JPH06196039A - 回路遮断器と関連づけられる分離装置 - Google Patents
回路遮断器と関連づけられる分離装置Info
- Publication number
- JPH06196039A JPH06196039A JP5230336A JP23033693A JPH06196039A JP H06196039 A JPH06196039 A JP H06196039A JP 5230336 A JP5230336 A JP 5230336A JP 23033693 A JP23033693 A JP 23033693A JP H06196039 A JPH06196039 A JP H06196039A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- circuit breaker
- main unit
- separation device
- contact
- separation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/02—Housings; Casings; Bases; Mountings
- H01H71/0207—Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker
- H01H71/0228—Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker having provisions for interchangeable or replaceable parts
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/02—Housings; Casings; Bases; Mountings
- H01H71/0207—Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker
- H01H2071/0242—Assembling parts of a circuit breaker by using snap mounting techniques
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/20—Interlocking, locking, or latching mechanisms
- H01H9/22—Interlocking, locking, or latching mechanisms for interlocking between casing, cover, or protective shutter and mechanism for operating contacts
Landscapes
- Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
- Breakers (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【目的】 安全性を損うことなく回路遮断器への装着を
簡単にする。 【構成】 低電圧回路遮断器に固定される主ユニット及
びこの主ユニットに除去可能に装着される接点−ホルダ
を含む分離装置であって、接点−ホルダ（２５）は主ユ
ニット（２３）から抽出でき、そして迫持台（４３）と
関連して中間分離位置に固定されて不動となりうるよう
にする切欠きまたはフック（３９）を有する。
簡単にする。 【構成】 低電圧回路遮断器に固定される主ユニット及
びこの主ユニットに除去可能に装着される接点−ホルダ
を含む分離装置であって、接点−ホルダ（２５）は主ユ
ニット（２３）から抽出でき、そして迫持台（４３）と
関連して中間分離位置に固定されて不動となりうるよう
にする切欠きまたはフック（３９）を有する。
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は回路遮断器に分離機能を
与えるためにその回路遮断器と関連動作する分離装置に
関する。
与えるためにその回路遮断器と関連動作する分離装置に
関する。
【０００２】
【従来の技術】回路遮断器により制御される電流路を可
視的に分離するための分離装置をその回路遮断器の端子
に装置することはすでに知られている（例えばフランス
のメルランジェラン（Ｍｅｒｌｉｎ Ｇｅｒｉｎ）社の
１９８６年版カタログＣ１−Ｃ１１の“Ｄｉｓｔｒｉｂ
ｕｔｉｏｎ Ｂａｓｓｅ Ｔｅｎｓｉｏｎ”参照）。
視的に分離するための分離装置をその回路遮断器の端子
に装置することはすでに知られている（例えばフランス
のメルランジェラン（Ｍｅｒｌｉｎ Ｇｅｒｉｎ）社の
１９８６年版カタログＣ１−Ｃ１１の“Ｄｉｓｔｒｉｂ
ｕｔｉｏｎ Ｂａｓｓｅ Ｔｅｎｓｉｏｎ”参照）。
【０００３】また、回路遮断器のノブにより制御される
ロック可能なスライド部材によりその抽出と再挿入が防
