JPH0672108U - Vehicle lighting - Google Patents
Vehicle lightingInfo
- Publication number
- JPH0672108U JPH0672108U JP1812393U JP1812393U JPH0672108U JP H0672108 U JPH0672108 U JP H0672108U JP 1812393 U JP1812393 U JP 1812393U JP 1812393 U JP1812393 U JP 1812393U JP H0672108 U JPH0672108 U JP H0672108U
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- light
- lens
- lamp
- shielding
- vehicle body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Abstract
(57)【要約】
【目的】 構造簡易にして遮光シートの取付作業が簡単
で、組立作業性を向上させると共に、コスト低減を図
る。
【構成】 光透過部と遮光部とを有する遮光シート16
をレンズ4Bの内面に密接し、灯室間を遮蔽するシェー
ド17によって遮光シート16をレンズ内面に押圧固定
する。
(57) [Abstract] [Purpose] To simplify the structure and to easily install the light shielding sheet, improve the assembly workability and reduce the cost. [Structure] Light-shielding sheet 16 having light-transmitting portion and light-shielding portion
Is in close contact with the inner surface of the lens 4B, and the light shielding sheet 16 is pressed and fixed to the inner surface of the lens by the shade 17 that shields between the lamp chambers.
Description
【0001】[0001]
本考案は、車輌用灯具に関し、特に外部から灯具内に入射する外光を少なくす るようにした車輌用灯具に関するものである。 The present invention relates to a vehicular lamp, and more particularly to a vehicular lamp that reduces external light entering the lamp from the outside.
【0002】[0002]
自動車等の車輌用灯具にあっては、外部から灯具内に外光が入射すると、灯具 内で反射され、外部に放射されることで、灯具があたかも点灯しているがごとく 錯覚させることがある。そこで、従来はこのような問題を解決する方法として種 々提案されているが、その1つの方法として特開昭58−108650号公報に 開示されたランプが知られている。このランプは、光源と前面レンズとの間に光 透過部材を配置し、この光透過部材の一方の面に光を遮断するが複数個の光透過 領域を有するバッフルを設け、他方の面にバッフルから前方に放射される光源光 を集束させる凸レンズからなるレンズ面を形成し、さらに前記光透過領域間に小 さな凹レンズからなるレンズ面を形成したもので、このように構成すると光源か ら放射される光の全てを凸レンズによって集束して光透過領域からバッフルを通 過させることができる一方、光透過領域はきわめて小さいので外部光の殆どをバ ッフルによって遮光することができ、リフレクタによって反射し再放射される外 光の量を著しく軽減することができるという利点を有する。 In a vehicle lighting device such as an automobile, when external light enters the lighting device from the outside, it is reflected inside the lighting device and emitted to the outside, which may give the illusion that the lighting device is lit. . Therefore, conventionally, various proposals have been made as a method for solving such a problem. As one of the methods, the lamp disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 58-108650 is known. In this lamp, a light transmitting member is arranged between a light source and a front lens, a baffle that blocks light but has a plurality of light transmitting regions is provided on one surface of the light transmitting member, and the baffle is provided on the other surface. The lens surface is formed by a convex lens that focuses the light from the light source emitted from the front side, and the lens surface is formed by a small concave lens between the light transmission areas. All of the reflected light can be focused by a convex lens and passed through the baffle from the light transmitting area, while the light transmitting area is so small that most of the external light can be blocked by the baffle and reflected by the reflector. This has the advantage that the amount of external light that is re-emitted can be significantly reduced.
【0003】[0003]
しかしながら、上記したような従来のランプにおいては、バッフルと光透過部 材を必要とし、しかも光透過部材の両面にそれぞれレンズ面を形成しなければな らならないため光透過部材の形成が面倒で、その上光透過部材を保持固定する部 材を必要とするため、部品点数が増加し、製造コストが著しく高くなるという問 題があった。 However, in the conventional lamp as described above, the baffle and the light transmitting member are required, and since the lens surfaces must be formed on both sides of the light transmitting member, the formation of the light transmitting member is troublesome. Moreover, there is a problem that the number of parts is increased and the manufacturing cost is significantly increased because a member for holding and fixing the light transmitting member is required.
【0004】 したがって、本考案は上記したような従来の問題点に鑑みてなされたもので、 その目的とするところは、構造簡易にして遮光シートの取付作業が簡単で、組立 作業性を向上させると共に、コスト低減を図るようにした車輌用灯具を提供する ことにある。Therefore, the present invention has been made in view of the above-mentioned conventional problems, and an object of the present invention is to simplify the structure, to easily attach the light shielding sheet, and to improve the assembling workability. At the same time, it is to provide a vehicular lamp designed to reduce costs.
【0005】[0005]
本考案は上記目的を達成するため、光透過部と遮光部とを有しレンズ内面に沿 って配設される遮光シートを備え、この遮光シートは遮光部表面が着色層を形成 し、灯室間を遮蔽するシールド部材によってレンズ内面に押圧固定されているも のである。 In order to achieve the above object, the present invention comprises a light-shielding sheet having a light-transmitting portion and a light-shielding portion and arranged along the inner surface of the lens. It is pressed and fixed to the inner surface of the lens by a shield member that shields the space between the chambers.
