JPH07113490B2 - 直接循環式風呂釜の浴槽循環金具 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、浴槽の側壁に貫通固着され、戻り管及び往管
を介して風呂釜の器具本体に接続される浴槽循環金具に
関するものである。

〔従来の技術〕

第８図は直接循環式風呂釜の浴槽循環金具の断面図に配
管図を付記した図である。

循環金具１は浴槽２の側壁に貫通固着されている。

一方、風呂釜の器具本体３は循環ポンプ４を備えてい
て、循環金具１を介して浴槽２内の湯（水を含む意であ
る。以下同様）を吸入し、熱交換器５を流通させて加熱
した後、上記循環金具１を介して浴槽２内に送入して循
環させる。

上記の循環金具１は戻り管６および往管７を介して器具
本体３と接続されている。

浴槽２内の湯は循環金具１の吸入口1aから矢印a,bの如
く吸入されて戻り管６内を矢印ｃ方向に流通して循環ポ
ンプ４に吸入される。

上記循環ポンプ４から吐出された湯は熱交換器５を流通
する間に加熱されて昇温し、往管７内を矢印ｄ方向に流
通して循環金具１内を矢印ｅの如く流通し、吐出口1bか
ら浴槽２内へ矢印ｆの如く吐出される。このようにして
浴槽２内の湯は矢印ａ〜ｆの如く連続的に流動し、循環
されつつ加熱されて追焚き運転が行われる。

〔発明が解決しようとする課題〕

第８図に示した従来例の直接循環式風呂釜において、清
浄などのために浴槽２内の湯を排水して空にすると、器
具本体３内の湯や、戻り管６、往管７内の湯も流出して
空になる（以下、この現象を水くずれと言う。） このため、再度浴槽２内に湯を貯えた後に追焚き運転し
ようとしても、熱交換器５内が空なので直ちには運転を
開始することが出来ない。

前記の循環ポンプ４は自給機能を備えていて、この循環
ポンプ４を作動させると空気ポンプとして機能し、戻り
管６内の空気を吸入，排出して浴槽２内の湯を吸い上げ
る。

循環ポンプ４で吸入，吐出された湯が熱交換器５内を満
たすと追焚き運転の開始が可能になるが、上記の自吸動
作の間に３〜４分間を空費する。

戻り管６及び往管７の１部を、仮想線で示した6a及び7a
のように下方へ迂回させて配管しておくと水くずれを防
止できるが、このような迂回配管が出来ない場合もあ
る。浴槽内を空にしたときに水くずれを生じる原因を、
第８図の従来例につい考察すと次の如くである。即ち、
吸入口1aは吐出口1bよりも高い位置にある。このため、
浴槽２内の水面が下降して循環金具１が水面上に露出し
た場合、下方に位置する吐出口1b内の湯が流出するとと
もに、上方に位置する吸入口1aから空気が吸収される。
このとき、戻り管６内の油はサイホン現象によって吸い
上げられ、熱交換器5,循環ポンプ４及び往管７を順次に
流通して吐出口1bから流出する。

上記の水くずれを防止するため第２図に示した構成（以
下、試案という）が考えられる。この試案に係る循環金
具８には、上向きに開口する吸入口8aと上向きに開口す
る吐出口8bとが同一高さ（レベルＨ−Ｈ）に配置されて
いる。

上記の吸入口8aは戻り管６に、吐出口8bは往管７に、そ
れぞれ接続されている。上記のように構成された試案の
循環金具８において、浴槽２内の水面が吸入口8a、吐出
口8bよりも高い状態で循環ポンプ４が運転されると、浴
槽２内の油は吸入口8aから矢印g,hの如く吸入され、戻
り管６内を矢印ｃ方向に流通して循環ポンプ４に吸収・
吐出され、熱交換器５を経て往管７内を矢印ｄ方向に流
通して循環金具８内に流入し、矢印i,jの如く吐出口8b
から浴槽２内に流動して循環する。

循環ポンプ４が停止された状態で浴槽２内の湯が排水さ
れ、水面が低下して図示のレベルＨ−Ｈ以下に達する
と、吸入口8aと吐出口8bとが同時に水面上に露出する。

上記吸入口8a、吐出口8bは上向きに開口しているので、
水面がＨ−Ｈよりも下降した後も、吸水口8a内及び吐出
口8b内は湯で満たされており、しかも両者が同一高さで
あるから圧力がバランスしている。

従って、熱交換器５内の湯は空気と置換されず、どちら
の方向にも流れずに滞溜を続ける。

循環ポンプ４内の湯も、往管７内の湯も、戻り管６内の
湯も、同様にして圧力バランスが保たれ、いずれの方向
にも流れずに滞溜を続ける。

このようにして、浴槽２内の湯を排水して空にしても、
吸入口8aから吐出口8bまでの間に接続されている戻り管
6,循環ポンプ4,熱交換器5,及び往管７内は湯で満たされ
た状態が維持される。このため、浴槽２内に再び湯を満
たせば、循環ポンプ４の自吸動作で時間を空費すること
なく、直ちに追焚き運転を開始できる。

しかし第２図に示した試案の循環金具８は、その吐出口
8bが上向きに開口していて、往管７から送給された高温
の湯が矢印ｊのように上向きに噴出される。このため浴
槽内の湯の上層部が速やかに昇温し、下層部の昇温が遅
れるので、浴槽内の湯の温度分布が均一にならない。

本発明は上述の事情に鑑みて為されたもので、どのよう
に配管されても水くずれを生じる虞が無く、浴槽内の湯
を一旦流して空にしても、再び湯を満たせばいつでも直
ちに追焚き運転を開始することができ、しかも浴槽内の
湯が自動的に攪拌されて均一に昇温する、直接循環式風
呂釜の浴槽循環金具を提供することを目的とする。

〔課題を解決するための手段〕

上記の目的を達成するために創作した本発明の構成につ
いて、その実施例に対応する第１図および第４図を参照
して述べると、第１図に表されているように浴槽（２）
の側壁に設けられた取付孔（2a）に貫通固着される循環
金具（９）の金具本体（11）に戻り管（６）および往管
（７）が接続されるとともに、 上記金具本体が浴槽内に突出する部分を覆って、湯の流
れを案内する流水ガド（18）が取り付けられており、 第４図に表されているように、前記の戻り管に連通され
て上向きに開口する入口（18a）と、前記の往管に連通
されて上向きに開口する吐出口（18b）とが、ほぼ等し
い高さ（レベルＨ−Ｈ）に揃えて配置されており、 かつ、上記吐出口から吐出される湯の流れを下方ないし
斜下方に向けて噴出せるように（矢印m,s,t）導く流路
が設けられるとともに、上記流路を形成しているガイド
壁（18c）の頂部近傍に透孔（20）が設けられているこ
とを特徴とする。

〔作用〕

前述した本発明の構成によれば、吐出口と吸入口とが同
じ高さに配設されているので上記のサイホン現象が起こ
らない。即ち、循環金具の吸入口と吐出口とが同じ高さ
で上向きに開口していると、浴槽内の水面が次第に下降
して循環金具の高さになったとき、吸入口と吐出口とが
同時に水面上に露出する。

そして、吸入口も吐出口も上向きに開口しているので、
該吸入口，吐出口が水面上に露出した時、吸入口内にも
吐出口内にも湯が残って溜まっている。

この状態で、吸入口内の水面も、吐出口内の水面も共に
大気圧に等しく、圧力差が無い。

圧力差が無ければサイホン現象が生じない。即ち、圧力
の高い方から湯が流出すると共に圧力の低い方から空気
が吸入されるといった現象は生じ得ない。

このようにして、吐出口内に溜まっている湯の圧力と吸
入口内に溜まっている湯の圧力とがバランスするので、
熱交換器５内の湯、循環ポンプ４内の湯、往管７内の
湯、及び戻り管６内の湯は何れの方向にも流動しない。
即ち水くずれを生じる虞れが無い。

さらに、吐出口から吐出される湯を下方ないし斜下方に
向けて噴出せしめるように導く流路が設けられているの
で、噴出した湯によって浴槽内の湯が覚拌されて良く混
合し、温度が均一に上昇する。

その上、上記流路を形成しているガイド壁の頂部付近に
透孔が設けられているので、上記流路内に生じた圧力の
アンバランスが水くずれを誘発する虞れも無い。

〔実施例〕

第３図は本発明に係る循環金具の１実施例を示す断面図
であって、２は浴槽、９は該浴槽２の側壁に取り付けら
れた循環金具である。

７は往管、６は戻り管であって、浴槽２内の湯は矢印ｋ
の如く吸入され、矢印l,m,m′の如く吐出される。

本例の循環金具９の分解斜視図を第１図に示す。

金具本体11にフランジ11aが設けられて、このフランジ1
1aに外側パッキン13が密着せしめられる。

上記の外側パッキンを浴槽２の側壁の外面に当接せしめ
て、前記の金具本体11を浴槽２の取付孔2aに差し込む。

上記の金具本体11には雌ネジ11aが設けられていて、取
付ボルト16がこの雌ネジ11aに螺合する。

浴槽２の内側面に、内側パッキン14を介して取付板15を
押し当て、取付ボルト16を取付板の中心孔15bに挿通す
る。この取付ボルト16には押えフランジ16aが設けられ
ていて、取付板15を浴槽２の内側面に押圧する。16b
は、取付ボルト16と金具本体11との間をシールするＯリ
ングである。

前記の取付板15に対して、流水ガイドパッキン17を介し
て流水ガイド18が固着されていて、この流水ガイドの頂
部には透孔20が設けられている。

第１図に示した19は流水ガイド固着用のビスである。

流水ガイド18と取付ボルト16との間はＯリング16cでシ
ールされている。

前記の取付ボルト16の軸部は第３図に示すように中空に
構成されて、往通路貫通孔16d,16eが設けられて往管７
に連通する流路を形成している。

また、第１図に示されているように、取付板15には戻り
通路孔15aが、流水ガイドパッキン17には戻り通路孔17a
が、それぞれ設けられている。

第３図のIV−IV断面を第４図に示す。本図は読図を容易
にするため流水ガイドパッキン17を省略して描いてあ
る。

湯は矢印u,vの如く戻り通路孔15aに吸入される。18a
は、流水ガイド18に形成された吸入口である。

取付ボルト16から矢印ｍの如く流出した湯は、流水ガイ
ド18に設けられた吐出口18bから吐出され、矢印ｓの如
くガイド壁18cに導かれて矢印ｔの如く斜下方に噴出す
る。

本発明を実施する場合、ガイド壁からの噴出方向は下向
きであっても良い。

このようにして、循環金具の下部から斜下方へ湯が噴出
し、該循環金具の上方から湯が吸入されて循環するの
で、浴槽内の湯が攪拌され、よく混合する。

前記の吸入口18aと吐出口18bとは、同一レベルＨ−Ｈに
揃えて上向きに開口するように構成してある。このた
め、浴槽内水面が循環金具よりも低くなると第５図に示
したように、吸入口18a内に残った湯の水面および吐出
口18b内に残った湯の水面は共にレベルＨ−Ｈに等しく
なり、水面の圧力は共に大気圧と等しくなる。このた
め、吸入口18a,吐出口18bの何れからも空気が流入した
り湯が流出したりすることが無い。

次に、流水ガイド18の頂部に設けた透孔20の作用につい
て説明する。

説明の便宜上、仮に、第６図の如く流水ガイドの頂部に
透孔が設けられていない場合を考えると、レベルＨ−Ｈ
よりも上方にあった水面がレベルＨ−Ｈまで下降したと
き、流水ガイド壁18c内が湯で満たされた状態となる。
この状態では、吸入口18a内に溜まっている湯と流水ガ
イド壁18c内を満たしている湯との間に水位差ｈを生じ
るが、流水ガイド壁18cの湯について見れば図示の点Ａ
も点Ｂも上記の水位差ｈを均等に受けて釣合っている。

しかし、水面がレベルＨ′−Ｈ′まで下降すると、上記
点A,Bと、吸入口18a内の水面との間に水位差ｈ′を生
じ、このために水くずれを現象を生じる虞が有る。

前記の透孔20は上記の不具合と防止するために設けたも
のであって、この透孔20が設けられていると、浴槽内の
水面がレベルＨ′−Ｈ′まで下降するとき、第７図に示
すように、前記の透孔20から流水ガイド壁18c内に大気
が流入する。このため、吐出口18b内に溜まっている湯
の水面は大気圧に等しく保たれ、水位差ｈ′の影響を受
けない。

従って、吸入口18aから吐出口18bまでの間に接続されて
いる戻り管6,循環ポンプ4,熱交換器5,及び往管７内の湯
は流動せず、水くずれを生じない。前記の透孔20が上述
のような作用、効果を果すためには、該透孔が図示のレ
ベルＨ−Ｈよりも上方に設けられていることが必要であ
り、流水ガイド壁18cの最も高い所に設けられているこ
とが望ましい。またこの透孔20は複数個設けても良い。

〔発明の効果〕

以上説明したように、本発明に係る直接循環式風呂釜の
浴槽循環金具によれば、浴槽内の湯を排水して空にして
も水くずれを起こさない。このため該浴槽内に再び湯を
満たした後は、ポンプの自吸動作が省けるので、直ちに
追焚き運転を開始することが出来る。その上、吐出口か
ら送出された高温の湯を下方ないし斜下方に噴出させる
ように導く流路が設けられているので、浴槽内の湯が自
動的に攪拌されて均一に昇温する。しかも、上記流路を
形成しているガイド壁の頂部に透孔が設けられているの
で、該流路内の水圧のバランスが保たれ、水くずれを誘
発する虞れが無い。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明に係る浴槽循環金具の１実施例を示す分
解斜視図である。 第２図は水くずれを防止するように構成した試案に係る
浴槽循環金具の断面図である。 第３図は本発明の１実施例を示す縦断面図である。 第４図は第３図のIV−IV断面図、第５図乃至第７図は作
用，効果の説明図である。 第８図は従来例の浴槽循環金具の断面図に配管図を付記
した図である。 ２……浴槽、４……循環ポンプ、５……熱交換器、６…
…戻り管、７……往管、８……循環金具、8a……吸入
口、8b……吐出口、９……循環金具、11……金具本体、
15……取付板、16……取付ボルト、18……流水ガイド、
18a……吸入口、18b……吐出口、18c……ガイド壁、20
……透孔。

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】浴槽内の湯を吸入して風呂釜の器具本体に
   送給する吸入口と、上記の器具本体から送給される湯を
   浴槽内に送出する吐出口とを有し、浴槽の側壁に取り付
   けられる直接循環式風呂釜の浴槽循環金具において 浴槽（２）の側壁に設けられた取付孔（2a）に貫通固着
   される循環金具（９）の金具本体（11）に戻り管（６）
   および往管（７）が接続されるとともに、 上記金具本体が浴槽内に突出する部分を覆って、湯の流
   れを案内する流水ガイド（18）が取り付けられており、 前記の循環金具に、戻り管に連通されて上向きに開口す
   る吸入口（18a）と、往管に連通されて上向き開口する
   吐出口（18b）とが、ほぼ等しい高さに揃えて配置され
   ており、かつ、上記吐出口から吐出される湯の流れを下
   方ないし斜下方に向けて噴出させるように導く流路が前
   記流水ガイドに設けられるとともに、上記流路を形成し
   ているガイド壁（18c）の頂部近傍に透孔（20）が設け
   られていることを特徴とする、直接循環式風呂釜の浴槽
   循環金具。