JPH06258714A - オーバーヘッドプロジェクター - Google Patents
オーバーヘッドプロジェクターInfo
- Publication number
- JPH06258714A JPH06258714A JP5071186A JP7118693A JPH06258714A JP H06258714 A JPH06258714 A JP H06258714A JP 5071186 A JP5071186 A JP 5071186A JP 7118693 A JP7118693 A JP 7118693A JP H06258714 A JPH06258714 A JP H06258714A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- screen
- chart
- mirror
- lens
- projection lens
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000001454 recorded image Methods 0.000 claims abstract description 4
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 5
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B21/00—Projectors or projection-type viewers; Accessories therefor
- G03B21/132—Overhead projectors, i.e. capable of projecting hand-writing or drawing during action
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S353/00—Optics: image projectors
- Y10S353/04—Opaque
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Overhead Projectors And Projection Screens (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【目的】 反射鏡の回動により生じる映像の歪みを改善
し、各種のスクリーン或いは最適な位置に見やすい像を
投影できるようにする。 【構成】 記録シートがセットされるチャート台１０
（チャート面１２）、このチャート面１２上の記録シー
トの記録像を投影するための投影レンズ１５、仰角方向
へ回動可能とされ、上記投影レンズからの光をスクリー
ンへ向けて反射させる投影ミラー１８、を備え、上記投
影レンズ１５及びチャート面（チャート台１０）１２を
上記投影ミラー１８が回動する方向へ所定角度θa だけ
水平方向から傾ける。これにより、チャート面１２、投
影レンズ１５、スクリーン５がほぼ平行状態となり、歪
み、ピントぼけが低減される。
し、各種のスクリーン或いは最適な位置に見やすい像を
投影できるようにする。 【構成】 記録シートがセットされるチャート台１０
（チャート面１２）、このチャート面１２上の記録シー
トの記録像を投影するための投影レンズ１５、仰角方向
へ回動可能とされ、上記投影レンズからの光をスクリー
ンへ向けて反射させる投影ミラー１８、を備え、上記投
影レンズ１５及びチャート面（チャート台１０）１２を
上記投影ミラー１８が回動する方向へ所定角度θa だけ
水平方向から傾ける。これにより、チャート面１２、投
影レンズ１５、スクリーン５がほぼ平行状態となり、歪
み、ピントぼけが低減される。
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、チャートフィルムシー
ト等へ記録された情報をスクリーンに投影するオーバー
ヘッドプロジェクターの構造に関する。
ト等へ記録された情報をスクリーンに投影するオーバー
ヘッドプロジェクターの構造に関する。
【０００２】
【従来の技術】従来から、オーバーヘッドプロジェクタ
ーが講義、会議、説明会等で用いられており、このプロ
ジェクターは、光源、チャート台、投影レンズ、投影ミ
ラー等を有し、例えばフィルムに記録された文字、図形
等の情報をスクリーン上に映し出すことができる。
ーが講義、会議、説明会等で用いられており、このプロ
ジェクターは、光源、チャート台、投影レンズ、投影ミ
ラー等を有し、例えばフィルムに記録された文字、図形
等の情報をスクリーン上に映し出すことができる。
【０００３】図５には、従来の透過型のオーバーヘッド
プロジェクターの概略構成が示されており、図示される
ように、各種情報が記録されたフィルムシートを載せる
チャート台１の下に光源２が取り付けられ、チャート台
１の上方には投影レンズ３が配設されている。また、こ
の投影レンズ３の上部に投影ミラー４が設けられ、この
投影ミラー４の反射方向へスクリーン５が配置される。
従って、チャート台１の上に置かれたフィルムシートの
図形等の情報は、光源２の点灯によって投影レンズ３及
び投影ミラー４を介してスクリーン５へ拡大された状態
で投影されることになる。
プロジェクターの概略構成が示されており、図示される
ように、各種情報が記録されたフィルムシートを載せる
チャート台１の下に光源２が取り付けられ、チャート台
１の上方には投影レンズ３が配設されている。また、こ
の投影レンズ３の上部に投影ミラー４が設けられ、この
投影ミラー４の反射方向へスクリーン５が配置される。
従って、チャート台１の上に置かれたフィルムシートの
図形等の情報は、光源２の点灯によって投影レンズ３及
び投影ミラー４を介してスクリーン５へ拡大された状態
で投影されることになる。
【０００４】上記において、上記投影ミラー４は投影レ
ンズ３からの光をスクリーン５の方向へ方向転換させる
だけでなく、上方へ導く役目をすることになる。即ち、
図示のように、スクリーン５への投影位置を仰角θだけ
上方へ移動させたい場合は、投影ミラー４を水平位置か
ら４５度傾けた図示４Ａの位置から図の投影ミラー４の
位置まで、角度（１／２）θだけ回動させればよく、こ
れにより受講者等が見やすい位置に図形等の情報を映し
出すことが可能となる。
ンズ３からの光をスクリーン５の方向へ方向転換させる
だけでなく、上方へ導く役目をすることになる。即ち、
図示のように、スクリーン５への投影位置を仰角θだけ
上方へ移動させたい場合は、投影ミラー４を水平位置か
ら４５度傾けた図示４Ａの位置から図の投影ミラー４の
位置まで、角度（１／２）θだけ回動させればよく、こ
れにより受講者等が見やすい位置に図形等の情報を映し
出すことが可能となる。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、従来の
オーバーヘッドプロジェクターでは、上述のように、各
種スクリーン或いは最適な位置に像を映す要請から、投
影ミラー４を４５度の位置から更に上側へ回動させるた
め、スクリーン５上の映像が歪んでしまうという問題が
あった。即ち、図６には、図５のチャート台１とスクリ
ーン５と間の光路が示されているが、図示のように、投
影ミラー４の存在によりスクリーン５の上側への光路が
極端に広がっている。従って、チャート台１へ置かれた
長方形のフィルムシート６はスクリーン５上では画面７
のように上側へ広がるように歪んだ形（逆台形）とな
る。この結果、画面７の映像は上側と下側でピントがず
れ、不快感さえ与えるような見辛いものとなってしま
う。
オーバーヘッドプロジェクターでは、上述のように、各
種スクリーン或いは最適な位置に像を映す要請から、投
影ミラー４を４５度の位置から更に上側へ回動させるた
め、スクリーン５上の映像が歪んでしまうという問題が
あった。即ち、図６には、図５のチャート台１とスクリ
ーン５と間の光路が示されているが、図示のように、投
影ミラー４の存在によりスクリーン５の上側への光路が
極端に広がっている。従って、チャート台１へ置かれた
長方形のフィルムシート６はスクリーン５上では画面７
のように上側へ広がるように歪んだ形（逆台形）とな
る。この結果、画面７の映像は上側と下側でピントがず
れ、不快感さえ与えるような見辛いものとなってしま
う。
【０００６】本発明は上記問題点に鑑みてなされたもの
であり、その目的は、反射鏡の回動により生じる映像の
歪みを改善し、各種のスクリーン或いは最適な位置に見
やすい像を投影することができるオーバーヘッドプロジ
ェクターを提供することにある。
であり、その目的は、反射鏡の回動により生じる映像の
歪みを改善し、各種のスクリーン或いは最適な位置に見
やすい像を投影することができるオーバーヘッドプロジ
ェクターを提供することにある。
【０００７】
【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、本発明は、記録シートがセットされる台と、この台
上の記録シートの記録像を投影するための投影レンズ
と、仰角方向へ回動可能とされ、上記投影レンズからの
光をスクリーンへ向けて反射させる鏡と、を有するオー
バーヘッドプロジェクターであって、上記投影レンズ及
び台を上記鏡が回動する方向へ所定角度だけ水平方向か
ら傾けるようにしたことを特徴とする。このような構成
は、透過型、反射型の両者に適用することができる。
に、本発明は、記録シートがセットされる台と、この台
上の記録シートの記録像を投影するための投影レンズ
と、仰角方向へ回動可能とされ、上記投影レンズからの
光をスクリーンへ向けて反射させる鏡と、を有するオー
バーヘッドプロジェクターであって、上記投影レンズ及
び台を上記鏡が回動する方向へ所定角度だけ水平方向か
ら傾けるようにしたことを特徴とする。このような構成
は、透過型、反射型の両者に適用することができる。
【０００８】
【作用】上記の構成によれば、投影レンズ及び台（チャ
ート面）が角度θa だけ傾けられ、投影ミラーで設定さ
れる仰角θ（中心光線が水平方向から傾く角度）をθa
とすると、チャート面、投影レンズ及びスクリーンが平
行状態となり、歪み、ピントずれがない映像を映し出す
ことができることになる。
ート面）が角度θa だけ傾けられ、投影ミラーで設定さ
れる仰角θ（中心光線が水平方向から傾く角度）をθa
とすると、チャート面、投影レンズ及びスクリーンが平
行状態となり、歪み、ピントずれがない映像を映し出す
ことができることになる。
【０００９】
【実施例】図１には、実施例に係るオーバーヘッドプロ
ジェクターの概略構成が示され、図２には実際の装置の
斜視図が示されている。図において、透過型のプロジェ
クターではチャート台１０の内部に光源１１が収納さ
れ、このチャート台１０の上面に透明板が配置され、こ
の面がチャート面１２とされる。そして、このチャート
面１２の上に、図形、グラフ、文字等が記録されたフィ
ルムシート等が載せられるようになっている。
ジェクターの概略構成が示され、図２には実際の装置の
斜視図が示されている。図において、透過型のプロジェ
クターではチャート台１０の内部に光源１１が収納さ
れ、このチャート台１０の上面に透明板が配置され、こ
の面がチャート面１２とされる。そして、このチャート
面１２の上に、図形、グラフ、文字等が記録されたフィ
ルムシート等が載せられるようになっている。
【００１０】このチャート台１０の上方には、図２に示
されるように、支柱１４を介して投影レンズ１５を保持
したレンズ枠部１６が配置され、このレンズ枠部１６の
連結部１７が支柱１４に沿って摺動自在とされる。従っ
て、このレンズ枠部１６を支柱１４に沿って上下させる
ことによって投影レンズ１５の焦点調整が可能となって
いる。また、このレンズ枠部１６の後端部に、投影ミラ
ー１８が軸受け部１９により回動自在に軸支されてい
る。
されるように、支柱１４を介して投影レンズ１５を保持
したレンズ枠部１６が配置され、このレンズ枠部１６の
連結部１７が支柱１４に沿って摺動自在とされる。従っ
て、このレンズ枠部１６を支柱１４に沿って上下させる
ことによって投影レンズ１５の焦点調整が可能となって
いる。また、このレンズ枠部１６の後端部に、投影ミラ
ー１８が軸受け部１９により回動自在に軸支されてい
る。
【００１１】そして、実施例では上述したチャート台１
０のチャート面１２と投影レンズ１５を、図１に示され
るように、投影ミラー１８の回動方向へ角度θa だけ傾
けて配置している。この場合、投影ミラー１８の回動角
度もスクリーン５の上方へ投影するための仰角θがθa
となる角度にすれば最適な状態となる。即ち、図３に
は、上記仰角θ＝θa としたときの投影状態が示されて
おり、この場合にはチャート面１２、投影レンズ１５、
スクリーン５が平行状態となる。従って、チャート面１
２上のフィルムシート６の図形等とスクリーン５上の画
面７０の像は相似形となり、映像の歪み、ピントぼけが
解消される。
０のチャート面１２と投影レンズ１５を、図１に示され
るように、投影ミラー１８の回動方向へ角度θa だけ傾
けて配置している。この場合、投影ミラー１８の回動角
度もスクリーン５の上方へ投影するための仰角θがθa
となる角度にすれば最適な状態となる。即ち、図３に
は、上記仰角θ＝θa としたときの投影状態が示されて
おり、この場合にはチャート面１２、投影レンズ１５、
スクリーン５が平行状態となる。従って、チャート面１
２上のフィルムシート６の図形等とスクリーン５上の画
面７０の像は相似形となり、映像の歪み、ピントぼけが
解消される。
【００１２】図４には、従来のオーバーヘッドプロジェ
クターで得られる映像と実施例の映像とを投影ミラーの
取付け角を変えて比較した状態が示されており、従来の
装置では、図４（Ａ）のように、仰角θが０から大きく
なればなる程（θa ＜θb ）、映像の歪みは大きくな
る。これに対し、本実施例では図４（Ｂ）のように、仰
角θがθa のとき歪みが最小となり、仰角θが０或い
は、θb （θa ＜θb ）の場合でも歪みが小さくなる。
従って、スクリーン５上の最適な投影位置となる仰角
に、チャート面１２及び投影レンズ１５の傾きθa を一
致させることにより、歪みがなく、見やすい図形等の情
報をスクリーン５上へ映し出すことが可能となる。しか
も、投影レンズ１５を仰角がθa よりも小さく或いは大
きくなるように回動させた場合も、歪みは従来よりも小
さくなるという利点がある。
クターで得られる映像と実施例の映像とを投影ミラーの
取付け角を変えて比較した状態が示されており、従来の
装置では、図４（Ａ）のように、仰角θが０から大きく
なればなる程（θa ＜θb ）、映像の歪みは大きくな
る。これに対し、本実施例では図４（Ｂ）のように、仰
角θがθa のとき歪みが最小となり、仰角θが０或い
は、θb （θa ＜θb ）の場合でも歪みが小さくなる。
従って、スクリーン５上の最適な投影位置となる仰角
に、チャート面１２及び投影レンズ１５の傾きθa を一
致させることにより、歪みがなく、見やすい図形等の情
報をスクリーン５上へ映し出すことが可能となる。しか
も、投影レンズ１５を仰角がθa よりも小さく或いは大
きくなるように回動させた場合も、歪みは従来よりも小
さくなるという利点がある。
【００１３】上記実施例では、透過型について説明した
が、反射型のオーバーヘッドプロジェクターについても
同様に適用できる。即ち、図１に示されるように、例え
ば光源２２をチャート面１２の右斜め上方へ配置し、チ
ャート面１２には反射鏡を配置し、この光源２２からの
光がチャート面１２の反射鏡で反射して投影レンズ１５
へ導かれるように構成する。従って、チャート面１２の
上に置かれたフィルムシート６の図形等は、透過型と同
様に歪み及びピンぼけが解消された状態でスクリーン５
上へ映し出されることになる。
が、反射型のオーバーヘッドプロジェクターについても
同様に適用できる。即ち、図１に示されるように、例え
ば光源２２をチャート面１２の右斜め上方へ配置し、チ
ャート面１２には反射鏡を配置し、この光源２２からの
光がチャート面１２の反射鏡で反射して投影レンズ１５
へ導かれるように構成する。従って、チャート面１２の
上に置かれたフィルムシート６の図形等は、透過型と同
様に歪み及びピンぼけが解消された状態でスクリーン５
上へ映し出されることになる。
【００１４】
【発明の効果】以上説明したように、本発明によれば、
記録シートがセットされる台と、この台上の記録シート
の記録像を投影するための投影レンズと、仰角方向へ回
動可能とされ、上記投影レンズからの光をスクリーンへ
向けて反射させる鏡とを有する構成において、上記投影
レンズ及び台を上記鏡が回動する方向へ所定角度だけ傾
けるようにしたので、この角度を仰角とほぼ一致させる
ことにより、台、投影レンズ及びスクリーンが平行状態
となり、映像の歪みが改善される。また、上記傾き角度
と仰角が一致しない場合でも、従来よりも歪みが小さく
なる。従って、ピントぼけのない見やすい画像を、各種
のスクリーン或いは最適な位置に投影することが可能と
なる。
記録シートがセットされる台と、この台上の記録シート
の記録像を投影するための投影レンズと、仰角方向へ回
動可能とされ、上記投影レンズからの光をスクリーンへ
向けて反射させる鏡とを有する構成において、上記投影
レンズ及び台を上記鏡が回動する方向へ所定角度だけ傾
けるようにしたので、この角度を仰角とほぼ一致させる
ことにより、台、投影レンズ及びスクリーンが平行状態
となり、映像の歪みが改善される。また、上記傾き角度
と仰角が一致しない場合でも、従来よりも歪みが小さく
なる。従って、ピントぼけのない見やすい画像を、各種
のスクリーン或いは最適な位置に投影することが可能と
なる。
【図１】本発明の実施例に係るオーバーヘッドプロジェ
クターの概略構成を示す図である。
クターの概略構成を示す図である。
【図２】実施例の実際の構成を示す斜視図である。
【図３】実施例におけるチャート面とスクリーンとの間
の光路及び映像の状態を示す図ある。
の光路及び映像の状態を示す図ある。
【図４】スクリーン上に映し出される映像を従来と実施
例とで比較した図である。
例とで比較した図である。
【図５】従来のオーバーヘッドプロジェクターの概略構
成を示す図である。
成を示す図である。
【図６】図５のプロジェクターにおけるチャート面とス
クリーンとの間の光路及び映像の状態を示す図である。
クリーンとの間の光路及び映像の状態を示す図である。
１，１２ … チャート面、 ２，１１，２２ … 光源、 ３，１５ … 投影レンズ、 ４，１８ … 投影ミラー、 ５ … スクリーン、 １０ … チャート台。
Claims (1)
- 【請求項１】 記録シートがセットされる台と、この台
上の記録シートの記録像を投影するための投影レンズ
と、仰角方向へ回動可能とされ、上記投影レンズからの
光をスクリーンへ向けて反射させる鏡と、を有するオー
バーヘッドプロジェクターであって、上記投影レンズ及
び台を上記鏡が回動する方向へ所定角度だけ傾けるよう
にしたオーバーヘッドプロジェクター。
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP5071186A JPH06258714A (ja) | 1993-03-05 | 1993-03-05 | オーバーヘッドプロジェクター |
| US08/206,184 US5414480A (en) | 1993-03-05 | 1994-03-07 | Overhead projector |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP5071186A JPH06258714A (ja) | 1993-03-05 | 1993-03-05 | オーバーヘッドプロジェクター |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH06258714A true JPH06258714A (ja) | 1994-09-16 |
Family
ID=13453380
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP5071186A Pending JPH06258714A (ja) | 1993-03-05 | 1993-03-05 | オーバーヘッドプロジェクター |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5414480A (ja) |
| JP (1) | JPH06258714A (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100478030B1 (ko) * | 2002-10-30 | 2005-03-21 | 주식회사 휴비츠 | 챠트 프로젝터 |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0658800A1 (en) * | 1993-12-17 | 1995-06-21 | Sayett Group, Inc. | Projection apparatus |
| US5548357A (en) * | 1995-06-06 | 1996-08-20 | Xerox Corporation | Keystoning and focus correction for an overhead projector |
| KR0173704B1 (ko) * | 1995-07-25 | 1999-03-20 | 배순훈 | 투사형 화상표시시스템의 비대칭화면 보정장치 |
| US6302556B1 (en) | 2000-09-15 | 2001-10-16 | Timothy K. Filip | Decorative ceiling fan assembly |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4002408A (en) * | 1971-10-14 | 1977-01-11 | Gakken Co. Ltd. | System and device for overhead projection |
| US3930723A (en) * | 1974-04-22 | 1976-01-06 | Creative Optics, Inc. | Method and apparatus for viewing pictures |
| DE3316246A1 (de) * | 1983-05-04 | 1984-11-22 | Hartmut Dr. 2352 Bordesholm Wiedling | Schaerfekorrekturvorrichtung zur schraegprojektion bei schreibprojektoren |
| JPS6097332A (ja) * | 1983-11-01 | 1985-05-31 | Fuji Xerox Co Ltd | 事務用投影機 |
| US4863263A (en) * | 1987-02-13 | 1989-09-05 | Minolta Camera Kabushiki Kaisha | Overhead projector |
| US4795252A (en) * | 1987-05-26 | 1989-01-03 | Buhl Industries, Inc. | Overhead projector |
-
1993
- 1993-03-05 JP JP5071186A patent/JPH06258714A/ja active Pending
-
1994
- 1994-03-07 US US08/206,184 patent/US5414480A/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100478030B1 (ko) * | 2002-10-30 | 2005-03-21 | 주식회사 휴비츠 | 챠트 프로젝터 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US5414480A (en) | 1995-05-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH10319501A (ja) | リアプロジェクションモニタ | |
| JP2003029339A (ja) | リアプロジェクション光学系 | |
| EP0196335A1 (en) | Projector | |
| JPH06258714A (ja) | オーバーヘッドプロジェクター | |
| JP3197777B2 (ja) | 画像表示装置 | |
| JPH10319499A (ja) | 液晶プロジェクタ | |
| JP2893877B2 (ja) | 投射型表示装置 | |
| JPH04107521A (ja) | 斜め投射型表示装置 | |
| JPH11327048A (ja) | 背面投写型表示装置 | |
| JP3501788B2 (ja) | 背面投射型プロジェクタ | |
| JP3133051B2 (ja) | 投射表示装置 | |
| JP2956149B2 (ja) | 投射型表示装置 | |
| JP2932609B2 (ja) | 背面投射型表示装置 | |
| JPH07181442A (ja) | 投影型液晶表示装置 | |
| US5331360A (en) | Adaptor for overhead projector | |
| JPH06258715A (ja) | オーバーヘッドプロジェクター | |
| JPH07104233A (ja) | 原稿投影装置 | |
| JPH06186496A (ja) | 投影型画像表示装置 | |
| JP2001092007A (ja) | オーバーヘッドプロジェクター | |
| JPH0740999Y2 (ja) | ビデオプロジェクタ装置 | |
| JPH0456297B2 (ja) | ||
| JPH06313928A (ja) | オーバーヘッドプロジェクター | |
| JP3876517B2 (ja) | 背面投写型マルチビジョンディスプレイ装置 | |
| JPH04366938A (ja) | オーバーヘッドプロジェクタ | |
| JPH06242508A (ja) | オーバーヘッドプロジェクター |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |