JPH0642979B2 - チタン酸化物を含有する溶接・低温用高張力鋼の製造法 - Google Patents

チタン酸化物を含有する溶接・低温用高張力鋼の製造法

Info

Publication number
JPH0642979B2
JPH0642979B2 JP1039507A JP3950789A JPH0642979B2 JP H0642979 B2 JPH0642979 B2 JP H0642979B2 JP 1039507 A JP1039507 A JP 1039507A JP 3950789 A JP3950789 A JP 3950789A JP H0642979 B2 JPH0642979 B2 JP H0642979B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
steel
toughness
oxide
alloy
particles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP1039507A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH02220735A (ja
Inventor
広一 山本
健太郎 岡本
俊永 長谷川
周二 粟飯原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Nippon Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Steel Corp filed Critical Nippon Steel Corp
Priority to JP1039507A priority Critical patent/JPH0642979B2/ja
Publication of JPH02220735A publication Critical patent/JPH02220735A/ja
Publication of JPH0642979B2 publication Critical patent/JPH0642979B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Metal Rolling (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Treatment Of Steel In Its Molten State (AREA)
  • Heat Treatment Of Steel (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 (産業上の利用分野) 本発明は、溶接性の優れた強靱性高張力鋼に係わり、特
に、溶接熱影響部(以下HAZと称する)の低温靱性の
優れた構造用鋼の製造法に関するものである。
(従来の技術) 低合金鋼の溶接部のHAZ靱性は、(1)有効結晶粒の大
きさ(オーステナイト粒径、ミクロ組織)、(2)硬化相
の粒径及び体積分率(炭化物、高炭素マルテンサイト、
介在物)、(3)母相の硬さ及び靱性(フェライト中の固
溶C,N)等の冶金要因によって支配されている。
これらの中でHAZ靱性の向上策として、HAZ組織を
微細化し、有効結晶粒を細粒化する方法が簡便であり、
高温で安定な種々の析出物を活用した各種の方法が提案
されている。
例えば、昭和54年6月発行の鉄と鋼,第65巻第8号1232
頁においては、TiNを微細分散させ、50kg・f/mm2
高張力鋼の大入熱溶接時のHAZ靱性を改善する手段が
とられている。
しかし、これらの析出物は、大入熱溶接においては大部
分が溶解され、HAZ組織の粗粒化と固溶Nの増加を生
じ、HAZ靱性を劣化させるという欠点が存在する。
一方、本発明者の一部は、溶鉄のA脱酸に替わるTi
脱酸により、鋼中にTi酸化物を微細分散させ、溶接時
のHAZ部において、粒内フェライト変態組織(以下I
FPと称する)を発達させることにより、HAZ靱性を
著しく改善できることを、特開昭60-245768号、特開昭6
0-79745号、特開昭61-117245号、特開昭62-1842号にお
いて示した。
さらに、本発明者らはTi酸化物含有鋼においては鋼中
のTi酸化物個数の増加にともないHAZ靱性が向上す
ることを出願番号63-13613号で明らかにした。しかし、
連続鋳造で溶製すると、スラブ中央部においてTi酸化
物個数が減少し、大入熱HAZ靱性を確保するために必
要な個数を得られない場合が生じた。
(発明が解決しようとする課題) 連続鋳造における鋼塊中央部のTi酸化物個数の減少は
主にTi酸化物が凝固時に二次脱酸生成物として析出す
るため、徐冷されるスラブ中央部では凝集粗大化するこ
とに原因することが判明した。
スラブ中央部においても必要なTi酸化物個数を確保
し、HAZ靱性を改善するために、二次脱酸生成物に加
え、溶鋼段階で析出する一時脱酸Ti酸化物を活用す
る、連続鋳造のモールドでのTi脱酸方法が有効である
との結論に達し、本発明を成したものである。
(課題を解決するための手段) 本発明は、以上の知見に基づいてなされたものであり、
その要旨は、溶鉄を予備脱酸により溶存酸素を重量%で
0.0030〜0.0100%に溶製し、合金添加による成分調整に
より、C:0.02〜0.18%、Si:0.03〜0.25%、Mn:
0.4〜2.0%、S:0.0007〜0.0060%、N:0.0010〜0.00
40%を含有させ、P≦0.015%、A≦0.003%に制限
し、Cr≦1.0%、Ni≦3.0%、Mo≦0.5%、V≦0.1
%、Nb≦0.05%、B≦0.002%、Cu≦1.5%の1種ま
たは2種以上を含有し、残部はFe及び不可避不純物か
らなる溶鋼を溶製、さらに、最終脱酸として連続鋳造の
モールドで低融点のTi-Cu、Ti-Ni、Ti-Fe合金のワイヤ
ー、または粒体を添加し、重量%でTi:0.005〜0.030
%を含有させ、スラブ中央部において、主に粒子径が0.
1〜3.0μmにあるTi酸化物及びTi酸化物とTiN,
MnSの複合析出物粒子の合計で40〜170個/mm2を含有
する鋼塊を圧延して製造することを特徴とする溶接部低
温靱性の優れた低温用高張力鋼の製造法である。
(作用) 以下、本発明について詳細に説明する。
最初に本発明鋼の基本成分範囲の限定理由について述べ
る。
まず、Cは鋼の強度を向上させる有効な成分として添加
するもので、0.02%未満では構造用鋼として必要な強度
が得られず、また0.18%を超える過剰の添加は、溶接割
れ性、HAZ靱性などを著しく低下させるので、上限を
0.18%とした。
次に、Siは母材の強度確保、溶鋼の予備脱酸などに必
要であるが、0.25%を超えると熱処理組織内に硬化組織
の高炭素マルテンサイト(以下Mと称す)を生成し、
靱性を著しく低下させる。また、0.03%未満ではTi酸
化物の分散に必要な溶鋼の予備脱酸ができないため、S
i含有量をこの範囲に制限した。
Mnは母材の強度、靱性の確保には0.4%以上の添加が
必要であるが、溶接部の靱性、割れ性などの許容できる
範囲で上限を2.0%とした。
Sについては、複合体のMnSを析出させるために0.00
07%以上必要であるが、0.0060%超の過剰の添加は、粗
大な硫化物系介在物を形成し、母材の延性低下と異方性
の増加を招くため、0.0007〜0.0060%とした。
TiはTi酸化物とTi窒化物の形成に必須の元素であ
り、0.005未満では必要とするTi酸化物とTi窒化物
量が得られず、IFP生成量が低減するため0.005%以
上の添加が必要であるが、0.03%超の添加は、過剰なT
i炭化物の析出をともない、析出硬化により硬さを上昇
させ、靱性低下をもたらすため、0.03%以下とした。
Nは含有量が0.0040%を超えるとMが存在しない条件
でも母相を脆化させ、靱性を低下させる。また、Nが0.
0010%未満では鋼中にほとんど窒化物を生成せず、IF
P組織の生成量が減少し靱性が低下する。
Pは、凝固偏析による溶接割れ性、靱性などの低下を防
止する上から、極力低減すべきであり、上限を0.015%
に制限した。
Aは強力な脱酸元素であり、0.003%以上の添加はT
i脱酸により形成されるTi酸化物が形成されなくな
り、IFPが形成されず、靱性の低下がもたらされるの
で、0.003%以下に制限した。
以上が本発明鋼の基本成分であるが、母材強度の上昇、
及び母材の靱性向上の目的でCr,Ni,Mo,V,N
b,B,Cuの1種または2種以上を含有することがで
きる。
まず、Niは、母材の強靱性を高める極めて有効な元素
であるが、3.0%を超す添加は、焼き入れ性の増加によ
り、IFP組織の形成が抑制されること、Mが生成さ
れることにおり靱性の低下をもたらすため、上限を3.0
%とした。
Cr,Moは焼き入れ性の向上と析出硬化により、母材
の強化に有効である。また、TMCPのような適切なプ
ロセスを付加することにより、母材の低温靱性の向上に
有効である。しかし、各成分の上限を超える過剰の添加
は、靱性及び硬化性の観点から有害となるため、Cr,
Moの各々について、上限を1.0%,0.5%とした。
V,Nbは母材の強靱化、粒界フェライトの生成抑制な
どによる靱性の改善などに有効であるが、各成分の上限
を超える過剰の添加は、靱性及び硬化性の観点から有害
となるため、V,Nbのそれぞれについて、上限を0.1
%,0.05%とした。
Bは焼き入れ性の向上による母材強度の上昇と粒界フェ
ライトの成長の抑制による高温熱処理鋼材の靱性向上が
期待されるが、0.002%を超える添加は、Fe23(C
B)の析出による靱性低下と急冷処理で硬化を招くた
め、上限を0.002%とした。
Cuは母材の強化のわりには、HAZの硬化が少なく、
有効な元素であるが、応力除去焼鈍による焼き戻し脆
性、溶接割れ性などを考慮して、上限を1.5%とした。