【0006】[0006]
本考案において、遮光シートの遮光部は外光が灯室内に進入するのを阻止する 。遮光シートの光透過部は光源からの光を透過させる。 灯室間を遮蔽するシールド部材は、遮光シートをレンズ内面に押圧固定するシ ート固定部材を兼用する。 In the present invention, the light blocking portion of the light blocking sheet blocks outside light from entering the lamp chamber. The light transmitting portion of the light shielding sheet transmits the light from the light source. The shield member that shields the lamp chambers also serves as a sheet fixing member that presses and fixes the light shielding sheet to the inner surface of the lens.
【0007】[0007]
以下、本考案を図面に示す実施例に基づいて詳細に説明する。 図1は本考案に係る車輌用灯具の一実施例を示す図2のI−I線断面図、図2 は同灯具の正面図、図3は図2のIII −III 線拡大断面図である。これらの図に おいて、本実施例は複数種の灯具を1つの灯具ボディに組み込むことにより車体 後部のコーナー部に取付けられるリアコンビネーションランプに適用した例を示 す。1は車体、2は車体1の後部コーナー部に取付けられたコンビネーションラ ンプで、このコンビネーションランプ2は、車体1に複数個のファスナとスタッ ドピン(いずれも図示せず)によって位置決め固定される灯具ボディ3と、灯具 ボデイ3の前面開口部を気密に覆う前面レンズ4とを備えている。 Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the embodiments shown in the drawings. 1 is a sectional view taken along the line I--I of FIG. 2 showing an embodiment of a vehicle lighting device according to the present invention, FIG. 2 is a front view of the same lighting device, and FIG. 3 is an enlarged sectional view taken along the line III--III of FIG. . In these drawings, the present embodiment shows an example in which a plurality of types of lamps are incorporated into one lamp body to be applied to a rear combination lamp that is attached to a corner portion at the rear part of the vehicle body. Reference numeral 1 is a vehicle body, 2 is a combination lamp attached to a rear corner of the vehicle body 1, and the combination lamp 2 is a lamp fixture which is positioned and fixed to the vehicle body 1 by a plurality of fasteners and a stud pin (neither is shown). A body 3 and a front lens 4 that hermetically covers the front opening of the lamp body 3 are provided.
【0008】 前記灯具ボディ3はABS樹脂等の射出成形によって一体に形成されて内部が 、仕切壁5,6,7により3つの灯室8A,8B,8Cに仕切られており、中央 の灯室8Aがテールアンドストップランプ9の灯室を、左側の灯室8Bがバック ランプ10の灯室を、そして右側の灯室8Cがターンシグナルランプ11の灯室 をそれぞれ形成している。灯室8Aは左右方向に長く形成されて内部に2つのテ ールアンドストップランプ用バルブ12、インナーレンズ13および再帰リフレ クタ14が配設され、灯室8Bにはバックランプ用バルブ15、後述する遮光シ ート16およびシェード17(シールド部材)が、そして灯室8Cにはターンシ グナルランプ用バルブ18、インナーレンズ19およびリフレクタ20がそれぞ れ配設されている。灯具ボデイ3の内面はアルミニウムの蒸着等により反射面を 形成しており、灯室8Aを形成する灯具ボデイ3の中央部内面には、2つの放物 面状反射面21A,21Bが形成され、その各々の焦点位置Pに前記各テールア ンドストップランプ用バルブ12が配設されている。左側の灯室8Bを形成する 灯具ボデイ3の左端部内面は全体が放物面状に湾曲した反射面22を形成してい る。右側の灯室8Cを形成する灯具ボデイ3の右側内面には前記リフレクタ20 に対応して放物面状に湾曲した反射面24が形成されており、この反射面24に 続く灯具ボデイ3の右側端部は車体1の側面1Aに沿って回り込むことにより回 り込み部3Aを形成している。The lamp body 3 is integrally formed by injection molding of ABS resin or the like, and the inside thereof is divided into three lamp chambers 8A, 8B, 8C by partition walls 5, 6, 7 and a central lamp chamber. 8A forms the light room of the tail and stop lamp 9, the left light room 8B forms the light room of the back lamp 10, and the right light room 8C forms the light room of the turn signal lamp 11. The lamp chamber 8A is formed to be long in the left-right direction and has two tail-and-stop lamp bulbs 12, an inner lens 13 and a retroreflector 14 arranged therein, and a lamp chamber 8B has a back lamp bulb 15, which will be described later. A light shielding sheet 16 and a shade 17 (shield member) are provided, and a lamp 18B for a turn signal lamp, an inner lens 19, and a reflector 20 are provided in the lamp chamber 8C, respectively. The inner surface of the lamp body 3 has a reflective surface formed by vapor deposition of aluminum or the like, and two parabolic reflection surfaces 21A and 21B are formed on the inner surface of the central portion of the lamp body 3 forming the lamp chamber 8A. The tail end stop lamp bulbs 12 are disposed at the respective focal positions P. The inner surface at the left end of the lamp body 3 forming the left lamp chamber 8B forms a reflecting surface 22 which is curved in a parabolic shape as a whole. A reflecting surface 24 curved in a parabolic shape corresponding to the reflector 20 is formed on the inner surface on the right side of the lamp body 3 forming the right lamp chamber 8C, and the right side of the lamp body 3 following the reflecting surface 24. The end portion wraps around the side surface 1A of the vehicle body 1 to form a wrap-around portion 3A.
【0009】 前記灯具ボデイ3の前面開口部を覆う前面レンズ4は、中央の灯室8Aを覆う 第1レンズ4Aと、左側灯室8Bを覆う第2レンズ4Bと、右側灯室8Cを覆う 第3レンズ4Cとからなり、裏面周縁部に全周に亙って一体に突設された枠状の シール脚26が、灯具ボディ3の前面外周部に形成された前方に開放するU字状 のシール溝27に挿入され、かつ接着剤28によって固着されると共に、不図示 のランス結合、止めねじ等によって灯具ボディ3に機械的に結合固定されている 。第1レンズ4Aは赤色、第2レンズ4Bは白色、第3レンズ4Cはアンバー色 にそれぞれ着色されている。このような構成からなる前面レンズ4は、第1,第 2,第3レンズ4A,4B,4Cの色がそれぞれ異なって形成されていることか ら、1つの金型により同時成形することができず、従来周知の多色成形法によっ て製作される。その場合、例えば、先ず第1レンズ4Aを第1レンズ成形用金型 によって射出成形し、次いで第1レンズ4Aを第2レンズ成形用金型内に装填し て第2レンズ4Bを第1レンズ4Aの一端部寄りに設けられた開口部に一体的に 接合し、しかる後一体形成された第1,第2レンズ4A,4Bを第3レンズ成形 用金型内に装填して第3レンズ4Cを第1レンズ4Aの他端に一体的に接合形成 する。なお、このようにして製作された前面レンズ4の裏面には、レンズ同士の 接合強度を増大させるため、接合突部29が一体に突設されており、この接合突 部29は前記仕切壁6,7およびシェード17の先端面にそれぞれ設けられたU 字状溝30,31にポリウレタン等からなるパッキン(図示せず)を介してそれ ぞれ挿入され、かつ接着剤によって固着されている。なお第3レンズ4Cは、意 匠的効果を高める見地から灯具ボデイ3のコーナー部3Aの形状と一致するよう L字状に形成されて、一部を車体1の背面から側面1Aにかけて回り込ませるこ とにより、回り込みレンズを形成している。そして、前面レンズ4の周囲には所 望の色に着色された透過率10%程度のスモークレンズ32(図1)が配設され ている。The front lens 4 that covers the front opening of the lamp body 3 includes a first lens 4A that covers the central lamp chamber 8A, a second lens 4B that covers the left lamp chamber 8B, and a right lens chamber 8C. A frame-shaped seal leg 26, which is formed integrally with the outer periphery of the rear surface and includes three lenses 4C, is formed in the outer peripheral surface of the front surface of the lamp body 3, and has a U-shape that opens forward. It is inserted into the seal groove 27 and fixed by an adhesive 28, and is mechanically fixed and fixed to the lamp body 3 by a lance connection, a set screw and the like (not shown). The first lens 4A is colored red, the second lens 4B is colored white, and the third lens 4C is colored amber. The front lens 4 having such a configuration can be simultaneously molded by one mold because the colors of the first, second and third lenses 4A, 4B and 4C are different from each other. Instead, it is manufactured by a conventionally known multicolor molding method. In that case, for example, first the first lens 4A is injection-molded by the first lens molding die, then the first lens 4A is loaded into the second lens molding die, and the second lens 4B is replaced by the first lens 4A. The first and second lenses 4A and 4B, which are integrally joined to an opening provided near one end of the first lens, are then loaded into a third lens molding die to mount the third lens 4C. It is integrally joined to the other end of the first lens 4A. In addition, on the back surface of the front lens 4 manufactured in this way, a joint projection 29 is integrally provided so as to increase the joint strength between the lenses, and the joint projection 29 is formed on the partition wall 6 as described above. , 7 and the shade 17 are respectively inserted into U-shaped grooves 30 and 31 provided on the tip end surfaces of the shade 17 via packings (not shown) made of polyurethane or the like, and fixed by an adhesive. The third lens 4C is formed in an L shape so as to match the shape of the corner portion 3A of the lamp body 3 from the viewpoint of enhancing the design effect, and a part of the third lens 4C extends from the rear surface of the vehicle body 1 to the side surface 1A. And form a wraparound lens. A smoke lens 32 (FIG. 1) colored in a desired color and having a transmittance of about 10% is disposed around the front lens 4.
