JPH0614031Y2 - Vortex chamber type diesel engine - Google Patents

Vortex chamber type diesel engine

Info

Publication number
JPH0614031Y2
JPH0614031Y2 JP1985075425U JP7542585U JPH0614031Y2 JP H0614031 Y2 JPH0614031 Y2 JP H0614031Y2 JP 1985075425 U JP1985075425 U JP 1985075425U JP 7542585 U JP7542585 U JP 7542585U JP H0614031 Y2 JPH0614031 Y2 JP H0614031Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
chamber
sub
wall portion
center
fuel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP1985075425U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS61190435U (en
Inventor
利明 田中
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nissan Motor Co Ltd
Original Assignee
Nissan Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nissan Motor Co Ltd filed Critical Nissan Motor Co Ltd
Priority to JP1985075425U priority Critical patent/JPH0614031Y2/en
Publication of JPS61190435U publication Critical patent/JPS61190435U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPH0614031Y2 publication Critical patent/JPH0614031Y2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Combustion Methods Of Internal-Combustion Engines (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 (産業上の利用分野) 本考案は、渦流室式ディーゼルエンジンの副室構造の改
良に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION (Industrial field of application) The present invention relates to improvement of a sub chamber structure of a swirl chamber type diesel engine.

(従来の技術) ディーゼルエンジンに適した燃焼室の形式として、主室
と連通して空気旋回形の副室を備えるタイプのものが知
られている(実開昭54-124808号公報参照)。
(Prior Art) As a type of a combustion chamber suitable for a diesel engine, there is known a type including a subchamber of an air swirling type in communication with a main chamber (see Japanese Utility Model Laid-Open No. 54-124808).

これを第2図で説明すると、副室4はシリンダヘッド1
とその下面から嵌合したホットプラグ3との間に略球状
に形成されており、噴口5はその副室4側の開口部5A
が球状副室4の接線方向に、主室8側の開口部5Bはピ
ストン2の頂面のキャビティ9に対向して形成されてい
る。
This will be described with reference to FIG.
And a hot plug 3 fitted from the lower surface of the injection port 5 are formed in a substantially spherical shape, and the injection port 5 has an opening 5A on the side of the sub chamber 4 thereof.
In the tangential direction of the spherical auxiliary chamber 4, the opening 5B on the main chamber 8 side is formed so as to face the cavity 9 on the top surface of the piston 2.

なお、図中6は燃料噴射弁、7はグロープラグである。In the figure, 6 is a fuel injection valve and 7 is a glow plug.

このような構成にもとづいて、圧縮行程時に噴口5を介
して副室4に流入する押込流は球状副室4の接線方向か
ら流入して渦流を生起し、ピストン2が上死点付近に到
達するときに燃料噴射弁6から噴射される燃料の微粒化
および空気との混合をする。副室4の圧力上昇により混
合気に着火が生じると、副室4における燃料ガスは噴口
5を介して主室8に噴出し、ついで主室8で燃焼を完成
させて、ピストン2の仕事として取り出すようになって
いる。
Based on such a configuration, the pushing flow that flows into the sub chamber 4 through the injection port 5 during the compression stroke flows in from the tangential direction of the spherical sub chamber 4 to generate a vortex and the piston 2 reaches the vicinity of top dead center. When this is done, the fuel injected from the fuel injection valve 6 is atomized and mixed with air. When the air-fuel mixture is ignited by the pressure increase in the sub chamber 4, the fuel gas in the sub chamber 4 is ejected into the main chamber 8 through the injection port 5, and then the combustion is completed in the main chamber 8 to perform the work of the piston 2. It is designed to be taken out.

(考案が解決しようとする問題点) ところで、渦流の方向付けを行う内壁面14の上半部は
単一の球状曲面をしているため、渦流は押込流によって
副室4の反噴口5側に押されるかっこうとなる。つま
り、ピストン上死点前20°の圧縮行程中では、第3図
に矢印で示すように噴口5から強い押込流が流入し、副
室4の噴口5側(図中右方向)の流速が大きくなり、渦
流の旋回中心は反噴口5側(図中左方向)に偏心する。
第4図に示すようにピストン上死点のときは、押込流が
弱まって渦流の旋回中心は副室4の中心側に若干移行す
るものの、なお反噴口5側に偏心している。このため、
燃料噴射弁6から噴射された燃料は流速の小さい渦流の
旋回中心部分を通過することになり、燃料の微粒化や空
気との混合が十分に行われず、その結果、スモークの排
出が多くなり、出力の低下を来すという問題があった。
(Problems to be solved by the invention) By the way, since the upper half of the inner wall surface 14 that directs the vortex has a single spherical curved surface, the vortex is forced by the inflow and the side of the sub-chamber 4 opposite the injection port 5 side. Will be pushed by. That is, during the compression stroke of 20 ° before the piston top dead center, a strong inflow flows from the injection port 5 as shown by the arrow in FIG. 3, and the flow velocity of the auxiliary chamber 4 on the injection port 5 side (right direction in the drawing) is increased. The center of swirling of the vortex flow becomes eccentric on the side opposite to the injection port 5 (leftward in the figure).
As shown in FIG. 4, at the piston top dead center, the swirling flow weakens and the swirling center of the vortex flow slightly shifts to the center side of the sub chamber 4, but is still eccentric to the side opposite to the injection port 5. For this reason,
The fuel injected from the fuel injection valve 6 passes through the swirl center portion of the vortex flow having a small flow velocity, and the atomization of the fuel and the mixing with air are not sufficiently performed, and as a result, the smoke emission increases, There was a problem that the output was reduced.

本考案は、上記問題点を解決することを目的とする。The present invention aims to solve the above problems.

(問題点を解決するための手段) 本考案は、シリンダヘッド内に形成される副室と、副室
内壁面の略接線方向に沿って副室と主室とを連通する噴
口と、副室内に向けて燃料を供給する燃料噴射弁とを有
する渦流室式ディーゼルエンジンにおいて、副室上半部
を画成する内壁面に副室内に生成される渦流に対する上
流側内壁部と下流側内壁部とを備え、前記下流側内壁部
の曲率中心は前記上流側内壁部の曲率中心から噴口の断
面厚さに相当する量だけエンジンのピストン軸線に対し
て直角方向に離隔し、副室の断面形状は前記上流側内壁
部と前記下流側内壁部とを含む前記離隔方向に長手な略
長円形に形成し、燃料噴射弁は下流側内壁部内に生成さ
れる渦流の略旋回方向に向けて燃料を供給するように配
設する。
(Means for Solving the Problems) The present invention provides a sub-chamber formed in a cylinder head, an injection port for communicating the sub-chamber with the main chamber along a tangential direction of a wall surface of the sub-chamber, and a sub-chamber. In a swirl chamber type diesel engine having a fuel injection valve for supplying fuel toward the upstream side inner wall part and a downstream side inner wall part for the swirl flow generated in the sub chamber on the inner wall surface defining the upper half part of the sub chamber. The center of curvature of the downstream side inner wall portion is separated from the center of curvature of the upstream side inner wall portion in the direction perpendicular to the piston axis of the engine by an amount corresponding to the sectional thickness of the injection port, and the sectional shape of the sub chamber is the above-mentioned. The fuel injection valve is formed in a substantially elliptical shape including the upstream side inner wall portion and the downstream side inner wall portion and is long in the separating direction, and the fuel injection valve supplies fuel toward a substantially swirling direction of the vortex flow generated in the downstream side inner wall portion. It is arranged as follows.