次に、HAZにIFPを生成し組織を微細化しHAZ靱
性を向上させる基となるIFP核析出物について以下に
説明する。
IFPは主に粒子径が0.1〜3.0μmにある数%のMnを
固溶したTi,Tiのチタン酸化物及びこ
れらの酸化物とTiN,MnSの複合体、TiN+Mn
Sの複合体から生成する。該粒子径が0.1μm未満では
IFP生成効果は極めて弱く、また、3.0μm超になる
とIFP生成能は有するものの、それ自身が破壊の発生
箇所となり易くなり、HAZ靱性の低下をもたらす。
連続鋳造のスラブ中央部におけるその該粒子数について
は、Ti酸化物及びTi酸化物とTiN+MnSの複合
体の粒子数が少ないと、大入熱HAZ部において十分に
IFPを生成させることが出来ないので、それらの合計
で40個/mm2以上存在させることが必要である。
該粒子数の増加にともないIFPの個数も増加するが、
該粒子数の合計で170個/mm2を超える過剰な存在は、母
材及び溶接部の延性低下を招く傾向があるので、該粒子
数の上限は170個/mm2でなければならない。
上記における本発明の基本となるスラブ中央部でTi酸
化物数を増加させるためには、二次脱酸生成物に加え、
溶鋼段階で析出する一時脱酸Ti酸化物を活用しなけれ
ばならない。従って、最終脱酸としてのTi添加後、で
きる限り短時間に出鋼、凝固させる必要がある。それに
は連続鋳造においてTiをモールド添加する方法が最も
有効であり、その方法について説明する。
連続鋳造のモールドでTi脱酸するには、添加したTi
を溶鋼中に、できる限り短時間に均一拡散させる必要が
ある。それには融点の低いTi合金が有効であり、加工
性、経済性を加味し、選択した結果、Ti‐Cu,Ti
‐Ni,Ti‐Fe合金が優れていることが判明した。
その合金の組成は重量%でTi:40〜60%,残部はC
u、Ti:60〜80%,残部はNi、Ti:65〜75%,残
部はFeからなるもので何れも純Tiに比べ低融点の合
金である。添加はこれらの合金をワイヤー及び粒状に加
工し、連続しモールド添加する方法である。
またTi脱酸前の〔O〕濃度が0.0100%を超える場合に
は、他の条件を満たしていても、Ti酸化物が粗粒化し
脆性破壊の起点となり、靱性は向上しない。
以下に実施例によりさらに本発明の効果を示す。
(実施例) 第1表は、試作鋼の化学成分を示し、鋼1〜6まではT
i合金によるモールド添加した本発明法によるもので、
鋼7,8は製鋼の真空脱ガス装置内でスポンジTiによ
り脱酸する従来法で溶製した比較鋼である。
第2表は添加Ti合金の組成、添加形状、鋳片厚、スラ
ブ中央部のTi酸化物個数、溶接再現HAZ靱性を表し
た。なお、Ti酸化物はTi,O元素の特性X線をコン
ピュータにより画像解析処理(CMA装置)し求めた。
これらの試作鋼は300mm厚スラブを圧延により50mm鋼板
とし、板厚1/2tから12×12×60mmの試験片を採取し、
溶接再現熱サイクル試験によりHAZ靱性を評価した。
溶接再現熱サイクル試験は試験片の中央部を高周波誘導
加熱により1400℃に急速加熱し、800℃から500℃の冷却
時間161秒の条件で冷却した。この条件は溶接入熱量130
kJ/cmに相当し、加熱温度1400℃は実際のHAZの溶融
線近傍の加熱領域に相当する。さらに靱性はこの試験片
から2mmVノッチ・シャルピーに加工し、衝撃破面遷移
温度(以下vTrsと称す)を求め評価した。
第2表に示すように、本発明による鋼は鋳片の厚さ中央
部でTi酸化物を40個/mm2以上含み、比較法による鋼
は十数個/mm2に低減し、目的とする40個/mm2以上の粒
子を分散させられない。
従って、本発明法による鋼の溶接再現HAZ靱性(vTrs)
は比較法による鋼に比べ、向上し、vTrsで20〜40℃低温
側にシフトする。このように低融点Ti合金をモールド
添加する方法により、300mm厚の厚鋳片の中央部におい
てもその該粒子数が40個/mm2以上になり、優れた大入
熱HAZ靱性を示す。
即ち、本発明の製造法の要件が総て満たされた時に、第
1表に示される鋼6に示すような連続鋳造による鋼板の
1/2部においてもvTers=−70℃もの優れた大入熱HAZ
靱性を持つ低温用鋼材の製造が可能になる。
(発明の効果) 本発明により連続鋳造による厚鋼板の板厚1/2部におい
ても優れた大入熱HAZ靱性を持つ低温用鋼材の製造が
可能になり、北海のような極低温環境で使用される、海
洋構造物、ラインパイプ、低温容器、等の鋼材に適用が
できる。
その結果、構造物の安全性の確保、溶接性能の向上によ
る経済効果等の産業上の効果は極めて顕著なものがあ
る。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 粟飯原 周二 神奈川県相模原市淵野辺5―10―1 新日 本製鐵株式会社第二技術研究所内 (56)参考文献 特開 昭62−1811(JP,A) 特開 平1−228643(JP,A) 特開 平1−150453(JP,A)

Claims (2)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】溶鉄を予備脱酸により溶存酸素を重量%で
    0.0030〜0.0100%に溶製し、合金添加による成分調整に
    より、C:0.02〜0.18%、Si:0.03〜0.25%、Mn:
    0.4〜2.0%、S:0.0007〜0.0060%、N:0.0010〜0.00
    40%を含有させ、P≦0.015%、A≦0.003%に制限
    し、残部はFe及び不可避不純物からなる溶鋼を溶製、
    さらに、最終脱酸として連続鋳造のモールドで低融点の
    Ti−Cu,Ti−Ni,Ti−Fe合金のワイヤー、
    または粒体を添加し、重量%でTi:0.005〜0.030%を
    含有させ、スラブ中央部において、主に粒子径が0.1〜
    3.0μmにあるTi酸化物及びTi酸化物とTiN,M
    nSの複合析出物粒子の合計で40〜170個/mm2を含有す
    る鋼塊を圧延することを特徴とする溶接部低温靱性の優
    れた低温用高張力鋼の製造法。
  2. 【請求項2】溶鉄を予備脱酸により溶存酸素を重量%で
    0.0030〜0.0100%に溶製し、合金添加による成分調整に
    より、C:0.02〜0.18%、Si:0.03〜0.25%、Mn:
    0.4〜2.0%、S:0.0007〜0.0060%、N:0.0010〜0.00
    40%を含有させ、P≦0.015%、A≦0.003%に制限
    し、Cr<1.0%、Ni≦3.0%、Mo≦0.5%、V≦0.1
    %、Nb≦0.05%、B≦0.002%、Cu≦1.5%の1種ま
    たは2種以上を含有し、残部はFe及び不可避不純物か
    らなる溶鋼を溶製、さらに、最終脱酸として連続鋳造の
    モールドで低融点のTi−Cu、Ti−Ni、Ti−F
    e合金のワイヤー、または粒体を添加し、重量%でT
    i:0.005〜0.030%を含有させ、スラブ中央部におい
    て、主に粒子径が0.1〜3.0μmにあるTi酸化物及びT
    i酸化物とTiN,MnSの複合析出物粒子の合計で40
    〜170個/mm2を含有する鋼塊を圧延することを特徴とす
    る溶接部低温靱性の優れた低温用高張力鋼の製造法。
JP1039507A 1989-02-20 1989-02-20 チタン酸化物を含有する溶接・低温用高張力鋼の製造法 Expired - Lifetime JPH0642979B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1039507A JPH0642979B2 (ja) 1989-02-20 1989-02-20 チタン酸化物を含有する溶接・低温用高張力鋼の製造法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1039507A JPH0642979B2 (ja) 1989-02-20 1989-02-20 チタン酸化物を含有する溶接・低温用高張力鋼の製造法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH02220735A JPH02220735A (ja) 1990-09-03
JPH0642979B2 true JPH0642979B2 (ja) 1994-06-08