止されるようになった引き出し可能なカートリッジをこ
の種の分離装置に挿入することも知られている（ヨーロ
ッパ特許出願公開明細書第３９５９４３号参照）。
ロック可能なスライド部材によりその抽出と再挿入が防
止されるようになった引き出し可能なカートリッジをこ
の種の分離装置に挿入することも知られている（ヨーロ
ッパ特許出願公開明細書第３９５９４３号参照）。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、この装
置には脆く且つジャムすることがあり、誤動作を生じさ
せるような特殊なスライド部材が必要である。
置には脆く且つジャムすることがあり、誤動作を生じさ
せるような特殊なスライド部材が必要である。
【０００５】更に、この装置のユーザはこの種の分離装
置の引き出し可能な部材を完全に除去するかあるいはそ
の置き忘れを防ぐために部分的にのみ除去する必要があ
る。
置の引き出し可能な部材を完全に除去するかあるいはそ
の置き忘れを防ぐために部分的にのみ除去する必要があ
る。
【０００６】本発明の目的はこの種の装置の製造を簡略
化しそして、負荷時に分離装置が動作しないようにする
と共に分離された回路の意図しない再接続が生じなよう
にする通常の安全性を損なうことなくその回路遮断への
装着を簡単にすることである。
化しそして、負荷時に分離装置が動作しないようにする
と共に分離された回路の意図しない再接続が生じなよう
にする通常の安全性を損なうことなくその回路遮断への
装着を簡単にすることである。
【０００７】
【課題を解決するための手段】本発明は閉位置と開位置
をとることができる操作ノブを有するケーシングを備え
た回路遮断器と関連するようになった分離装置であっ
て、回路遮断器の端子に接続すべき第１接点部分を有し
そしてケーシングに付加することの出来る主ユニット
と、この主ユニットに除去可能に装着されそして分離装
置の閉位置において上記第１接点部分と関連動作し開位
置において第１部分から分離される第２接点部分を支持
する接点−ホルダとを含み、この接点−ホルダが主ユニ
ットから引き出し可能であって且つ少なくとも１個のス
トップ部材を有し、主ユニットに対し中間位置にあると
き及び引き出されたときの分離を保証するために上記中
間位置に接点−ホルダが保持出来るようになったことを
特徴とする。
をとることができる操作ノブを有するケーシングを備え
た回路遮断器と関連するようになった分離装置であっ
て、回路遮断器の端子に接続すべき第１接点部分を有し
そしてケーシングに付加することの出来る主ユニット
と、この主ユニットに除去可能に装着されそして分離装
置の閉位置において上記第１接点部分と関連動作し開位
置において第１部分から分離される第２接点部分を支持
する接点−ホルダとを含み、この接点−ホルダが主ユニ
ットから引き出し可能であって且つ少なくとも１個のス
トップ部材を有し、主ユニットに対し中間位置にあると
き及び引き出されたときの分離を保証するために上記中
間位置に接点−ホルダが保持出来るようになったことを
特徴とする。
【０００８】
【作用】このように、ユーザは主ユニットから、好適に
は引き出し型である除去可能な部材を完全に引き出すか
あるいは紛失を防止するため主ユニットから部分的にそ
れを分離するかを選択できるのであり、いずれの場合に
も主ユニットとロック部材を装着してもよい。
は引き出し型である除去可能な部材を完全に引き出すか
あるいは紛失を防止するため主ユニットから部分的にそ
れを分離するかを選択できるのであり、いずれの場合に
も主ユニットとロック部材を装着してもよい。
【０００９】この除去可能な部材はばねによりその中間
位置に動かされそして例えば側部のレバーにより弾性的
に引き込み可能なフック部材またはスナップ部材によっ
てその中間位置に停止される。
位置に動かされそして例えば側部のレバーにより弾性的
に引き込み可能なフック部材またはスナップ部材によっ
てその中間位置に停止される。
【００１０】主ユニットは舌部を有し、この舌部は除去
可能部材を不動とするようにその開口と一致する少なく
とも１個のロック開口で除去可能部材を案内する。回路
遮断器のケーシングはその側壁の上背部に軸受を有し、
それら軸受は主ユニットのピボットと関連して回動的な
装着及び除去可能部材に引張力が加わったときの保持を
可能にしている。
可能部材を不動とするようにその開口と一致する少なく
とも１個のロック開口で除去可能部材を案内する。回路
遮断器のケーシングはその側壁の上背部に軸受を有し、
それら軸受は主ユニットのピボットと関連して回動的な
装着及び除去可能部材に引張力が加わったときの保持を
可能にしている。
【００１１】
【実施例】図示の多極回路遮断器１０は低電圧電気機械
回路遮断器であって、そのケーシング１１の前部パネル
１１ａにその表面に対し垂直の軸に関してまわしうるよ
うに装着されたノブ１２を有する。このノブは開放すな
わちオフ位置（図１、２）と閉成すなわちオン位置（図
３）となりうるものであって、オフ位置において後述す
る理由によりケーシングの窪み１３ａと整合する切欠き
１３ａと関連動作する。
回路遮断器であって、そのケーシング１１の前部パネル
１１ａにその表面に対し垂直の軸に関してまわしうるよ
うに装着されたノブ１２を有する。このノブは開放すな
わちオフ位置（図１、２）と閉成すなわちオン位置（図
３）となりうるものであって、オフ位置において後述す
る理由によりケーシングの窪み１３ａと整合する切欠き
１３ａと関連動作する。
【００１２】この回路遮断器の各極について上流端子１
４と下流端子１５があり、それらの間には電気接点（図
示せず）を分離することにより遮断しうる電気的接続が
ある。この接続はノブ１２をオン位置とすることにより
形成されそして磁気−熱装置によりトリップされる機構
の作用によりあるいはノブをオフ位置にすることにより
遮断される。回路遮断器のケーシング１１の背部は標準
的な輪郭レール１６のような支持体に装着される。
４と下流端子１５があり、それらの間には電気接点（図
示せず）を分離することにより遮断しうる電気的接続が
ある。この接続はノブ１２をオン位置とすることにより
形成されそして磁気−熱装置によりトリップされる機構
の作用によりあるいはノブをオフ位置にすることにより
遮断される。回路遮断器のケーシング１１の背部は標準
的な輪郭レール１６のような支持体に装着される。
【００１３】分離装置２０がそのケーシング１１に固定
しうる。その機能は各極についての接続を分離すること
でありそして各極について電流路を有し、この電流路は
中断可能であると共に、その一端は上流端子１４の適正
なハウジング１４ａに挿入されるピン２１までとなって
おり、他端は上流配線用のねじ端子２２までとなってい
る。
しうる。その機能は各極についての接続を分離すること
でありそして各極について電流路を有し、この電流路は
中断可能であると共に、その一端は上流端子１４の適正
なハウジング１４ａに挿入されるピン２１までとなって
おり、他端は上流配線用のねじ端子２２までとなってい
る。
【００１４】装置２０は回路遮断器に装着されたままと
なってる主ユニット２３を含む。ユニット２３はピン２
１と端子２２に夫々接続した弾性的に可動の接点２４を
有する。更に装置２０は除去可能な分離部材２５を含
み、この部材は接点２４間に挿入可能なブレード型の接
点２６を有する。固定ユニット２３の背部、すなわち支
持体１６と同じ側の側部パネル２８の下縁にピボット２
７を有し、これらがケーシング１１の軸受１７と関連動
作する。軸受１７はケーシング１１の側部の上背隅の開
口の形をしており、装置の回動的装着を可能にすると共
に接点−ホルダ２５に引張り力が加わったときケーシン
グ１１から脱落するのを防止している。
なってる主ユニット２３を含む。ユニット２３はピン２
１と端子２２に夫々接続した弾性的に可動の接点２４を
有する。更に装置２０は除去可能な分離部材２５を含
み、この部材は接点２４間に挿入可能なブレード型の接
点２６を有する。固定ユニット２３の背部、すなわち支
持体１６と同じ側の側部パネル２８の下縁にピボット２
７を有し、これらがケーシング１１の軸受１７と関連動
作する。軸受１７はケーシング１１の側部の上背隅の開
口の形をしており、装置の回動的装着を可能にすると共
に接点−ホルダ２５に引張り力が加わったときケーシン
グ１１から脱落するのを防止している。
【００１５】除去可能な接点−ホルダ２５は本体３０を
有し、その本体の前部にはプル−タブ１を備え、このプ
ル−タブ３１は横突起３２を有し、この突起間に開口３
２ａと、並置された３個の南京錠の止め金（ｐａｄｌｏ
ｃｋ ｓｔａｐｌｅｓ）Ａ、Ｂ、Ｃに適合するに充分な
幅を有する中央開口３３がある（図９）。本体３０の下
前部にはノブの切欠き１３ａ及びケーシングの開口１３
ｂに対し相補的となったフィンガーすなわち爪３４を有
し、それによりノブが開放（オフ）位置のとき前に滑動
することが出来るようになっている。爪３４はノブが開
成（オン）値のときそのノブの背部により切欠き１３ｂ
内に固定される。
有し、その本体の前部にはプル−タブ１を備え、このプ
ル−タブ３１は横突起３２を有し、この突起間に開口３
２ａと、並置された３個の南京錠の止め金（ｐａｄｌｏ
ｃｋ ｓｔａｐｌｅｓ）Ａ、Ｂ、Ｃに適合するに充分な
幅を有する中央開口３３がある（図９）。本体３０の下
前部にはノブの切欠き１３ａ及びケーシングの開口１３
ｂに対し相補的となったフィンガーすなわち爪３４を有
し、それによりノブが開放（オフ）位置のとき前に滑動
することが出来るようになっている。爪３４はノブが開
成（オン）値のときそのノブの背部により切欠き１３ｂ
内に固定される。
【００１６】除去可能な接点−ホルダ２５は主ユニット
の端子１４、２２にドライバーを挿入するための開口３
５を有する。２個のスラスト部材３６が接点−ホルダ２
５内に設けられて固定主ユニット２３内の圧縮ばね３７
と関連作用する。プル−タブ３１は２個の側部レバー３
