JPH06508183A - 殺だに効果を有する床敷物、及び／または壁おおい製品ならびにこれらの製作法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 殺だに効果を有する床敷物、及び／または壁おおい製品ならびにこれらの製作法 （発明の主題） 本発明は、殺だに特性を付与した、繊維を基本にした床敷物製品または壁おおい 品に関するものである。

本発明はまた、これらの製品の調製方法をも包含するものである。

（技術の現況） 多くのいわゆる家屋塵埃アレルギーが、だにによって起されていることはＶｏｏ ｒｈｏｒｓｔならびに３ｐｉｅｋｓｓｍａの研究から公知である。本件に関する 比較的完全な文献が、Ｊ．　Ｅ。

Ｍ．　Ｈ．　ｖａｎ　Ｂｒｏｎｓｗｉｊｋ　による雑文、すなわちアレルギー論 、上，２号，１９７８年．５５頁のｒ　Ｈａｕｓｓｔａｕｂｍｉｌｂｅｎ、　Ｖ ｏｒｋｏｍ＋ｉｅｎ　ｕｎｄ　Ｂｅｄｅｕｔｕｎｇ　Ｊ　（　ｒ家屋塵埃だに、 発生と意義」）に見られる。ピログリフイドだに（　ｐｙｒｏｇｌｙｐｈｉｄ　 ａｃａｒｉｄｓ　）で、特に、デルマトファゴイデス　ブテロニシネス（Ｄｅｒ ｍａｔｏｐｈａｇｏｉｄｅｓ　ｐｔｅｒｏｎｙｓｓｉｎｕｓ　）　、デルマトフ ァゴイデス　ファリナエ（Ｄｅｒｍａｔｏｐｈａｇｏｉｄｅｓ　ｆａｒｉｎａｅ ）ならびにユーログリファス　メイネイ（　Ｅｕｒｏｇｌｙｐｈｕｓｍａｙｎｅ ｉ　）で代表されるものが、その栄養を人間や動物の鱗片（死んだ皮膚、爪の屑 、毛や羽根）から得ていることは公知である。すなわち、個人あたり日量７０な いし１４０ｍｇといった鱗片の損失によって、数千匹のだにを数ケ月間生かすこ とができる。更に、かびの成長が、だにの生息場所の一部を形成する。何故なら 、これらはだににビタミンの蓄えを供給しかつ、鱗片の前消化を可能ならしめる からである。だには、彼等の栄養が見当たる場所すなわち、人間が休息する場所 つまり、最適の大気湿度条件（相対湿度８０％）及び温度条件（２５℃）で、か つ彼等は太陽紫外線に敏感なるが故に、光のない所に生息する。ピログリフイド だには、生死にかかわらずアレルギーの原因となる。このことはだにの排せつ物 や外被についても言える。

従って、だにアレルギー患者のあらゆる環境処理にはだに処理を含めねばならな い。

だにの影響についての最近の調査が、Ｊ．　Ａｌｌｅｒｇｙ　Ｃｌｉｎ。

ＩｍＩｗｕｎｏｌ．　、旦，１９８７年１２月６日号，７５５頁に、Ｐｌａｔｔ ｓ−ｍｉｌｌｓと　Ｃｈａｐｍａｎが、発表しておりまた、Ｅ．　Ｂｉｓｃｈｏ ｆｆも発表している。すなわちＲｅｖ．　ｆｒ．　Ａｌｌｅｒｇｏｌ．、１　９ ８８年１１（２）、１１５〜１２２頁の、「生息地におけるだにの現在の定量法 」である。

寝床は、最も多数のだにをかくず場所であるが、人間と動物を発生源とする鱗片 がおびただし《発見される筈であるのは床表面及び特に床敷物及び／またはパイ ルカーペットや壁紙のような壁おおい内であり、これらは、従って、だにのため の第二の拡散環境を構成する。

