JPH0613787B2 - 原子炉格納容器の半球部内作業方法 - Google Patents
原子炉格納容器の半球部内作業方法Info
- Publication number
- JPH0613787B2 JPH0613787B2 JP60266807A JP26680785A JPH0613787B2 JP H0613787 B2 JPH0613787 B2 JP H0613787B2 JP 60266807 A JP60266807 A JP 60266807A JP 26680785 A JP26680785 A JP 26680785A JP H0613787 B2 JPH0613787 B2 JP H0613787B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- work platform
- aerial work
- containment vessel
- boom
- aerial
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 17
- 238000007689 inspection Methods 0.000 claims description 8
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 6
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 5
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000003028 elevating effect Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E30/00—Energy generation of nuclear origin
- Y02E30/30—Nuclear fission reactors
Landscapes
- Movable Scaffolding (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】 イ．産業上の利用分野 本発明は原子炉格納容器の半球部内の所定の作業即ち、
仮換気孔閉鎖、スプレイ系統養生シート取外し、ノズル
調整・検査、温度計の取付、半球部の計測、清掃作業及
びスプレイ系統ISI （In -Service Inspection）等の作
業を行う方法に関する。
仮換気孔閉鎖、スプレイ系統養生シート取外し、ノズル
調整・検査、温度計の取付、半球部の計測、清掃作業及
びスプレイ系統ISI （In -Service Inspection）等の作
業を行う方法に関する。
ロ．従来の技術 従来、原子炉格納容器の半球部における仮換気孔閉鎖、
スプレイリング・ノズル検査、温度計の取付、半球部の
計測等の作業は、半球部下部に設けられている旋回式天
井クレーン即ち旋回可能なポーラクレーン上に該ポーラ
クレーンの中心部から端部まで枠組足場又は、単管足場
を組立て固定し、その足場上で行なつている。
スプレイリング・ノズル検査、温度計の取付、半球部の
計測等の作業は、半球部下部に設けられている旋回式天
井クレーン即ち旋回可能なポーラクレーン上に該ポーラ
クレーンの中心部から端部まで枠組足場又は、単管足場
を組立て固定し、その足場上で行なつている。
ハ．発明が解決しようとする問題点 このような従来法においては枠組足場又は単管足場の組
立作業が非常に時間を要する（通常約２週間）。同様に
足場を解体し、搬出する作業も時間を要する。
立作業が非常に時間を要する（通常約２週間）。同様に
足場を解体し、搬出する作業も時間を要する。
また、足場を構成する組立部品数が多いために組立部品
を旋回式天井クレーン即ちポーラクレーンへ吊上げ、ポ
ーラクレーン上で組立て、ポーラクレーンから吊下げる
際の作業に安全性が保証し得ない。加えるに、枠組足場
又は単管足場の組立作業と並行して原子炉格納容器の半
球部の下方の例えば操作床上の機器の移動用等のために
ポーラクレーンを使用しようとする場合、ポーラクレー
ン上の中心部から端部まで枠組足場又は単管足場が設け
られているのでポーラクレーン横行クラブの横行範囲が
狭くなり、クレーンの作業性が悪く不便である。
を旋回式天井クレーン即ちポーラクレーンへ吊上げ、ポ
ーラクレーン上で組立て、ポーラクレーンから吊下げる
際の作業に安全性が保証し得ない。加えるに、枠組足場
又は単管足場の組立作業と並行して原子炉格納容器の半
球部の下方の例えば操作床上の機器の移動用等のために
ポーラクレーンを使用しようとする場合、ポーラクレー
ン上の中心部から端部まで枠組足場又は単管足場が設け
られているのでポーラクレーン横行クラブの横行範囲が
狭くなり、クレーンの作業性が悪く不便である。
この発明は、上記の従来方法の欠点を除去した新規な作
