JPH06503414A - デパートにおいて品物を記録するための計量装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 デパートにおいて品物を記録するための計量装置本発明は、デパートにおいて品 物を記録するための計量装置であって、購入された各品物が個別化され、次いで 重量記録のためにフロア計量器によって計量され、次に場合によってはキャリア バッグによって収容される形式のものに関する。

デパートにおいて購入された品物をセルフサービス式の品物記録箇所において記 録し、自動的な清算を実施することは、既に公知である。このために顧客は、顧 客が購入する品物を、多（の場合ショッピングワゴンに入れて品物記録箇所に運 んで、走査過程を通す。

そしてこの走査過程において、品物に取り付けられたバーコードを備えたラベル が走査される。次いで品物は、別のショッピングワゴンであってもよくかつ計量 器と連結されている一時保管容器に収容される。品物に付けられたラベルを走査 することによる品物の個別化によって、品物金額と品物重量が検出される。そし て品物金額はレジシステムに報告され、品物重量に関する情報は比較装置に送ら れる。次いで品物が計量された後で、品物の重量は、個別化の際に得られた重量 に関する情報と比較されることができる。そして互いに比較された値が合致して いるか否かを検証することによって、誤、た評価もしくは意図的なごまかしを排 除することができる。

よに述べたようなセルフサービス式の品物記録においては、不正確や遅延の生じ ることがある。計量器は通常、数グラムの範囲の計量精度しか有していない。

例えば偶発的な衝突、透き間風等のような種々様々な外的な影響によって、計量 過程においてしばしば、計量器の停止するまでの時間が著しく延長されてしまう 。さらに、計量の後で品物記録装置の一部である一時保管容器に品物を置（こと は、時間の損失を導く。それというのは、この場合品物はその後で初めてパック され得るからである。

一時保管容器の代わりに品物記録装置のすぐ隣りにキャリアバッグを利用できる ように置いておくことも、既に公知である。しかしながらこの場合キャリアバッ グは、顧客によって特殊なストック箇所から取り出されて、計量器の上に置かれ ねばならない。このようにして準備された後で初めて、検出された品物をキャリ アバッグに入れることができる。しかしながらこの際にキャリアバッグはあらか じめ広げられて、適正な状態に置かれねばならず、これによって、特に多（のキ ャリアバッグが使用される場合には、そのために必要な時間が著しく延長されて しまう。

ゆえに本発明の課題は、冒頭に述べた形式の計量装置を改良して、外的な影響に 対して鈍感であり、かっ上に述べたような計量後における遅延を回避することが でき、この結果顧客が品物記録の範囲から計量後にすぐに去ることができるよう にすることである。

この課題を解決するために本発明の構成では、請求項１の特徴部分に記載のよう に構成されている。本発明の別の有利な構成は請求項２以下に記載されている本 発明による計量装置ではスタンド容器が設けられていて、このスタンド容器の中 にフロア計量器が配置されているので、フロア計量器を、例えば偶発的な接触や 透き間風のような外的な影響に対して効果的に保護することができる。そしてス タンド容器は次のように、すなわち、計量との関連において運動するすべての部 分を周囲に対して遮蔽するように、構成されていると有利である。このように構 成さねていると、外的な影響による計量過程の延長を回避することができる。フ ロア計量器がさらに、単数又は複数のキャリアバッグを吊るすための墾吊装置を 備えていて、つまりこれらのキャリアバッグがフロア計量器自体のようにスタン ド容器内に位置しているので、計量すべき品物を容易にスタンド容器内に入れる ことができ、かつ計量後にスタンド容器の内部においてキャリアバッグの中にバ ックすることができる。そして品物を入れられたこのキャリアバッグは、簡単に スタンド容器から取り出され、顧客は直ちに計量装置から離れることができる。