本明細書においては、繊維の床敷物または壁おおいは、例λば、タフティングま たはニードルパンチングのような、それ自体公知の技法によって、例えば糸や、 繊維や、毛のような繊維材料の成形のみならず、公告ＷＯ　９１／００３８２に 記載のいわゆる直立化法（ｖｅｒｔｉｃａｌｉｚａｔｉｏｎ　ｔｅｃｈｎｉｑｕ ｅｓ　）または、超音波溶接法を記載してある、ＦＲ−８６０７８４２ならびに ＥＰ−０８１１４６０といった特許に記載の方法によって製作されるおおいと理 解すべきである。

寸法安定性の確保のため、かつ、快適要求を満足させるため紡織繊維を固定する ために上に記載のような床敷物及び／または壁おおいの裏に、一般には被覆によ って付着させかつ、以後、重合体素材と呼ぶことにする重合体の裏当てを形成す る層を設ける。この層は、また、熱や音の絶縁とか、機械的強度の増大等のよう な幾つかの別の機能も果す。

従来のタフティング法ならびに、直立化法または超音波溶接法で製作した繊維床 敷物及び／または壁おおいの場合には、裏当ては、従って裏当ての定義に関係し てくることになる、好ましくはポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）の不織布 からも構成されることは注目すべきである。

これらの理由から、重合体素材と称する裏当ては、一般に複合物でありかつしば しば幾つかの重畳した層からなっている。

裏当て構成のため最も広（使用されている物質は、可塑化したｐｖｃ、発泡ポリ ウレタンまたはスチレンブタジェン型のラテックスならびに選択的にこれらのも のを組み合わせたものの素材であり、より一般的には不織布またはガラス布のよ うな他の材料と組み合わせる。

それらの形態のおかげで、繊維床敷物及び／または壁おおい、特に上記の物質は 、実際、だにを養う鱗片の保持を可能ならしめる。これらのものは更に、光を排 除すると同時に、大きな空気の移動は受けずかつ、安定した温度と、安定した湿 度のもとにある環境を構成し、このことばだにの発生には好都合である。寝台と は反対に、この種の環境は、固定していて、奥まで掃除することが難しいので、 処理困難である。

だには衣類のしみ（普通にはだにと呼ぶが）とは反対に、彼等の生活環境を構成 する繊維材料を餌とはしないことに注目すべきである。従って、摂取による殺だ にに効果を、だにに与えるため、例えば、防しみ処理の場合に実施しているよう に紡織繊維を処理することでは利き目はない。

勿論、スプレーやシャンプーによって付与するための殺だに物質は沢山あるが、 しかしこれらは唯短時間の効果を示すにすぎない、更に、従来の保全作業の際（ 真空浄化、シャンプー、または注入／抽出）は、殺だに物質は除去され、かつ、 とにかく、これらはだにか居る部位には作用しない。この型式の商品としては、 ＡＣＡＲＤＵＳＴ、　ＡＬＬＥＲＢｒＯＣＩＯならびにＡＣＡＲＯ３ＡＮ　（登 録商標）の名称で販売されている。

殺だに効果を有しかつ、３Ａ社で製造されるＡＲＴＩＬＩＮという名称の塗料が 提案されている（建築技術研究誌１１６号、１９９０年４月号、１５５頁）。

乱流環境中への殺虫物質または抗寄生虫物質の拡散の実施を目的とする解決策が 、特に書類ＥＰ−Ａ−０２１１２０７やＥＰ−Ａ−０３３８８２１に記述されて いる。

書類ＪＰ−Ａ−０２６８３６４には糊精及びメントンから調製された粉体の利用 について記述されている。この粉体は遅れた蒸発効果を発揮するが、これはそれ 自体繊維おおい上の表面被覆として使用される樹脂に導入される。明らかに、こ のだに殺し剤には、従来の保全作業の際、簡単に除去され、かつ、従って持続的 な解決策とならないという欠点がある。

書類ＪＰ−Ａ−２１４２７０５には、衣服や、カーペット等に噴霧する目的の、 安息香酸、サリチル酸及びデヒドロアセト酸のような分子（これらは、殺だに剤 ではな（、また小分子である）の使用について記述されている。

書類、ＪＰ−Ａ−６２１５３２０１にはカーペットまたは畳を殺だに剤を含有す る接着剤で床に固定する解決策が記載されている。特にこの解決策は、重合体素 材状の裏当てを有する床敷物及び／または壁おおいを目的としてはいない。更に 、本書類に提案の解決策を採用する場合、このような敷物を床にゆるく敷くこと は不可能である。

書類ＪＰ−Ａ−６３３０８１４９には、従来の不織布からなる紙のシートの使用 について記述されているが、これは多孔質で、日本のマツトレスの保護を目的と した殺だに調合剤を含滲しである。

書類、ＪＰ−Ａ−３０３１２０６には、マツトレスと畳を目的としかつ、だにな らびにその他の昆虫を破壊せしめる医薬処理の処方について記述されている。

書類、ＪＰ−Ａ−１２２４３０４には、家庭の様々な部分、特にカーペット上に 蒸着または撒布することのできるビレチノイド（ｐｙｒｅｔｈｉｎｏｉｄ　）を 含有する調合剤について記述されている。

書類Ｗ○−Ａ−９０１４１０７には、固定したカーペット中の細菌や微生物の発 生を防止するためのリン酸エステルの使用について記述されている。本書類は、 特にだにによって起るアレルギーの問題の解決策は提供していない。

多（の殺虫剤の殺だに特性は良（ないことも、更に注目すべきである。

引用されているどの参考も、固定カーペット等のような、重合体素材からなる裏 当てを具備した近代的な繊維を基本とする床敷物または壁おおい中のだにの発生 によって起るアレルギー障害に対する持続的な解決策を提供してもいなければ示 唆してもいない。

特に、これらは、アレルギー現象が観察される場合に限り使用される医薬的解決 策に、主として関するものである、このような解決策の実施には、極めて普通の ことながら、大気中の、それらの物質の濃度が高くなるために、場合によっては それら自体がアレルギ一または二次特異症状を起す、かなりの量の活性物質が必 要になる。

（本発明の所期の目的） 本発明がかかげている主目的は、長（持続する、特に数年という規模の持続性の ある防だに特性を付与するように処理される繊維を基本とする床敷物及び／また は壁おおいを提供することである。

（本発明の主な特徴） 本発明は、重合体素材からなる裏当てにおいて、当該重合体素材が一種または数 種の殺だに剤ならびに、当該殺だに剤の担体も含んでいることを特徴とする裏当 てを具備した、繊維を基本とする床敷物及び／または壁おおい製品に関するもの である。

これらの被覆製品は、重合体素材を具備する不織布支持体に、タフティング、ニ ードルパンチまたは直立化もしくは超音波溶接された紡織繊維で主として構成さ れている。

該担体は、重合体素材の組成中に普通に存在する成分であり、例λば、ＰｖＣ素 材用の可塑剤または、ラテックスを基本とする素材用の界面活性剤である。この 選択は、その良好な接着特性次第とするのが好ましい。

本発明の、別の特徴ならびに特長は下記の説明から判明するだろう。

図面の簡単な説明 第１図は、様々な温度の場合、時間との関係で、減少重量％で表わした、従来の 可塑剤の揮発性を示している。

第２図は、重合体素材を構成するカレンダートフィルム中の可塑剤濃度との関係 における様々な普通の可塑剤の揮発性を示している。

第３図は、その裏当てとして、切断してタイルとするに適する構造を有しかつ、 ＰｖＣを基本とするタフティング型の床敷物であって、その裏当てに本発明の処 理を施すことができる敷物の横断面略図を示している。