業方法を提供することを目的とするものである。
業方法を提供することを目的とするものである。
また、この発明は、原子炉格納容器スプレイ系統ISI
（In-Service Inspection：供用期間中検査）作業を行
なう際にも適用できる方法を提供するものである。
（In-Service Inspection：供用期間中検査）作業を行
なう際にも適用できる方法を提供するものである。
ニ．問題点を解決するための手段 本発明による原子炉格納容器の半球部内作業方法を図面
を用いて説明すると、起伏・回転および伸縮可能なブー
ム１８を有し且つ横行可能な高所作業台２を分解して原
子炉格納容器内に搬入する工程と、分解した高所作業台
２を原子炉内のポーラクレーン１０即ち旋回式天井クレ
ーン上へ吊上げる工程と、高所作業台をこの旋回式天井
クレーンの横行レール１６上に組立てる工程と、高所作
業台２を横行レール１６上で横行させ且つ高所作業台２
のブーム１８を起伏・回転および伸縮させて高所作業台
２上で仮換気孔閉鎖、スプレイ系統養生シート取外し、
ノズル調整・検査等の所定の作業を行う工程と、高所作
業台２を旋回式天井クレーンの横行レール１６上で分解
する工程と、この分解した高所作業台２を旋回式天井ク
レーンから吊下ろす工程と、高所作業台を原子炉外に搬
出する工程とを有することを特徴とするものである。
を用いて説明すると、起伏・回転および伸縮可能なブー
ム１８を有し且つ横行可能な高所作業台２を分解して原
子炉格納容器内に搬入する工程と、分解した高所作業台
２を原子炉内のポーラクレーン１０即ち旋回式天井クレ
ーン上へ吊上げる工程と、高所作業台をこの旋回式天井
クレーンの横行レール１６上に組立てる工程と、高所作
業台２を横行レール１６上で横行させ且つ高所作業台２
のブーム１８を起伏・回転および伸縮させて高所作業台
２上で仮換気孔閉鎖、スプレイ系統養生シート取外し、
ノズル調整・検査等の所定の作業を行う工程と、高所作
業台２を旋回式天井クレーンの横行レール１６上で分解
する工程と、この分解した高所作業台２を旋回式天井ク
レーンから吊下ろす工程と、高所作業台を原子炉外に搬
出する工程とを有することを特徴とするものである。
ホ．作用 本発明による原子炉格納容器の半球部内の作業は、高所
作業台２の起伏・回転可能かつ伸縮可能なブーム１８に
支持されたバスケツト２０を足場として行なわれる。こ
の高所作業台２は、原子炉格納容器６本体の内壁面に設
けられた旋回レール９に支持されて水平面内で旋回可能
なポーラクレーン１０用の横行レール１６上を横行す
る。ポーラクレーン１０は、原子炉格納容器６本体の内
壁面に設けられた支持レールに水平面内で旋回可能なよ
うに支持されている。ポーラクレーン１０の旋回運動、
高所作業台２の横行運動、高所作業台２のブーム１８の
起伏・回転および伸縮運動により、バスケツト２０の水
平及び垂直方向の位置決めをすることができる。
作業台２の起伏・回転可能かつ伸縮可能なブーム１８に
支持されたバスケツト２０を足場として行なわれる。こ
の高所作業台２は、原子炉格納容器６本体の内壁面に設
けられた旋回レール９に支持されて水平面内で旋回可能
なポーラクレーン１０用の横行レール１６上を横行す
る。ポーラクレーン１０は、原子炉格納容器６本体の内
壁面に設けられた支持レールに水平面内で旋回可能なよ
うに支持されている。ポーラクレーン１０の旋回運動、
高所作業台２の横行運動、高所作業台２のブーム１８の
起伏・回転および伸縮運動により、バスケツト２０の水
平及び垂直方向の位置決めをすることができる。
高所作業台２は幾つかの部品に分解されてポーラクレー
ン１０上に吊上げられて運搬され、組立てられる。半球
部内での所定の作業が終了した後、高所作業台２は再び
分解されてポーラクレーン１０上から吊下げられて運搬
される。
ン１０上に吊上げられて運搬され、組立てられる。半球
部内での所定の作業が終了した後、高所作業台２は再び
分解されてポーラクレーン１０上から吊下げられて運搬
される。
ヘ．実施例 以下添付図面を用いて本発明の１実施例を説明する。
第１図は本発明による作業方法が実施される原子炉格納
容器の一例を示す一部拡大断面図、第２図、第３図及び
第４図はそれぞれ本発明の実施に用いられる高所作業台
を示す平面図、正面図、及び側面図である。
容器の一例を示す一部拡大断面図、第２図、第３図及び
第４図はそれぞれ本発明の実施に用いられる高所作業台
を示す平面図、正面図、及び側面図である。
本発明による作業方法は、先ず高所作業台２を適当な数
の部品に分解して、トラツク４等により原子炉格納容器
６内に搬入し、各部品を、原子炉格納容器の円筒部７に
設けてあるポーラクレーン１０上に吊上げて運搬するこ
とにより行なわれる。この吊上げは、ポーラクレーン１
０用の横行クラブ１２上に設けてあるジブクレーン１４
により行なわれる。ジブクレーン１４は例えば、巻上げ
荷重１．５ｔのものを用いる。
の部品に分解して、トラツク４等により原子炉格納容器