【0010】 前記中央の灯室8A内に配設されるインナーレンズ13は白色透明なレンズか らなり、裏面にシリンドリカルレンズ33が一体に形成され、また中央には前記 再帰リフレクタ14が嵌合される開口部34を有して前記第1レンズ4Aの後方 にこれと略平行に近接対向するよう配置され、両端部が前記仕切壁6およびシェ ード17の側面に超音波溶着等によって固着されている。The inner lens 13 disposed in the central lamp chamber 8A is made of a white transparent lens, a cylindrical lens 33 is integrally formed on the back surface, and the retroreflector 14 is fitted in the center. The first lens 4A is provided with an opening 34, which is located in the rear of the first lens 4A and is substantially parallel to the first lens 4A so as to face the first lens 4A. Both ends are fixed to the side surfaces of the partition wall 6 and the shade 17 by ultrasonic welding or the like. ing.
【0011】 前記再帰リフレクタ14は、裏面に直交する3面を有する立方体隅角状の突起 からなる再帰反射素子14a(図4参照)が形成されることにより外部からの光 35をその入射方向と同方向に再帰反射させるもので、皿状に形成されることに より、枠状側壁部14bを一体に備え、この枠状側壁部14bが前記インナーレ ンズ13の開口部34に嵌合され、前面が前記第1レンズ4Aの内面に密接され ている。また、枠状側壁部14bの外側面には係合突起36が突設されており、 この係合突起36は、前記開口部31の壁面に設けた係合孔37に嵌合係止され ることで再帰リフレクタ14をインナーレンズ13に固定している。 再帰リフレクタ14の後端開口部には遮光板38が周縁部を枠状側壁部14b の先端面に固定されて配設されており、これによってテールアンドストップラン プ用バルブ12から出た光の一部が再帰リフレクタ14を透過して外部に出射す るのを防止している。 このように再帰リフレクタ14をインナーレンズ13の開口部31に嵌合して 係合突起36と係合孔37との係合によって固定すると、取付作業が簡単で、従 来の超音波溶着による固定方法に比べてバリ、溶着不良等がなく、見映えが良好 である。The retroreflector 14 is formed with a retroreflective element 14a (see FIG. 4) consisting of a cubic corner-angled projection having three surfaces orthogonal to the back surface thereof, so that the light 35 from the outside is directed to the incident direction. It is retroreflected in the same direction and is integrally formed with a frame-shaped side wall portion 14b by being formed in a dish shape. The frame-shaped side wall portion 14b is fitted into the opening 34 of the inner lens 13 and Is in close contact with the inner surface of the first lens 4A. Further, an engaging projection 36 is provided on the outer surface of the frame-shaped side wall portion 14b, and the engaging projection 36 is fitted and locked in an engaging hole 37 formed in the wall surface of the opening 31. Therefore, the retroreflector 14 is fixed to the inner lens 13. A light-shielding plate 38 is arranged at the rear end opening of the retroreflector 14 with its peripheral edge being fixed to the front end surface of the frame-shaped side wall portion 14b, so that the light emitted from the tail-and-stop lamp bulb 12 is blocked. Part of the light is prevented from passing through the retroreflector 14 and being emitted to the outside. When the retroreflector 14 is fitted into the opening 31 of the inner lens 13 and fixed by the engagement between the engaging projection 36 and the engaging hole 37 in this manner, the mounting work is simple and the fixing by conventional ultrasonic welding is performed. Compared with the method, there are no burrs and welding defects, and the appearance is good.