８を有し、その夫々が背部に切欠きアームまたはフック
アーム３９を有し、その前部にアームは側部突起３２と
同じレベルの圧入領域４０を有する。アーム３８は領域
４０に圧力が加わったとき垂直軸４１のまわりで弾性的
に開口しうる。各切欠きまたはフック３９は窪み４２内
で滑動出来そして所望の分離距離Ｄを得る部材２５の中
間位置で固定ユニット２３の迫持台４３と係合する（図
６）。
の端子１４、２２にドライバーを挿入するための開口３
５を有する。２個のスラスト部材３６が接点−ホルダ２
５内に設けられて固定主ユニット２３内の圧縮ばね３７
と関連作用する。プル−タブ３１は２個の側部レバー３
８を有し、その夫々が背部に切欠きアームまたはフック
アーム３９を有し、その前部にアームは側部突起３２と
同じレベルの圧入領域４０を有する。アーム３８は領域
４０に圧力が加わったとき垂直軸４１のまわりで弾性的
に開口しうる。各切欠きまたはフック３９は窪み４２内
で滑動出来そして所望の分離距離Ｄを得る部材２５の中
間位置で固定ユニット２３の迫持台４３と係合する（図
６）。
【００１７】固定主ユニット２３は前方に突出する舌部
４４を有し、この舌部は中央で分離されて中央接点プレ
ート２６用の通路を与えそして部材２５の滑入のための
側路４５と、３個の南京錠止め金Ａ、Ｂ、Ｃまたは他の
ロック部材と適合するための開口４６を有する（図１
０）。部材２５は中央開口４７を有し、それにより舌部
にかぶせてスライドしうるようになっている。ユニット
２３は前壁４８を有し、これがケーシング１１の前部と
なり、そして回路遮断器の端子１４へのアクセス陽の開
口４９を有する。
４４を有し、この舌部は中央で分離されて中央接点プレ
ート２６用の通路を与えそして部材２５の滑入のための
側路４５と、３個の南京錠止め金Ａ、Ｂ、Ｃまたは他の
ロック部材と適合するための開口４６を有する（図１
０）。部材２５は中央開口４７を有し、それにより舌部
にかぶせてスライドしうるようになっている。ユニット
２３は前壁４８を有し、これがケーシング１１の前部と
なり、そして回路遮断器の端子１４へのアクセス陽の開
口４９を有する。
【００１８】図１１、１２の実施例では部材２５は部材
２３の前壁４８の開口５１にそして回路遮断器のケーシ
ング１１の開口５２に垂直に挿入するようになったピン
５０を含む。この装置が回路遮断器に固定される（図１
１）と、部品２５は中間位置に引かれる。そうでない場
合には点線で示すようにピン５０は回路遮断器のケーシ
ングの上面に接し固定を防止する。これにより、爪３４
はノブ１２の位置を“検知”することになる。また、開
口５２へのピン５０の挿入の必要性により、分離装置の
回動が完了しそしてその分離装置は回路遮断器のオフ位
置が検知されたときのみ閉じることができる。
２３の前壁４８の開口５１にそして回路遮断器のケーシ
ング１１の開口５２に垂直に挿入するようになったピン
５０を含む。この装置が回路遮断器に固定される（図１
１）と、部品２５は中間位置に引かれる。そうでない場
合には点線で示すようにピン５０は回路遮断器のケーシ
ングの上面に接し固定を防止する。これにより、爪３４
はノブ１２の位置を“検知”することになる。また、開
口５２へのピン５０の挿入の必要性により、分離装置の
回動が完了しそしてその分離装置は回路遮断器のオフ位
置が検知されたときのみ閉じることができる。
【００１９】上記の分離装置は次のように使用される。
回路遮断器がオフとなったときそのケーシングにこの分
離装置を装着するために、オペレータは部品２５をその
中間位置に引きそしてピボット２７を背部から回路遮断
器のケーシングの側部のそれぞれの軸受１７に挿入する
（図１１）。次にこの装置を下向きに傾けてピン２１を
端子１４の開口１４ａに挿入する（図１２）。最後に部
品２５を閉成位置に押し込み（図５）そして部品２５の
開口３５とアドオン組立体（ａｄｄ−ｏｎ ａｓｓｅｍ
ｂｌｙ）の主ユニット２３の開口１４ｂに挿入されたド
ライバーを用いて端子ねじを締める。次にこのアドオン
組立体の爪３４をノブ１２の背部のケーシング１１の開
口１３ｂに入れ、それによりオペレータは回路遮断器を
任意にオンオフしうる（図５）。除去可能な接点−ホル
ダ２５は接点部品２６の保持力及び更にスナップファス
ナまたは圧力ばね部材により部材２３に対して不動とさ
れる。部品２５は舌部４４の端部が開口３２ａ内に突入
したときこの位置に固定されて南京錠止め金がこの開口
と開口４６を通じて固定されうるようにする（図８）。
回路遮断器がオフとなったときそのケーシングにこの分
離装置を装着するために、オペレータは部品２５をその
中間位置に引きそしてピボット２７を背部から回路遮断
器のケーシングの側部のそれぞれの軸受１７に挿入する
（図１１）。次にこの装置を下向きに傾けてピン２１を
端子１４の開口１４ａに挿入する（図１２）。最後に部
品２５を閉成位置に押し込み（図５）そして部品２５の
開口３５とアドオン組立体（ａｄｄ−ｏｎ ａｓｓｅｍ
ｂｌｙ）の主ユニット２３の開口１４ｂに挿入されたド
ライバーを用いて端子ねじを締める。次にこのアドオン
組立体の爪３４をノブ１２の背部のケーシング１１の開
口１３ｂに入れ、それによりオペレータは回路遮断器を
任意にオンオフしうる（図５）。除去可能な接点−ホル
ダ２５は接点部品２６の保持力及び更にスナップファス
ナまたは圧力ばね部材により部材２３に対して不動とさ
れる。部品２５は舌部４４の端部が開口３２ａ内に突入
したときこの位置に固定されて南京錠止め金がこの開口
と開口４６を通じて固定されうるようにする（図８）。
【００２０】この除去可能な部品を図６、９に示す中間
分離位置におくためにはオペレータは回路遮断器をオフ
としプル−タブ３１をばね３７の作用を利用して前に引
き出さねばならない。爪３４は切欠き１３ａ内で滑りそ
してフック３９は迫持台４３に当たるまで側部窪み４２
内を滑る。この位置で接点部品２６は見ることの出来る
分離距離Ｄだけ接点部品２４から話される。
分離位置におくためにはオペレータは回路遮断器をオフ
としプル−タブ３１をばね３７の作用を利用して前に引
き出さねばならない。爪３４は切欠き１３ａ内で滑りそ
してフック３９は迫持台４３に当たるまで側部窪み４２
内を滑る。この位置で接点部品２６は見ることの出来る
分離距離Ｄだけ接点部品２４から話される。
【００２１】接点−ホルダ２５はその開口３３がこのと
き固定舌部４４内の開口と一致しそして少なくとも１個
のロック部材、例えば１個以上の南京錠止め金がそれら
開口に挿入出来るから、この中間分離位置にロックしう
る（図９）。爪３４は切欠き１３ａと係合し回路遮断器
がオンとならないようにする。
き固定舌部４４内の開口と一致しそして少なくとも１個
のロック部材、例えば１個以上の南京錠止め金がそれら
開口に挿入出来るから、この中間分離位置にロックしう
る（図９）。爪３４は切欠き１３ａと係合し回路遮断器
がオンとならないようにする。
【００２２】除去可能部品２５を完全に引き出すために
はロック部材を除去した後オペレータはレバー４８の領
域４０の両側に圧力を加える。これによりレバーが図１
０に点線で示す位置に開口しそれによりフック３９を迫
持台４３から解放する。オペレータは次にプル−タブ３
１を前に引き出し、部品２５を完全に分離するまで舌部
４４に沿ってスライドする。南京錠止め金のようなロッ
ク装置を次に固定舌部の開口４６に挿入して接点ホルダ
２５がもとに戻らないようにする。
はロック部材を除去した後オペレータはレバー４８の領
域４０の両側に圧力を加える。これによりレバーが図１
０に点線で示す位置に開口しそれによりフック３９を迫
持台４３から解放する。オペレータは次にプル−タブ３
１を前に引き出し、部品２５を完全に分離するまで舌部
４４に沿ってスライドする。南京錠止め金のようなロッ
ク装置を次に固定舌部の開口４６に挿入して接点ホルダ
２５がもとに戻らないようにする。
【図１】本発明の分離装置を装着した回路遮断器の正面
図。
図。
【図２】分離装置の除去可能部材を抽出した回路遮断器
の部分図。
の部分図。
【図３】回路遮断器が閉じたときの分離装置／回路遮断
器組立体の詳細図。
器組立体の詳細図。
【図４】種々の装着及び動作相における分離装置／回路
遮断器組立体の部分切除側面図。
遮断器組立体の部分切除側面図。
【図５】種々の装着及び動作相における分離装置／回路
遮断器組立体の部分切除側面図。
遮断器組立体の部分切除側面図。
【図６】種々の装着及び動作相における分離装置／回路
遮断器組立体の部分切除側面図。
遮断器組立体の部分切除側面図。
【図７】種々の装着及び動作相における分離装置／回路
遮断器組立体の部分切除側面図。
遮断器組立体の部分切除側面図。
【図８】図５に対応する動作相における分離装置の部分
切除上面図。
切除上面図。
【図９】図６に対応する動作相における分離装置の部分
切除上面図。
切除上面図。
【図１０】図７に対応する動作相における分離装置の部
分切除上面図。
分切除上面図。
【図１１】２つの装着相における装置の他の実施例の側
面図。
面図。
【図１２】２つの装着相における装置の他の実施例の側
面図。
面図。
１０ 回路遮断器 １１ ケーシング １２ ノブ １４ 上流端子 １５ 下流端子 １６ 標準輪郭レール １７ 軸受 ２０ 分離装置 ２１ ピン ２２ 端子 ２３ 主ユニット ２４ 可動接点 ２５ 除去可能分離部材 ２６ 接点ブレード ２７ ピボット ３０ 本体 ３１ プル−タブ ３２ 突起 ３４ 爪 ３５ 開口 ３７ 圧縮ばね ３８ レバー ３９ フックアーム ４０ 圧入領域 ４２ 窪み ４３ 迫持台 ４４ 舌部
Claims (10)
- 【請求項１】回路遮断器のケーシング（１１）に付加さ
れるものであって回路遮断器の端子（１４）に接続され
るべき第１接点部品（２４）を含む主ユニット（２３）
と、この主ユニットに除去可能に装着されると共に、分
離装置の閉位置で上記第１接点部品と関連しそして分離
装置の開位置で上記第１接点部品から分離される第２接
点部品（２６）を支持する接点−ホルダ（２５）と、を
含み、閉位置及び開位置となりうる操作ノブを備えた上
記ケーンシグを有する上記回路遮断器と関連づけられる
分離装置であって、 上記接点−ホルダ（２５）が上記主ユニット（２３）か
ら抽出しうるものであると共に少なくとも１個のストッ
プ部材（３９）を有し、それにより上記主ユニット（２
３）に対し、中間位置に保持され、上記中間位置にあっ
て、抽出される時の分離を保証するようになったことを
特徴とする分離装置。 - 【請求項２】前記除去可能な分離部品（２５）は前記主
ユニット（２３）上で案内される引き出し部材でありそ
して上記主ユニットにフックまたはスナップ固定するた
めの弾性的に引き込みうる部材を有することを特徴とす
る請求項１記載の分離装置。 - 【請求項３】前記除去可能な分離部品（２５）はフック
（３９）を有するばね偏倚側部レバー（３８）を含み、
そして上記フック（３９）を前記主ユニットの迫持台
（４３）に与えることによりその中間位置に保持される
ことを特徴とする請求項２記載の分離装置。 - 【請求項４】前記回路遮断器の操作ノブ（１２）はその
前面に垂直な軸のまわりで回動しそして、開位置で前記
除去可能部品（２５）の変換動作を許すようになった切
欠き（１３ａ）を有することを特徴とする請求項１乃至
３のいずれかに記載の分離装置。 - 【請求項５】前記除去可能な分離部品（２５）は爪（３
４）を有し、この爪は前記中間分離位置において前記回
路遮断器の操作ノブ（１２）をオフ位置に保持すること
を特徴とする請求項１乃至４のいずれかに記載の分離装
置。 - 【請求項６】前記主ユニット（２３）はロック部材が通
過する少なくとも１個の開口（４６）を含み、この開口
は前記分離部品（２５）により露出されて前記中間分離
位置及び閉位置にロックしうるようになったことを特徴
とする請求項１乃至５のいずれかに記載の分離装置。 - 【請求項７】前記ユニット（２３）のロック開口（４
６）は引き出し部材（２５）を案内する舌部（４）にあ
ることを特徴とする請求項６記載の分離装置。 - 【請求項８】前記引き出し部材（２５）は閉位置から中
間分離位置に少なくとも１個のばね（３７）により押圧
されることを特徴とする請求項１乃至７のいずれかに記
載の分離装置。 - 【請求項９】前記回路遮断器のケーシング（１１）はそ
の側壁（１１ｂ）の上後部に軸受（１７）を有し、これ
ら軸受は前記主ユニット（２３）のピボット（２７）と
関連動作してそれを回動自在に装着し、引き出しに対し
保持しうるようにすることを特徴とする請求項１乃至８
のいずれかに記載の分離装置。 - 【請求項１０】前記接点−ホルダ（２５）は前記主ユニ
ット（２３）の回動が完了した時前記回路遮断器のケー
シングの開口（５２）に挿入されるようになったピン
（５０）を含むことを特徴とする請求項９記載の分離装
置。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9211379 | 1992-09-24 | ||
| FR9211379A FR2696042B1 (fr) | 1992-09-24 | 1992-09-24 | Appareil sectionneur associable à un disjoncteur. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH06196039A true JPH06196039A (ja) | 1994-07-15 |
Family
ID=9433835
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP5230336A Pending JPH06196039A (ja) | 1992-09-24 | 1993-09-16 | 回路遮断器と関連づけられる分離装置 |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0589780B1 (ja) |
| JP (1) | JPH06196039A (ja) |
| KR (1) | KR0178372B1 (ja) |
| CN (1) | CN1033880C (ja) |
| DE (1) | DE69311041T2 (ja) |
| FR (1) | FR2696042B1 (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8968021B1 (en) | 2013-12-11 | 2015-03-03 | JAE Oregon, Inc. | Self-rejecting automotive harness connector |
| US9356394B2 (en) | 2013-12-11 | 2016-05-31 | JAE Oregon, Inc. | Self-rejecting connector |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB9414869D0 (en) * | 1994-07-23 | 1994-09-14 | Delta Circuits Protection | Module for use with a circuit breaker |
| DE102006018852B8 (de) * | 2006-04-22 | 2008-04-17 | Moeller Gmbh | Handbetätigter Schutzschalter |
| FR2938115B1 (fr) * | 2008-11-03 | 2014-01-24 | Legrand France | Fiche electrique munie de moyens de verrouillage sur un appareil modulaire |
| FR2938114B1 (fr) * | 2008-11-03 | 2012-10-19 | Legrand France | Appareil modulaire electrique |
| FR2938127B1 (fr) * | 2008-11-03 | 2010-12-17 | Legrand France | Connecteur electrique comportant un verrou pour son verrouillage sur un appareil modulaire electrique |
| DE102009023347A1 (de) * | 2009-05-29 | 2010-12-30 | Eaton Industries Gmbh | Handbetätigter Schutzschalter mit austauschbarem Auslösemodul |
| EP2701168B1 (de) * | 2012-08-20 | 2017-03-01 | Siemens Aktiengesellschaft | Elektrisches Schaltgerät |
| CN103383907B (zh) * | 2013-05-10 | 2015-07-08 | 长城电器集团有限公司 | 一种塑壳漏电断路器的隔离模块 |
| FR3028358B1 (fr) * | 2014-11-10 | 2018-08-24 | Schneider Electric Industries Sas | Dispositif de commutation electrique comprenant au moins un module et des moyens de maintien du module dans au moins une position de deconnexion |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH266215A (fr) * | 1944-12-08 | 1950-01-15 | Cav Ltd | Disjoncteur. |
| FR1570634A (ja) * | 1968-04-08 | 1969-06-13 | ||
| DE8905506U1 (de) * | 1989-05-02 | 1990-09-06 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Handbetätigbarer Schutzschalter |
| US5179364A (en) * | 1990-08-02 | 1993-01-12 | Terry Marquardt | Overload relay |
-
1992
- 1992-09-24 FR FR9211379A patent/FR2696042B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1993
- 1993-09-16 JP JP5230336A patent/JPH06196039A/ja active Pending
- 1993-09-21 EP EP93402306A patent/EP0589780B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1993-09-21 DE DE69311041T patent/DE69311041T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1993-09-22 CN CN93117884A patent/CN1033880C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1993-09-23 KR KR1019930019493A patent/KR0178372B1/ko not_active Expired - Fee Related
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8968021B1 (en) | 2013-12-11 | 2015-03-03 | JAE Oregon, Inc. | Self-rejecting automotive harness connector |
| US9356394B2 (en) | 2013-12-11 | 2016-05-31 | JAE Oregon, Inc. | Self-rejecting connector |
| EP3872935A1 (en) | 2013-12-11 | 2021-09-01 | Jae Oregon, Inc. | Self-rejecting automotive harness connector |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2696042A1 (fr) | 1994-03-25 |
| KR0178372B1 (ko) | 1999-05-15 |
| EP0589780A1 (fr) | 1994-03-30 |
| CN1085347A (zh) | 1994-04-13 |
| DE69311041T2 (de) | 1997-09-18 |
| FR2696042B1 (fr) | 1994-12-09 |
| EP0589780B1 (fr) | 1997-05-28 |
| DE69311041D1 (de) | 1997-07-03 |
| CN1033880C (zh) | 1997-01-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6194983B1 (en) | Molded case circuit breaker with current flow indicating handle mechanism | |
| US5457295A (en) | Circuit breaker | |
| US4789848A (en) | Molded case circuit breaker latch and operating mechanism assembly | |
| JPH06196039A (ja) | 回路遮断器と関連づけられる分離装置 | |
| US4166260A (en) | Circuit breaker accessory assembly | |
| PL198343B1 (pl) | Płytka krzywkowa do wyciąganego mechanizmu, wyciągany mechanizm do poruszania wtyczkowego wyłącznika i wtyczkowy wyłącznik | |
| US6423913B1 (en) | Locking device for handle operating mechanisms | |
| US5508670A (en) | Trip interlock assembly for a circuit breaker | |
| US6437262B1 (en) | Handle operating assembly for an electric disconnect switch | |
| US6531948B1 (en) | Fuse handler | |
| JPH09501012A (ja) | 高アンペア定格遮断器用のアクセサリ区画室 | |
| JPH0587929B2 (ja) | ||
| US6207909B1 (en) | Latching handle mechanism for securing a module | |
| US4823231A (en) | Current tapping device disconnectable from an omnibus bar distribution column | |
| US7978458B2 (en) | Locking device and withdrawable rack provided with said locking device | |
| JP4018005B2 (ja) | 回路遮断器の外部操作ハンドル装置 | |
| US5179364A (en) | Overload relay | |
| JP4449667B2 (ja) | 引出形開閉機器のインターロック装置 | |
| JPH06169507A (ja) | 配電盤のユニット引出装置 | |
| JPH10210611A (ja) | 遮断器のインターロック装置 | |
| JPH1173856A (ja) | 遮断器のインターロック装置 | |
| JPS5932871B2 (ja) | 引出形電気機器の制御回路用手動プラグのインタロツク機構 | |
| JP2000041309A (ja) | 配電盤のユニット引出し装置 | |
| JPS645924Y2 (ja) | ||
| KR101793543B1 (ko) | 기중차단기 투입 잠금장치 |