６内に搬入し、各部品を、原子炉格納容器の円筒部７に
設けてあるポーラクレーン１０上に吊上げて運搬するこ
とにより行なわれる。この吊上げは、ポーラクレーン１
０用の横行クラブ１２上に設けてあるジブクレーン１４
により行なわれる。ジブクレーン１４は例えば、巻上げ
荷重１．５ｔのものを用いる。
次に、ポーラクレーン１０上において高所作業台２を、
ポーラクレーンの横行レール１６上に組立てる（この組
立作業の要領は後で詳述する）。
ポーラクレーンの横行レール１６上に組立てる（この組
立作業の要領は後で詳述する）。
次いで、高所作業台２を横行レール１６上で横行させて
所定の位置に移動させる。
所定の位置に移動させる。
そして、高所作業台２のブーム１８を回動・伸縮させた
後、バスケツト２０を作業用足場として仮換気孔５４閉
鎖作業、スプレイリング５６検査作業その他の所定の作
業を行なう。
後、バスケツト２０を作業用足場として仮換気孔５４閉
鎖作業、スプレイリング５６検査作業その他の所定の作
業を行なう。
この作業が完了したら高所作業台２を再び各構成部品に
分解してジブクレーン１４によりポーラクレーン１０か
ら吊降す。
分解してジブクレーン１４によりポーラクレーン１０か
ら吊降す。
次に、本発明の実施に用いられる高所作業台２の構成を
説明する。
説明する。
高所作業台のベース２２上にはテーブル２４が固定さ
れ、ブーム１８の一端がこのテーブル２４に回転可能な
ようにブーム取付ピン４４により支持されている。ブー
ム１８の他端にはバスケツト２０がバスケツト取付ピン
２６により回転可能なように支持されている。ブーム１
８の中央部には、ブーム１８の起伏・回転運動を行なう
ための起伏シリンダー２８が連結されている。バスケツ
ト２０は上垂直取シリンダ３０及び下垂直取シリンダ３
２により、バスケツト床面が常に水平を保つように調整
される。
れ、ブーム１８の一端がこのテーブル２４に回転可能な
ようにブーム取付ピン４４により支持されている。ブー
ム１８の他端にはバスケツト２０がバスケツト取付ピン
２６により回転可能なように支持されている。ブーム１
８の中央部には、ブーム１８の起伏・回転運動を行なう
ための起伏シリンダー２８が連結されている。バスケツ
ト２０は上垂直取シリンダ３０及び下垂直取シリンダ３
２により、バスケツト床面が常に水平を保つように調整
される。
ベース２２には又、車輪３４、高所作業台２本体に乗降
するためのラダー３６、バスケツト２０に乗降するため
の昇降用ラダー３８、転倒防止用アウトリガー４０が設
けられている。
するためのラダー３６、バスケツト２０に乗降するため
の昇降用ラダー３８、転倒防止用アウトリガー４０が設
けられている。
ブーム１８は例えば３段式のもので、シリンダ及びワイ
ヤロープ（図示せず）により伸縮され、起伏シリンダ２
８により水平面に対して例えば−１５゜〜８０゜の範囲
で起伏・回転するようになつている。
ヤロープ（図示せず）により伸縮され、起伏シリンダ２
８により水平面に対して例えば−１５゜〜８０゜の範囲
で起伏・回転するようになつている。
バスケツト２０の積載荷重は例えば３５０Kgとして、５
名程度の作業者を乗せることができるようにすることが
できる。バスケツト２０の床面積は仮換気孔閉鎖作業に
伴なう溶接作業等に最低限必要な大きさとする。
名程度の作業者を乗せることができるようにすることが
できる。バスケツト２０の床面積は仮換気孔閉鎖作業に
伴なう溶接作業等に最低限必要な大きさとする。
高所作業台２は、ブーム１８の起伏・回転および伸縮運
動の際その重心位置が変動し、不安定になるので、転倒
防止のためのアウトリガー４０の足４２を、ポーラクレ
ーン１０の床面に接触するまで下げておく。この足４２
がポーラクレーン１０の床面に接触していないとインタ
ーロツク装置（図示せず）の働きによりブーム１８が動
かないようになつてる。
動の際その重心位置が変動し、不安定になるので、転倒
防止のためのアウトリガー４０の足４２を、ポーラクレ
ーン１０の床面に接触するまで下げておく。この足４２
がポーラクレーン１０の床面に接触していないとインタ
ーロツク装置（図示せず）の働きによりブーム１８が動
かないようになつてる。
前記した、高所作業台２の組立作業は、例えば次のよう
な要領で行なわれる。先ず車輪３４を仮設配置してポー
ラクレーンの横行レール１６の上に仮置し、横行レール
１６の位置と車輪３４の位置を合せて後、車輪３４をベ
ース２２に取付ボルト（図示せず）により取付固定す
る。次いでベース２２を片側ずつ持ち上げて横行レール
１６の上に置き、アウトリガー４０、ラダー３６、テー
ブル２４、昇降用ラダー３８等をそれぞれ取付ボルト
（図示せず）によりベース２２上に取付け固定する。そ
して、ブーム１８の一端をブーム取付けピン４４により
テーブル２４に取付けた後に、起伏シリンダ２８の取付
ピン４６及び、下垂直取シリンダ３２の取付ピン４８を
取付け、バスケツト２０をバスケツト取付けピン２６に