次に図面につき本発明の詳細な説明する。

第１図は第１実施例による計量装置を示す斜視図である。

第２図は第２実施例による計量装置を示す斜視図である。

第３図はキャリアバッグを示す斜視図である。

第４図は連続した複数のキャリアバッグを示す断面図である。

第５図はフロア計量器を示す斜視図である。

第６図は計量物収容体として働（ショッピングワゴンと別のフロア計量器とを示 す斜視図である。

第７図はさらに別のフロア計量器を示す斜視図である。

第１図には、計量物収容体として働く上方に向かって開放した容器１が示されて おり、この容器１はフロア計量器２に固定されている。この容器１及びフロア計 量器２は、定置容器であるボックス３によって取り囲まれており、この場合容器 １の！１４．５．６はボックス３との間に直接的な接触部を有しておらず、この 結果計量器は、計量動作のために自由な遊びを有している。ボックス３の側壁は 、小さな値だけ容器１の側壁４，５よりも高く構成されており、この結果、顧客 がボックス３の上縁部にもたれ掛かった場合においても、顧客によって容器１と 計量器２とのコンビネーシコンの自由な遊びが損なわれることはない。

容器１の後壁６は、ボックス３よりも高（構成されている。後壁６の、ボックス ３から突出している部分７には、キャリアバッグホルダ８が固定されている。

このキャリアバッグホルダ８は、主としてベースプレート９から成っており、こ のベースプレート９からは２本のバー１０が垂直に突出しており、この結果両バ ー１０は、容器１の内室に水平方向で突入している。

バー１０には、１セツトのキャリアバッグ１１が懸吊されており、この場合最前 列のキャリアバッグは常に開放されている。キャリアバッグ１１及びキャリアバ ッグホルダ８については、以下においてさらに詳しく述べる。

計量過程は次のように行われる＝ｌＩ１客は品物を任意の順序でそのショッピン グワゴンから取り出し、記録を目的として品物を、例えばボックス３の右隣りに 配置されている、自体公知のゆえに図示されていないスキャナの上に導く。次い で顧客は、記録された品物をその大きさに応じて、キャリアバッグ１１の中に入 れるか又は、大きな箱１３で示されているように容器１の底部１２に置（。既に 準備されているキャリアバッグ１１が一杯になると、この一杯になったキャリア バッグ１１はバー１０から引き出され、同様に容器底部１２に置かれる。この場 合自動的に次のキャリアバッグ１１′が開放される。品物記録過程が終了した後 で、顧客は容器１から購入した品物を取り出す。

上に述べた動作は極めてスムーズに行われる。それというのは、容器はボックス 内に、透き間風や偶然的な接触を防止されて配置されているからである。この結 果計量器２は、容器１内に品物が置かれた後で、極めて早（停止することができ る。しかも、購入されたすべての品物はただ１枚のレシートに記録されるので、 これによって品物とレシートとの間における対応関係に関する問題は発生しない 。さらにまた、受入れ状態にあるキャリアバッグがいわば自動的に準備されるこ とによって、品物を詰める際に問題になるような遅れが生じることもない。

第２図には計量装置の第２実施例が示されている。

この場合等しい部材には等しい符号が付けられている。この第２実施例において もボックス３が設けられている。計量物収容体として、ボックス３にはショッピ ングワゴン２１が進入可能である。このために第２実施例では、ボックス３には 前壁が設けられていない。

ボックス３の前壁はまた扉として構成されていてもよい。ボックス３の底部２２ には計量器２３が配置されており、この計量器２３は、ショッピングワゴン２１ の重量と、該ショッピングワゴンの中にある既に記録された品物の重量とを計る 。計量器２３は、はぼボックス３の底部全体を占めているフード状の支持プレー ト２６によって、覆われている。計量器２３のこのような配置形式は、重量測定 技術的な理由から有利である。この場合ンヨソピングワゴン２１の車輪は、計量 器２３の両側において、支持プレート２６の上に乗せられる。

計量器２３の計量部分には後壁２４が結合されている。そしてこの後壁２４には 、既に述べたキャリアバッグホルダ８が取り付けられていて、少なくとも開放さ れたキャリアバッグ１１がショッピングワゴン２１の収容室の上方に位置するよ うになっている。ボックス３内へのンヨッピングワゴン２１の進入時に、収容室 へのキャリアバッグ１１の滑り込みを可能にするために、ショッピングワゴン２ １の前壁２５は極めて低く構成されている。しかしながらまた、比較的高い前壁 が進入動作中に、例えばボックス３に設けられた連行体によって下方に旋回させ られ、ボックス３からのショッピングワゴン２１の進出時に上方旋回させられる ように構成されていてもよい。

次に第１図、第３図及び第４図を参照しながら、キャリアバッグホルダ８とキャ リアバッグ１１とについて記載する。ロッドに束状に懸吊するための係合間口を 備えたキャリアバッグは、ドイツ連邦共和国実用新案第７３４１７９４号明細書 に基づいて公知である。

この公知のキャリアバッグでは、側壁を上方に向かって延長するグリップがグリ ップ開口を備えている。そしてグリップ開口は同時に、ロッドにキャリアバッグ を懸吊するために働く。ロッド自由端部に向いているグリップはそれぞれ下方に 向かって折られている。最前列−のキャリアバッグはこの折られているグリップ において把持されて、ロッドから引き出され、これによってキャリアバッグが開 放するようになっている。この公知の構成では確かに、互いに繋がっている側壁 を切り離すことが可能ではあるが、しかしながら、中に品物を入れるためには、 キャリアバッグを手によって保持することが必要である。なぜならばさもないと キャリアバッグは沈み込んで閉じてしまうからである。

つまり公知の構成は、セルフサービス式の品物記録箇所における使用には適して いない。たとえ、この公知のキャリアバッグが１つのグリップでロッドに懸吊さ れたままで、従って顧客の両手が自由に使えたとしても、装入開口は、既にキャ リアバッグの中にある品物の重量によって、再び閉鎖してしまう。しかもこの場 合キャリアバッグのグリップは容易に引き裂けてしまう。

第３図及び第４図にはキャリアバッグ１１が、その形状をより明確にするために 、幾分膨らまされて示されている。袋３１の上部には前壁３２と後壁３３とにそ れぞれ、舌片３４，３５　：　３４’　、３５’　が一体成形されており、これ らの舌片３４，３５：３４’、３５′はその上縁部においてそれぞれ互いに溶着 されていて、これによってキャリアグリップ３６を形成している。そしてすべて のキャリアバッグの舌片３４，３５　；　３４’　、３５’　は互いに整合する 孔３７；３７’を有している。

キャリアグリップ３６の間における中央には、前壁３２と後壁３３との上縁部３ ８．３９に、細いウェブ４０を介して各１つの結合舌片４１が一体成形されてい る。第４図に示されているように、キャリアバ、グ１１の後壁３３における結合 舌片はそれぞれ、隣接したキャリアバッグ１１′の前壁３２における結合舌片と 溶着されている。すべてのキャリアバッグの結合舌片は、互いに整合する孔４２ を有している。

第１図について既に述べたように、キャリアバッグホルダ８は、互いに平行に位 置している２本のバー１０を有している。両バー１０の間にはピン１３が位置し ている。ピン１３の前端部にはポルト１４が、ピン１３に対して平行な位置と９ ０°だけ回動させられた位置との間において回転可能に配置されている。後者の ９０°だけ回動させられた位置においてポルト１４はピン１３と共に、第１図に 示されているように「Ｔ」を形成している。バー１０とピン１３とは、キャリア バッグ１１の孔３７．３７’　、４２に相応して配置されている。

キャリアバッグホルダ８にキャリアバッグバックを装着するためには、ポルト１ ４は、ピン１３に対して平行な位置にもたらされる。次いでキャリアバッグバッ クの孔が、バー１０とピン１３に差し込まれ、ポルト１４がそのロック位置に回 動させられる。パックの第１のキャリアバッグ１１は、その前壁３２がバー１０ の前端部に向かって引っ張られることによって、開放される。袋３１はこの際に 開放され、その開放位置に留まる。なぜならば、舌片３４．３５＋３４’　、３ ５′は互いに離れてかつ互いに対して間隔をおいてバー１０の上に位置している からである。そして品物によって満たされた後でキャリアバッグ１１はバー１０ から引っ張られる。この場合まず初めに孔４２が引き裂け、この結果ポルト１４ がキャリアバッグ１１の取出しを妨げることはな（なる。しかしながらなおウェ ブ４０は次のキャリアバッグ１１′の前壁３２を、引っ張られたキャリアバッグ １１の後壁と結合しているので、最前列のキャリアバッグ１１をさらに引っ張る ことによって、次のキャリアバッグ１１′が開放される。次いで初めてウェブ４ ０が引き裂かれて、キャリアバッグ１１は完全に離されることができる。このよ うにして顧客は、なんらその他の操作を行う必要なしに、常に開放されたキャリ アバッグを使用することができる。