【0012】 図3,図5および図6において、前記遮光シート16は、厚さ0.5mm程度 のポリカーボネート等からなる透明シート40を基材とし、この透明シート40 の表面(もしくは裏面)にホットスタンプ等によって遮光部41を印刷形成して 構成されている。透明シート40は、前記第2レンズ4Bの内面形状と略同じ形 状に形成されており、遮光部41が設けられていない部分は光透過部42を形成 している。遮光部41は、透明シート40の幅方向全幅にわたって延在し高さ方 向に所定の間隔をおいて並列形成された複数本の細長い帯状体からなり、その幅 W1 は2mm程度、光透過部42の幅W2 は3.5mm程度とされる。また遮光 部41は、積層形成された第1〜第3の遮光層41a,41b,41cとからな り、最下層である第1の遮光層41aが車体と同じ色、例えば赤色の塗料層から なり、中間層である第2の遮光層41bが例えば灰色の塗料層、最上層である第 3の遮光層41cが、同じく車体色の塗料層で形成されている。このように遮光 部41を3層構造にすると遮光効果に優れ、1層の塗料層からなる遮光部に比べ て、バックランプ用バルブ15より出射し、遮光シートを透過する赤色光の光量 を減少させることができる利点を有する。また、透明シート40の表面側にのみ 第1〜第3の遮光層41a〜41cを積層形成しているので、これら塗料層の印 刷ズレを防止することができる。 このような構成からなる遮光シート16は、周縁部を前記シェード17によっ て保持され第2レンズ4Bの内面に密接されている。この場合、遮光シート16 は平板状に形成されているので、レンズへの組付け時に脱落が予想されるが、第 2レンズ4Bは、一般に平坦面ではなく外側に凸となるよう湾曲形成されている ので、遮光シート16を第2レンズ4Bの内面にはめ込むと、レンズ内面に沿っ て湾曲し、周縁が平板状に戻ろうとする力によりレンズ内側面、すなわち第1レ ンズ4Aと第2レンズ4Bとの接合突部29の側面に圧接されるため、第2レン ズ4Bから脱落することはない。そして、遮光シート16は、第2レンズ4Bの 内面に密接された後、シェード17によって周縁部を第2レンズ4Bに圧接固定 される。したがって、遮光シート16の組み込み作業が簡単かつ容易である。In FIGS. 3, 5 and 6, the light-shielding sheet 16 has a transparent sheet 40 made of polycarbonate or the like having a thickness of about 0.5 mm as a base material, and the front surface (or the back surface) of the transparent sheet 40 is hot. The light shielding portion 41 is formed by printing with a stamp or the like. The transparent sheet 40 is formed in a shape substantially the same as the inner surface shape of the second lens 4B, and a portion where the light shielding portion 41 is not provided forms a light transmitting portion 42. The light-shielding portion 41 is composed of a plurality of elongated strips that extend over the entire width of the transparent sheet 40 and are arranged in parallel in the height direction at predetermined intervals. The width W2 of 42 is about 3.5 mm. The light-shielding portion 41 is composed of first to third light-shielding layers 41a, 41b, and 41c that are laminated, and the first light-shielding layer 41a, which is the lowermost layer, is formed of the same color as the vehicle body, for example, a red paint layer. The second light-shielding layer 41b, which is an intermediate layer, is formed of, for example, a gray paint layer, and the third light-shielding layer 41c, which is the uppermost layer, is formed of a vehicle-body-colored paint layer. When the light-shielding portion 41 has a three-layer structure as described above, the light-shielding effect is excellent, and the amount of red light emitted from the back lamp bulb 15 and transmitted through the light-shielding sheet is reduced as compared with the light-shielding portion formed of one paint layer. There is an advantage that can be made. Further, since the first to third light shielding layers 41a to 41c are laminated only on the front surface side of the transparent sheet 40, it is possible to prevent printing deviation of these paint layers. The light-shielding sheet 16 having such a structure has a peripheral edge portion held by the shade 17 and is in close contact with the inner surface of the second lens 4B. In this case, since the light-shielding sheet 16 is formed in a flat plate shape, it is expected that the light-shielding sheet 16 will fall off when assembled to the lens, but the second lens 4B is generally curved so as to be convex outward rather than flat. Therefore, when the light shielding sheet 16 is fitted onto the inner surface of the second lens 4B, the light is curved along the inner surface of the lens and the peripheral edge of the lens is returned to a flat plate shape. Since it is pressed against the side surface of the joining protrusion 29, the second protrusion 4B does not fall off from the second lens 4B. Then, the light shielding sheet 16 is brought into close contact with the inner surface of the second lens 4B, and then the peripheral edge portion thereof is pressed and fixed to the second lens 4B by the shade 17. Therefore, the work of assembling the light shielding sheet 16 is simple and easy.
【0013】 前記シェード17は、前方側開口部が後方側開口部より小さい枠状体に形成さ れて灯室8B内に配設され、灯室8Aと8Bとを仕切ることにより、バックラン プ用バルブ15の光が灯室8A内に進入したり、テールアンドストップランプ用 バルブ12から出た光が灯室8B内に進入するのを阻止する。シェード17の前 面には前記第1レンズ4Aと第2レンズ4Bとの接合突部29(図3)が挿入さ れる前記U字状溝31が全周にわたって形成され、後端が灯室8Bを形成する灯 具ボデイ3の内面に超音波溶着等によって固着されている。また、U字状溝31 を形成する内,外側壁47a,47bのうち左右に対向する内側壁47aの先端 面には図5,図6に示すように複数個の突子48が高さ方向に適宜間隔をおいて 一体に突設されており、これら突子48によって前記透明シート40の左右両側 端部裏面を第2レンズ4Bの内面に押し付けている。したがって、シェード17 は、灯室8Aと8Bを仕切り、テールアンドストップランプ用バルブ12とバッ クランプ用バルブ15の光を遮光する本来のシールド機能と、遮光シート16を 第2レンズ4Bに固定するシート固定機能を有している。The shade 17 has a front opening formed in a frame-like body smaller than the rear opening and is arranged in the lamp chamber 8B. The lamp chamber 8A and the lamp chamber 8B are separated from each other by a back lamp. It prevents light from the bulb 15 for entering the lamp chamber 8A and light emitted from the tail and stop lamp bulb 12 from entering the lamp chamber 8B. The U-shaped groove 31 into which the joining projection 29 (FIG. 3) of the first lens 4A and the second lens 4B is inserted is formed on the front surface of the shade 17, and the rear end is formed in the lamp chamber 8B. Is fixed to the inner surface of the lamp body 3 that forms the above by ultrasonic welding or the like. In addition, as shown in FIGS. 5 and 6, a plurality of protrusions 48 are provided in the height direction on the front end surface of the inner side wall 47a of the inner and outer side walls 47a and 47b which forms the U-shaped groove 31 and which is opposed to the left and right. The protrusions 48 press the rear surfaces of the transparent sheet 40 at both left and right ends against the inner surface of the second lens 4B. Therefore, the shade 17 separates the lamp chambers 8A and 8B, and has an original shielding function of blocking the light of the tail and stop lamp bulb 12 and the back lamp bulb 15, and a sheet for fixing the light shielding sheet 16 to the second lens 4B. Has a fixed function.
【0014】 図1において、前記右側の灯室8C内に配設されたインナーレンズ19は、車 体側面1Aにそって回り込むよう湾曲形成されることにより自由曲面インナーレ ンズを構成しており、内面に図7に示すように鋸歯状のレンズステップ50が形 成されている。レンズステップ50は、縦方向に形成されて、左右の斜面が略直 角に交差しており、ターンシグナルランプ用バルブ18から出た光を灯具前方お よび車体側方に屈折させる。In FIG. 1, the inner lens 19 arranged in the right lamp chamber 8C forms a free-form curved inner lens by being curved so as to wrap around the side surface 1A of the vehicle body. As shown in FIG. 7, a serrated lens step 50 is formed. The lens step 50 is formed in a vertical direction, and the left and right slopes intersect at a substantially right angle, and refracts the light emitted from the turn signal lamp bulb 18 toward the front of the lamp and the side of the vehicle body.
【0015】 前記右側の灯室8C内に配設されたリフレクタ20は、前面が放物面状に湾曲 した反射面を形成し、前記ターンシグナルランプ用バルブ18の後方に配設され ている。 この場合、ターンシグナルランプ11の光軸52は車幅方向中心線と略平行で 、リフレクタ20の光軸53を通常ランプ光軸52と一致させているが、その場 合は図8の実線54で示すように配光パターンがランプ光軸52から車体側方に ずれる。そこで、本実施例においてはリフレクタ20が車体中央側を向くようそ の光軸53を図7に示すようにランプ光軸52に対して所定角度θ(θ=5°程 度)だけ傾けて配置することにより、配光パターンのずれを補正している。この ようにリフレクタ20を傾斜させると、図8実線55で示すように配光パターン の中心をランプ光軸52と一致させることが可能であり、回り込み部の配光特性 を改善することができる。The reflector 20 disposed in the right lamp chamber 8C has a front surface forming a reflecting surface curved in a parabolic shape, and is disposed behind the turn signal lamp bulb 18. In this case, the optical axis 52 of the turn signal lamp 11 is substantially parallel to the vehicle width direction center line, and the optical axis 53 of the reflector 20 is aligned with the normal lamp optical axis 52. In that case, the solid line 54 in FIG. As shown by, the light distribution pattern is shifted from the lamp optical axis 52 to the side of the vehicle body. Therefore, in the present embodiment, the reflector 20 is arranged so that its optical axis 53 faces the center side of the vehicle body with a predetermined angle θ (θ = about 5 °) with respect to the lamp optical axis 52, as shown in FIG. By doing so, the deviation of the light distribution pattern is corrected. When the reflector 20 is tilted in this way, the center of the light distribution pattern can be aligned with the lamp optical axis 52 as shown by the solid line 55 in FIG. 8, and the light distribution characteristics of the wraparound portion can be improved.
【0016】 また、本実施例においてはターンシグナルランプ用バルブ18からリフレクタ 20までの距離dを、リフレクタ20の焦点距離Fより大きく設定、言い換えれ ばリフレクタ20の焦点位置Qより前方にターンシグナルランプ用バルブ18を 配置している。このようにすると、ターンシグナルランプ用バルブ18から出射 しリフレクタ20によって反射される反射光がランプ光軸52と平行な平行光に ならないため、灯具前方に出射する光量を増大させることができる利点を有する 。因ちに、焦点距離Fを20mm、距離dを30mmとした場合、前方に出射す る光量が20%増加し、灯具前方の配光特性を改善することができた。Further, in the present embodiment, the distance d from the turn signal lamp bulb 18 to the reflector 20 is set to be larger than the focal length F of the reflector 20, that is to say, for the turn signal lamp in front of the focal position Q of the reflector 20. A valve 18 is arranged. By doing so, the reflected light emitted from the turn signal lamp bulb 18 and reflected by the reflector 20 does not become parallel light parallel to the lamp optical axis 52, which has the advantage of increasing the amount of light emitted to the front of the lamp. Have. When the focal length F is 20 mm and the distance d is 30 mm, the amount of light emitted forward is increased by 20%, and the light distribution characteristics in front of the lamp can be improved.
【0017】 図9はコンビネーションランプ2のコードアッセンブリ70と車体1に設けた 車体側コネクタ71との接続構造を示す断面図である。車体側コネクタ71は車 体1の適宜箇所に設けたコネクタ取付孔72に嵌合固定されており、このコネク タ71にコードアッセンブリ70の一端が接続され、他端が灯具ボディ3の背面 に配設された灯具側コネクタ73(図1)に接続されている。コードアッセンブ リ70の一端にはL字状に屈曲した樹脂製のリテーナ74が設けられている。こ のリテーナ74は、コードアッセンブリ70の曲げ形状を固定するもので、一端 がコードアッセンブリ70にテープ75によって接続固定され、他端が車体側コ ネクタ71に差し込まれている。このようにコードアッセンブリ70の一端部を リテーナ74によって曲げて車体側コネクタ71に接続すると、車体1と灯具ボ デイ3との隙間が小さい場合でも、この隙間にコードアッセンブリ70を確実に 収めることができてランプ組立時のコードアッセンブリ70の曲げによる復元力 により跳ね返ったり、灯具ボデイ3やトリムカバーを押圧したりすることがなく 、コードアッセンブリ70の接続作業を容易にすることができる。FIG. 9 is a cross-sectional view showing the connection structure between the cord assembly 70 of the combination lamp 2 and the vehicle body side connector 71 provided on the vehicle body 1. The vehicle body side connector 71 is fitted and fixed in a connector mounting hole 72 provided at an appropriate location of the vehicle body 1, one end of the cord assembly 70 is connected to this connector 71, and the other end is arranged on the rear surface of the lamp body 3. It is connected to the provided lamp side connector 73 (FIG. 1). At one end of the cord assembly 70, an L-shaped bent resin retainer 74 is provided. The retainer 74 fixes the bent shape of the cord assembly 70, one end of which is connected and fixed to the cord assembly 70 by a tape 75, and the other end of which is inserted into the vehicle body-side connector 71. When one end of the cord assembly 70 is bent by the retainer 74 and connected to the vehicle body side connector 71 as described above, even if the gap between the vehicle body 1 and the lamp body 3 is small, the cord assembly 70 can be securely fitted into this gap. It is possible to facilitate the connection work of the cord assembly 70 without bouncing due to the restoring force due to the bending of the cord assembly 70 at the time of assembling the lamp and pressing the lamp body 3 and the trim cover.
【0018】 図2および図10において、コンビネーションランプ2の車体中央側端にはガ ーニッシュ77が密接して配設されている。このコンビネーションランプ2とガ ーニッシュ77は、適宜な位置決め手段78によって高さおよび前後方向を位置 決めされて接合されている。位置決め手段78としては、例えばコンビネーショ ンランプ2側に設けた係合穴部79と、ガーニッシュ77側に設けた係合突起8 0とで構成され、係合突起80を係合穴部79に側方から嵌合することで、コン ビネーションランプ3とガーニッシュ77の高さおよび前面を一致させることが できる。In FIGS. 2 and 10, a garnish 77 is arranged in close contact with the vehicle body center side end of the combination lamp 2. The combination lamp 2 and the garnish 77 are joined by being positioned in the height and the front-rear direction by an appropriate positioning means 78. The positioning means 78 includes, for example, an engagement hole portion 79 provided on the combination lamp 2 side and an engagement protrusion 80 provided on the garnish 77 side. By fitting from above, the height and front surface of the combination lamp 3 and the garnish 77 can be matched.
【0019】[0019]
以上説明したように本考案に係る車輌用灯具は、光透過部と遮光部とを有する 遮光シートをレンズ内面に密接し、灯室間を遮蔽するシールド部材によって遮光 シートをレンズ内面に押圧固定するように構成したので、遮光シートの組み込み 作業が簡単かつ容易で、またシールド部材はシェードとシート固定部材を兼用す るため、シートのための格別な固定部材を必要とせず、構造が簡単で、部品点数 およびコスト低減を図ることができる。また、遮光部の表面が着色層を形成して いるので、車体色と同じ色にすると、車体と灯具の一体感が増し、車輌の外観美 を向上させるなど、その実用的効果は非常に大である。 As described above, in the vehicular lamp according to the present invention, the light shielding sheet having the light transmitting portion and the light shielding portion is brought into close contact with the inner surface of the lens, and the light shielding sheet is pressed and fixed to the inner surface of the lens by the shield member that shields between the lamp chambers. Since it is configured as described above, the work of assembling the light shielding sheet is simple and easy.Since the shield member also serves as the shade and the sheet fixing member, a special fixing member for the seat is not required, and the structure is simple. The number of parts and cost can be reduced. In addition, since the surface of the light-shielding part forms a colored layer, if the same color as the vehicle body color is used, the sense of unity between the vehicle body and the lamp is increased, and the appearance of the vehicle is improved. Is.
【図1】本考案に係る車輌用灯具の一実施例を示す図2
のI−I線断面図である。FIG. 1 is a view showing an embodiment of a vehicular lamp according to the present invention.
2 is a cross-sectional view taken along line I-I of FIG.
【図2】同灯具の正面図である。FIG. 2 is a front view of the lamp.
【図3】図2のIII −III 線拡大断面図である。FIG. 3 is an enlarged cross-sectional view taken along line III-III of FIG.
【図4】図1のA部拡大断面図である。FIG. 4 is an enlarged cross-sectional view of part A in FIG.
【図5】遮光シートの正面図である。FIG. 5 is a front view of a light shielding sheet.
【図6】同シートの要部拡大断面図である。FIG. 6 is an enlarged cross-sectional view of a main part of the same sheet.
【図7】灯具の要部断面図である。FIG. 7 is a cross-sectional view of a main part of the lamp.
【図8】配光パターンを示す図である。FIG. 8 is a diagram showing a light distribution pattern.
【図9】コードアッセンブリの接続構造を示す断面図で
ある。FIG. 9 is a cross-sectional view showing a connection structure of the cord assembly.
【図10】コンビネーションランプとガーニッシュの接
続構造を示す側面図である。FIG. 10 is a side view showing a connection structure of a combination lamp and a garnish.
1 車体 2 コンビネーションランプ 3 灯具ボディ 4 前面レンズ 8A,8B,8C 灯室 16 遮光シート 17 シェード 40 透明シート 41 遮光部 42 光透過部 1 vehicle body 2 combination lamp 3 lamp body 4 front lens 8A, 8B, 8C light chamber 16 light-shielding sheet 17 shade 40 transparent sheet 41 light-shielding portion 42 light-transmitting portion
Claims (1)
沿って配設される遮光シートを備え、この遮光シートは
遮光部表面が着色層を形成し、灯室間を遮蔽するシール
ド部材によってレンズ内面に押圧固定されていることを
特徴とする車輌用灯具。1. A shield comprising a light-transmitting portion and a light-shielding portion, the light-shielding sheet being provided along an inner surface of the lens, wherein the light-shielding portion has a colored layer formed on the surface of the light-shielding portion and shields between the lamp chambers. A vehicle lamp characterized in that it is pressed and fixed to the inner surface of the lens by a member.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1812393U JP2579622Y2 (en) | 1993-03-19 | 1993-03-19 | Vehicle lighting |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1812393U JP2579622Y2 (en) | 1993-03-19 | 1993-03-19 | Vehicle lighting |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0672108U true JPH0672108U (en) | 1994-10-07 |
| JP2579622Y2 JP2579622Y2 (en) | 1998-08-27 |
Family
ID=11962832
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP1812393U Expired - Fee Related JP2579622Y2 (en) | 1993-03-19 | 1993-03-19 | Vehicle lighting |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2579622Y2 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2014231310A (en) * | 2013-05-29 | 2014-12-11 | テイ・エス テック株式会社 | Decorative component for vehicle and lining for vehicle |
| JP2015064995A (en) * | 2013-09-25 | 2015-04-09 | スタンレー電気株式会社 | Vehicle lighting |
-
1993
- 1993-03-19 JP JP1812393U patent/JP2579622Y2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2014231310A (en) * | 2013-05-29 | 2014-12-11 | テイ・エス テック株式会社 | Decorative component for vehicle and lining for vehicle |
| JP2015064995A (en) * | 2013-09-25 | 2015-04-09 | スタンレー電気株式会社 | Vehicle lighting |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2579622Y2 (en) | 1998-08-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5081564A (en) | Vehicular lighting device | |
| JPH0366764B2 (en) | ||
| JPH0366765B2 (en) | ||
| JP2582928B2 (en) | Automotive lighting | |
| JPH07272504A (en) | Vehicle marker light | |
| US6979110B2 (en) | Automotive headlamp | |
| JP3140721B2 (en) | Vehicle lighting | |
| JP3225005B2 (en) | Vehicle lighting | |
| JP2579622Y2 (en) | Vehicle lighting | |
| JP3953140B2 (en) | Vehicle lamp | |
| JPH0740443B2 (en) | Turn signal lamp for automobile | |
| JPH0753206Y2 (en) | Vehicle lighting | |
| JP3144476B2 (en) | Front lens for vehicle lighting | |
| JP2918764B2 (en) | Rear combination lamp | |
| JPH07230706A (en) | Vehicle marker light | |
| JP3229492B2 (en) | Vehicle lighting | |
| JP2006286262A (en) | Vehicle lamp | |
| JP2528751Y2 (en) | Vehicle lighting | |
| JPH0733289Y2 (en) | Vehicle lamp with heat shield structure | |
| JPH0425767Y2 (en) | ||
| JP2793762B2 (en) | Vehicle lighting | |
| JP3215222B2 (en) | Automotive high mount stop lamp | |
| JPH09231811A (en) | Vehicle lighting | |
| JP2528052Y2 (en) | Vehicle lighting | |
| JP2516105Y2 (en) | Rear lamp device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |