JPH0622748B2

JPH0622748B2 - 溶湯注出方法及び摺動ゲート弁

Info

Publication number: JPH0622748B2
Application number: JP60099427A
Authority: JP
Inventors: レズリーヒルポール
Original assignee: YUU ESU ETSUKUSU ENJINIAAZU ANDO KONSARUTANTSU Inc
Current assignee: YUU ESU ETSUKUSU ENJINIAAZU ANDO KONSARUTANTSU Inc
Priority date: 1984-05-11
Filing date: 1985-05-10
Publication date: 1994-03-30
Anticipated expiration: 2009-03-30
Also published as: US4641768A; EP0166147A1; GB2158559A; DE3561583D1; ATE32439T1; EP0166147B1; CA1244239A; GB8511300D0; GB2158559B; GB8412101D0; JPS60244464A

Description

【発明の詳細な説明】イ．発明の背景本発明は溶湯注出方法及び摺動ゲート弁の改良に係る。
特に、ガスをいろいろな目的で好適に注入できるような
摺動ゲート弁とその作動方法に係る。

トリベなどの容器から溶湯を注出する際、その流出がし
ばしば摺動ゲート弁により調節される。かかる弁の一つ
には複数枚の、オリフィス孔を形成した耐火プレートが
設けられ、これらプレートの一つは摺動式のプレートで
ある。摺動ゲート弁の可動のゲートプレートが、ゲート
プレートのオリフィス孔内もしくはその下流側で固まる
物質により閉塞状態になるのは珍しい事ではない。この
場合、弁を取外して分解し、新しい耐火材を装着する必
要がある。又、この代りに操作員は反応性ガスを吹き付
けて弁を清浄に「ランス」すべく努めることもできる。
この「ランシング」作業はわずらわしいものである。そ
の上、多くの弁において、ガスを耐火材に吹きつけると
耐火材が実際に傷つけられるおそれがある。

ロ．発明の要約本発明の目的は、ガスの安全な導入を容易ならしめ、か
つガスの流入作用による損害をこうむり難いような摺動
ゲート弁を得ることにある。又、安全性その他の理由か
ら単にランシング作業ばかりでなく他のガスの使用をと
もなう作業をも行える自由を操作員に付与するような摺
動ゲート弁を得る目的をも有している。

本発明は、容器からの溶湯の流れを調節するための摺動
ゲート弁にして、容器の排出口に整合する注出オリフィ
ス孔を有する固定プレートと、該固定プレートに面対面
で摺動接触して移動でき、かつ前記固定プレートの注出
オリフィス孔に整合し得る注出オリフィス孔を有して容
器から溶湯を流出せしめるゲートプレートと、該ゲート
プレートの注出オリフィス孔内にガスを注入するための
ガス注入装置とを含有する摺動ゲート弁において、前記
固定プレートは、該固定プレートの注出オリフィス孔よ
り長手方向にへだてられて且つ前記ゲートプレートの注
出オリフィス孔に整合し得る第２のオリフィス孔を有
し、前記ガス注入装置は、前記第２のオリフィス孔と連
通する開口を一端に有する少なくとも１つの通路を含
み、前記ゲートプレートの注出オリフィス孔が前記第２
のオリフィス孔と整合した場合に、該第２のオリフィス
孔内にガスを注入して、該第２のオリフィス孔からほぼ
軸線方向にガスを前記ゲートプレートの注出オリフィス
孔内に排出するようになっていることを特徴とする。

更に、本発明は弁を閉じた時弁からの溶湯の洩れを止め
るため、ゲートプレートの注出オリフィス孔内部の溶湯
を予熱及び若しくはランシング及び若しくは凍結する目
的で上述のガスを注入することを含む溶湯注出方法を包
含する。

ハ．発明の好適実施例の説明本発明を実施せる図示の摺動ゲート弁１０の全般的詳細
は英国特許出願第８４１２１００号に詳述されている。
従って、これら詳細は本文においては単に発明の理解に
必要な程度にその記載をとどめる。