第２図に示された装置を使用するのに適した計量器としては、複数の実施例が可 能である。第５図に示された計量器５０では、重量測定装置がＵ字形のケーシン グ５６内に配置されている。計量器足５１は、床もしくはスタンド容器の底部に 位置している。Ｕ字形の脚の間における中間室は、ショッピングワゴンのための 支持プレート５２によって占められている。この支持プレート５２は、同時にシ ョッピングワゴンのための乗上げランプとしても働く前縁５３に対して平行な線 ５・１を中心にして旋回可能である。

計量のためにショッピングワゴンは、Ｕ字の開放した側から支持プレート５２の 上に押し込まれる。この場合横に位置しているＵ字の両方の脚は、ショッピング ワゴンを適正なボノノヨンに案内するために働く。

ショッピングワゴンが支持プレート５２の」二に完全に押し込まれると、支持プ レート５２はショッピングワゴンの重心位置に基づいて軸線５４を中心にして旋 回し、この結果支持プレート５２は床から離れることになる。これによって妨げ られることのない計量が可能になる。ショッピングワゴンは、その台車に後ろか ら係合する係止フック５５によって、計量ポジションに確実に保持される。そし てこの係止フック５５は、記録が終了した後で初めてロック解除される。この場 合ロック解除は有利には電磁石によって行われ、この電磁石は、スキャナにおけ る記録過程の終了によって制御することができる。

第６図には第５図に示された計量器に似た形式の計量器が示されている。しかし ながらこの場合、フロア計量器６０の支持プレート６２は、固定用り字形部材６ ３を介して、上側部分６４と堅く結合されている。

走入を容易にするために、支持プレート６２は床もしくはスタンド容器の底部に 位置している。計量のために、計量器上側部分６４は支持プレート６２と一緒に モータによって持ち上げられ、この結果支持プレート６２は床から離れる。昇降 機構については第７図を参照しながらさらに詳しく述べる。

第７図には、計量器の別の実施例が部分的に断面された図で示されている。支持 プレートの代わりに計量器の上側部分７０には、高さ調節可能なピン７１が取り 付けられており、このピン７１はショッピングワゴンの台車に下から係合し、こ の台車を計量前に床から持ち上げる。ピン７１は、計量過程になんら関与しない カバー７３に設けられたスロット７２を貫いて突出している。このような構成の 利点としては、うっかりとした足との接触が計量に対してなんら影響を及ぼさな いということが挙げられる。

計量器内部に向かって各ピン７１は軸７４に移行しており、この軸７４はＵ字形 のブラケット７５に支承されている。このブラケット７５は紬７４とは離れてい る方の端部で、軸線７６を中心にして旋回可能に上側部分７０の上面７７に支承 されている。軸７４においてはローラ７８が回転可能であり、このローラ７８は ランプ７９の上を転動する。計量器の各個におけるランプは、スライダ８０に構 成されており、このスライダ８０は上面７７に沿って矢印８１の方向で摺動可能 に支承されている。計量器のＵ字の中央区分８２の近傍におけるスライダ８０の 端部には、ラック８３が取り付けられており、このラック８３とは調節駆動装置 のビニオン８４が係合している。この場合調節駆動装置は電動モータ８６であり 、この電動モータ８６には減速伝動装置８５が後置されている。

ショッピングワゴンが計量器のＵ字の脚の間における中間室に押し込まれると、 ショッピングワゴンはその終端ポジションにおいて係止フック５５によって捕捉 される。この際にショッピングワゴンはそのフロントバンバでスイッチ８７を作 動させ、これによってモータ８６はピン７１を持ち上がる方向で作動させられる 。スライダ８０は左に向かって運動させられ、これによってローラ７８はランプ ７９に沿って上に向かって滑動する。この結果ピン７１は持ち上げられる。この 際にピン７１はショッピングワゴンの台車に下から係合して、ショッピングワゴ ンを床から持ち上げる。

上に述べた計量器は、第２図に示された計量装置においても使用することができ る。

Ｆｉｇ、１ 国際調査報告

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．デパートにおいて品物を記録するための計量装置であって、購入された各品 物が個別化され、次いで重量記録のためにフロア計量器によって計量され、次に 場合によってはキャリアバッグによって収容される形式のものにおいて、フロア 計量器（２）が、ほぼグリップ高さに至るまで突出した支持体（６，２４）と結 合されており、該支持体（６，２４）がその上端部の近くに、該支持体（６，２ ４）から取外し可能な少なくとも１つのキャリアバッグ（１１）のための懸吊装 置（８）を備えていることを特徴とする、デパートにおいて品物を記録するため の計量装置。 ２．計量器受容体（１）が、スタンド容器（３）の内部を、計量運動を可能にす る間隔に達するまで満たす受容容器であり、該受容容器の壁（６）に懸吊装置（ ８）が配置されている、請求項１記載の計量装置。 ３．計量器受容体が、スタンド容器（３）の内部にかつフロア計量器（２３）に 押込み可能なショッピング容器（２１）であり、該ショッピング容器（２１）の 上方に懸吊装置（８）が配置されている、請求項１記載の計量装置。 ４．懸吊装置（８）が、片持式に配置された少なくとも１つのバー（１０）を有 しており、該バー（１０）に、キャリアバッグ（１１）として構成されたキャリ ング容器が懸吊されている、請求項１から３までにいずれか１項記載の計量装置 。 ５．懸吊装置（８）が、目標破損箇所（４０）において互いに結合されている複 数のキャリアバッグ（１１，１１′）から成るキャリアバッグバックを有してい る、請求項４記載の計量装置。 ６．懸吊装置（８）が２本のバー（１０）を有していて、該バー（１０）に、キ ャリアバッグ（１１，１１′）がそのグリップ（３６）で懸吊されており、キャ リアバッグ（１１，１１′）が、その袋側部（３２，３３）に一体成形されてい て袋材料から成っていてしかも目標破損箇所を形成しているウェブ（４０）を介 して、互いに結合されている、請求項５記載の計量装置。 ７．フロア計量器（２３）が、スタンド容器（３）の底部（２２）において中央 に配置されていて、ショッピングワゴン（２１）のために衝きかつ該フロア計量 器（２３）を覆っているフード形の支持プレート（２６）と共に、１つのユニッ トを形成しており、この場合ショッピングワゴン（２１）の車輪が、フロア計量 器（２３）の両側において支持プレート（２６）に押込み可能である、請求項３ から６までのいずれか１項記載の計量装置。 ８．フロア計量器（５０）が、平面図で見てＵ字形に構成されていて、Ｕ字の両 方の脚の間に、ショッピング容器のための支持装置（５２）を有している、請求 項３から６までのいずれか１項記載の計量装置。９．支持プレート（５２）とし て構成された支持装置が、Ｕ字の両方の脚を結合している線（５４）を中心にし て旋回可能に取り付けられている、請求項８記載の計量装置。 １０．ショッピング容器（２１）を計量位置に保持する係止装置（５５）が設け られており、該係止装置（５５）が有利には電磁式にロック解除可能である、請 求項７から９までのいずれか１項記載の計量装置。１１．支持プレート（６２） が、可動の計量器上側部分（６４）と結合されていて、フロア計量器（６０）の 休止状態において該フロア計量器（６０）の基準面に位置しており、支持プレー ト（６２）及び計量器上側部分（６４）を計量位置に持ち上げるための昇降機構 が設けられている、請求項８から１０までのいずれか１項記載の計量装置。 １２．支持装置が、計量器上側部分（７０）に取り付けられた支持ピン（７１） を有しており、該支持ピン（７１）及び計量器上側部分（７０）を計量位置に持 ち上げるための昇降機構が設けられている、請求項８から１０までのいずれか１ 項記載の計量装置。 １３．係止装置（５５）にスイッチ（８７）が配属されていて、該スイッチ（８ ７）が、スタンド容器に装入されたショッピング容器によって操作され、昇降機 構のための駆動装置として働く電動モータ（８６）を投入接続するようになって いる、請求項１０から１２までのいずれか１項記載の計量装置。