(作用) 上記構成に基づき、副室の縦断面形状を略長円形とする
ことにより、副室内に生成される渦流の旋回中心の副室
の略中心部分寄りに保持し得るだけの空間的余裕が噴口
開口部の直下流側に確保され、つまり渦流の旋回中心は
押込流の影響が緩和されて副室の略中心部分寄りに保持
される。これにより渦流の旋回中心は下流側内壁部から
遠ざかり、副室内は全般にわたって均一に強い流動を有
する渦流が生成され、下流側内壁部近傍においても渦流
の流速の大きい部分が確保されることになる。
(Operation) Based on the above configuration, by making the vertical cross-sectional shape of the sub-chamber substantially elliptical, a spatial margin that can be held near the central portion of the sub-chamber of the swirl center of the vortex flow generated in the sub-chamber. Is secured immediately downstream of the opening of the injection port, that is, the swirl center of the vortex flow is held near the central portion of the sub-chamber with the influence of the pushing flow being alleviated. As a result, the swirl center of the vortex moves away from the inner wall of the downstream side, and a vortex with strong uniform flow is generated throughout the sub-chamber, and a large vortex flow velocity is secured even in the vicinity of the inner wall of the downstream side. .

そして、押込流の影響を排除することにより確保される
渦流の高速域、すなわち渦流の旋回中心から離れたとこ
ろに向けて燃料を供給するように燃料噴射弁を配設し、
しかもその燃料の供給方向は渦流の略旋回方向に沿った
ものとしてあるため、噴射燃料の微粒化が促進され、こ
れによりスモーク排出量の低減並びに機関出力の向上が
達成される。
Then, the fuel injection valve is arranged so as to supply the fuel toward the high speed region of the vortex flow secured by eliminating the influence of the pushing flow, that is, the position away from the swirl center of the vortex flow,
Moreover, since the fuel supply direction is substantially along the swirling direction of the vortex flow, atomization of the injected fuel is promoted, thereby reducing the smoke emission amount and improving the engine output.

(実施例) 以下、本考案の実施例を添付図面に基づいて説明する。
なお、従来例と同一構成部には同一符号を付す。
Embodiment An embodiment of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings.
The same components as those of the conventional example are designated by the same reference numerals.

第1図に示すように、シリンダヘッド1とホットプラグ
3との間に副室4を形成し、この副室4に噴口5が断面
厚さTをもって接線方向に開口する。
As shown in FIG. 1, a sub chamber 4 is formed between the cylinder head 1 and the hot plug 3, and an injection port 5 is opened in the sub chamber 4 with a sectional thickness T in a tangential direction.

副室4の上半部における断面形状を長円形とする。つま
り、内壁面14の上半部において、押込流により生起さ
れる渦流に対して上流に当たる上流側内壁部14aを点
Qaを曲率中心として曲率半径をRとする1/4球の曲
面で形成するとともに、下流側内壁部14bを点Qbを
曲率中心として曲率半径をRとする1/4球の曲面で形
成し、下流側内壁部14bの曲率中心Qbは上流側内壁
部14aの曲率中心Qaからの噴口5の断面厚さに相当
する量、すなわち噴口5の断面厚さTにほぼ等しい量巾
Lだけ離隔し、副室4上半部における縦断面形状はその
離隔方向(図中水平方向)に長手な略長円形を呈してい
る。
The cross-sectional shape of the upper half of the sub chamber 4 is an ellipse. That is, in the upper half portion of the inner wall surface 14, the upstream inner wall portion 14a that is upstream with respect to the vortex flow generated by the indentation flow is formed by a curved surface of a ¼ sphere having the curvature radius R with the point Qa as the center of curvature. At the same time, the downstream side inner wall portion 14b is formed by a curved surface of a quarter sphere having a radius of curvature R with the curvature center at the point Qb, and the curvature center Qb of the downstream side inner wall portion 14b is different from the curvature center Qa of the upstream side inner wall portion 14a. Is separated by an amount corresponding to the cross-sectional thickness of the injection port 5, that is, an amount substantially equal to the cross-sectional thickness T of the injection port 5, and the vertical cross-sectional shape in the upper half of the sub chamber 4 is in the separation direction (horizontal direction in the figure). It has a long oval shape.

この上下流内壁部14aと14bを段差な結ぶ連続面1
4cを巾Lをもって形成する。
A continuous surface 1 that connects the upstream and downstream inner wall portions 14a and 14b with a step
4c is formed with a width L.