第４図は、その裏当てとして、発泡スチレンブタジェン型の構造を有するタフテ ィング型の床敷物の横断面略図を示す。

第５図は、裏当てとして、布帛裏当てを具備するスチレンブタジェン樹脂構造を 有するタフティング型の床敷物の横断面略図を示す。

（本発明によって提案される解決策） 本発明が提供する解決策は、裏当ての重合体素材の組成中に存在する幾つかの成 分の泳動と揮発の特性の観察ならびに、これらの成分ならびに特に、重合体素材 中に普通に存在している可塑剤または界面活性剤が、それらと共に、もし殺だに 剤が、その担体に対して親和性を有しておれば、小量の殺だに剤を担持しつると いう事実に立脚している重合体素材からできた裏当ての場合、泳動と揮発性とい う２現象は同時でしかも共同関係にある。かかる現象は、可塑剤及び／または界 面活性剤として使用される薬剤の垂直濃度を支配する。揮発性はただ大気と接触 中の上層だけに影響を与え、一方、泳動は、重合体複合素材の全層に影響を与え る。

特に、調査によって明らかになったのだが、可塑剤または界面活性剤の揮発性は 、純粋な状態あるいは混合物状態でのこれらの薬剤の濃度や、それらの種類や、 混合物の組成や、大気との接触時間や、表面に接近している空気の乱流や濃度に 左右される。従来の可塑剤の揮発性の時間との関係曲線を、様々な温度の場合に ついて第１図に示しである。

本発明に利用されている主な特性は、幾つかの可塑剤ならびに界面活性剤の揮発 性はこれらのものの重合体素材中の濃度に左右され、重合体素材は少量の可塑剤 または界面活性剤に対してはスポンジのような作用をする。

この特性は、カレンダートフィルムにおける濃度との関係において幾つかの可塑 剤の揮発性を明らかにしている第２図から明らかであろう。

またこの濃度に左右されるものが幾つかの可塑剤の泳動特性であり、これは様々 な層におけるそれらの濃度を調節かつ平衡させる傾向がある。

泳動の現象は、一般には、重合体素材との相性が余りよくない分子の場合、すな わち、極性、分子量、または、化学構造上の理由から、該重合体素材に対して親 和力を余り示さない分子の場合に現れる。上述したようなフタール酸塩型のよう な幾つかの可塑剤が、広＜　ｐｖｃに使用されかつ、界面活性剤（５ｕｒｆａｃ ｔａｎｔｓ　）　、一般的には界面活性剤（ｔｅｎｓｉｄｅｓ）は例えば、スチ レンブタジェン型のラテックス中に存在する。

親和力の故に、殺だに剤を担持することのできる幾つかの可塑剤または界面活性 剤の量の精密な調整によって、非乱流媒体中（カーペット底部の淀んだ空気）の 可塑剤または界面活性剤ならびに殺だに剤の揮発性の増大が可能となり、したが って、表面における局部的濃度差が生じ、下の方に深（配置した可塑剤（または 界面活性剤）／殺だに剤の複合体の泳動が起きる。従って一定量を放出させる方 式が創造され、放出量の調節が可能となり、かつ、従って、持続性の時間を調節 することができることになる。

更にまた、重合体素材を作るため繊維の裏当てに付与する物質には、それらの使 用上必要で、かつ、ある時間間隔に亘って泳動する特性を本質的に有している処 理助剤と称される（すなわち処理補助薬または使用補助薬）一連の物質が必ず含 まれていなければならない。

この特性は、本発明により、床敷物及び／または壁おおいの裏当てを構成する重 合体素材に、殺だに物質が混入されている場合、長い持続時間を付与するために 、有利かつ、独創的に利用される。

従来のタフティング法または、直立化または超音波溶接といわれる方法で製造さ れた物質の場合重合体素材は、紡織繊維用の支持体として用いる不織布の被覆で 構成することができる。

このようにして、本発明は有利にも、ゆるやかで一定の放出を実施できかつ、所 要かつ十分な量の接触膜だに剤を、だにか発生する部位に到達させ、重合体素材 内に殺だに剤の貯えを構成させ、付着性を有する界面活性剤または可塑剤の放出 によって、だにの本体、外被ならびに排せつ物を閉じこめることに寄与し、か（ て、清掃作業中に、特に真空清掃中に、これらの物の大気中への再懸垂を防止せ しめることを可能にする。

この独特の解決策は先行技術には提案されたことはなくかつ、この解決策によっ て数年という規模の持続性を与えらることは予期されないことである。

殺だに剤の濃度は高い必要はない。だにが繁殖する部位における数ｐｐＩｌない し数百ｐｐ＋ｍ規模の放出量で、大ていの場合、十分である。このような値は、 殺だに剤を混入する裏当て層の０．１ないし１０重量％規模の混入量で達成する ことができる。この点について注目すべきことだが、裏当ての全部分に殺だに剤 を混入する必要はない。特に、複合裏当ての場合裏当ての一部分に殺だに剤が存 在すれば、好ましくは、繊維部分の近く、例えば、タフティング部またはニード ルパンチ部の底部に存在すれば十分である。

使用段だに剤は、現在推奨されかつ市販品として入手可能なものでよい。軽くて 安定な化合物を使用すること及び／またはスチルベーン誘導体のような公知の軽 い安定剤（特に紫外線安定剤）等を、殺だに剤と共に混入することが特に賢明と 思われる。

メトリン型のビレトリノイド、例えば、サイファメトリン、デルタメトリン、５ −（フェニルメチル）−３−フラニル−メチル（ＩＲ，トランス−（＋）−２， ２−ジメチル−３−（２−メチル−１−ブペニル）シクロプロパン−カルボキシ レート（ビオレスメトリン）及びパーメトリンが特に適当であることは、シアノ −（３−フェノキシベンジル）−メチル　４−クロロ（α）−（１−メチルエチ ル）ベンゼンアセテート（フェンバレレート）のようなベンゼンアセテート型の 化合物または、ジブロム、エンドスルファンまたはクロールフェンビンホスのよ うな有機リン化合物も同様である。これらの物質の幾つかは、書類ＥＰ−Ａ−０ ２１１２０７及びＥＰ−Ａ−０３３０８２１に記述されているが、これは本説明 書に参考として組込んである。これらの書類に、既に、これ以上記述されている ように、本発明によれば、その活性を強化する「相乗剤」と組み合わせて殺だに 活性を有する分子を使用することも可能である。

本発明はまた、特に、既に述べた技法によって製造された繊維基質上に重合体素 材からなる裏当てが付与される床敷物及び／または、壁おおいの製作のための方 法にも関するものであり、該方法は、当該重合体素材が１種または数種の殺だに 剤を含有していることを特徴としている。

本方法によれば、殺だに剤は、可塑剤及び／または界面活性剤と同時に、あるい は、後で裏塗りとして付与すべき調合剤に添加するのが好ましい。

殺だに剤は、敷物の裏当て用に普通使用する調合剤に容易に混入できることが実 際判明している。これらは、可塑剤及び／または界面活性剤、すなわち、重合体 素材内でかつ、特に繊維敷物の裏当て内での泳動特性が周知の物質と同時にある いは後で添加するのが一般には賢明である。

（発明の幾つかの好ましい実施態様の説明）床敷物の代表的な実施例を第３図に 例示する。

該敷物は、主として、一般的参照番号１を付してあり、かつ、例えば、一般的参 照番号２を付しである複合裏当てにタフティングした（ビロードまたはループパ イル）物質である繊維部分（天然または合成繊維からなる）で構成されている。

繊維は、この裏当てに対してほぼ直立して「浮び上がる」。

選択した第一の実施例では、この裏当て２は好ましくは、単位面積当りの重量が １２０ｇ／ｒｎ’であるポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）の不織布２１と 単位面積当り重量が８００　ｇ　／　ｒｎ″であるｐｖｃ素材（プレコート）２ ２と、単位面積当りの全重量が４００ｇ／ＩＴＩ”となるいわゆるＰ■Ｃの「錯 化」層と組み合わせたガラス織物２３と、単位面積当り重量が５００　ｇ／ｒｒ ？のカレンダートフィルム２５と、そして最後に、単位面積当りの重量が１５０ ０ｇ／ｒｎ’であり、好ましくは浮出し模様のＰＶＣ底層２６とからなっている 。