本発明を実施するようになった摺動ゲート弁１０はトリ
ベ１２などの如き底部注出容器の底１１に取付けられて
いる。摺動ゲート弁１０には容器の底部の排出口１５に
整合する注出路１４が形成されている。その注出路１４
は摺動ゲート弁１０の複数枚の耐火性弁部材１６、すな
わちプレート１６ａ，１６ｂ，１６ｃにおける整列可能
の注出オリフィス孔により画成されている。これらのプ
レートは手動操作で相対的に動かすことができ、各注出
オリフィス孔を互いにそろえたりずらしたりして摺動ゲ
ート弁を通る流れを調節する。

摺動ゲート弁１０には容器底壁１１に適宜取付けられた
装着プレート１８が設けられている。この装着プレート
１８から下方で且つ両側に螺番式に２つのサイド部材２
０，２１が設けられている。このサイド部材２０，２１
にはその下縁近くに揺動アーム２２が保持されている。
この揺動アーム２２は耐火性弁部材１６の支持部材の働
きをする。このような揺動アーム２２が４個設けられて
いる。それぞれの揺動アーム２２は耐火性弁部材１６に
対し上向きの力を加えるようバイアスがかかっている。
この上向きの力により耐火性弁部材１６は装着プレート
１８の方に押しつけられ、互いに緊密に面接触する状態
になる。面対面の接触は、溶湯が装着プレート１８と耐
火性弁部材１６との間に著しく入り込むことができない
ような程度のものである。それにも拘らず、各プレート
１６ａ，１６ｂ，１６ｃの相対的な動きはいぜん可能で
ある。誘導アーム２２は、揺動アーム２２とどちらかの
サイド部材２０，２１に端部を非回転式に固定するトー
ションバー２４に貯えられたバネ力によりバイアスが与
えられている。２本のトーションバー２４はそれぞれの
揺動アーム２２に働く。

図示せる摺動ゲート弁１０には３つの注出オリフィス孔
のあるプレート１６ａ，１６ｂ，１６ｃがある。頂部プ
レート１６ａは底部の固定プレート１６ｂと同様に固定
プレートである。底部の固定プレート１６ｂには下方に
突出する吐出ノズル２５が設けられ、この吐出ノズル２
５は底部の固定プレート１６ｂと一体に形成されるか、
もしくは適宜要領でこれに取付けられる。摺動ゲート弁
１０の中間のプレート１６ｃが可動のゲートプレートで
ある。このゲートプレート１６ｃは往復動可能のもの
か、もしくはプッシュ型やカセット型のもので良い。ゲ
ートプレート１６ｃの特有の動きにより、その注出オリ
フィス孔は他のプレートの注出オリフィス孔および吐出
ノズル２５に整合せしめられたりずらされたりして、溶
湯の流れに対して摺動ゲート弁を開いたり閉じたりす
る。

プレート１６ａ，１６ｂ，１６ｃは、サイド部材２０，
２１をぞれぞれの螺番接続具の周りに拡げるように揺動
した後取付けまたは取外しする。プレート１６ａ，１６
ｂ，１６ｃを装入し終ったら、サイド部材２０，２１は
互いによせられ締め付けられる。ナット２８を有する枢
着ボルト２７がサイド部材２０，２１を一体に締め付け
る働きをし、締め付けが行われると耐火性弁部材１６は
揺動アーム２２上に支持される。ナット２８の締め付け
によりサイド部材２０，２１は互いに引きよせられる。
ナット２８が締め付けられると揺動アーム２２が曲が
り、その結果トーションバー２４に負荷をかけるよう
に、揺動アーム２２及びトーションバー２４の形状及び
寸法が選ばれている。このようにトーションバー２４に
貯えられたエネルギーにより揺動アーム２２がそれぞれ
のプレート１６ａ，１６ｂ，１６ｃを装着プレート１８
の方に押し付ける。

摺動ゲート弁１０において、固定プレート１６ａ，１６
ｂは第３図に示すように３つのオリフィス孔３０，３
１，３２を有している。固定プレート１６ａの注出オリ
フィス孔３１は固定プレート１６ｂの対応する注出オリ
フィス孔３１の直ぐ上方にある。オリフィス孔（第２の
オリフィス孔）３０，３２は両方の固定プレート１６
ａ，１６ｂに直線状に配置されている。それぞれの中央
の注出オリフィス孔３１はその側面にあるオリフィス３
０，３２から等距離にある。固定プレート１６ａ，１６
ｂのそれぞれにおいて、オリフィス孔３０，３１，３２
は可動のゲートプレート１６ｃの前進方向に平行な直線
上におかれている。可動のゲートプレート１６ｃは第３
図で左から右へ動くことができる。ゲートプレート１６
ｃの注出オリフィス孔はオリフィス孔３０，３１，３２
の内のどれか１つに整合させることができる。中央の注
出オリフィス孔３１は注出路１４の一部を画成してい
る。オリフィス孔３０，３１，３２は同一のサイズ又は
異なったサイズでも良いが普通は同じサイズのものであ
る。

操作部分１７により駆動されるカセット式のゲートプレ
ート１６ｃは注出オリフィス孔を１つもしくは複数有し
たもので良い。図示のように、ゲートプレート１６ｃに
は２つの注出オリフィス孔３６，３７が設けられ、いず
れも中央の注出オリフィス孔３１に整合するように移動
させて、摺動ゲート弁１０を流れに対し開けることがで
きる。これらの注出オリフィス孔３６，３７は同じサイ
ズのものか、又は異なったサイズのもので良く例えば注
出オリフィス孔３１と同じサイズのもので良い。注出オ
リフィス孔３６，３７のいずれも第３図に示す如く中央
の注出オリフィス孔３１に整合しない時には、摺動ゲー
ト弁１０は流れに対して閉ざされる。ゲートプレート１
６ｃの無孔部分３８はその際注出オリフィス孔３１と３
１との間に位置する。

本発明によれば、摺動ゲート弁１０には、ゲートプレー
ト１６ｃの注出オリフィス孔３６，３７の中央にこれら
注出オリフィス孔の壁を直接叩かないように選択された
ガスをその壁にほぼ平行な方向に注入するためのガス注
入装置が設けられる。ガスは注出オリフィス孔３６，３
７に、注出路１４の軸線にほぼ平行に下方向に入る。ガ
スは装着プレート１８に備えた通路を介して送られる。
ガス注入装置に含まれる通路には、ガスを下方の固定プ
レート１６ａの第２のオリフィス孔内に送るための下向
きのガス出口部材（ガスノズル）が設けられる。ガスは
ゲートプレートの注出オリフィス孔が上部の固定プレー
トの第２のオリフィス孔に整合した場合にだけゲートプ
レートの注出オリフィス孔に入ることができる点が理解
されるべきである。ゲートプレートの注出オリフィス孔
に流入するガスは、上部の固定プレートの第２のオリフ
ィス孔と整合している下部の固定プレートの第２のオリ
フィス孔を介して摺動ゲート弁から流出する。

本文に開示せる如く、摺動ゲート弁１０には固定プレー
ト１６ａの注出オリフィス孔３１から両側にへだてられ
た２つの第２のオリフィス孔３０，３２が形成されてい
る。これらの第２のオリフィス孔３０，３２のいずれか
もしくはその両方にガスを送り込むことができる。オリ
フィス孔３０に対しては、装着プレート１８に通路４
０，４０′が下向きのガス出口部材（ガスノズル）４２
に通ずるように設けられている。同様に、オリフィス孔
３２に対しては、通路４４，４４′及びガス出口部材
（ガスノズル）４６が装着プレート１８に設けられてい
る。これらの通路４０，４０′，４４，４４′は、ガス
が第２のオリフィス孔３０，３２へ別々に送られるよう
別々になっている。従って、異なるガスを第２のオリフ
ィス孔に導入することができる。通路４０，４０′，４
４，４４′は装着プレート１８の両端に延びニップル４
５に取付けられ、それぞれ図示を省略してあるガス供給
パイプに接続できるようになっている。

上述の構成においては、安全上２つの通路４０，４０′
がオリフィス孔３０のために設けられている。オリフィ
ス孔３２には同様に２つの通路４４，４４′が形成され
ている。あらかじめ混合させたガスを装着プレート１８
に送るようにしないで、酸素をアセチレンやプロパンと
は別にガス出口部材４２に送り、そこで混合した方がよ
り安全であると考えられる。あらかじめ混合したガスを
供給することが危険ではないと立証される場合にはガス
出口部材４２に連通して１本のみの通路を備えれば良
い。可燃性ガスを第２のオリフィス孔３０，３２に全く
送る必要がない場合には、ガス出口部材４２に通ずる通
路４０又は４４は僅か１本だけで十分である。

第５Ａ図と第５Ｂ図および第５Ｃ図の概略図を参照に作
業順に工程を説明する。第５Ａ図に示す第１工程は溶湯
の受入れに対して容器が準備されている状態である。通
例の如く、容器と摺動ゲート弁は予熱されている。ゲー
トプレート１６ｃは図示のように溶湯の流出を阻止する
位置におかれる。次いで、砂などのノズル又は井戸状の
詰めもの５０を慣例の如く井戸開口に適用し得る。そし
て容器を溶湯で満たすことができる。

この第１工程はゲートプレート１６ｃの注出オリフィス
孔３７の予熱を完遂することにより続行する。従って、
可燃性ガス（例えば酸素及びアセチレン又はプロパン）
が通路４０，４０′及び上部の固定プレート１６ａのオ
リフィス孔３０を介して注出オリフィス孔３７に送られ
る。ガスが点火されこの時点で整合した３つのオリフィ
ス孔３０，３７，３０により画成されたスペース内で燃
焼する。

この予熱の後、ゲートプレート１６ｃは第５Ｂ図に示す
ように右方に動かしその注出オリフィス孔３７を注出作
業のため注出オリフィス孔３１に整合させることができ
る。ゲートプレート１６ｃの注出オリフィス孔３１に正
確に整合させるのは摺動スライド弁１０を全開に設定す
ることである。周知のように、部分的な注出オリフィス
孔の整合を実施して溶湯の流量を計測調節することもで
きる。

注出が中断されると、第５Ｃ図に示す工程が始まる。ゲ
ートプレート１６ｃは右方に動かされ、無孔部分３８が
注出オリフィス孔３１間におかれる。ここで、ゲートプ
レート１６ｃの注出オリフィス孔３７は固定プレートの
オリフィス孔３２に整合する。同様に、ゲートプレート
１６ｃの注出オリフィス孔３６は固定プレートのオリフ
ィス孔３０に整合している。そこで、可燃性ガスが上述
の如くオリフィス孔３０に送られ予熱作業のため点火さ
れる。一方、操作員は注出オリフィス孔３７を掃除し固
まった物質を取り去ることができる。掃除は空気又は酸
素による「ランシング」作業により行われる。ランシン
グ用のガスは通路４４又は４４′、ガス出口部材４６及
び上部の固定プレート１６ａのオリフィス孔３２を介し
て送られる。そこで、注出は注出オリフィス孔３６を利
用して再開され得る。

第６図は摺動ゲート弁の僅かな変更により例を示してお
り、上述の実施例における往復動式のゲート１６ｃの代
りに固定プレート１６ａと１６ｂの間で順次押し出され
る複数のゲートプレート１６ｃ′が用いられている。こ
の構成の場合、カセット式プレートの設計いかんによる
も、１つのゲートプレート１６ｃ′の注出オリフィス孔
３６の使用中次のゲートプレート１６ｃ′の注出オリフ
ィス孔３７は既述の如く予熱を施すことできる。又、そ
の代りに、注出が次に中断した時次のゲートプレートの
注出オリフィス孔３７は使用する前に予熱を施される。
この注出停止の時に、前に使用した注出オリフィス孔３
６がランシングで掃除される。

摺動ゲート弁を離れるそれぞれのカセット式ゲートプレ
ートが正常である限り、そのゲートプレートは摺動ゲー
ト弁の送入側に戻して、また使用に供することができ
る。

それぞれのカセット式ゲートプレート１６ｃ′は第６図
に示す位置において点検することができる。右側のゲー
トプレート１６ｃ′は点検位置におかれている。若し点
検の結果ゲートプレートの耐火材の亀裂や過度の腐食、
侵食が特に２つの固定プレートの耐火材の近くに検出さ
れた場合このゲートプレートは排除される。それ以外の
場合にはゲートプレートは再び使用される。

摺動ゲート弁が閉じた場合、洩れが発生することがしば
しば或る。耐火性の固定プレート１６ａ，１６ｂのいず
れかが第２のオリフィス孔の近く例えば第６図の５５で
摩耗した場合、洩れが発生する。洩れが進むと、危険な
吹出しに発展することが有る。摺動ゲート弁には洩れを
凍結する安全上の配慮がなされている。従って、５５に
おける洩れがオリフィス孔３０に検出されると、冷温の
不活性ガスが通路４０（又は４０′ないしはその両方）
にそって注出オリフィス孔３６に注入され、洩れている
溶湯を凍結さこの洩れを塞ぐ。洩れがオリフィス孔３２
に検出された場合には、冷温の不活性ガスが同様に通路
４４又は４４′もしくはその両方により注出オリフィス
孔３７に注入される。摺動ゲート弁１０には、ガスの予
熱又はランシングからガス冷却に切換えるためのガス接
続具を設けることができる。

経験によると、摺動ゲート弁のゲートプレートは固定プ
レートの寿命の約半分の寿命をもつ。本文に示したよう
なカセット様式のゲートプレートは使用者にとっては特
異な有利性のものではあるが本発明に不可欠の特徴では
なく、２枚プレート又は３枚プレートの往復動式弁の形
態で実施することができる。

図面に示したゲートプレート１６ｃは２つの注出オリフ
ィス孔を形成しているが、これは注出オリフィス孔１つ
又は２個を超えて複数を有するものでも良い。

第６図のカセット式またはプッシュ式の摺動ゲート弁の
場合、ゲートプレート１６ｃ′は単一方向に動く。この
ため、固定プレート１６ａに２つの第２のオリフィス孔
３０，３２が設けられ、注出前の予熱及び後工程のラン
シングに使用される。使用者がこれらの機能の内の１つ
のみ、即ち予熱もしくはランシングのみを要求する場合
には、専用の第２のオリフィス孔１つだけがガス注入装
置と共に必要である。

予熱を完遂し、ランシングし、且つ洩れを凍結させる本
発明による働きは溶湯注出の調節に用いるその他の摺動
ゲート弁にも好適なものである。

本発明をその他の弁型式に実施する場合には、適当なガ
スをゲートプレートの注出オリフィス孔に送るためのオ
リフィス孔を１つだけ固定プレートに設ければ良い。こ
れは、ゲートプレートが前後に移動できるような弁例え
ば往復動型２枚プレート弁の場合にそうである。かかる
弁は、上部の固定プレートと１つ又は複数の注出オリフ
ィス孔を有する摺動式の下部のゲートプレートとを有し
ている。周知の如く、摺動式のゲートプレートは直線状
に往復動できる。本文に開示せる摺動ゲート弁と同様の
要領で、単独の固定プレートにその注出オリフィス孔と
並んでゲートプレートの注出オリフィス孔に予熱ガスや
ランシングガスもしくは冷却ガスを供給するための１つ
又は複数の第２のオリフィス孔を設けることができ、か
かるガスは好適には装着プレート１８を貫通して送られ
る。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の実施例である摺動ゲート弁の端面図、第２図はこの摺動ゲート弁の平面図、第３図は第１図の摺動ゲート弁の一部断面による側面
図、第４図は第２図の線４−４による断面端面図、第５Ａ図，第５Ｂ図及び第５Ｃ図は一連の動作段階順序
で作動中の摺動ゲート弁の概略図、第６図は変更態様による摺動ゲート弁の動作段階を示す
概略図である。１０……摺動ゲート弁、１２……容器、１４……注出
路、１６ａ，１６ｂ，１６ｃ……プレート、１８……装
着プレート、３０，３２……第２のオリフィス孔、３
１，３６，３７……注出オリフィス孔、４０，４４……
通路、４２……ガス出口部材（ガノズル）。

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】容器からの溶湯の流れを調節するための摺
動ゲート弁にして、容器の排出口に整合する注出オリフ
ィス孔を有する固定プレートと、該固定プレートに面対
面で摺動接触して移動でき、かつ前記固定プレートの注
出オリフィス孔に整合し得る注出オリフィス孔を有して
容器から溶湯を流出せしめるゲートプレートと、該ゲー
トプレートの注出オリフィス孔内にガスを注入するため
のガス注入装置とを包含する摺動ゲート弁において、前
記固定プレートは、該固定プレートの注出オリフィス孔
より長手方向にへだてられていて且つ前記ゲートプレー
トの注出オリフィス孔に整合し得る第２のオリフィス孔
を有し、前記ガス注入装置は、前記第２のオリフィス孔
と連通する開口を一端に有する少なくとも１つの通路を
含み、前記ゲートプレートの注出オリフィス孔が前記第
２のオリフィス孔と整合した場合に、該第２のオリフィ
ス孔内にガスを注入して、該第２のオリフィス孔からほ
ぼ軸線方向にガスを前記ゲートプレートの注出オリフィ
ス孔内に排出するようになっていることを特徴とする摺
動ゲート弁。
【請求項２】前記ガス注入装置はガスノズルを有し、こ
のガスノズルは、前記ゲートプレートの注出オリフィス
孔内にほぼ軸線方向にガスを入れるよう前記第２のオリ
フィス孔のほぼ軸線方向に向けられたガス噴射を形成す
ることを特徴とする特許請求の範囲第１項による弁。
【請求項３】前記固定プレートは装着プレートに近接又
は接触せしめて該装着プレートにより保持され、該装着
プレートは前記ガス注入装置を構成する前記通路と前記
ガスノズルとを含有していることを特徴とする特許請求
の範囲第２項による弁。
【請求項４】前記固定プレートは少なくとも２つの第２
のオリフィス孔と該第２のオリフィス孔のためのガス注
入装置とを有し、前記ゲートプレートの少なくとも２つ
の位置において前記ゲートプレートの注出オリフィス孔
へのガスの注入を許容することを特徴とする特許請求の
範囲第１項から第３項までのいずれか一つの項による
弁。
【請求項５】前記第２のオリフィス孔のためのガス注入
装置は該第２のオリフィス孔のそれぞれに対してガスを
独立に送るために別々に分れていることを特徴とする特
許請求の範囲第４項による弁。
【請求項６】前記ゲートプレートは一定方向に移動でき
るようにされており、該ゲートプレートの注出オリフィ
ス孔は、炎により予熱するために前記第２のオリフィス
孔の１つの孔に、注出のために前記固定プレートの注出
オリフィス孔に、また、ランシングのためにもう１つの
前記第２オリフィス孔にそれぞれ整合させ得るようにな
っていることを特徴とする特許請求の範囲第４項又は第
５項による弁。
【請求項７】前記ゲートプレートは複数の注出オリフィ
ス孔を有し、前記固定プレートは、前記ゲートプレート
が動くにつれそれぞれの注出オリフィス孔が順番に前記
固定プレートのそれぞれのオリフィス孔に整合できるよ
うに前記固定プレートの注出オリフィス孔と前記第２の
オリフィス孔とを位置ぎめして有することを特徴とする
特許請求の範囲第１項から第６項までのいずれか一つの
項による弁。
【請求項８】前記摺動ゲート弁は、前記ゲートプレート
と、該ゲートプレートの上流側にある第１の固定プレー
トと、該ゲートプレートの下流側にある第２の固定プレ
ートとを含む、３枚のプレートを有する弁であり、前記
第２の固定プレートは前記第１の固定プレートの第２の
オリフィス孔と軸線方向に整合して配置された１つ以上
の第２のオリフィス孔を有することを特徴とする特許請
求の範囲第１項から第７項のいずれか一つの項による
弁。
【請求項９】送られるガスは前記ゲートプレートの注出
オリフィス孔を通しての注出の前に該ゲートプレートの
注出オリフィス孔内で燃焼するようになった可燃性ガス
であることを特徴とする特許請求の範囲第１項から第８
項までのいずれか一つの項による弁。
【請求項１０】送られるガスは前記ゲートプレートの注
出オリフィス孔を通しての注出の後に前記ゲートプレー
トの注出オリフィス孔をランシングするのに用いられる
空気又は酸素であることを特徴とする特許請求の範囲第
１項から第９項までのいずれか一つの項による弁。
【請求項１１】送られるガスは前記ゲートプレートが弁
閉基位置にある時該ゲートプレートの注出オリフィス孔
内に洩れることのある溶湯を凍結するのに用いられる不
活性ガスであることを特徴とする特許請求の範囲第１項
から第１０項までのいずれか一つの項による弁。
【請求項１２】注出オリフィス孔と該注出オリフィス孔
から長手方向にへだてられた第２のオリフィス孔とを含
む固定プレートと、注出オリフィス孔を有する可動のゲ
ートプレートと、前記固定プレートの第２のオリフィス
孔に連通するガス注入装置とを有する弁を使用して容器
から溶湯を注出する方法にして、イ．前記固定プレートの第２のオリフィス孔に可燃性ガ
スを供給し、ロ．前記ゲートプレートの注出オリフィス孔を前記第２
のオリフィス孔に整合させて、前記ゲートプレートの注
出オリフィス孔を予熱するためにこの注出オリフィス孔
に可燃性ガスを入れ、ハ．次いで、前記容器からの溶湯の放出のため前記ゲー
トプレートの注出オリフィス孔を前記固定プレートの注
出オリフィス孔に整合して置く諸段階を特徴とする溶湯
注出方法。
【請求項１３】注出オリフィス孔と該注出オリフィス孔
から長手方向にへだてられた第２のオリフィス孔を含む
固定プレートと、注出オリフィス孔を有する可動のゲー
トプレートと、前記固定プレートの第２のオリフィス孔
に連通するガス注入装置とを有する弁を使用して容器か
ら溶湯を注出する方法にして、イ．前記容器からの溶湯の放出のため前記ゲートプレー
トの注出オリフィス孔を前記固定プレートの注出オリフ
ィス孔に整合して置き、ロ．前記固定プレートの第２のオリフィス孔に空気又は
酸素を供給し、ハ．前記ゲートプレートの注出オリフィス孔を前記固定
プレートの注出オリフィス孔との整合より外し、前記固
定プレートの第２のオリフィス孔に整合するよう動かし
て、前記空気又は酸素を前記ゲートプレートの注出オリ
フィス孔に入れこの注出オリフィス孔から凝固物質をラ
ンシングし、ニ．前記容器からの溶湯の放出のため前記ゲートプレー
トの注出オリフィス孔を前記固定プレートの注出オリフ
ィス孔に整合するよう戻す諸段階を有する溶湯注出方
法。
【請求項１４】注出オリフィス孔と該注出オリフィス孔
から長手方向にへだてられた第２のオリフィス孔とを含
む固定プレートと、注出オリフィス孔を有する可動のゲ
ートプレートと、前記固定プレートの第２のオリフィス
孔に連通するガス注入装置とを有する弁を使用して容器
から溶湯を注出する方法にして、イ．前記容器からの溶湯の放出のため前記ゲートプレー
トの注出オリフィス孔を前記固定プレートの注出オリフ
ィス孔に整合して置き、ロ．前記ゲートプレートの注出オリフィス孔を前記固定
プレートの注出オリフィス孔との整合より外し、前記固
定プレートの第２オリフィス孔に整合するよう動かし、ハ．前記固定プレートと前記ゲートプレートとの間の境
界領域を貫いて溶湯の洩れが検出された時、前記固定プ
レートの第２オリフィス孔に不活性ガスを供給し、溶湯
を凍結しそれにより洩れを阻止する諸段階を有する溶湯
注出方法。