JPH07100991A - Manufacture of decorative material with natural stone pattern - Google Patents
Manufacture of decorative material with natural stone patternInfo
- Publication number
- JPH07100991A JPH07100991A JP24546493A JP24546493A JPH07100991A JP H07100991 A JPH07100991 A JP H07100991A JP 24546493 A JP24546493 A JP 24546493A JP 24546493 A JP24546493 A JP 24546493A JP H07100991 A JPH07100991 A JP H07100991A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- natural stone
- viscosity
- colored
- aggregate
- resin emulsion
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims abstract description 163
- 239000004575 stone Substances 0.000 title claims abstract description 63
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 38
- 239000010445 mica Substances 0.000 claims abstract description 61
- 229910052618 mica group Inorganic materials 0.000 claims abstract description 61
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims abstract description 50
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims abstract description 44
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 claims abstract description 37
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 claims abstract description 25
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 claims abstract description 25
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims abstract description 17
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims abstract description 17
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 23
- 239000000843 powder Substances 0.000 claims description 23
- 239000003086 colorant Substances 0.000 claims description 19
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 18
- 239000004925 Acrylic resin Substances 0.000 claims description 9
- 229920000178 Acrylic resin Polymers 0.000 claims description 9
- 239000010438 granite Substances 0.000 claims description 8
- 239000004579 marble Substances 0.000 claims description 8
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 claims description 8
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 claims description 7
- 239000004576 sand Substances 0.000 claims description 7
- 239000003973 paint Substances 0.000 abstract description 10
- 239000007787 solid Substances 0.000 abstract description 8
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 abstract 1
- 239000002585 base Substances 0.000 description 29
- 239000010408 film Substances 0.000 description 18
- 238000000034 method Methods 0.000 description 17
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 12
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 10
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 7
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 239000002759 woven fabric Substances 0.000 description 7
- 239000002932 luster Substances 0.000 description 6
- 239000002518 antifoaming agent Substances 0.000 description 5
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 5
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 4
- VHUUQVKOLVNVRT-UHFFFAOYSA-N Ammonium hydroxide Chemical compound [NH4+].[OH-] VHUUQVKOLVNVRT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 235000011114 ammonium hydroxide Nutrition 0.000 description 3
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 3
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 3
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 229920002050 silicone resin Polymers 0.000 description 3
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 3
- 239000012209 synthetic fiber Substances 0.000 description 3
- 229920002803 thermoplastic polyurethane Polymers 0.000 description 3
- 229920002972 Acrylic fiber Polymers 0.000 description 2
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052626 biotite Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 2
- YGANSGVIUGARFR-UHFFFAOYSA-N dipotassium dioxosilane oxo(oxoalumanyloxy)alumane oxygen(2-) Chemical compound [O--].[K+].[K+].O=[Si]=O.O=[Al]O[Al]=O YGANSGVIUGARFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 2
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 2
- -1 muscovite Natural products 0.000 description 2
- 229910052627 muscovite Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 description 2
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 2
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 2
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 2
- 239000002562 thickening agent Substances 0.000 description 2
- VXQBJTKSVGFQOL-UHFFFAOYSA-N 2-(2-butoxyethoxy)ethyl acetate Chemical compound CCCCOCCOCCOC(C)=O VXQBJTKSVGFQOL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000208340 Araliaceae Species 0.000 description 1
- 235000005035 Panax pseudoginseng ssp. pseudoginseng Nutrition 0.000 description 1
- 235000003140 Panax quinquefolius Nutrition 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- XTXRWKRVRITETP-UHFFFAOYSA-N Vinyl acetate Chemical compound CC(=O)OC=C XTXRWKRVRITETP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BZHJMEDXRYGGRV-UHFFFAOYSA-N Vinyl chloride Chemical compound ClC=C BZHJMEDXRYGGRV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003513 alkali Substances 0.000 description 1
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N ammonia Natural products N QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000003373 anti-fouling effect Effects 0.000 description 1
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 description 1
- 239000000378 calcium silicate Substances 0.000 description 1
- 229910052918 calcium silicate Inorganic materials 0.000 description 1
- OYACROKNLOSFPA-UHFFFAOYSA-N calcium;dioxido(oxo)silane Chemical compound [Ca+2].[O-][Si]([O-])=O OYACROKNLOSFPA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 1
- 239000004567 concrete Substances 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 1
- 230000003292 diminished effect Effects 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 235000008434 ginseng Nutrition 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 239000010440 gypsum Substances 0.000 description 1
- 229910052602 gypsum Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910010272 inorganic material Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011147 inorganic material Substances 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 229920000609 methyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- 239000001923 methylcellulose Substances 0.000 description 1
- 229930014626 natural product Natural products 0.000 description 1
- 239000003002 pH adjusting agent Substances 0.000 description 1
- 229910052628 phlogopite Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005498 polishing Methods 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000011178 precast concrete Substances 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 238000006748 scratching Methods 0.000 description 1
- 230000002393 scratching effect Effects 0.000 description 1
- 230000001502 supplementing effect Effects 0.000 description 1
- 239000008399 tap water Substances 0.000 description 1
- 235000020679 tap water Nutrition 0.000 description 1
- 239000010409 thin film Substances 0.000 description 1
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Finishing Walls (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は、建築物の内外装壁面或
は床面の装飾用として重厚さ、深みに富んだ天然石風の
多彩色複合模様を施した装飾材の製造方法に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for producing a decorative material having a rich and deep natural stone-like multicolored composite pattern for decoration of interior and exterior walls or floors of a building.
【0002】[0002]
【従来の技術】合成樹脂エマルジョンと大理石粉末その
他の着色骨材とを含む吹付材を寒冷紗その他の適宜の比
較的目の粗い合成繊維織物や適宜の固体基材上に吹付け
等適宜の方法により塗布して天然石風の模様を施した装
飾材は建築物の内外装壁面或は床面の装飾用など建築物
表面仕上用シートとして用いられている。(特開平4−
76151号、特開平3−279561号) 合成樹脂エマルジョンと着色骨材を用いて垂直な壁面に
凹凸模様を形成させ、乾燥後凸部の頂点をカットして着
色骨材断面を露出させることにより各種天然石模様を表
現する仕上法も知られている。(特開昭57−2717
7号)2. Description of the Related Art A spraying material containing a synthetic resin emulsion and a marble powder or other colored aggregate is sprayed onto a woven cloth or other suitable relatively coarse synthetic fiber fabric or an appropriate solid base material by an appropriate method. The decorative material coated with a natural stone-like pattern is used as a sheet for finishing the surface of a building such as for decorating the interior / exterior wall surface or floor surface of a building. (JP-A-4-
No. 76151, JP-A-3-279561) Various types are formed by forming a concavo-convex pattern on a vertical wall surface using a synthetic resin emulsion and a colored aggregate, and cutting the apex of the convex portion after drying to expose the cross section of the colored aggregate. A finishing method for expressing a natural stone pattern is also known. (Japanese Patent Laid-Open No. 57-2717
(No. 7)
【0003】[0003]
【発明が解決しようとする課題】これらの従来品も天然
石に近い外観風合いをもつ壁面仕上法ではあるが天然石
特有の天然石を割った際にその劈開面に発現される結晶
部分が示す特有の鱗片状の光輝性がなく、石の重厚さ、
深みを十分表現することができなかった。These conventional products are also wall surface finishing methods having an appearance texture close to that of natural stone, but when the natural stone peculiar to natural stone is cracked, the peculiar scales exhibited by the crystal part developed on the cleaved surface are obtained. There is no luster of the shape, the heavyness of the stone,
I couldn't express the depth enough.
【0004】本発明は、従来品のこれらの問題点を解決
し、天然石の外観風合をもった、しかも天然石特有の結
晶部分が示す鱗片状の光輝性を有する、建築物表面仕上
用板状物などに有用な天然石模様を有する装飾材の製造
方法を提供することを目的とするものである。The present invention solves these problems of the conventional products, has the appearance texture of natural stone, and has the scale-like brilliance of the crystal part peculiar to natural stone, and is a plate surface finishing material for buildings. It is an object of the present invention to provide a method for producing a decorative material having a natural stone pattern that is useful for objects and the like.
【0005】[0005]
【課題を解決するための手段】前記課題を解決するた
め、本発明は次ぎの構成を有するものである。 (1)基材の表面に、合成樹脂エマルジョンと2色以上
の骨材とを含有する高粘度の吹付材を塗布して段差の大
きい凹凸模様を形成し、前記塗布した吹付材の乾燥前に
前記塗布面がほぼ上方を向いた状態でさらにその表面上
に1色或は2色以上のマイカ薄片を散布固着せしめ、乾
燥後凸部の頂部を平坦にカットし着色骨材断面を露出さ
せ、次いで全面を透明なトップコートで仕上げることを
特徴とする天然石模様を有する装飾材の製造方法。In order to solve the above problems, the present invention has the following constitution. (1) A high-viscosity spray material containing a synthetic resin emulsion and aggregates of two or more colors is applied to the surface of a base material to form an uneven pattern with large steps, and before the spray material is dried. Mica flakes of one color or two or more colors are sprinkled and fixed onto the surface of the coated surface with the coating surface facing substantially upward, and after drying, the top of the convex portion is cut flat to expose the cross section of the colored aggregate, Next, a method for producing a decorative material having a natural stone pattern, characterized in that the entire surface is finished with a transparent top coat.
【0006】(2)基材の表面に、合成樹脂エマルジョ
ンと2色以上の骨材とを含有する高粘度の吹付材を塗布
して段差の大きい凹凸模様を形成したのち、異色の骨材
により調色された合成樹脂エマルジョンよりなる低粘度
の吹付材を全体的に薄く塗布し、前記塗布した低粘度の
吹付材の乾燥前に前記塗布面がほぼ上方を向いた状態で
さらにその表面に1色或は2色以上のマイカ薄片を散布
固着せしめ、乾燥後凸部の頂部を平坦にカットし、前記
高粘度吹付材層断面および着色骨材断面を露出させ、次
いで全面を透明なトップコートで仕上げることを特徴と
する天然石模様を有する装飾材の製造方法。(2) The surface of the base material is coated with a high-viscosity spraying material containing a synthetic resin emulsion and aggregates of two or more colors to form an uneven pattern with large steps, and then the aggregates of different colors are used. A low-viscosity spray material composed of a toned synthetic resin emulsion is applied thinly on the whole, and the surface to be applied is substantially upward before drying the applied low-viscosity spray material. Apply mica flakes of two or more colors and fix them firmly. After drying, cut the tops of the convex parts to a flat surface to expose the high viscosity spray material layer cross section and the colored aggregate cross section, and then coat the entire surface with a transparent top coat. A method for producing a decorative material having a natural stone pattern characterized by finishing.
【0007】(3)高粘度の吹付材で基材の表面の一部
を隠蔽し、低粘度の吹付材で基材の表面の全面を隠蔽す
るものである前記(2)項に記載の天然石模様を有する
装飾材の製造方法。(3) The natural stone according to item (2), wherein a high-viscosity spraying material covers a part of the surface of the base material and a low-viscosity spraying material covers the entire surface of the base material. A method for manufacturing a decorative material having a pattern.
【0008】(4)マイカ薄片のサイズが0.1mm以
上である前記(1)項〜(3)項のいずれかに記載の天
然石模様を有する装飾材の製造方法。 (5)マイカ薄片の全体に占る面積の割合いが5〜90
%である前記(1)項〜(3)項のいずれかに記載の天
然石模様を有する装飾材の製造方法。(4) The method for producing a decorative material having a natural stone pattern according to any of (1) to (3), wherein the size of the mica flakes is 0.1 mm or more. (5) The ratio of the area occupied by the entire slice of mica is 5 to 90.
%, The method for producing a decorative material having a natural stone pattern according to any one of the items (1) to (3).
【0009】(6)骨材が大理石粉、御影石粉、着色硅
砂、有色陶磁器粉からなる群から選ばれた骨材である前
記(1)項〜(3)項のいずれかに記載の天然石模様を
有する装飾材の製造方法。(6) The natural stone pattern according to any one of items (1) to (3), wherein the aggregate is an aggregate selected from the group consisting of marble powder, granite powder, colored silica sand, and colored ceramic powder. A method for producing a decorative material having a.
【0010】(7)合成樹脂エマルジョンがアクリル系
樹脂のエマルジョンである前記(1)項〜(3)項のい
ずれかに記載の天然石模様を有する装飾材の製造方法。(7) The method for producing a decorative material having a natural stone pattern according to any of (1) to (3) above, wherein the synthetic resin emulsion is an acrylic resin emulsion.
【0011】[0011]
(1)本発明の前記(1)項に記載の天然石模様を有す
る装飾材の製造方法によれば、基材の表面に、合成樹脂
エマルジョンと2色以上の骨材とを含有する高粘度の吹
付材を塗布して段差の大きい凹凸模様を形成し、前記塗
布した吹付材の乾燥前に前記塗布面がほぼ上方を向いた
状態でさらにその表面上に1色或は2色以上のマイカ薄
片を散布固着せしめる事により、前記高粘度の吹付材の
層のほぼ全面に均一な分散状態でマイカ薄片が散布固着
される。建築物の内外装の如く、垂直な面に対してマイ
カ薄片のような形状の大きな薄片を吹付けることは付着
させにくいが、本発明においては少なくともマイカ薄片
を散布固着せしめる工程に於いては、前記塗布した吹付
材の乾燥前に前記塗布面がほぼ上方を向いた状態に置か
れた状態になっているので、比較的容易に前記高粘度の
吹付材層表面にマイカ薄片を散布固着できる。次いでこ
のマイカ薄片が散布固着され吹付材を乾燥後凸部の頂部
を平坦にカットし着色骨材断面を露出させ、さらに全面
を透明なトップコートで仕上げることにより、平坦にカ
ットされた部分は着色骨材断面が露出するので、カット
面には種々の色層の天然石風の模様が現れ、カットされ
ずに残された凹部にはマイカ薄片が散布固着された部分
が残り、この部分が天然石特有の結晶部分が示す鱗片状
の光輝性を効果的に発揮することにより、両者の複合模
様により、天然石により近い重厚さや深みを有する装飾
材を製造することができる。尚、本発明においてはマイ
カ薄片を他の骨材とは混合せずに前記特定の工程で別途
散布しているので、他の骨材と同時に混合して用いた場
合に生じる、マイカ薄片が破壊したり表面の光輝性が消
失する欠点が生じない。(1) According to the method for producing a decorative material having a natural stone pattern according to the item (1) of the present invention, a high-viscosity synthetic resin emulsion and two or more color aggregates are contained on the surface of a base material. A spray material is applied to form a concavo-convex pattern having a large level difference, and before the spray material applied is dried, the coated surface is directed substantially upward and one or more mica flakes of one or more colors are further applied on the surface. By spray-fixing the mica, the mica flakes are spray-fixed in a uniform dispersed state on almost the entire surface of the layer of the high-viscosity spraying material. Like the interior and exterior of the building, spraying a large flaky shape such as mica flakes against a vertical surface is difficult to attach, but in the present invention, at least in the step of spraying and fixing the mica flakes, Since the applied surface is placed in a state in which the applied surface is directed substantially upward before the applied spray material is dried, the mica flakes can be sprayed and fixed onto the surface of the high-viscosity spray material layer relatively easily. Next, this mica flakes are sprayed and fixed, and after drying the spray material, the tops of the convex parts are cut flat to expose the cross section of the colored aggregate, and the entire surface is finished with a transparent top coat. Since the aggregate cross section is exposed, natural stone-like patterns of various color layers appear on the cut surface, and the part where mica flakes are scattered and fixed remains in the recess left uncut, and this part is unique to natural stone By effectively exhibiting the scaly glittering property indicated by the crystal part, a decorative material having a thickness and a depth closer to that of natural stone can be manufactured by the composite pattern of the both. Incidentally, in the present invention, since the mica flakes are separately sprayed in the specific step without being mixed with other aggregates, the mica flakes are destroyed when mixed and used at the same time with other aggregates. It does not cause defects such as scratching or loss of surface luster.
【0012】(2)また、基材の表面に、合成樹脂エマ
ルジョンと2色以上の骨材とを含有する高粘度の吹付材
を塗布して段差の大きい凹凸模様を形成したのち、異色
の骨材により調色された合成樹脂エマルジョンよりなる
低粘度の吹付材を全体的に薄く塗布し、前記塗布した低
粘度の吹付材の乾燥前に前記塗布面がほぼ上方を向いた
状態でさらにその表面に1色或は2色以上のマイカ薄片
を散布固着せしめ、乾燥後凸部の頂部を平坦にカット
し、前記高粘度吹付材層断面および着色骨材断面を露出
させ、次いで全面を透明なトップコートで仕上げること
により、高粘度の吹付材からなる段差の大きい凹凸模様
を形成したのち前記低粘度の吹付材を全体的に薄く塗布
しているので、前記凹凸模様が保たれた状態で前記高粘
度吹付材層と前記低粘度吹付材層の2層構造になり、マ
イカ薄片を散布固着せしめてから凸部の頂部を平坦にカ
ットすることにより、平坦にカットされた部分は前記高
粘度吹付材層の着色骨材断面が露出した部分の周囲縁部
が前記低粘度吹付材層の着色骨材断面が露出した部分で
囲まれた種々の色層の天然石風の多彩色複合模様とな
り、カットされずに残された凹部にはマイカ薄片が散布
固着された部分が残り、この部分が天然石特有の結晶部
分が示す鱗片状の光輝性を効果的に発揮することによ
り、両者の複合模様により、前記第1の発明とはやや異
なった特有のパターンの天然石模様が発現し、天然石に
より近い重厚さや深みを有する装飾材を製造することが
できる。また、本発明においても、前記第1の発明と同
様にマイカ薄片を他の骨材とは混合せずに前記特定の工
程で別途散布しているので、他の骨材と同時に混合して
用いた場合に生じる、マイカ薄片が破壊したり表面の光
輝性が消失する欠点が生じない。(2) Further, a high-viscosity spraying material containing a synthetic resin emulsion and aggregates of two or more colors is applied to the surface of the base material to form an uneven pattern with large steps, and then a bone of a different color is formed. A low-viscosity spraying material consisting of a synthetic resin emulsion toned by a material is applied thinly on the whole, and the surface of the sprayed low-viscosity spraying material is further faced upward before drying. Mica flakes of 1 or 2 or more colors are sprinkled and fixed on, and after drying, the top of the convex portion is cut flat to expose the cross section of the high viscosity spray material layer and the cross section of the colored aggregate, and then the entire surface is transparent. By finishing with a coat, an uneven pattern with a large step made of a high-viscosity spraying material is formed, and then the low-viscosity spraying material is applied thinly overall, so that the high Viscosity spray material layer and low The sprayed material layer has a two-layer structure, and the mica flakes are sprayed and fixed, and then the top of the convex portion is cut flat, so that the flatly cut portion has a cross section of the colored aggregate of the high-viscosity sprayed material layer. The peripheral edge of the exposed portion becomes a natural stone-like multicolored composite pattern of various color layers surrounded by the exposed portion of the colored aggregate section of the low-viscosity spraying material layer, leaving a recess left uncut. The part to which the mica flakes are sprayed and fixed remains, and this part effectively exhibits the scaly glittering characteristic of the crystal part peculiar to natural stone, and due to the composite pattern of both, it is slightly different from the first invention. Natural stone patterns with different unique patterns are developed, and it is possible to manufacture a decorative material having a heaviness and a depth closer to those of natural stone. Also in the present invention, as in the first aspect, the mica flakes are separately sprayed in the specific step without being mixed with other aggregates. However, there is no defect that the mica flakes are broken or the surface luster is lost.
【0013】(3)また、前記第2番目の装飾材の製造
方法の発明において、高粘度の吹付材で基材の表面の一
部を隠蔽し、低粘度の吹付材で基材の表面の全面を隠蔽
する方法を採用することによっても前記第2番目の発明
と同様の作用が発揮される。(3) In the invention of the second method for producing a decorative material, a part of the surface of the base material is covered with a high-viscosity spraying material, and a surface of the base material is covered with a low-viscosity spraying material. By adopting the method of hiding the entire surface, the same operation as that of the second invention is exhibited.
【0014】(4)また、マイカ薄片のサイズが0.1
mm以上である本発明の好ましい態様とすることによ
り、マイカ薄片による天然石特有の結晶部分が示す鱗片
状の光輝性をより効果的に発揮することができる。(4) The size of the mica flakes is 0.1.
With a preferred embodiment of the present invention of mm or more, it is possible to more effectively exhibit the scaly glittering characteristic of the natural stone-specific crystal portion of the mica flakes.
【0015】(5)また、マイカ薄片の全体に占る面積
の割合いが5〜90%である本発明の好ましい態様とす
ることにより、天然石により近い重厚さや深みをより効
果的に発現できる装飾材を製造することができる。すな
わちマイカ薄片の全体に占る面積の割合いが5%より少
ないとマイカ薄片を用いた効果がより十分に発揮されに
くくなるので5%以上であることが好ましく、また、9
0%より多いと風合がやや単調になる傾向があるので9
0%以下であることが好ましい。(5) Further, by adopting a preferred embodiment of the present invention in which the proportion of the area occupied by the entire portion of the mica flakes is 5 to 90%, it is possible to more effectively manifest the weight and depth closer to natural stone. The material can be manufactured. That is, if the proportion of the area occupied by the entire portion of the mica flakes is less than 5%, the effect of using the mica flakes is less likely to be exhibited sufficiently, so it is preferably at least 5%.
If it is more than 0%, the texture tends to be slightly monotonous, so 9
It is preferably 0% or less.
【0016】(6)骨材が大理石粉、御影石粉、着色硅
砂、有色陶磁器粉からなる群から選ばれた骨材である本
発明の好ましい態様とすることにより、天然石と変わら
ない重厚な風合いをより容易に発現させることができ
る。(6) Aggregate selected from the group consisting of marble powder, granite powder, colored silica sand, and colored ceramics powder provides a profound texture that is the same as natural stone by adopting the preferred embodiment of the present invention. It can be expressed more easily.
【0017】(7)合成樹脂エマルジョンがアクリル系
樹脂のエマルジョンである本発明の好ましい態様とする
ことにより、建築物の内外装壁面或は床面などの建築物
表面仕上用シートとして用いても耐候性、耐水性、接着
性、柔軟性などが特に優れており、耐久性が良く長期の
使用に耐え、加工や施工がしやすい天然石模様を有する
装飾材の製造方法を提供できる。(7) When the synthetic resin emulsion is an emulsion of an acrylic resin in a preferred embodiment of the present invention, even if it is used as a sheet for finishing a building surface such as an interior / exterior wall surface or floor surface of a building, it is weather resistant. It is possible to provide a method for producing a decorative material having a natural stone pattern, which has excellent properties, water resistance, adhesiveness, flexibility and the like, has good durability, withstands long-term use, and is easy to process and construct.
【0018】[0018]
【実施例】本発明において基材としては、合成樹脂エマ
ルジョンと骨材とを含有する吹付材を塗布できるもので
あれば特に限定はなく、例えば従来より用いられている
この種の建築物表面仕上用シートの製造の際に用いられ
ている基材などが同様に用い得る。具体的には、例えば
合成繊維性織物、より好ましくは比較的目の粗い合成繊
維性織物、例えば、吸水性のない又はほとんどないアク
リル繊維或いはポリリエステル繊維からなるガーゼ程度
又はそれ以上に粗く織ったものが好ましく、アクリル繊
維或いはポリリエステル繊維からなる寒冷紗などが特に
好ましい。吸水性のない又はほとんどない織物が好まし
いのは、吸水性の大きいものは水分により膨張し、乾燥
時に収縮しやすい傾向があり、乾燥後の製品が反ったり
して変形する恐れがあるが、吸水性のない又はほとんど
ない織物を用いた場合にはこの様な問題が生じないので
好ましい。また織物以外の基材としては、例えばコンク
リートパネル押出成形セメント板、石膏ボード、硅カル
板(硅酸カルシウム板)、金属板、金属金網、エキスパ
ンドメタル、ゴムシート、合成樹脂シートなどが挙げら
れる。EXAMPLES In the present invention, the base material is not particularly limited as long as it can be applied with a spray material containing a synthetic resin emulsion and an aggregate, and for example, a surface finish of a building of this type which has been conventionally used. The base material and the like used in the production of the use sheet can be similarly used. Specifically, for example, a synthetic fibrous woven fabric, more preferably a relatively coarse synthetic fibrous woven fabric, for example, gauze made of acrylic fibers or polyester fibers having little or no water absorption, or woven to a degree greater than that. Preferred are those made of acrylic fiber and polyester fiber, and particularly preferred are ginseng and the like. A woven fabric having no or almost no water absorption is preferable. A woven fabric having a large water absorption tends to expand due to moisture and tend to shrink during drying, and the product after drying may be warped or deformed. Such a problem does not occur when a non-woven fabric or a non-woven fabric is used, which is preferable. Examples of the base material other than the woven fabric include concrete panel extrusion molded cement board, gypsum board, silica board (calcium silicate board), metal plate, metal wire mesh, expanded metal, rubber sheet, synthetic resin sheet and the like.
【0019】吹付材を構成する合成樹脂エマルジョンと
しては、例えば耐候性、対アルカリ性、耐水性、接着
性、柔軟性、耐吸水性等を満足する合成樹脂エマルジョ
ンが好ましく、例えばアクリル系樹脂エマルジョン(ア
クリル−ウレタン系樹脂エマルジョンも含む)、酢酸ビ
ニル系樹脂エマルジョン、塩化ビニル系樹脂エマルジョ
ン、ウレタン系樹脂エマルジョン等が挙げられる。中で
もアクリル系樹脂エマルジョンが特に耐候性の点でより
優れており建築物の内外装壁面或は床面などの建築物表
面仕上用シートとして用いた場合など長期の耐久性を有
し好ましい。As the synthetic resin emulsion constituting the spraying material, for example, a synthetic resin emulsion satisfying weather resistance, alkali resistance, water resistance, adhesiveness, flexibility and water absorption resistance is preferable. -Including urethane resin emulsion), vinyl acetate resin emulsion, vinyl chloride resin emulsion, urethane resin emulsion and the like. Of these, acrylic resin emulsions are particularly superior in terms of weather resistance, and are preferred because they have long-term durability when used as a sheet for finishing building surfaces such as interior / exterior wall surfaces or floor surfaces of buildings.
【0020】骨材としては大理石粉や御影石粉その他の
天然石粉、着色硅砂、有色陶磁器粉(有色ないし着色と
は白色も含む意味である。)などの無機材料が好ましく
用いられる。骨材の大きさは特に限定するものではない
が、サイズ(長径)は0.01mm〜2mm程度のもの
が好ましく用いられる。As the aggregate, an inorganic material such as marble powder, granite powder or other natural stone powder, colored silica sand, colored ceramic powder (colored or colored means to include white) is preferably used. The size of the aggregate is not particularly limited, but a size (major axis) of about 0.01 mm to 2 mm is preferably used.
【0021】高粘度の吹付材は、例えばこれらの2色以
上の骨材の合計100重量部に対して、固形分40〜6
0重量%程度の合成樹脂エマルジョン15〜25重量
部、必要に応じて造膜助剤、増粘剤、消泡剤などを加え
て、pHを9〜10前後にして混合し高粘度に調整する
ことにより得ることができる。増粘剤としては例えばメ
チルセルロース系のもの(たとえば“ハイメトローズ9
0SH−30000”、信越化学(株)社製)、造膜助
剤としては例えばブチルカルビトールアセテートなど、
消泡剤としては例えば“ノプコサントNXZ”(サンノ
プコサン(株)社製)など、pH調整剤としては濃アン
モニア水などが好適に用いられるが、これらのみに限定
されるものではない。粘度も特に限定するものではない
が、吹付けその他の方法によって基材の表面に、高粘度
の吹付材を塗布して段差の大きい凹凸模様を形成した場
合に、凹凸模様が容易に消えてしまわない程度の粘度に
すればよく、特に限定するものではないが、例えば17
0〜190ポイズ程度のものが用いられる。The high-viscosity spraying material has a solid content of 40 to 6 with respect to a total of 100 parts by weight of aggregates of two or more colors.
15 to 25 parts by weight of a synthetic resin emulsion of about 0% by weight, and if necessary, a film-forming aid, a thickener, a defoaming agent, etc. are added, and the pH is adjusted to around 9 to 10 to adjust to a high viscosity. Can be obtained. As the thickener, for example, a methylcellulose-based one (for example, “High Metroze 9
0SH-30000 ", manufactured by Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., and as a film forming aid, for example, butyl carbitol acetate,
As the defoaming agent, for example, "Nopcosanto NXZ" (manufactured by San Nopcosan Co., Ltd.) and the like, and concentrated ammonia water and the like are preferably used as the pH adjusting agent, but the defoaming agent is not limited thereto. The viscosity is also not particularly limited, but when a highly viscous spray material is applied to the surface of the base material by spraying or another method to form an uneven pattern with large steps, the uneven pattern easily disappears. There is no particular limitation as long as it has a viscosity that does not include, for example, 17
The thing of about 0 to 190 poise is used.
【0022】低粘度の吹付材は、添加する水などの媒体
の量などを調整して低粘度に調整するとか、骨材の種類
を変えるなどの点が高粘度の吹付材と主として異なる程
度でその他の点では高粘度の吹付材と実質的にほぼ同種
類の原料が用いられる。骨材については、高粘度の吹付
材の調整の際に用いた骨材と少なくとも1色は異色の骨
材を用いる必要があり、また骨材は必ずしも2色以上の
骨材を配合する必要はなく、低粘度の吹付材の場合には
1色の骨材でもよい。粘度も特に限定するものではない
が、高粘度の吹付材の上に塗布した場合にその段差の大
きい凹凸模様に沿ってほぼ均一な厚みで塗膜を形成でき
元の段差をほぼ再現できる程度の粘度のものを用いれば
よく、特に限定するものではないが、例えば90〜10
0ポイズ程度のものが用いられる。The low-viscosity spraying material is mainly different from the high-viscosity spraying material in that the amount of a medium such as water to be added is adjusted to a low viscosity or the kind of the aggregate is changed. In other respects, substantially the same kind of raw material as the high-viscosity spray material is used. As for the aggregate, it is necessary to use an aggregate having at least one different color from the aggregate used when adjusting the high-viscosity spraying material, and it is not always necessary to mix two or more colors of aggregate. Alternatively, one-color aggregate may be used in the case of a low-viscosity spray material. The viscosity is also not particularly limited, but when applied on a high-viscosity spraying material, it is possible to form a coating film with a substantially uniform thickness along the uneven pattern with a large level difference and to reproduce the original level difference. The viscosity may be used, and it is not particularly limited, but for example, 90 to 10
Something about 0 poise is used.
【0023】マイカ薄片としては、サイズ(長径)0.
1mm以上のものが好ましく、余り小さすぎるとマイカ
薄片を用いた前述した機能が十分発揮しにくくなる。ま
た通常容易に入手できるものは、サイズが最高で10.
0mm程度である。マイカ薄片としては、白雲母、金雲
母、黒雲母など天然物の破砕したもの或はそれに着色を
施したものなどが用いられ、これらは真珠様または金属
様光沢を有している。これらの大きさは発現させたい風
合いによって大きさを変えればよく、例えば御影石調の
風合いを出したい場合には例えばサイズが2〜3mm程
度のものを主として使用するとか、より大きな結晶が存
在する風合いを発現させたい場合にはより大きなサイズ
の、例えば4〜10mmのサイズのマイカ薄片を用いれ
ばよい。The mica flakes have a size (major axis) of 0.
It is preferably 1 mm or more, and when it is too small, it becomes difficult to sufficiently exhibit the above-mentioned function using the mica flakes. In addition, those that are usually easily available are up to 10.
It is about 0 mm. As the mica flakes, crushed natural products such as muscovite, phlogopite, biotite or colored products thereof are used, and they have pearly or metallic luster. These sizes may be changed depending on the texture to be expressed. For example, when a granite-like texture is desired to be produced, for example, those having a size of about 2 to 3 mm are mainly used, or a texture in which larger crystals are present. When it is desired to express, a larger size of mica flakes, for example, 4 to 10 mm, may be used.
【0024】マイカの薄片の散布固着は、塗布した吹付
材の乾燥前にその表面上に1色或は2色以上のマイカ薄
片を散布固着せしめる。マイカ薄片は、その独特の光沢
を利用するので透明であっても差支えない。マイカ薄片
の散布は、基材の上に高粘度の吹付材またはさらにその
上に低粘度の吹付材を塗布して段差の大きい凹凸模様が
形成された面がほぼ上方を向いた状態に置いて行われ
る。ほぼ上方を向いた状態とは、必ずしも水平である必
要はなくマイカ薄片を散布した際にマイカ薄片が吹付材
表面に散布され固着することができれば水平から例えば
60度程度の角度を持っている場合でもよく、マイカ薄
片を吹付けた時、未乾燥の吹付材に効率よく付着補足で
きる程度の傾斜は発明の主旨に当然含まれ、完全に真水
平面ということではない。本発明においてはこの様な場
合も面がほぼ上方を向いた状態と言う範疇に含める。た
だこの種の建築物表面仕上用シートにおいてよく行われ
る建築物の壁面の内外装の如く、あらかじめ壁面などに
吹付材を施した垂直な面に対してマイカ薄片のような形
状の大きな薄片を吹付けることは付着させにくく、ま
た、ロスが大きいので好ましくない。The mica flakes are sprayed and fixed by spraying and fixing one or more colors of mica flakes on the surface of the sprayed material before drying. Mica flakes can be transparent because of their unique luster. To spray mica flakes, apply a high-viscosity spraying material or a low-viscosity spraying material on top of the base material and place it with the surface with an uneven pattern with large steps facing almost upward. Done. A state in which the mica flakes are almost always upward does not necessarily have to be horizontal, and when the mica flakes are sprayed and adhered to the surface of the spray material when the mica flakes are sprayed, the mica flakes have an angle of, for example, about 60 degrees from the horizontal. However, when the mica flakes are sprayed, the inclination of efficiently adhering to and supplementing the undried spray material is naturally included in the gist of the invention, and is not a completely horizontal surface. In the present invention, such a case is also included in the category of the state in which the surface faces substantially upward. However, like the interior and exterior of the wall surface of a building, which is often done in this type of building surface finishing sheet, a large thin piece with a shape like a mica thin piece is blown against a vertical surface that has been sprayed on the wall surface in advance. It is not preferable to attach it because it is difficult to attach and the loss is large.
【0025】マイカ薄片が散布固着された段差のある凹
凸模様の吹付材を乾燥後、凸部の頂部をサンダーなどを
用いて平坦にカットし着色骨材断面を露出させる。こう
して平坦にカットされた部分は着色骨材断面が露出する
ので、カット面には種々の色層の天然石風の模様が現
れ、カットされずに残された凹部にはマイカ薄片が散布
固着された部分が残り、この部分が天然石特有の結晶部
分が示す鱗片状の光輝性を効果的に発現することによ
り、両者の複合模様により、天然石により近い重厚さや
深みを有する装飾材を製造することができる。また、前
述した吹付材が高粘度の吹付材層と低粘度の吹付材層と
を有する場合には、平坦にカットされた部分は前記高粘
度吹付材層の着色骨材断面が露出した部分の周囲縁部が
前記低粘度吹付材層の着色骨材断面が露出した部分で囲
まれた種々の色層の天然石風の多彩色複合模様となり、
カットされずに残された凹部にはマイカ薄片が散布固着
された部分が残り、この部分が天然石特有の結晶部分が
示す鱗片状の光輝性を効果的に発現することにより、両
者の複合模様により、前記の高粘度の吹付材層のみの場
合とはやや異なった特有のパターンの天然石模様が発現
し、天然石により近い重厚さや深みを有する装飾材を製
造することができる。After drying the sprayed material with unevenness having steps with mica flakes scattered and fixed, the top of the projection is cut flat by using a sander or the like to expose the cross section of the colored aggregate. Since the colored aggregate cross-section is exposed in the flatly cut part in this way, natural stone-like patterns of various color layers appeared on the cut surface, and mica flakes were scattered and fixed in the recesses left uncut. The part remains, and this part effectively develops the scaly glittering characteristic of the crystalline part peculiar to natural stone, so that the composite pattern of the both allows the production of a decorative material having a heaviness and depth closer to that of natural stone. . Further, when the above-mentioned spraying material has a high-viscosity spraying material layer and a low-viscosity spraying material layer, a flatly cut portion is a portion where the colored aggregate cross section of the high-viscosity spraying material layer is exposed. A natural stone-like multicolored composite pattern of various color layers in which the peripheral edge portion is surrounded by the exposed portion of the colored aggregate section of the low-viscosity spraying material layer,
In the recess left uncut, a part where mica flakes are scattered and fixed remains, and this part effectively develops the scaly glittering characteristic of the crystal part peculiar to natural stone, resulting in a composite pattern of both. A natural stone pattern having a unique pattern slightly different from the case of only the above-mentioned high-viscosity spray material layer is developed, and it is possible to manufacture a decorative material having a heaviness and a depth closer to those of natural stone.
【0026】かくしてこの上に透明なトップコートがさ
らに施されるが、トップコートに用いられるトップコー
ト樹脂としてはアクリル−シリコン系樹脂やアクリル−
ウレタン系樹脂、フッ素樹脂などこの種の建築物表面仕
上用シートの製造の際に用いられている透明なトップコ
ート用樹脂などの通常のものを用いればよい。トップコ
ート樹脂の塗布は、凹部に散布固着されているマイカ薄
片の保護や脱落防止のほか、防汚、防水機能、光沢等の
機能を付与するなどの目的で行われる。このトップコー
ト用樹脂の塗布は建築物の壁面や床面に施工した後塗布
してもよい。Thus, a transparent top coat is further applied on this, and the top coat resin used for the top coat is acrylic-silicone resin or acrylic-
Ordinary resins such as a urethane resin and a fluororesin, which are transparent top coat resins used in the production of this type of building surface finishing sheet, may be used. The application of the top coat resin is carried out for the purpose of protecting the mica flakes sprayed and fixed in the recesses and preventing them from falling off, as well as imparting functions such as antifouling, waterproofing, and gloss. The top coat resin may be applied after being applied to the wall surface or floor surface of a building.
【0027】以下本発明を図面を参照しながら更に説明
する。図1は本発明の一つの製造方法の工程を示す工程
断面図である。図1(a)に示すように、適宜の基材1
にアクリル樹脂エマルジョンなどの適宜の合成樹脂エマ
ルジョンと2色以上の骨材21とを含有した高粘度の吹
付材2を吹付ガン3により基材1の全面に吹付けて、ま
たは、図示していないが適宜のコテなどを用いて基材1
上に前記吹付材を塗布することによって、段差の大きい
凹凸模様の塗膜4を形成し、次いで図1(b)に示すよ
うに、前記塗布した吹付材の乾燥前に前記塗膜4がほぼ
上方を向いた状態でさらにその表面上に1色或は2色以
上のマイカ薄片22を散布固着せしめ、乾燥後図1
(c)に示すように、前記凹凸模様の凸部の頂部をサン
ダー5により研削して平坦にカットし、次いで図1
(d)に示すように、塗料ガン6により透明な塗料7を
用いて透明なトップコート9を全面に形成して、多彩色
模様キャスト状模様を有する天然石の外観風合をもった
装飾材を得る。尚、図1中8は凸部のカット面を示して
いる。The present invention will be further described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a process sectional view showing a process of one manufacturing method of the present invention. As shown in FIG. 1A, an appropriate base material 1
Is sprayed on the entire surface of the base material 1 by a spray gun 3 with a highly viscous spray material 2 containing an appropriate synthetic resin emulsion such as an acrylic resin emulsion and two or more color aggregates 21 or not shown. Is a base material 1 using an appropriate iron etc.
By coating the spraying material on the top, a coating film 4 having an uneven pattern with a large step is formed. Then, as shown in FIG. After the mica flakes 22 of one color or two or more colors are sprinkled and fixed on the surface in a state of facing upward, after drying, FIG.
As shown in (c), the tops of the convex portions of the concave-convex pattern are ground by a sander 5 and cut flat, and then, as shown in FIG.
As shown in (d), a transparent top coat 9 is formed on the entire surface by using a transparent paint 7 with a paint gun 6 to provide a decorative material having a natural stone appearance with a multicolored cast pattern. obtain. Incidentally, reference numeral 8 in FIG. 1 denotes a cut surface of the convex portion.
【0028】しかして、得られる装飾材の表面は、カッ
ト面8には種々の色相(無彩色も含む)の骨材21の断
面が表われ、しかも凹部10の部分にはマイカ薄片22
が固着されているので、天然石特有の結晶部分が示す鱗
片状の光輝性を有する天然石模様の重厚な風合の装飾材
を得る。以上のように得られる装飾仕上材はカット面は
基質骨材の色を基調とし、陥凹部は基質骨材にさらに鱗
片状の光輝性が加わり天然石以上の豪華さと風合を酵し
出す。Thus, in the surface of the obtained decorative material, the cut surface 8 shows cross sections of aggregates 21 of various hues (including achromatic colors), and the concave portion 10 has mica flakes 22.
As a result, a decorative material with a heavy texture and a natural stone pattern, which has a scaly glittering characteristic of the crystalline portion peculiar to natural stone, is obtained. In the decorative finishing material obtained as described above, the cut surface is based on the color of the matrix aggregate, and the concave portion adds scale-like glitter to the matrix aggregate to ferment the luxury and texture more than natural stone.
【0029】カット面の全体に占る割合を変えることに
より種々の風合いを出すことが出来るそのカットの割合
は、上から見た平面と仮定した時の見掛けの面積割合で
およそ10〜95%程度が好ましく、カット面の割合が
95%以上になると磨き石状になりマイカ薄片散布の効
果が薄くなる。10%以下だと表面全体がマイカで覆わ
れた様な感じになり骨材の効果が薄れてくる。すなわ
ち、全体に占るマイカ薄片散布面の割合は5〜90%程
度が好ましい。Various textures can be produced by changing the proportion of the entire cut surface. The proportion of the cut is about 10 to 95% in terms of the apparent area when it is assumed to be a plane viewed from above. When the ratio of the cut surface is 95% or more, it becomes like a polishing stone and the effect of sprinkling mica flakes becomes weak. If it is less than 10%, the entire surface will be covered with mica, and the effect of the aggregate will be diminished. That is, it is preferable that the ratio of the mica flakes scattered surface occupying the whole is about 5 to 90%.
【0030】尚、基材として前述した合成繊維製織物
(例えば寒冷紗など)を使用する場合には、通常、合成
樹脂エマルジョンに骨材を混合した吹付材をその固化前
にシート状にしておく(シート状とするには、例えば平
坦に置かれたポリエチレンフィルムなどの剥離性のある
シートを置いて、その上に固化前のシート状吹付材を載
置する等の方法がある。)。次に前記シート状吹付材表
面に、合成繊維製織物を載置する。接合性を良くするた
めに必要に応じてローラー等で押しつけると好適であ
る。こうしておいて、さらにその上からに高粘度の吹付
材を吹付けて或はコテ塗りする等して前記本発明の段差
の大きい凹凸模様を形成させるなど、前述した本発明の
工程を順次行うのが好ましい。When the above-mentioned synthetic fiber woven fabric (eg, gauze) is used as the base material, a spray material prepared by mixing an aggregate with a synthetic resin emulsion is usually formed into a sheet before solidification ( To form a sheet, for example, there is a method in which a peelable sheet such as a polyethylene film placed flat is placed, and the sheet-shaped spray material before solidification is placed thereon. Next, a synthetic fiber woven fabric is placed on the surface of the sheet-shaped spray material. In order to improve the bondability, it is preferable to press it with a roller or the like as necessary. In this way, the above-mentioned steps of the present invention are sequentially performed, for example, by spraying a high-viscosity spraying material or trowel coating on it to form the uneven pattern having a large step of the present invention. Is preferred.
【0031】次に図2は本発明の他の製造方法を示す工
程断面図である。まず図2(a)に示すように、適宜の
基材1に図1の(a)と同様にして、アクリル樹脂エマ
ルジョンなどの適宜の合成樹脂エマルジョンと2色以上
の骨材21とを含有した高粘度の吹付材2を吹付ガン3
により基材1の表面に基材1の一部を隠蔽し、残りの基
材表面が隠蔽されないように吹付けて、または、図示し
ていないが適宜のコテなどを用いて同様に基材1上に前
記吹付材を塗布することによって、段差の大きい凹凸模
様の塗膜4を形成し、次いで図2(b)に示すように、
その上から全面に合成樹脂エマルジョンと適宜の骨材と
を含有する前記した低粘度の吹付材11を吹付けガン1
2で全体的に薄く吹付け塗布して上塗り塗膜13を形成
する。次いで図2(c)に示すように、前記塗布した上
塗り塗膜13の乾燥前に前記塗膜13がほぼ上方を向い
た状態でさらにその表面上に1色或は2色以上のマイカ
薄片22を散布固着せしめ、乾燥後図1(d)に示すよ
うに、前記凹凸模様の凸部の頂部をサンダー5により研
削して平坦にカットし、次いで図1(e)に示すよう
に、塗料ガン6により透明な塗料7を用いて透明なトッ
プコート9を全面に形成して、多彩色模様キャスト状模
様を有する天然石の外観風合をもった装飾材を得る。な
お、図1中8´は凸部のカット面を示している。また、
この図では、図2(a)に示したように、基材1の一部
を隠蔽し、残りの基材表面が隠蔽されないように前記高
粘度の吹付材からなる段差の大きい凹凸模様の塗膜4を
形成したが、図1(a)と同様に基材表面の全面に段差
の大きい凹凸模様の塗膜4を形成してもよい。Next, FIG. 2 is a process sectional view showing another manufacturing method of the present invention. First, as shown in FIG. 2 (a), an appropriate base material 1 was made to contain an appropriate synthetic resin emulsion such as an acrylic resin emulsion and two or more color aggregates 21 in the same manner as in FIG. 1 (a). Highly viscous spray material 2 spray gun 3
To cover the part of the base material 1 on the surface of the base material 1 by spraying so that the remaining base material surface is not covered, or by using an appropriate trowel or the like (not shown) in the same manner. By coating the spraying material on the top, a coating film 4 having an uneven pattern with a large step is formed, and then, as shown in FIG. 2 (b),
The above-mentioned low-viscosity spraying material 11 containing a synthetic resin emulsion and an appropriate aggregate is sprayed onto the entire surface from above.
2 is applied thinly on the whole to form the top coat film 13. Then, as shown in FIG. 2 (c), before the applied top coat film 13 is dried, one or more mica flakes 22 of one or more colors are formed on the surface of the top coat film 13 in a state in which the above coat film 13 is oriented substantially upward. After spraying and fixing, and after drying, as shown in FIG. 1 (d), the tops of the convex portions of the concavo-convex pattern are ground by a sander 5 to be cut flat, and then as shown in FIG. A transparent top coat 9 is formed on the entire surface by using a transparent paint 7 according to No. 6, and a decorative material having a natural stone appearance with a multicolor pattern cast pattern is obtained. In addition, 8'in FIG. 1 has shown the cut surface of a convex part. Also,
In this figure, as shown in FIG. 2 (a), a coating of an uneven pattern with a large step made of the high-viscosity spraying material is provided so as to cover a part of the base material 1 and not cover the remaining base material surface. Although the film 4 is formed, the coating film 4 having an uneven pattern with large steps may be formed on the entire surface of the base material as in the case of FIG.
【0032】かくして、得られる装飾材の表面は、カッ
ト面8´には種々の色相(無彩色も含む)の骨材21の
断面が表われ、カット面8´の周囲縁部が前記低粘度吹
付材層の着色骨材断面が露出した部分で囲まれたてお
り、種々の色層の天然石風の多彩色複合模様となり、し
かも凹部10の部分にはマイカ薄片22が固着されてい
るので、天然石特有の結晶部分が示す鱗片状の光輝性を
有する天然石模様の重厚な風合の装飾材を得る。以上の
ように得られる装飾仕上材のカット面は基質骨材の色を
基調とし、カット面8´の周囲縁部が前記低粘度吹付材
層の着色骨材断面が露出して前記図1の例とはやや異な
った特有のパターンの天然石模様が発現し、陥凹部は基
質骨材にさらに鱗片状の光輝性が加わり天然石以上の豪
華さと風合を酵し出すことができる。Thus, in the surface of the obtained decorative material, cut surfaces 8'show cross sections of aggregates 21 of various hues (including achromatic colors), and the peripheral edge of the cut surface 8'has the low viscosity. Since the colored aggregate cross section of the spray material layer is surrounded by the exposed portion, a natural stone-like multicolored composite pattern of various color layers is formed, and since the mica thin piece 22 is fixed to the concave portion 10, (EN) A decorative material with a profound texture, which has a natural stone pattern and has a scaly glittering characteristic of a crystal part peculiar to natural stone. The cut surface of the decorative finishing material obtained as described above is based on the color of the matrix aggregate, and the peripheral edge of the cut surface 8'exposes the colored aggregate cross section of the low-viscosity spray material layer to expose the cross section of FIG. A natural stone pattern with a unique pattern, which is slightly different from the example, appears, and the recesses add scale-like luster to the matrix aggregate, and can ferment the luxury and texture more than natural stone.
【0033】以下、より具体的な実施例を挙げて更に本
発明を説明するが、本発明はこの実施例のもののみに限
定されるものではない。 実施例1 固形分50重量%のアクリル樹脂エマルジョン20部
(重量部、以下同じ)に、骨材として6〜200メッシ
ュの大理石粉50部、40〜200メッシュの御影石粉
10部、6〜40メッシュの白色陶磁器粉10部、20
〜40メッシュの黒色に着色された硅砂30部と増粘剤
として濃度3%の“ハイメトローズ90SH−3000
0”(信越化学工業株式会社製)7.5部、消泡剤とし
て“ノプコサントNXZ”(サンノプコ株式会社製)
0.02部、更に濃アンモニア水0.2部を混合したp
H9.5で粘度180ポイズの高粘度の吹付け材を得
る。The present invention will be further described below with reference to more specific examples, but the present invention is not limited to these examples. Example 1 20 parts of acrylic resin emulsion having a solid content of 50% by weight (parts by weight, the same applies hereinafter), 50 parts of marble powder of 6 to 200 mesh, 10 parts of granite powder of 40 to 200 mesh, 6 to 40 mesh as aggregate. White ceramic powder 10 parts, 20
~ 40 mesh black colored silica sand 30 parts and a concentration of 3% "High Metroses 90SH-3000"
0 "(manufactured by Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.) 7.5 parts," Nopco Santo NXZ "(manufactured by San Nopco Co., Ltd.) as an antifoaming agent
0.02 parts and 0.2 parts of concentrated aqueous ammonia were mixed to obtain p
A highly viscous spray material having a viscosity of 180 poise at H9.5 is obtained.
【0034】この高粘度吹付材を、口径10mmの吹付
けガンを用いて平面に横置されたサイズ60cm×60
cmの押出し成型セメント板に4.5〜5.5kg/m
2 になるように吹付けて段差の大きい凹凸模様の薄膜を
形成し、下地となるセメント板を完全に隠蔽する。This high-viscosity spray material was laid horizontally on a plane with a spray gun having a diameter of 10 mm, and the size was 60 cm × 60.
4.5-5.5 kg / m for cm extruded cement board
Spray so that it becomes 2 to form a thin film with a large uneven surface and uneven surface, and completely hide the cement board that is the base.
【0035】この吹付材が固化する前に4〜20メッシ
ュの無色透明なマイカ薄片を0.2〜0.5kg/m2
程全体的に均一に散布し、吹付材の表面に付着させる。
この塗膜を24〜48時間乾燥硬化させた後、塗膜の凸
部頂部をカット面が全体の60%程度を占るようにサン
ダーで研削してカットした。次いで、サンダーの研削に
よる塵など清掃除去後、透明なアクリル−シリコーン系
樹脂塗料を口径1.0mmの塗料ガンを用いて2回塗布
により0.2〜0.3kg/m2 となるように均一に塗
布仕上げた。仕上り品は光輝性のある花崗岩風の豪華な
天然石模様を現出させた。Before the sprayed material solidifies, 0.2 to 0.5 kg / m 2 of 4 to 20 mesh colorless and transparent mica flakes are applied.
As a whole, it is sprayed uniformly and adhered to the surface of the spray material.
After this coating film was dried and cured for 24 to 48 hours, the tops of the convex portions of the coating film were ground and cut with a sander so that the cut surface occupied about 60% of the whole. Then, after removing dust and other dust by grinding the sander, a transparent acrylic-silicone resin paint is applied twice using a paint gun with a 1.0 mm diameter to obtain a uniform 0.2 to 0.3 kg / m 2. It was applied and finished. The finished product has a gorgeous natural stone pattern with a glittering granite appearance.
【0036】実施例2 実施例1と同一素材の高粘度吹付け材を用いて60度の
傾斜に立掛けたサイズ90cm×180cm×15cm
のPC板(プレキャストコンクリート板)にその表面積
のおよそ90%を隠蔽するように4.0〜5.0kg/
m2 の所要量で段差の大きい凹凸模様の塗膜を形成させ
る。Example 2 Size 90 cm × 180 cm × 15 cm in which a high-viscosity spraying material made of the same material as in Example 1 was used and stood at an inclination of 60 degrees
PC board (precast concrete board) of 4.0 to 5.0 kg / so as to cover about 90% of its surface area
A coating film having an uneven pattern with large steps is formed with a required amount of m 2 .
【0037】この塗膜を3時間乾燥差せたのち、固形分
50重量%のアクリル樹脂エマルジョン(最低成膜温
度:3℃)20部に対し、骨材として20〜100メッ
シュの大理石粉40部、40〜60メッシュの御影石粉
10部、40〜60メッシュの薄黄色の陶磁器粉10
部、30〜100メッシュのブラウンに着色された硅砂
40部を用い、更に増粘剤として濃度3%の“ハイメト
ローズ90SH−30000”(信越化学工業株式会社
製)7.5部、消泡剤として“ノプコサントNXZ”
(サンノプコ株式会社製)0.02部、アンモニア水
0.2部、水道水10部、を加えて混合して得られるp
H9で粘度90ポイズの低粘度の吹付材を、口径4mm
の吹付けガンで1回塗布により1.0〜1.5kg/m
2 となるよう全面にわたって均一に塗布する。After drying this coating film for 3 hours, 20 parts of an acrylic resin emulsion having a solid content of 50% by weight (minimum film forming temperature: 3 ° C.), 40 parts of marble powder of 20 to 100 mesh as an aggregate, 10 parts of 40-60 mesh granite powder, 40-60 mesh pale yellow ceramic powder 10
Parts, 40 parts of 30-100 mesh brown-colored silica sand, and 7.5 parts of 3% concentration of "High Metroses 90SH-30000" (manufactured by Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.) as a defoaming agent. "Nopco Santo NXZ"
P (obtained by adding and mixing 0.02 parts (manufactured by San Nopco Ltd.), 0.2 parts ammonia water, and 10 parts tap water.
A low-viscosity sprayed material with a viscosity of 90 poises in H9, diameter 4 mm
1.0 ~ 1.5kg / m by one application with the spray gun
Apply evenly over the entire surface to achieve 2 .
【0038】引続き、サイズの長径0.5〜4.0mm
の黒雲母とサイズ長径0.5〜4.0mmの白雲母を
1:1(重量比)で混合してマイカ薄片を1.0〜0.
3kg/m2 程全体に均一に吹付け散布し、前記低粘度
の吹付材の塗膜面に付着させる。Subsequently, the major axis of the size is 0.5 to 4.0 mm.
Biotite and muscovite having a major axis of 0.5 to 4.0 mm are mixed at a ratio of 1: 1 (weight ratio) to give a mica thin piece of 1.0 to 0.
About 3 kg / m 2 is sprayed and sprayed uniformly over the entire surface, and the sprayed material having a low viscosity is applied to the surface of the coating film.
【0039】この塗膜を24〜48時間乾燥させた後、
カット面が全体の30%程度を占めるように凸部頂部を
サンダーにより研削して平坦にカットした。更に実施例
1と同様な方法で透明なアクリル−シリコーン系樹脂塗
料(商品名:“ネオシリカ#100”イサム塗料株式会
社製)を0.2〜0.3kg/m2となるように塗布し
仕上げた。After drying this coating for 24-48 hours,
The top of the convex portion was ground by a sander so that the cut surface occupies about 30% of the whole, and cut flat. Further, a transparent acrylic-silicone resin paint (trade name: "Neosilica # 100" manufactured by Isamu Paint Co., Ltd.) is applied by the same method as in Example 1 to a finish of 0.2 to 0.3 kg / m 2 for finishing. It was
【0040】陥凹部に結晶が集積しているような従来の
吹付け工法では得られない天然石の重厚な外観と風合い
を持った装飾面を得ることができた。It was possible to obtain a decorative surface having a solid appearance and texture of natural stone which cannot be obtained by the conventional spraying method in which crystals are accumulated in the recesses.
【0041】[0041]
【発明の効果】本発明の第1の製造方法によれば、天然
石の重厚な外観風合をもった、しかも天然石特有の結晶
部分が示す鱗片状の光輝性を有する、建築物表面仕上用
板状物などに有用な天然石模様を有する装飾材の製造方
法を提供できる。According to the first production method of the present invention, a building surface finishing plate having a solid appearance texture of natural stone and having a scaly glittering characteristic of the crystal portion peculiar to natural stone It is possible to provide a method for producing a decorative material having a natural stone pattern, which is useful for objects and the like.
【0042】本発明の第2の製造方法によれば、平坦に
カットされた部分が前記高粘度吹付材層の着色骨材断面
が露出した部分の周囲縁部が前記低粘度吹付材層の着色
骨材断面が露出した部分で囲まれた種々の色層の天然石
風の多彩色複合模様となり、カットされずに残された凹
部にはマイカ薄片が散布固着されていて天然石特有の結
晶部分が示す鱗片状の光輝性を効果的に発揮することに
より、両者の複合模様により、前記第1の発明とはやや
異なった特有のパターンの天然石模様が発現し、建築物
表面仕上用板状物などに有用な天然石様の重厚さや深み
を有する装飾材を製造する方法を提供できる。According to the second manufacturing method of the present invention, the flatly cut portion is the colored portion of the high-viscosity spraying material layer, and the peripheral edge of the portion where the cross section of the aggregate is exposed is the coloring of the low-viscosity spraying material layer. It becomes a natural stone-like multicolored composite pattern of various color layers surrounded by the exposed section of the aggregate, and the mica flakes are scattered and fixed in the recesses left uncut, showing the crystal part peculiar to natural stone By effectively exhibiting scaly glittering properties, a natural stone pattern of a unique pattern slightly different from that of the first invention is developed due to the composite pattern of the both, and is applied to a building surface finishing plate etc. It is possible to provide a method for producing a decorative material having useful natural stone-like weight and depth.
【0043】また、前記第2番目の装飾材の製造方法の
発明において、高粘度の吹付材で基材の表面の一部を隠
蔽し、低粘度の吹付材で基材の表面の全面を隠蔽する方
法を採用することによっても前記第2番目の発明と同様
の作用効果を有する装飾材を製造する方法を提供でき
る。In the invention of the second method for producing a decorative material, a high viscosity spray material covers a part of the surface of the base material, and a low viscosity spray material covers the entire surface of the base material. By adopting the method described above, it is possible to provide a method for producing a decorative material having the same effect as the second invention.
【0044】また、マイカ薄片のサイズが0.1mm以
上である本発明の好ましい態様とすることにより、マイ
カ薄片による天然石特有の結晶部分が示す鱗片状の光輝
性をより効果的に発揮することができる装飾材を製造す
る方法が提供できる。Further, by adopting a preferred embodiment of the present invention in which the size of the mica flakes is 0.1 mm or more, it is possible to more effectively exhibit the scaly glittering characteristic of the natural stone-specific crystal part of the mica flakes. It is possible to provide a method for producing a decorative material that can be obtained.
【0045】また、マイカ薄片の全体に占る面積の割合
いが5〜90%である本発明の好ましい態様とすること
により、天然石により近い重厚さや深みをより効果的に
発現できる装飾材を製造する方法を提供できる。Further, by adopting a preferred embodiment of the present invention in which the proportion of the area occupied by the whole mica flakes is 5 to 90%, a decorative material capable of more effectively expressing the solidity and depth closer to natural stone is produced. Can be provided.
【0046】また、骨材が大理石粉、御影石粉、着色硅
砂、有色陶磁器粉からなる群から選ばれた骨材である本
発明の好ましい態様とすることにより、天然石と変わら
ない重厚な風合いをより容易に発現させることができる
装飾材の製造方法を提供できる。Further, by adopting the preferred embodiment of the present invention in which the aggregate is an aggregate selected from the group consisting of marble powder, granite powder, colored silica sand, and colored ceramic powder, a profound texture similar to that of natural stone is obtained. It is possible to provide a method for producing a decorative material that can be easily expressed.
【0047】また、合成樹脂エマルジョンがアクリル系
樹脂のエマルジョンである本発明の好ましい態様とする
ことにより、耐候性、柔軟性などが特に優れており、耐
久性が良く長期の使用に耐え、加工や施工がしやすい天
然石模様を有する装飾材の製造方法を提供できる。By adopting a preferred embodiment of the present invention in which the synthetic resin emulsion is an acrylic resin emulsion, the weather resistance and flexibility are particularly excellent, and the durability is good and it can withstand long-term use, and can be processed and processed. It is possible to provide a method of manufacturing a decorative material having a natural stone pattern that is easy to apply.
【図1】本発明の一つの製造方法の工程を示す工程断面
図である。FIG. 1 is a process sectional view showing a process of one manufacturing method of the present invention.
【図2】本発明の他の製造方法の工程を示す工程断面図
である。FIG. 2 is a process sectional view showing a process of another manufacturing method of the present invention.
1 基材 2 高粘度の吹付材 3 吹付ガン 4 段差の大きい凹凸模様の塗膜 5 サンダー 6 塗料ガン 7 透明な塗料 8、8´ 凸部のカット面 9 トップコート 10 凹部 11 低粘度の吹付材 12 吹付けガン 13 上塗り塗膜 21 骨材 22 マイカ薄片 23 骨材 1 Base Material 2 Highly Viscous Spraying Material 3 Spraying Gun 4 Uneven Pattern with Large Step 5 Sander 6 Paint Gun 7 Transparent Paint 8, 8'Convex Cut Surface 9 Topcoat 10 Recess 11 Low Viscosity Spraying Material 12 Spray gun 13 Top coat film 21 Aggregate 22 Mica flakes 23 Aggregate
Claims (7)
2色以上の骨材とを含有する高粘度の吹付材を塗布して
段差の大きい凹凸模様を形成し、前記塗布した吹付材の
乾燥前に前記塗布面がほぼ上方を向いた状態でさらにそ
の表面上に1色或は2色以上のマイカ薄片を散布固着せ
しめ、乾燥後凸部の頂部を平坦にカットし着色骨材断面
を露出させ、次いで全面を透明なトップコートで仕上げ
ることを特徴とする天然石模様を有する装飾材の製造方
法。1. A high-viscosity spray material containing a synthetic resin emulsion and aggregates of two or more colors is applied to the surface of a base material to form an uneven pattern with large steps, and the spray material is dried. Before that, with the coating surface facing upwards, one or two or more colors of mica flakes were sprinkled and fixed on the surface, and after drying, the top of the convex portion was cut flat to expose the cross section of the colored aggregate. And then finishing the entire surface with a transparent top coat, which is a method for producing a decorative material having a natural stone pattern.
2色以上の骨材とを含有する高粘度の吹付材を塗布して
段差の大きい凹凸模様を形成したのち、異色の骨材によ
り調色された合成樹脂エマルジョンよりなる低粘度の吹
付材を全体的に薄く塗布し、前記塗布した低粘度の吹付
材の乾燥前に前記塗布面がほぼ上方を向いた状態でさら
にその表面に1色或は2色以上のマイカ薄片を散布固着
せしめ、乾燥後凸部の頂部を平坦にカットし、前記高粘
度吹付材層断面および着色骨材断面を露出させ、次いで
全面を透明なトップコートで仕上げることを特徴とする
天然石模様を有する装飾材の製造方法。2. A high-viscosity spraying material containing a synthetic resin emulsion and aggregates of two or more colors is applied to the surface of a base material to form an uneven pattern having a large step, and then adjusted with different-colored aggregates. A low-viscosity spray material made of colored synthetic resin emulsion is applied thinly on the whole, and one color is further applied to the surface of the applied low-viscosity spray material in a state in which the applied surface is substantially upward before drying. Alternatively, mica flakes of two or more colors are sprinkled and fixed, and after drying, the tops of the convex portions are cut flat to expose the cross section of the high viscosity spray material layer and the cross section of the colored aggregate, and then the entire surface is finished with a transparent top coat. A method for producing a decorative material having a natural stone pattern, which is characterized by the above.
蔽し、低粘度の吹付材で基材の表面の全面を隠蔽するも
のである請求項2に記載の天然石模様を有する装飾材の
製造方法。3. The natural stone pattern according to claim 2, wherein a part of the surface of the base material is covered with a high-viscosity spraying material and the entire surface of the base material is covered with a low-viscosity spraying material. Decorative material manufacturing method.
ある請求項1〜3のいずれかに記載の天然石模様を有す
る装飾材の製造方法。4. The method for producing a decorative material having a natural stone pattern according to claim 1, wherein the size of the mica flakes is 0.1 mm or more.
5〜90%である請求項1〜3のいずれかに記載の天然
石模様を有する装飾材の製造方法。5. The method for producing a decorative material having a natural stone pattern according to claim 1, wherein the proportion of the area occupied by the whole mica flakes is 5 to 90%.
有色陶磁器粉からなる群から選ばれた骨材である請求項
1〜3のいずれかに記載の天然石模様を有する装飾材の
製造方法。6. The aggregate is marble powder, granite powder, colored silica sand,
The method for producing a decorative material having a natural stone pattern according to claim 1, which is an aggregate selected from the group consisting of colored ceramic powder.
のエマルジョンである請求項1〜3のいずれかに記載の
天然石模様を有する装飾材の製造方法。7. The method for producing a decorative material having a natural stone pattern according to claim 1, wherein the synthetic resin emulsion is an acrylic resin emulsion.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP24546493A JPH07100991A (en) | 1993-09-30 | 1993-09-30 | Manufacture of decorative material with natural stone pattern |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP24546493A JPH07100991A (en) | 1993-09-30 | 1993-09-30 | Manufacture of decorative material with natural stone pattern |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH07100991A true JPH07100991A (en) | 1995-04-18 |
Family
ID=17134056
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP24546493A Pending JPH07100991A (en) | 1993-09-30 | 1993-09-30 | Manufacture of decorative material with natural stone pattern |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH07100991A (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2014237268A (en) * | 2013-06-07 | 2014-12-18 | 株式会社エフコンサルタント | Laminate |
| KR101667252B1 (en) * | 2015-12-16 | 2016-10-18 | 박창래 | Stone based paint composition |
-
1993
- 1993-09-30 JP JP24546493A patent/JPH07100991A/en active Pending
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2014237268A (en) * | 2013-06-07 | 2014-12-18 | 株式会社エフコンサルタント | Laminate |
| KR101667252B1 (en) * | 2015-12-16 | 2016-10-18 | 박창래 | Stone based paint composition |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5420520B2 (en) | Pattern surface formation method | |
| JP2024050901A (en) | Manufacturing method of surface material | |
| JP2000135471A (en) | Formation of decorative material and coating material used for the same | |
| JP3400878B2 (en) | Natural stone tone coating method and natural stone tone paint composition used therefor | |
| JP3980032B2 (en) | Decorative coating materials and decorative building materials | |
| JP3278139B2 (en) | Method for producing decorative material having natural stone pattern | |
| JP7299050B2 (en) | Method for coating paint containing granular coloring material | |
| JP2877664B2 (en) | How to paint a decorative veneer | |
| JP2664626B2 (en) | Method of manufacturing decorative veneer | |
| JP2020138193A (en) | Method of forming decorative coating surface | |
| JP4104432B2 (en) | Pattern surface formation method | |
| JP2023112021A (en) | Method for forming decorative film surface | |
| JP2001003002A (en) | Coating material for decorating surface of building or structure | |
| JP3827222B2 (en) | Natural stone-like painting method | |
| JP2698309B2 (en) | How to paint a decorative veneer | |
| GB2345269A (en) | Painted and sealed rubber tiles | |
| JP2011036849A (en) | Method for forming patterned surface | |
| JP2928969B2 (en) | Manufacturing method of decorative board | |
| JP2000127329A (en) | Decorative board | |
| JP2020131114A (en) | How to apply paint containing granular color material | |
| JPH08259860A (en) | Stone-like coating composition and method for forming stone-like pattern | |
| CN205840195U (en) | Decorated wall surface | |
| JP2021075643A (en) | Coating material for forming multicolor pattern, set article of coating material for forming multicolor pattern and enamel coating material, method of forming coating film for forming multi-color pattern, coated article and manufacturing method of coating material for forming multi-color pattern | |
| JP3741540B2 (en) | How to make a fiber-reinforced cement board | |
| JPH11324215A (en) | Decorated material having polished natural stone-like pattern, and manufacturing thereof |