第４図と第５図に示しである別の実施態様によれば、裏当て２は不織布２１と、 単一発泡ラテックス被覆（第４図参照）または、二重層ラテックス被覆２８を戴 いているスチレンブタジェンラテックスプレコート２２′ならびに、裏当て織布 ２９（第５図参照）で構成することができる。

繊維部分１を構成する繊維はＰｖＣ素材２２またはラテックス素材２２′内に保 持されている。不織布２１の表面に、各紡織繊維の間に、床敷物上に落下しかつ 、繊維間を通過して裏当ての表面に堆積する鱗片からなる栄養餌によって起るだ にの繁殖と発生の環境が形成される。織り込んだ繊維がこの環境を光から、かつ 空気の循環から保護しかつ、温度を安定化させる。

殺だに剤は、裏当ての本体内に、かつ、好ましくは、だにの発生に好都合な環境 の近傍に、すなわち、不織布２１内に及び／または、ＰＶＣ素材２２またはラテ ックス素材２２′内に混入する。

（調合剤実施例） 本発明を、例示として、かつ制限の意味はなく、本発明の３調合例（割合と百分 率は重量で表わす）を用いて更に詳しく説明することとする。

（実施例１）：繊維タイル用のＰｖＣ裏当て下記のものを逐次１００部の重合体 に混入する。すなわち、 可」Ｌ剋 ＢＢＰ　（ベンゼンブチルフタレート）　４ないし　６％ＤＤＢ　（ドデシルベ ンゼン）１０ないし　１５％ＤＩＭＰ（ジイソメチルフタレート）　１５ないし ２０％１！Ｊ　５０ないし６０％ Ｌ定３１　０．４ないし　２％ １亙且ｌ ビレトリノイド　０．３ないし１．２％及び／または 有機リン化合物　０．５ないし１．５％及び／または カーバメート類　１．０ないし３．０％且里ｌ ビペルノイルブトキシド　５ないし１０％３０−ル積み重ね上に９００ｇ／ｍ” に被覆する。

（実施例２）ＥＳＢＲ型支持体上の裏当てＳＢＲラテックス　１５ないし２０％ １皿二上！　０．０１ないし０．１％ シックナー カルボキシメチルセルロースＣＭＣ３０ないし３５％丞　４５ないし　５０％ １！Ｊ ピペロニルブトキシド　３ないし　７％簸互二ｌ ビレトリノイド　０．４ないし２．６％有機リン化合物　０．６ないし　３％ 鉦艶ｌ　Ｏ１２ないし０．４％ ５００ｇ／ｒｎ”にナイフコーティングする。

（実施例３）：不織布の被覆用の処方 ＳＢＲラテックス　３０ないし４０％ ｌｕ１　０．２　ナイシ０．４　％ １に−Ｊ　０．０２ないし０．１％ シックナー カルボキシメチルセルロースＣＭＣ４０ないし６０％ｔｌｊＩ　１ないし１５％ 柾乗ｌ ピペロニルブトキシド　３ないし　５％玖Ｊ５Ｌ列 ビレトリノイド　１ないし　５％ 有機リン化合物　３ないし　７％ ２５ｇ／ｒｎ″にナイフコーティングする。

ΔＰ 吟Ｉｆｌ　（＃） ６９．１ Ｆｉｇ　、　３ Ｆ１９．４ Ｆｉｇ　、　５ １、特許出願番号 ＰＣＴ／ＥＰ　９２１００６４４−。

２、発明の名称 殺だに効果を有する床敷物、及び／または壁おおい製品ならびにこれらの製作法 ３、特許出願人 名　称　ソムメ　ソシエテ　アノニム 代表者 ４、代理人 住　所　大阪市西区土佐堀１丁目６番２０号　新栄ビル６階（仏文明細書第４頁 の補正） 我々はまた、３Ａ商会製品であるＡＲＴＩＬＩＮという商品名の殺だに効果を有 する塗料も推奨した（建築技術研究誌、第１１６号、１９９０年４月、１５５頁 ）。

乱流環境における殺虫剤物質または防寄生虫物質の拡散をねらった解決策も、特 に、書類ＥＰ−Ａ−０２１１２０７ならびにＥＰ−Ａ−０３３８８２１に記述さ れている。

書類ＪＰ−Ａ−０２６８３６４には、糊精とメントンから調製した粉末の利用に ついて記述されている。蒸発を遅らせる効果を有するこの粉末は、それ自体繊維 被覆上の表面被覆として使用される樹脂中に挿入される。勿論、この殺だに剤に は、従来の保全作業中に容易に除去されるという欠点があり、従って持続的な解 決策とはならない。

書類ＪＰ−Ａ−２１４２７０５には、安息香酸、サリチル酸及びデヒドロアセト 酸（殺だに剤ではなくかつ、小分子である）のような、衣類、じゅうたん等に吹 き付けるための分子の利用について記述されている。

書類ＪＰ−Ａ−６２１５８２０１には、殺だに剤を含有する接着剤で、じゅうた んや畳を、床に固定する解決策について記述されている。特に、この解決策は、 重合体素材状の裏当てのある床及び／または壁の被覆を目的としてはいない。更 に、この書類に推奨されている解決策に従って、かような被覆を床上に自由に取 付けることは不可能である。

書類ＪＰ−Ａ−６３３０８１４９には、多孔質で日本のマツトレスの保護を目的 とした殺だに調合薬で含滲した従来の不織布製の紙シートの利用について記述さ れている。

書類ＪＰ−Ａ−３０３１２０６には、だにならびに他の昆虫を殺すことのできる 、マツトレスならびに畳用の薬品処理の処方について記述されている。

書類ＪＰ−Ａ−１２２４３０４には、家屋の様々な部分及び、特に、じゅうたん 上に蒸着または塗布することのできるビレチノイドを含有する調合剤について記 述されている。

：　の　− （１）重合体素材（２）からなる裏当てを具備する繊維基質（１）を有する床敷 物及び／または壁おおい製品において、当該重合体素材（２）に１種または数種 の殺だに剤、ならびに、泳動特性を有しかつ、当該各段だに剤にたいして担体の 効果を果す薬剤が含まれていることを特徴とする製品。

ｆ２１　請求の範囲第１項記載の床敷物及び／または壁おおい製品において、当 製品が、重合体素材（２２または２２′）を具備する「不織布」支持体（２１） 上に、タフティング、ニードルパンチングまたは直立化または超音波溶接によっ て付与された紡織繊維（１）からなることを特徴とする製品。

（３）　前記各段だに剤の担体が、付着特性を発揮することを特徴とする請求の 範囲第１項または第２項記載の床敷物及び／または壁おおい製品。

（４）　前記殺だに剤の担体が、可塑剤及び／または界面活性剤であることを特 徴とする請求の範囲第３項記載の床敷物及び／または壁おおい製品。

（５）　各段だに剤が、ビレトレノイド、カーバメート型の化合物類、有機リン 化合物類、または有機ハロゲン化合物類からなる群の中から選択されることを特 徴とする前記各請求の範囲の任意の１項に記載の床敷物及び／または壁おおい製 品。

（６）　各段だに剤が、光安定剤及び／または相乗剤と同時に使用されることを 特徴とする前記各請求の範囲の任意の１項記載の製品。

（７）　殺だに剤が存在する重合体素材（２）の部分における殺だに剤の合計が 、重合体素材の当該部分の１０重量％を構成することを特徴とする前記各請求の 範囲の任意の１項記載の製品。

