポンプで水を循環させて循環ポンプ外で水を洗
浄したり加熱したりすることも行なわれている。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】上記構成では、各プー
ルごとに循環ポンプが必要であるために装置が大型化
し、運転費用も高価になるという欠点がある。

【０００４】この発明は、このような従来の欠点を解消
するためになされたものであり、単一の循環ポンプによ
り複数個の水槽の水の調整を行なうことができるように
した水槽の水循環装置およびその方法を提供することを
目的とするものである。

【０００５】

【課題を解決するための手段】この発明の水循環装置
は、複数個の水槽と、水槽の水を洗浄するフィルタ手段
と、各水槽に上記フィルタ手段を通して水を循環させる
単一の循環ポンプと、上記循環ポンプの出口側から分岐
して各水槽の水供給口に連通する給水側配管と、上記循
環ポンプの入口側から分岐して各水槽の水排出口に連通
する排水側配管と、上記分岐部に配置された切換弁と、
上記循環ポンプおよび切換弁を制御する制御手段とを有
するものである。

【０００６】上記複数個の水槽は互いに水深が異なった
ものに適用することができる。また上記水槽の水温を測
定する水温センサーが設けられるとともに、循環ポンプ
から水槽に導かれる配管中に循環ポンプをバイパスする
バイパス用配管が設けられ、このバイパス用配管中に上
記制御手段により制御される二方弁およびヒータが設け
られた構成としてもよい。さらに上記複数個の水槽は一
対の水槽で構成され、上記切換弁は三方弁で構成された
ものでもよい。

【０００７】またこの発明の水循環方法は、互いに水深
の異なる複数個の水槽の水を単一の循環ポンプにより１
つづつの水槽について交互に循環させる方法であって、
循環ポンプからの水を洗浄用のフィルタ手段を通すとと
もに上記循環ポンプの出口側から分岐して各水槽の水供
給口に連通する給水側配管を通して各水槽に供給し、同
時に水槽の水を排水側配管を通して循環ポンプに循環さ
せ、上記分岐部に配置された切換弁を制御手段によって
一定時間ごとに切換えることにより各水槽に交互に水を
循環供給するようにし、上記切換弁を切換える際にはそ
の前後一定時間は循環ポンプを停止させるようにしたも
のである。

【０００８】また上記水槽の水の温度を測定し、その温
度に応じて上記循環ポンプからの循環水の一部を、ヒー
タを通して循環ポンプに循環させるようにしてもよい。

【０００９】

【作用】上記構成では、単一の循環ポンプによって複数
個の水槽の水を交互に洗浄しつつ循環させるようにして
おり、この制御を制御手段により切換弁を切換えること
により行なっている。したがって、複数個の水槽に対し
て１個の循環ポンプでよいために、装置が簡単で、維持
管理も安価に行なうことができる。また切換弁の部分で
分岐配管の吸引抵抗が互いに異なる場合には、切換え時
に一定時間循環ポンプを停止させるようにすることによ
り、両水槽の水量が変わるのを確実に防止することがで
きる。

【００１０】

【実施例】図１において、互いに水深の異なる第１の水
槽１と第２の水槽２と、これらの水槽１，２の水を循環
させる単一の循環ポンプ５とが設置され、各水槽１，２
はそれぞれ配管によって循環ポンプ５と接続されてい
る。この配管は、上記循環ポンプ５の出口側から分岐し
て各水槽の水供給口に連通する給水側配管と、上記循環
ポンプの入口側から分岐して各水槽の水排出口に連通す
る排水側配管とを有している。すなわち、循環ポンプ５
の出口側に接続された配管４３と、この配管４３の端部
に設けられた三方弁（切換弁）５１を介して分岐した配
管４１，４２とにより給水側配管が構成され、循環ポン
プ５の入口側に接続された配管４６と、この配管４６の
端部に設けられた三方弁（切換弁）５２を介して分岐し
た配管４４，４５とにより排水側配管が構成され、この
配管４３と４６との間にはバイパス用配管４７が接続さ
れている。

【００１１】上記配管４１および配管４２はそれぞれ第
１の水槽１の水供給口１１および第２の水槽２の水供給
口２１に接続され、また配管４４および配管４５はそれ
ぞれ第１の水槽１の水排出口１２および第２の水槽２の
水排出口２２に接続され、配管４３には水洗浄用のフィ
ルタ手段６が設けられ、排水側配管４４，４５にはそれ
ぞれ水温センサー７１，７２が設けられている。また配
管４３と配管４６との間に設けられたバイパス用配管４
７には水を加熱するヒータ７およびこのヒータ７への水
の供給、遮断の切換えを行なう二方弁７３が設けられて
いる。そして上記循環ポンプ５、三方弁５１，５２およ
び二方弁７３は、図示しない制御手段により駆動制御さ
れるようにしている。

【００１２】第１の水槽１と第２の水槽２とは、図２お
よび図３に示すように、水槽周縁のデッキ部を構成する
連結部材３によって接合部３１および３２で互いに接合
されて一体の水槽ユニットが形成されている。そして第
１の水槽１と第２の水槽２とは互いに深さおよび形状な
どが異なり、互いに異なる目的に使用するのに便利なよ
うにしている。例えば、第１の水槽１は図示しない適宜
の泡発生手段を取付けて泡風呂として利用し、第２の水
槽２は図示しない水流発生手段を取付けて流水プールと
して利用する。

【００１３】また上記三方弁５１は、図４に示すように
弁本体５０と軸５３周り回転する弁座５５と蓋５４とを
備え、本体５０には配管４３が接続される入口５８と配
管卯４１，４２が接続される出口５６，５７とが設けら
れ、後述の制御手段により弁座５５が作動されて出口５
６と出口５７とを交互に閉鎖するようにしている。そし
てこの構造では、弁座５５が切換えられる際に、一方の
出口が開き始めてから他方の出口が閉じ終わるまでの間
は両出口が開いた状態となる。なお、三方弁５２もこれ
と同一の構成であるが、水の流れ方向が逆になっている
点が異なっている。

【００１４】つぎに、上記水槽１，２の水循環方法を図
５〜図７に基づいて説明する。図６において、まず循環
ポンプ５が停止し、二方弁７３が閉じ、三方弁５１，５
２が第１の水槽１側に切換えられている状態において、
外部タイマーが作動されると、図示しない制御手段が作
動して各水槽１，２の単位運転時間（設定時間）の計測
を開始させ、ステップＳ１で外部タイマーの作動をは判
別し、ステップＳ２で作動時間の読み込みが開始され、
ステップＳ３で循環ポンプ５を作動させ、ステップＳ４
で内部タイマーＴ１の作動が開始し、その信号をステッ
プＳ５で内部カウンタがカウントし、ステップＳ６で設
定時間の経過の有無が判断される。そして設定時間が経
過するまではステップＳ４に戻るとともに、ステップＳ
４およびステップＳ５の操作が繰返される。上記循環ポ
ンプ５の作動により、図１に示すように循環ポンプ５か
らの水は配管４３、三方弁５１および配管４１を通して
水供給口１１から第１の水槽１中に供給され、同時に水
排出口１２から配管４４、三方弁５２および配管４６を
通して循環ポンプ５に戻されて循環される。

【００１５】上記ステップＳ６からステップＳ４に戻る
とともに、図７のステップＳ１１に移り、ここでは三方
弁５１，５２は第１水槽１の側に切換えられているため
に、ステップＳ１２で水温センサー７１の温度を読み込
み、ステップＳ１３で現在の測定温度が予め設定された
設定温度に達しているかどうかを判断する。設定温度に
達していなければ、ステップＳ１４で内部タイマーＴ４
を作動させてステップＳ１５でＴ４の作動終了の有無を
判断し、終了すればステップ１６で二方弁７３の開閉の
有無の判断を行ない、ここでは二方弁７３は閉じている
のでステップＳ１７で二方弁７３を開くとともにヒータ
７を作動させ、ステップＳ１２に戻る。そしてステップ
Ｓ１３からステップＳ１６に達すると二方弁７３は開い
ているのでステップＳ１２に戻り、以下同様の操作を繰
返す。そしての現在温度が設定温度に達するとステップ
Ｓ１３からステップＳ１８に移り、ここでは二方弁７３
は開いているのでステップＳ１９で二方弁７３を閉じる
とともにヒータ７を停止させ、ステップＳ１２に戻る。
このように水温センサー７１による温度計測で設定温度
以上であればステップＳ１３からステップＳ１９の操作
で二方弁７３を閉じるとともにヒータ７を停止させて水
を循環させ、設定温度以下になればステップＳ１４から
ステップＳ１７の操作で二方弁７３を開くとともにヒー
タ７を作動させて循環水の加熱を行なう。

【００１６】一方、図６において設定時間が経過したこ
とがステップＳ６で判断されると、ステップＳ７で循環
ポンプ５を停止させるとともに二方弁７３を作動させ、
同時に内部タイマーＴ２を作動させ、ステップＳ８でＴ
２の作動終了を判断した後ステップＳ９で三方弁５１，
５２を第１の水槽１から第２の水槽２側へ切換えるとと
もに内部タイマーＴ３を作動させる。ステップＳ９での
上記操作に続いて、ステップＳ１０でＴ３の終了を判断
してステップＳ３に戻り、再び循環ポンプ５を作動させ
る。循環ポンプ５の作動により、循環ポンプ５からの水
はフィルタ手段６を通り、配管４３、三方弁５１および
配管４２を通して水供給口２１から第２の水槽２中に供
給され、同時に水排出口２２から配管４５、三方弁５２
および配管４６を通して循環ポンプ５に戻されて循環さ
れ、これによって水の洗浄が行なわれつつ循環が行なわ
れる。

【００１７】なお、上記ステップＳ７での循環ポンプ５
の停止から一定時間経過した後、三方弁５１，５２の切
換えを行なうようにし、かつ三方弁５１，５２の切換え
から一定時間経過した後、循環ポンプ５を作動させるよ
うにしたのは、三方弁５１，５２の作動中に配管４４と
４５とが連通するので、その間に両方から水を吸引する
ことがないようにするためである。両方から吸引する
と、水深（ヘッド）の大きい方から余分に水を吸引する
ことになり、これを繰返すと両水槽１，２の水量が変化
することになるからである。また水深が同じ場合でも両
配管の長さの相違などで吸引抵抗の差から吸引量が変化
するおそれがある。したがって、このようなことが生じ
ないように、三方弁５１，５２の切換え時には循環ポン
プ５を一定時間停止させるようにしている。

【００１８】ステップＳ１０からステップＳ３に戻った
後、ステップＳ４およびステップＳ５で内部タイマーＴ
１の作動およびカウントが行なわれ、設定時間が経過す
るまではこの操作が繰返されるとともに、ステップＳ１
１に移り、ここでは水槽２に切換えられているためにス
テップＳ２２に移り、水温センサー７２から現在温度を
読み込み、ステップＳ２３で設定温度との比較を行な
い、以下水槽１の場合と同様の操作を行なう。すなわ
ち、設定温度に達するまではステップＳ２４からステッ
プＳ２７までの操作を繰返し、設定温度に達するとステ
ップＳ２８、ステップＳ２９の操作を繰返す。これによ
って水槽２の水の温度が制御されつつ水の循環および洗
浄が行なわれる。

【００１９】一方、上記設定時間が経過したことがステ
ップＳ６で判断されると、ステップＳ７で循環ポンプ５
を停止させるとともに二方弁７３を閉じてヒータ７を停
止させ、同時に内部タイマーＴ２を作動させ、ステップ
Ｓ８でＴ２の作動終了を判断した後、ステップＳ９で三
方弁５１，５２を第２の水槽２から第１の水槽１側へ切
換えるとともに内部タイマーＴ３を作動させる。ステッ
プＳ９での上記操作に続いて、ステップＳ１０でＴ３の
終了を判断してステップＳ３に戻り、再び循環ポンプ５
を作動させる。以下、同様の操作の繰返しにより第１の
水槽１および第２の水槽２の水の循環、洗浄および温度
制御が交互に繰返される。

【００２０】上記実施例では、連結部材で互いに連結さ
せた２個の水槽を制御する例についてのみ示したが、３
個以上の水槽を制御させるようにしてもよく、水槽は互
いに連結されたユニットでなくてもよい。また各水槽の
用途はプールに限られるものではなく、風呂や魚の養殖
用水槽など種々のものに適用可能である。

【００２１】

【発明の効果】以上説明したように、この発明は、単一
の循環ポンプによって複数個の水槽の水を交互に洗浄し
つつ循環させるようにしており、この制御を制御手段に
より切換弁を切換えることにより行なっている。したが
って、複数個の水槽に対して１個の循環ポンプでよいた
めに、装置が簡単で、維持管理も安価に行なうことがで
きるものである。また切換弁の部分で分岐配管の吸引抵
抗が互いに異なる場合には、切換え時に一定時間循環ポ
ンプを停止させるようにすることにより、両水槽の水量
が変わるのを確実に防止することができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】この発明の実施例を示す全体構成図である。

【図２】上記水槽の水槽ユニットの平面図である。

【図３】図２のＡ−Ａ線断面図である。

【図４】上記三方弁の分解斜視図である。

【図５】循環ポンプおよび切換弁の作動説明図である。

【図６】制御のフローチャートである。

【図７】制御のフローチャートである。

【符号の説明】

１ 第１の水槽 ２ 第２の水槽 ５ 循環ポンプ ７ ヒータ ４１〜４６ 配管 ５１，５２ 三方弁 ７３ 二方弁

Claims (6)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 複数個の水槽と、水槽の水を洗浄するフ
   ィルタ手段と、各水槽に上記フィルタ手段を通して水を
   循環させる単一の循環ポンプと、上記循環ポンプの出口
   側から分岐して各水槽の水供給口に連通する給水側配管
   と、上記循環ポンプの入口側から分岐して各水槽の水排
   出口に連通する排水側配管と、上記分岐部に配置された
   切換弁と、上記循環ポンプおよび切換弁を制御する制御
   手段とを有することを特徴とする水槽の水循環装置。
2. 【請求項２】 上記複数個の水槽は互いに水深が異なっ
   ていることを特徴とする請求項１記載の水槽の水循環装
   置。
3. 【請求項３】 上記水槽の水温を測定する水温センサー
   が設けられるとともに、循環ポンプから水槽に導かれる
   配管中に循環ポンプをバイパスするバイパス用配管が設
   けられ、このバイパス用配管中に上記制御手段により制
   御される二方弁およびヒータが設けられていることを特
   徴とする請求項１または２記載の水槽の水循環装置。
4. 【請求項４】 上記複数個の水槽は一対の水槽で構成さ
   れ、上記切換弁は三方弁で構成されていることを特徴と
   する請求項１，２または３記載の水槽の水循環装置。
5. 【請求項５】 互いに水深の異なる複数個の水槽の水を
   単一の循環ポンプにより１つづつの水槽について交互に
   循環させる方法であって、循環ポンプからの水を洗浄用
   のフィルタ手段を通すとともに上記循環ポンプの出口側
   から分岐して各水槽の水供給口に連通する給水側配管を
   通して各水槽に供給し、同時に水槽の水を排水側配管を
   通して循環ポンプに循環させ、上記分岐部に配置された
   切換弁を制御手段によって一定時間ごとに切換えること
   により各水槽に交互に水を循環供給するようにし、上記
   切換弁を切換える際にはその前後一定時間は循環ポンプ
   を停止させるようにしたことを特徴とする水槽の水循環
   方法。
6. 【請求項６】 水槽の水の温度を測定し、その温度に応
   じて上記循環ポンプからの循環水の一部を、ヒータを通
   して循環ポンプに循環させるようにしたことを特徴とす
   る請求項５記載の水槽の水循環方法。