Family

ID=12554958

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1039507A Expired - Lifetime JPH0642979B2 (ja) 1989-02-20 1989-02-20 チタン酸化物を含有する溶接・低温用高張力鋼の製造法

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0642979B2 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108941494A (zh) * 2018-09-25 2018-12-07 湖南华菱湘潭钢铁有限公司 一种中厚板连铸坯的热送热装工艺

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5236521A (en) * 1990-06-06 1993-08-17 Nkk Corporation Abrasion resistant steel
US5403410A (en) * 1990-06-06 1995-04-04 Nkk Corporation Abrasion-resistant steel
JP2579842B2 (ja) * 1991-03-08 1997-02-12 新日本製鐵株式会社 圧延ままで靱性に優れ、かつ溶接部靱性に優れた粒内フェライト系形鋼の製造方法
JP2579841B2 (ja) * 1991-03-08 1997-02-12 新日本製鐵株式会社 圧延ままで耐火性及び靱性の優れた粒内フェライト系形鋼の製造方法
US5292384A (en) * 1992-07-17 1994-03-08 Martin Marietta Energy Systems, Inc. Cr-W-V bainitic/ferritic steel with improved strength and toughness and method of making
JP2760713B2 (ja) * 1992-09-24 1998-06-04 新日本製鐵株式会社 耐火性及び靱性の優れた制御圧延形鋼の製造方法
JP2661845B2 (ja) * 1992-09-24 1997-10-08 新日本製鐵株式会社 含オキサイド系耐火用形鋼の制御圧延による製造方法
FR2757542B1 (fr) * 1996-12-19 1999-01-15 Der Dillinger Huttenwerke Ag Acier de construction faiblement allie a particules actives
JP3760144B2 (ja) * 2001-08-07 2006-03-29 新日本製鐵株式会社 極低炭素鋼板、極低炭素鋼鋳片およびその製造方法
US6808550B2 (en) * 2002-02-15 2004-10-26 Nucor Corporation Model-based system for determining process parameters for the ladle refinement of steel
JP4877085B2 (ja) * 2007-06-15 2012-02-15 住友金属工業株式会社 鋼材
JP6645373B2 (ja) * 2016-07-19 2020-02-14 日本製鉄株式会社 厚鋼板とその製造方法
JP6720825B2 (ja) * 2016-10-19 2020-07-08 日本製鉄株式会社 熱加工制御型590MPa級H形鋼

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5364621A (en) * 1976-11-22 1978-06-09 Kawasaki Steel Co Preventing of center segregation in continuous casting
JPS58204117A (ja) * 1982-05-22 1983-11-28 Kawasaki Steel Corp 微細介在物が均一に分散した鋼材の製造方法
JPS59190313A (ja) * 1983-04-09 1984-10-29 Nippon Steel Corp 溶接性の優れた鋼材の製造法
JPH07824B2 (ja) * 1984-05-22 1995-01-11 新日本製鐵株式会社 溶接用高靭性鋼
JPS6179745A (ja) * 1984-09-28 1986-04-23 Nippon Steel Corp 溶接継手熱影響部靭性のすぐれた鋼材の製造法
JPS621842A (ja) * 1985-06-26 1987-01-07 Nippon Steel Corp 溶接部靭性の優れた強靭性高張力鋼

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108941494A (zh) * 2018-09-25 2018-12-07 湖南华菱湘潭钢铁有限公司 一种中厚板连铸坯的热送热装工艺
CN108941494B (zh) * 2018-09-25 2020-07-07 湖南华菱湘潭钢铁有限公司 一种中厚板连铸坯的热送热装工艺

Also Published As

Publication number Publication date
JPH02220735A (ja) 1990-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP4442850A1 (en) Corrosion-resistant high-strength steel sheet weldable with high heat input and used for ocean engineering, and preparation method therefor
JPH0642979B2 (ja) チタン酸化物を含有する溶接・低温用高張力鋼の製造法
JPH09157787A (ja) 超大入熱溶接熱影響部の靱性に優れた溶接用高張力鋼
JPH02194115A (ja) チタン酸化物を含有する溶接部靭性の優れた低温用高張力鋼の製造法
JP3842836B2 (ja) 低温靱性に優れた高張力鋼材の製造方法
JP4041447B2 (ja) 大入熱溶接継手靭性に優れた厚鋼板
JP3502822B2 (ja) 溶接熱影響部靭性の優れた鋼材およびその製造方法
JP3323414B2 (ja) 大入熱溶接の熱影響部靭性の優れた鋼材およびその製造方法
JPH06128631A (ja) 低温靱性の優れた高マンガン超高張力鋼の製造方法
JP3335651B2 (ja) 母材および溶接熱影響部のCTOD特性の優れた厚肉9%Ni鋼の製造法
JPH0527703B2 (ja)
JPH02125812A (ja) 溶接熱影響部靭性の優れたCu添加鋼の製造法
JP3215296B2 (ja) 溶接熱影響部靱性の優れた溶接構造用鋼材の製造方法
JP3464567B2 (ja) 溶接熱影響部靱性の優れた溶接構造用鋼材
JPH0694569B2 (ja) 溶接熱影響部の低温靭性が優れた鋼の製造法
JPH09194990A (ja) 溶接熱影響部靱性の優れた高張力鋼
JP2688312B2 (ja) 高強度高靭性鋼板
JPH05195156A (ja) 溶接熱影響部靱性の優れた高マンガン超高張力鋼およびその製造方法
JPH04279248A (ja) 圧延ままで靱性に優れ、かつ溶接部靱性に優れた粒内フェライト系形鋼の製造方法
JP3502805B2 (ja) 溶接継手部靭性の優れた鋼材の製造方法
JPS621842A (ja) 溶接部靭性の優れた強靭性高張力鋼
JP3464566B2 (ja) 溶接熱影響部靱性の優れた低温用鋼材
JP3502809B2 (ja) 靭性の優れた鋼材の製造方法
JPH0578740A (ja) 溶接熱影響部の低温靱性の優れた鋼の製造法
JPH05132716A (ja) 靭性の優れた圧延形鋼の製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080608

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090608

Year of fee payment: 15

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090608

Year of fee payment: 15