（８）　特にタフティングまたはニードルパンチングまたは直立化法、または超 音波溶接法によって製作された繊維基質上に、重合体素材からなる裏当てが付与 されている床敷物及び／または壁おおいの製作方法において、当該重合体素材に １種または数種の殺だに剤ならびに、泳動特性を有しかつ、当該殺だに開用の担 体作用を果す薬剤も含まれていることを特徴とする方法。

（９）殺だに剤が、可塑剤及び／または界面活性剤と同時にまたは後で裏当てに 付与されるべき調合剤に添加されることを特徴とする請求の範囲第８項記載の方 法。

国際調査報告 Ｉｎｌ＊ｍ−官・・ｍＡｍ１ｃａｌｌｅ＊Ｎｅ、ＰＣＴ／ＥＰ９２１００６４４ フロントページの続き （８１）指定国　ＥＰ（ＡＴ、ＢＥ、ＣＨ，ＤＥ。

ＤＫ、ＥＳ、ＦＲ，ＧＢ、ＧＲ，ＩＴ、ＬＵ、ＭＣ，ＮＬ、ＳＥ）、０Ａ（ＢＦ 、ＢＪ、ＣＦ、ＣＧ、ＣＩ、ＣＭ、ＧＡ、ＧＮ、ＭＬ、ＭＲ，ＳＮ、ＴＤ、ＴＧ ）、ＡＵ、　ＢＢ、　ＢＧ、　ＢＲ，ＣＡ、　Ｃ３，ＤＥ、　ＦＩ、　ＨＵ。

ＪＰ、　ＫＰ、　ＫＲ，ＬＫ、　ＭＧ、　ＭＮ、　ＭＷ、　Ｎｏ、　ＰＬ、　Ｒ Ｏ，ＲＵ、　ＳＤ、　ＵＳ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 （）重合体素材（２）からなる裏当てを具備する繊維基質１１）を有する床敷物 及び／または壁おおい製品において、当該重合体素材（２）が、１種ないし数種 の殺だに剤ならびに当該殺だに剤用担体を含有することを特徴とする製品。 （２）請求の範囲第１項記載の床敷物及び／または壁おおい製品において、これ らが重合体素材（２２または２２′）を具備する「不織布」支持体（２１）上に タフティングまたはニードルパンチまたは直立化または超音波溶接を行った紡織 繊維（１）からなることを特徴とする製品。 （３）請求の範囲第１または第２項記載の床敷物及び／または、壁おおい製品に おいて、当該殺だに剤の担体が付着特性を発揮することを特徴とする製品。 （４）担体が、可塑剤及び／または界面活性剤であることを特徴とする請求の範 囲第３項記載の床敷物及び／または壁おおい。 （５）殺だに剤が、ビレトレノイド、カーバメート型の化合物類、有機リン化合 物類または、有機ハロゲン化合物類からなる群から選択されることを特徴とする 前記の請求各項の任意の１項に記載の床敷物及び／または壁おおい。 （６）各殺だに剤が、光安定剤及び／または相乗剤と同時に使用されることを特 徴とする前記請求の範囲各項の任意の１項記載の製品。 （７）殺だに剤が存在している重合体素材（２）の部分中の殺だに剤の合計量が 、重合体素材の当該部分の０．１ないし１０％を構成していることを特徴とする 前記各請求の範囲の任意の１項記載の製品。 （８）特にタフティングまたはニードルパンチングまたは直立化法または超音波 溶接法によって製作された繊維基質上に、重合体素材からなる裏当てが施されて おる床敷物及び／または壁おおいの製作法において、前記重合体素材に１種また は数種の殺だに剤が含まれていることを特徴とする製作法。 （９）各殺だに剤が、可塑剤及び／または、界面活性剤と同時に、あるいは後で 、裏当てに施与されるべき調合剤に添加されることを特徴とする請求の範囲第８ 項記載の方法。