そして、内壁面14の下半部は下流側内壁部14bから
連続する傾斜部14dを断面略直線状に所定角度で傾斜
させて形成し、この傾斜部14dから連続する底部14
eを断面略水平に形成し、この底部14eと上流側内壁
部14aを連続面14fを4/1球の曲面に形成する。
この連続面14fの接線方向に噴口5が開口する。
The lower half of the inner wall surface 14 is formed by sloping an inclined portion 14d continuous from the downstream inner wall portion 14b at a predetermined angle in a substantially linear cross section, and a bottom portion 14 continuous from the inclined portion 14d.
e is formed to have a substantially horizontal cross section, and the bottom portion 14e and the upstream side inner wall portion 14a are formed by forming a continuous surface 14f into a curved surface of a 4/1 sphere.
The injection port 5 opens in the tangential direction of the continuous surface 14f.

燃料噴射弁6は副室4上半部の上流側内壁部14aに配
設されると共に下流側内壁部14b内に生成される渦流
の略旋回方向を指向して配設されている。なお、図中7
はグロープラグである。
The fuel injection valve 6 is arranged on the upstream side inner wall portion 14a in the upper half of the sub chamber 4 and is arranged so as to be oriented substantially in the swirling direction of the vortex generated in the downstream side inner wall portion 14b. In addition, 7 in the figure
Is a glow plug.

このような構成にもとづき、圧縮工程時に押込流は図中
白抜き矢印で示すように噴口5を通って巾Tをもって副
室4に流入し、副室4内において連続面14f、上流側
内壁部14a、連続面14c、下流側内壁部14b、傾
斜部14dおよび底部14eに案内されて図中実線矢印
で示すように旋回する。
Based on such a configuration, during the compression process, the inflow flows into the sub chamber 4 with a width T through the injection port 5 as shown by the white arrow in the figure, and in the sub chamber 4, the continuous surface 14f and the upstream inner wall portion. 14a, the continuous surface 14c, the downstream side inner wall portion 14b, the inclined portion 14d and the bottom portion 14e, and turns as shown by the solid line arrow in the figure.

副室4は水平方向の巾が2R+Tとして縦断面形状が略
長円形を呈するために、噴口5開口部の直下流側には副
室4内に生成される渦流の旋回中心を副室4の略中心部
分寄りに保持し得るだけの空間的余裕が生じる。従っ
て、渦流の旋回中心は図中点Oとして示すように噴口5
側から巾Tを差し引いた水平線を概ね2等分する線1上
に位置することになる。
Since the sub-chamber 4 has a horizontal width of 2R + T and has a substantially oval vertical cross-section, the swirl center of the vortex flow generated in the sub-chamber 4 is located immediately downstream of the opening of the injection port 5 in the sub-chamber 4. There is a spatial allowance that can be retained near the central portion. Therefore, the swirling center of the vortex flow is shown by the point 5 in the figure.
It is located on the line 1 that divides the horizontal line, which is obtained by subtracting the width T from the side, into two approximately equal parts.

また、渦流の旋回中心Oを副室4の略中心部分に保持し
得るだけの空間的余裕が噴口5開口部の直下流側に確保
されるため、渦流は引き続き流入する押込流と副室4の
上方で合流するので、旋回流の中心Oは上下方向につい
て副室4の中心位置から若干下方に位置する。
Further, since a spatial allowance for holding the swirl center O of the vortex flow in the substantially central portion of the sub chamber 4 is secured immediately downstream of the opening of the injection port 5, the vortex flow and the sub chamber 4 continue to flow. The center O of the swirling flow is located slightly below the center position of the sub chamber 4 in the up-down direction.

このように、噴口5からの押込流の影響が緩和され、副
室4内に生成される渦流の旋回中心Oは反噴口5側に大
きく偏ることなく副室4の略中心部分寄りに保持される
ので、ピストン1が上死点付近に来たときに燃料噴射弁
6から噴射される燃料は、渦流の旋回中心O近傍を通過
することなく、流速の大きい渦流の外側部分に噴射供給
され、しかも、その噴射方向は渦流の流れに略沿ったも
のとなる。さらに、渦流の旋回中心Oが副室4の略中心
部分寄りに保持されるために、副室内全般にわたって均
一に強い流動を有する渦流が生成され、噴霧火炎は副室
内全般にわたって均一に広がることになるのである。
In this way, the influence of the inflow flow from the injection port 5 is mitigated, and the swirl center O of the vortex flow generated in the sub chamber 4 is retained near the central portion of the sub chamber 4 without being largely biased to the side opposite to the injection port 5. Therefore, the fuel injected from the fuel injection valve 6 when the piston 1 reaches the vicinity of the top dead center is not supplied to the vicinity of the swirl center O of the swirl flow but is injected and supplied to the outer part of the swirl flow having a high flow velocity, Moreover, the injection direction is substantially along the vortex flow. Further, since the swirl center O of the vortex is held near the substantially central portion of the sub-chamber 4, a vortex having a strong and uniform flow is generated throughout the sub-chamber, and the spray flame spreads uniformly throughout the sub-chamber. It will be.

これにより、噴霧燃料の微量化が促進され、空気との混
合が進み、副室4内に燃料過濃域が生じることなく均一
化した混合気を形成する。その結果、スモーク生成量を
低減でき、また出力向上がはかれる。
As a result, the atomization of the atomized fuel is promoted, the mixing with air proceeds, and a uniform air-fuel mixture is formed in the sub-chamber 4 without producing a fuel rich region. As a result, the amount of smoke produced can be reduced and the output can be improved.

(考案の効果) 以上説明してきたように本考案は、副室内に生成される
渦流の旋回中心を副室の略中心部分寄りに保持し得るだ
けの空間的余裕が噴口開口部の直下流側に確保されるの
で、渦流の旋回中心は下流側内壁部から遠ざかり、副室
内全般にわたって均一に強い流動を有する渦流が生成さ
れる。これにより下流側内壁部近傍においても渦流の流
速の大きい部分が確保され、しかも燃料は下流側内壁部
近傍に確保された渦流の流速の大きい部分に向けて供給
されるため、燃料の微粒化や空気との混合を促進でき、
スモーク排出量の低減と共に機関出力の向上を達成でき
る。
(Effect of the Invention) As described above, according to the present invention, there is a spatial margin just downstream of the nozzle opening so that the swirl center of the vortex generated in the sub-chamber can be held near the substantially central portion of the sub-chamber. Therefore, the swirl center of the vortex flow is moved away from the inner wall portion on the downstream side, and a vortex flow having a uniform strong flow is generated throughout the sub chamber. As a result, a portion where the flow velocity of the vortex is large is secured even in the vicinity of the inner wall of the downstream side, and the fuel is supplied toward the portion where the flow velocity of the vortex is secured near the inner wall of the downstream side. Can promote mixing with air,
It is possible to reduce smoke output and improve engine output.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

第1図は本考案の一実施例を示す断面図である。第2図
は従来例を示す断面図、第3図,第4図はそれぞれ副室
に生起される渦流を示す説明図である。 1……シリンダヘッド、2……ピストン、3……ホット
プラグ、4……副室、5……噴口、6……燃料噴射弁、
7……グロープラグ、8……主室、14……内壁面、1
4a……上流側内壁部、14b……下流側内壁部、T…
…断面厚さ、Qa,Qb……曲率中心
FIG. 1 is a sectional view showing an embodiment of the present invention. FIG. 2 is a cross-sectional view showing a conventional example, and FIGS. 3 and 4 are explanatory views showing vortices generated in the sub chamber. 1 ... Cylinder head, 2 ... Piston, 3 ... Hot plug, 4 ... Sub chamber, 5 ... Injection port, 6 ... Fuel injection valve,
7 ... glow plug, 8 ... main room, 14 ... inner wall surface, 1
4a ... upstream inner wall portion, 14b ... downstream inner wall portion, T ...
... Cross section thickness, Qa, Qb ... Center of curvature

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 【請求項1】シリンダヘッド内に形成される副室と、副
室内壁面の略接線方向に沿って副室と主室とを連通する
噴口と、副室内に向けて燃料を供給する燃料噴射弁とを
有する渦流室式ディーゼルエンジンにおいて、副室上半
部を画成する内壁面に副室内に生成される渦流に対する
上流側内壁部と下流側内壁部とを備え、前記下流側内壁
部の曲率中心は前記上流側内壁部の曲率中心から噴口の
断面厚さに相当する量だけエンジンのピストン軸線に対
して直角方向に離隔し、副室の断面形状は前記上流側内
壁部と前記下流側内壁部とを含む前記離隔方向に長手な
略長円形に形成し、燃料噴射弁を下流側内壁部内に生成
される渦流の略旋回方向に向けて燃料を供給するように
配設したことを特徴とする渦流室式ディーゼルエンジ
ン。
1. A sub-chamber formed in a cylinder head, an injection port communicating the sub-chamber with the main chamber along a substantially tangential direction of a wall surface of the sub-chamber, and a fuel injection valve for supplying fuel into the sub-chamber. In a swirl chamber type diesel engine having: an inner wall surface that defines an upper half of the sub chamber, the inner wall portion has an upstream side inner wall portion and a downstream side inner wall portion with respect to a vortex flow generated in the sub chamber, and a curvature of the inner wall portion downstream side. The center is separated from the center of curvature of the upstream side inner wall portion in a direction perpendicular to the piston axis of the engine by an amount corresponding to the sectional thickness of the injection port, and the sectional shapes of the sub chambers are the upstream side inner wall portion and the downstream side inner wall portion. And the fuel injection valve is arranged so as to supply the fuel in the substantially swirl direction of the vortex flow generated in the inner wall portion on the downstream side. A swirl chamber type diesel engine.
JP1985075425U 1985-05-21 1985-05-21 Vortex chamber type diesel engine Expired - Lifetime JPH0614031Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1985075425U JPH0614031Y2 (en) 1985-05-21 1985-05-21 Vortex chamber type diesel engine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1985075425U JPH0614031Y2 (en) 1985-05-21 1985-05-21 Vortex chamber type diesel engine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS61190435U JPS61190435U (en) 1986-11-27
JPH0614031Y2 true JPH0614031Y2 (en) 1994-04-13

Family

ID=30616634

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1985075425U Expired - Lifetime JPH0614031Y2 (en) 1985-05-21 1985-05-21 Vortex chamber type diesel engine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0614031Y2 (en)

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS581256A (en) * 1981-06-26 1983-01-06 Fujitsu Ltd Memroy access control system

Also Published As

Publication number Publication date
JPS61190435U (en) 1986-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4237827A (en) Swirl-chamber diesel engine with piston formed with curved groove at its crown
US6062192A (en) Internal combustion engine with spark ignition
US4005684A (en) Internal combustion engine
JPH04194314A (en) Two-stroke diesel engine
JPS6125891B2 (en)
JPH0614031Y2 (en) Vortex chamber type diesel engine
US4000731A (en) Internal combuston engines
JPH0475391B2 (en)
US4058090A (en) Internal combuston engine with auxiliary combustion chamber
JPH09144542A (en) Combustion chamber of prechamber type internal combustion engine
JP2526943Y2 (en) Sub-chamber diesel engine
JPH04292525A (en) Direct injection type internal combustion engine
JPH08121173A (en) In-cylinder injection spark ignition engine
JPS6118186Y2 (en)
JPH0614033Y2 (en) Combustion chamber of a sub-chamber internal combustion engine
JPH0619802Y2 (en) Subchamber diesel engine combustion chamber
JPS6018586Y2 (en) Sub-combustion chamber of sub-chamber diesel engine
JPS6338333Y2 (en)
JPS5823486B2 (en) diesel engine
JPH036824Y2 (en)
JPS6118182Y2 (en)
JPH0143468Y2 (en)
JPH0614032Y2 (en) Whirlpool-type diesel engine with auxiliary nozzle
JPH0143467Y2 (en)
JPH0618035Y2 (en) Combustion chamber of a sub-chamber internal combustion engine