よりブーム１８の他端に取付ける。更に上垂直取シリン
ダ３０の取付けピン５２を取付け、最後に配線及び配管
を接続する。
な要領で行なわれる。先ず車輪３４を仮設配置してポー
ラクレーンの横行レール１６の上に仮置し、横行レール
１６の位置と車輪３４の位置を合せて後、車輪３４をベ
ース２２に取付ボルト（図示せず）により取付固定す
る。次いでベース２２を片側ずつ持ち上げて横行レール
１６の上に置き、アウトリガー４０、ラダー３６、テー
ブル２４、昇降用ラダー３８等をそれぞれ取付ボルト
（図示せず）によりベース２２上に取付け固定する。そ
して、ブーム１８の一端をブーム取付けピン４４により
テーブル２４に取付けた後に、起伏シリンダ２８の取付
ピン４６及び、下垂直取シリンダ３２の取付ピン４８を
取付け、バスケツト２０をバスケツト取付けピン２６に
よりブーム１８の他端に取付ける。更に上垂直取シリン
ダ３０の取付けピン５２を取付け、最後に配線及び配管
を接続する。
なお、高所作業台２の分解は、上記組立の作業順序を逆
にした要領にて行なう。
にした要領にて行なう。
ト．効果 本発明によれば、作業用足場を設置する時間を大幅に短
縮（約２日）することができる。
縮（約２日）することができる。
また、従来のような枠組足場を設置する場合に比べ、作
業に必要な装置を構成する部品点数が大幅に少ないので
半球部内への吊上げ、半球部外への吊下げ、及び半球部
内での組立を行う際の作業の安全性が高い。
業に必要な装置を構成する部品点数が大幅に少ないので
半球部内への吊上げ、半球部外への吊下げ、及び半球部
内での組立を行う際の作業の安全性が高い。
さらに、ポーラクレーン用の横行クラブの横行範囲を広
く使うことができるので、ポーラクレーンの作業性が良
い。
く使うことができるので、ポーラクレーンの作業性が良
い。
第１図は本発明による作業方法が実施される原子炉格納
容器の一例を示す一部拡大断面図、第２図、第３図及び
第４図はそれぞれ本発明の実施に用いられる高所作業台
を示す平面図、正面図及び側面図である。 ２……高所作業台、６……原子炉格納容器 ８……半球部、１０……ポーラクレーン、 １６……横行レール、１８……ブーム、 ２０……バスケツト、３４……車輪、 ４０……アウトリガー。
容器の一例を示す一部拡大断面図、第２図、第３図及び
第４図はそれぞれ本発明の実施に用いられる高所作業台
を示す平面図、正面図及び側面図である。 ２……高所作業台、６……原子炉格納容器 ８……半球部、１０……ポーラクレーン、 １６……横行レール、１８……ブーム、 ２０……バスケツト、３４……車輪、 ４０……アウトリガー。
Claims (3)
- 【請求項１】起伏・回転および伸縮可能なブームを有し
且つ横行可能な高所作業台を分解して原子炉格納容器内
に搬入する工程と、 前記分解した高所作業台を原子炉内の旋回式天井クレー
ン上へ吊上げる工程と、 前記高所作業台を前記旋回式天井クレーンの横行レール
上に組立てる工程と、 前記高所作業台を前記横行レール上で横行させ且つ該高
所作業台のブームを起伏・回転および伸縮させて前記高
所作業台上で仮換気孔閉鎖、スプレイ系統養生シート取
外し、ノズル調整・検査等の所定の作業を行う工程と、 前記高所作業台を前記旋回式天井クレーンの横行レール
上で分解する工程と、 前記分解した高所作業台を旋回式天井クレーンから吊下
ろす工程と、 高所作業台を原子炉外に搬出する工程ととを有すること
を特徴とする、原子炉格納容器の半球形部内作業方法。 - 【請求項２】前記高所作業台は前記ブームに支持された
バスケットを備え、前記所定の作業は該バスケット上で
行われることを特徴とする特許請求の範囲第１項記載の
原子炉格納容器の半球部内作業方法。 - 【請求項３】前記高所作業台は横行用の車輪及び転倒防
止のためのアウトリガーを備えることを特徴とする特許
請求の範囲第１項又は第２項記載の原子炉格納容器の半
球部内作業方法。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP60266807A JPH0613787B2 (ja) | 1985-11-27 | 1985-11-27 | 原子炉格納容器の半球部内作業方法 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP60266807A JPH0613787B2 (ja) | 1985-11-27 | 1985-11-27 | 原子炉格納容器の半球部内作業方法 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS62125160A JPS62125160A (ja) | 1987-06-06 |
| JPH0613787B2 true JPH0613787B2 (ja) | 1994-02-23 |
Family
ID=17435948
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP60266807A Expired - Lifetime JPH0613787B2 (ja) | 1985-11-27 | 1985-11-27 | 原子炉格納容器の半球部内作業方法 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH0613787B2 (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN101870872A (zh) * | 2010-07-22 | 2010-10-27 | 中国一冶集团有限公司 | 一种砌筑烟道拱顶内衬的方法 |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109269303A (zh) * | 2018-08-08 | 2019-01-25 | 中国二十冶集团有限公司 | 工业炉管道上半圆环形拱顶内衬砌筑方法 |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS51137116A (en) * | 1975-05-21 | 1976-11-26 | Sekiyu Gas Koji:Kk | Rotative scaffold for maintenance of spherical tank and its safety dev ice |
| JPS5325031A (en) * | 1976-08-20 | 1978-03-08 | Nippon Kensetsu Kougiyou Kk | Method of removing trusses for assembling dome and temporary support device for assembling same |
-
1985
- 1985-11-27 JP JP60266807A patent/JPH0613787B2/ja not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN101870872A (zh) * | 2010-07-22 | 2010-10-27 | 中国一冶集团有限公司 | 一种砌筑烟道拱顶内衬的方法 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS62125160A (ja) | 1987-06-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH02176388A (ja) | 組積材料を壁に敷設する自動装置 | |
| CN113651225A (zh) | 一种大型管道高空安装用焊接吊架及使用方法 | |
| JPH0613787B2 (ja) | 原子炉格納容器の半球部内作業方法 | |
| JP2009020111A (ja) | 原子炉整備用プラットホーム | |
| JP2775201B2 (ja) | 高揚程クレーンの揚重部材位置決め取付装置 | |
| JPH03227892A (ja) | 昇降クレーン | |
| JP3841242B2 (ja) | エレベータパーキング用昇降作業台とこれを用いた工法 | |
| JP2775265B2 (ja) | 壁面移動足場装置 | |
| JP4270346B2 (ja) | 高所作業のための非駆動式伸縮多関節装置及びこれを用いた船舶内部の作業システム | |
| JPH0554490U (ja) | 配管等の高所支持装置 | |
| CN220926005U (zh) | 一种无牛腿节点的钢梁吊装装置 | |
| JPH048203Y2 (ja) | ||
| JPH09202588A (ja) | 重量物の荷役用クレーン | |
| JP2561991B2 (ja) | 全天候型建築工法における揚重装置 | |
| JPS6138068A (ja) | 建造物用大型パネルの解梱装置 | |
| JP2002220187A (ja) | 荷役装置 | |
| JPH0411162A (ja) | 工事用エレベータのマスト脱着装置 | |
| JPS642753B2 (ja) | ||
| JPH0445810Y2 (ja) | ||
| JPH08110174A (ja) | 精錬容器への煉瓦積付け装置 | |
| JPH0631156B2 (ja) | クレーンの介錯ロープ装置 | |
| JPH0297588A (ja) | 転炉れんが積み装置 | |
| JP3002221U (ja) | ゴンドラ吊りアームを有する台車 | |
| JP3872187B2 (ja) | 吹付耐火被覆工法および装置 | |
| JP2000351576A (ja) | タワークレーン及びタワークレーン撤去方法 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |