JPH0715659A - フィルム照射システムにおけるアパーチャ調節装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 テレシネフィルムスキャナの照射システムに
おいて、光ビームの透過量を決定するアパーチャの大き
さを迅速かつ正確に可変する。 【構成】 アパーチャ調節装置は、連続的な単一部材で
形成された細長いバンド２３３を内蔵するハウジング２
４０を有する。このバンド２３３は、互いに平行な面に
形成され、バンド中央に設けられた第１及び第２の光遮
断部としての実面部（Ｖ字切れ込みを有する楕円形ブレ
ード）と、第１及び第２の実面部を分離しバンドの端部
でループを形成する第１及び第２の切り取りバンド部
と、を含む。切り取りバンド部を巻き取り回転すること
により、実面部の重なり量を可変でき、実面部の端部間
に形成されるアパーチャの大きさを可変できる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、迅速かつ正確にアパー
チャの設定を調節する電気機械アパーチャ調節装置に関
し、より詳細には、ダイナミックレンジの操作が可能な
テレシネ（テレビ用映画）スキャナの光照射レベルを、
所定のフィルムフレーム走査時間内に特定の照射レベル
に調整するためのアパーチャ調節システムに関する。

【０００２】

【従来の技術】テレシネフィルムスキャナ用の最新式照
射システムは、テレビジョンラスタのラインを表すシリ
アルな出力を供給する感光性電荷結合素子（ＣＣＤ）の
リニアアレイと、走査されているフィルムのリニア部分
を走査光線または拡散光線によって照射するための光源
と、を通常含んでいる。カラーテレビ用のフィルムスキ
ャナには次のような光源を有するものがある。すなわ
ち、光源からの光は二色のフィルタリングを受け、走査
されるフィルムに応じてそのスペクトル量（content ）
が調節され、フィルムフレームを照射するための拡散光
線を形成する光集積器（インテグレータ）に導かれる。
この光線は、その長さ方向に沿って強度及び拡散が十分
に均一で、走査されているフィルムに対して赤、緑、青
のスペクトル放射輝度を有していなければならない。フ
ィルムは円筒型容器内に保持され、この拡散光線を通過
するよう移動される。照射されたリニア領域を通過する
光は、その部分の画像により色及び強度が調節され、３
色フィルタＣＣＤアレイ上に画像が形成される。これ
は、例えば、同一出願人による米国特許第５，０１２，
３４６号（デジャガー他）及び第５，００３，３７９号
（ムーアジュニア他）に開示されている。

【０００３】フィルムの移動により垂直方向（フレー
ム）走査が供給され、ＣＣＤアレイのリニアな同期化さ
れた電子周期により、クロミナンス及び輝度成分を有す
るラスターされた（rasterized）テレビ信号の水平方向
（ライン）走査が供給される。このようなテレシネフィ
ルムスキャナを用いた、ポジティブつまりプリントフィ
ルム、及びネガティブカラーフィルム材料の走査におい
て考案されたさまざまな考察が「ＨＤＴＶ用ＣＣＤテレ
シネの光学的走査システム」（Ｏｐｔｉｃａｌｓｃａｎ
ｎｉｎｇ ｓｙｓｔｅｍ ｆｏｒ ａ ＣＣＤ ｔｅｌ
ｅｃｉｎｅ ｆｏｒ ＨＤＴＶ；ｂｙ Ｋｕｒｔｓ ｅ
ｔ ａｔ． ｉｎ ＳＰＩＥ， ｖｏｌ１４４８ ｃａ
ｍｅｒａ ａｎｄ Ｉｎｐｕｔ Ｓｃａｎｎｅｒ Ｓｙ
ｓｔｅｍｓ， １９９１， ｐｐ１９１−２０５）に掲
載されている。

【０００４】上記文献、および同一出願人による米国特
許第４，８６８，３８３号及び５，１５５，５９６号
（クルツ他）、５，０１２，３４６号（デジャガー他）
に説明されるように、このようなフィルムスキャナのリ
ニア光源では、ランプの寿命及び要求される操作強度レ
ンジを通じて、光源ランプから照射された光をランプの
「ノイズ」のために瞬間ごとに変化することのない、強
度すなわち輝度が十分に均一な拡散光線に変換すること
は困難である。そこで上記米国特許第４，８６８，３８
３号及び５，０１２，３４６号では、光強度センサとフ
ィードバック回路と共にリニア光インテグレータを設
け、ランプの供給電力を調節してキセノンアークランプ
（Xenon arc lamp）の光出力強度の変動を抑えている。
ランプ容器内部のアークの長さ及び位置は変化し、それ
により生じる影も時間により変化するので、目標ランプ
強度からの強度の変動は、時間的、空間的の両方の可能
性がある。この変動はランプ電流が減少するにつれ激し
くなるため、キセノンアークランプは比較的強い電流及
び強度において駆動される。

【０００５】集積シリンダはランプからの光ビームを集
積し、光ビーム強度の空間的変動とは無関係に、どの瞬
間においても長さ方向に沿って強度が均一な光線が発光
されるように構成される。つまり、光線の均一な強度は
時間的に変化する。集積された光の強度の目標強度つま
り基準強度からの時間的な変位は照射「雑音」と呼ば
れ、システムの照射信号対雑音（Ｓ／Ｎ）比能力の測定
において考慮される。前記５，１５５，５９６号特許に
おいては、集積シリンダの光の瞬間強度は光強度センサ
及びフィードバック回路によりモニターされ、ランプ駆
動電流を増加または減少する補正率（correction facto
r ）を制御して全体の照射Ｓ／Ｎ能力を高めている。

【０００６】米国特許第５，１５５，５９６号に説明さ
れるように、光学パス、フィルム走査速度、フィルムの
種類、及びアークランプの使用期間の長さ（ageing）の
特性変化に応じて、光集積シリンダに入射する光の強度
を調整する必要がさらにある。ショートアークキセノン
ランプの電流を制御することにより光強度を変化させる
ことができるのはごく狭い範囲においてのみである。こ
れは、ランプ電流を増加させるとランプの寿命が短くな
り、ランプ電流を減少させると照射Ｓ／Ｎ能力が劣化す
るためである。さらに、ＣＣＤアレイを用いた場合に
は、光強度の関数としてのＣＣＤ要素の電気的信号雑音
（Ｓ／Ｎ）比能力が、さらに照射の変位の範囲を制限し
てしまう。

【０００７】ＣＣＤ要素は、光を電気的出力信号に変換
する際に、画素により伝送された光の強度を表す出力信
号に含まれる比較的一定レベルの電気的操作ノイズを発
生する。例えば暗いシーンにおいて強度の低い光が遮断
される場合など、ＣＣＤ要素が画素照射強度により通常
の強度変位操作範囲内のレベルにまで充電されていない
場合には、出力信号に対する一定ノイズの割合が増加
し、Ｓ／Ｎ比が減少して、その結果、画像細部の損失を
招く。このように、ランプ強度出力の範囲を拡大しよう
とすると、この範囲の低出力領域におけるシステムのＳ
／Ｎ能力が劣化してしまう。このように、ランプ電流の
制御は、ランプアーク性能の照射レベルＳ／Ｎ比の変位
に応じた狭い調整範囲に限定される。

【０００８】異なる種類のフィルムを走査するために必
要な広いダイナミックレンジの調節は、’５９６特許及
び前出の文献に開示された、モータにより駆動されるア
パーチャホイールに依存することとなる。アパーチャホ
イールは、アークランプからの光ビームを集積シリンダ
に入射する前に遮断し、さらに特定のアパーチャを供給
するよう調節されて、フィルム走査の間、フィルムの種
類やランプの操作状態に応じて光ビームの全体的な光強
度を調節する。

【０００９】フィルムの種類及びランプ出力の時間的変
動を補償する以外に、光ビームの強度を調節する理由が
さらにある。一般的には、映画はさまざまなシーンを有
し、これにより、例えば、暗い夜のシーンや明るい日中
のシーンなどシーンによって平均フィルム濃度が異な
る。暗い劇場では、プリント映画フィルムからシーンが
映されると、その最も暗いシーンでさえ見ることがで
き、さらにそのシーンの最も暗い部分と最も明るい部分
のコントラストは大きい。しかしながら、テレビを見る
場合はまったく異なる。テレビは通常、適当な明るさか
らかなりの明るさに照明された環境において見られ、こ
の周囲照明により画像の暗い部分と明るい部分の間のコ
ントラストが減少する。さらに、テレビ画面上の画像の
コントラスト及び解像度はホスファ（燐光体）のフレア
及び被覆材（lag ）により制限され、この結果、解像度
及びコントラストのダイナミックレンジは、映写される
プリント映画フィルムに比べて低い。明るい周囲照明と
低ダイナミックレンジ画面を組み合わせた結果として、
テレビ映画の画像は、オリジナルの映写プリントと比較
するとビジュアルコントラストがかなり低くなる。

【００１０】これを補償するために、経験のあるテレシ
ネオペレータまたはカラリストが、シーンベースにより
（scene basis ）あるシーンのカラーバランス及び信号
レベルセッティングをあらかじめプログラムする。カラ
リストは、テレビ画像における欠陥を補償しながら、オ
リジナル映写シーンに近い芸術的な質を各シーンに与え
る。ハイライト（最も明るい部分）でさえ暗いような暗
いシーンに対しては、カラリストはその信号レベルを高
め、そのハイライトが１００％のビデオ信号レベルまで
達するようにしてもよい。これにより、そのシーン全体
の平均信号レベルも増加するという効果ももたらされ
る。信号レベルにおけるこの利得は電気的に調節するこ
とができるが、そうすることによりノイズレベルも同様
に増加してしまう。ビデオ信号を増加する好適な方法
は、集積シリンダによって照射されてフィルム画像フレ
ーム上に導かれる光の量を増加することにより、照射レ
ベルを高める方法である。しかしながら、現在のテレシ
ネシステムでは、リアルタイムのフィルムフレーム率で
光強度を変化させることは不可能である。

【００１１】上記の説明を要約すると、テレビ放送用
の、またはテレビ、特にＨＤＴＶでプレイバックするた
めのビデオテープまたはビデオディスクでの再生用の、
ネガティブ、マスター、及びポジティブのプリント映画
フィルムのテレシネ変換については、上記引例において
詳細に説明されるようにさまざまな考察がなされてい
る。アークランプ出力強度における時間的変動は、結果
として生成されるビデオプレイバック画像にちらつき
（フリッカー）をもたらす重大な原因の１つである。さ
らに、異なるビュー条件、及びテレビ画面の限定された
または異なる輝度のダイナミックレンジに関連する審美
的理由のために、シーン変化時に、走査照射を基準線要
求光強度値（baseline commanded light intensity val
ue）から変化されることが望ましい。基準線要求光強度
値はフィルムの種類によって決定され、’５９６号特許
に開示されるシステムにおいては、テレシネ変換期間中
のアパーチャホイールの位置によって設定されている。

【００１２】

【発明が解決しようとする課題】’５９６号特許に開示
されるモータ駆動式アパーチャホイールを回転して、通
常のフィルムフレーム走査期間内に走査ライン強度を調
整することにより、ほぼリアルタイムの輝度制御を実現
することは不可能である。この場合の照射ビームの直径
により要求されるホイールのサイズ、及びその慣性質量
を考えると、それはフィルムフレーム走査率で新しいア
パーチャを決定することのできる小型ドライバの開発に
対し大きな矛盾を提示する。また、環状の光ビームの位
置の関数としての光ビーム強度はガウス分布を示すた
め、制御システムの利得はノンリニアとなり、これはア
パーチャホイールの高帯域幅の操作、及びレベル変化中
のアパーチャホイールの一貫した操作に悪影響を及ぼ
す。

【００１３】本発明は、上記の従来技術における諸問題
を解決するためのものであり、フィルムスキャナまたは
その他の光学システムに用いられるアパーチャ制御シス
テムの照射レベル制御用アパーチャ調節装置を供給する
ことを目的とし、このアパーチャ調節装置は、光学パス
上のアパーチャを調節して、迅速かつ正確な照射レベル
調節を可能にする。

【００１４】さらに、本発明は、テレシネコンバータに
おけるほぼリアルタイムの照射制御を得るために急速な
アパーチャ調整操作が可能な、十分に慣性質力が小さい
光調整アパーチャ調節装置を供給することを目的とす
る。

【００１５】さらに、本発明は、ほぼ単一面において、
光学パスの外側から対称的に光学パスを遮蔽することに
より、照射の均一性を保持し、より低ノイズレベルの中
心光ビームを利用するためのアパーチャ調節装置を供給
することを目的とする。

【００１６】さらに、本発明は、制御システムにリアル
タイムの位置フィードバック情報を供給し、安定したア
パーチャ位置を維持する、アパーチャ調節装置を供給す
ることを目的とする。

【００１７】さらに、本発明は、限定された移動範囲に
おいて迅速に反応して分解能（resolution）の高いワイ
ドダイナミックレンジを実現する強固な構造を有し、ア
パーチャ位置を維持するための動力を消費しないアパー
チャ調節装置を供給することを目的とする。

【００１８】

【課題を解決するための手段及び作用】上記及びその他
の目的のために、テレシネ走査及びその他の高速度の応
用に用いる、要求された光強度信号に応じて光ビームの
光量を選択的に調節するためのアパーチャ調節装置は、
複数のアパーチャ決定位置を選択的に設定でき、光ビー
ム径を選択的に増減してこの光ビームの遮蔽量を増減
し、それにより光ビームの光量を選択的に調節するため
のアパーチャ決定手段と、前記アパーチャ決定手段の運
動を限定された範囲に限定する手段と、要求された光強
度信号に応じ、前記アパーチャ決定手段を前記複数のア
パーチャ決定位置の選択された１つに設定するための駆
動手段と、を有する。

【００１９】好適な応用または使用においては、このア
パーチャ調節装置は、スキャナのフィルムゲート内に支
持され移動するフィルムのイメージフレーム上に照射線
を供給するフィルムテレシネスキャナ用の照射システム
において用いられる。この照射システムは、システムの
光学パスに一般的に環状の光ビームを供給する光源と、
前記光学パス上に設けられ、前記光ビームを受光し、前
記フィルム上に拡散照射光を供給するための照射手段
と、を有する。

【００２０】好適な実施例においては、アパーチャ決定
手段は、さらに、光学パス中に配置され、光ビームを通
過させるための開口を有するハウジングと、前記ハウジ
ングによって支持され、前記開口の完全なアパーチャ開
位置とこの開口部の複数の絞り（ストップダウン）アパ
ーチャ位置を通じて移動可能な第１及び第２の可動ブレ
ードで、設定されたアパーチャを通過し、前記照射手段
に入射する環状の光ビームの直径を決定する複数の絞り
アパーチャの各々を決定するよう形成された第１及び第
２の先端部を各々有し、これにより複数の絞りアパーチ
ャにおける前記光ビームの強度の空間的変位を最小限に
する、第１及び第２の可動ブレードと、前記第１及び第
２の先端が相対的に移動して重複し、前記複数の絞りア
パーチャ決定位置を形成するよう、要求される光強度信
号に応じて可動ブレードを相対的に移動する手段と、を
有する。

【００２１】より詳細には、前記第１及び第２の可動ブ
レードは、第１及び第２の光遮断部つまり実面バンド部
と、第１及び第２の光伝達（transmisson ）部つまり切
り取りバンド部から成る連続的な単一部材と、により形
成される細長いバンドから成り、第１及び第２の光遮断
バンド部は、バンド中央に互いに平行な面に形成され、
第１及び第２の光伝達バンド部は、この第１及び第２の
光遮蔽バンド部を分離し、細長いバンドの第１及び第２
の端部ループを形成する。さらに、第１及び第２の光遮
断バンド部の端部として形成された、成形された第１及
び第２の先端部は、第１及び第２の光伝達バンド部の１
端を決定し、第１及び第２の光遮蔽バンド部が互いにま
た開口部に対して平行に移動すると、互いに向き合って
ほぼ単一平面において光ビームを遮蔽する。

【００２２】前記細長いバンドを支持しかつ移動させる
ために、ハウジングに支持された第１手段は、第１光伝
達部の第１端部ループに係合し、これに回転及び張力に
よる支持を供給する。さらに、ハウジングに支持される
第２手段は、第２光伝達部の第２端部ループに係合して
回転による駆動力を供給する。ハウジング手段により支
持される第３手段は、第１光遮蔽バンド部が第２光遮蔽
バンド部と近接した平行位置に位置するようにこれをガ
イドする。

【００２３】実際の使用においては、一般的に環状の光
ビームは、その照射レベルとビーム中心からの距離との
間にノンリニアな関係を示し、本発明の１態様において
は、第１及び第２の先端部は、複数の開口決定位置にお
けるこのノンリニアな関係を少なくとも部分的に補償
し、システムの最大利得の最小利得に対するノンリニア
な比を低減し、開口決定位置をより細分化できる低伝達
領域において、開口位置誤差に対する感度を低めるよう
に成形される。より詳細には、第１及び第２の先端部
は、第１及び第２の左右対称の部分的に楕円形のブレー
ド開口を決定する。各楕円形ブレード開口は、さらに、
第１及び第２の可動ブレードの移動方向に延びるＶ字型
の切り込みをその中央部に有する。このＶ字型切り込み
は、最大アパーチャの最小アパーチャに対するノンリニ
アなシステム利得の比を低減し、アパーチャのサイズが
減少するにつれアパーチャ位置誤差に対する感度を低く
する。

【００２４】本発明の好適な実施例においては、’５９
６特許のアパーチャホイールの代わりに、軽量で薄い可
動ブレードが用いられる。この可動ブレードは同時に移
動することによりビーム領域の外側から照射ビームを遮
蔽し、減衰する。このブレードは、光学パスに沿って、
集積シリンダーの手前、アパーチャストップとフィール
ドストップ面の中間に設けられる。照射ビームが通過す
るブレード開口の形状は、最大システム利得に対する最
小システム利得の比を縮小するように設計される。ここ
で、利得とは照射レベルの変化とブレード位置の変化の
比である。この開口の形状はさらに、極めて低い伝達操
作位置、つまりほぼ閉鎖されたアパーチャ位置における
アパーチャ位置の誤差に対する感度を低める効果もあ
る。このブレードは十分に軽い慣性質量を有し、小型で
高性能の永久磁石ＤＣモータによって駆動されると、所
定時間における移動が可能である。光ビームに関するブ
レードの位置は位置センサによってモニターされる。こ
のブレードは断面が環状のバンドになるように形成さ
れ、この断面が平行に配置されて、バンドがモータによ
って移動されるように取り付けられるのが好ましい。

【００２５】

【実施例】図１は、本発明に係る照射制御システムのコ
ンポーネントをテレシネスキャナの構成要素と組み合わ
せた概略斜視図である。

【００２６】図のシステムは、ハウス１４内にあり可変
ドライブによって動力が供給される３００ＷのＣｅｒｍ
ａｘ Ｘｅｎｏｎショートアークランプと、光ビームを
通常は開状態にあるシャッター２２を通して光学パス２
０へ照射するためのリニアパワーサプライ１６と、集光
レンズ２４と、を含む。光学パス２０における光ビーム
は、一連の集光レンズ２４、２６、２８により環状の断
面形状に成形され、ポジあるいはネガフィルムを走査す
るために、プレゲートスペクトルフィルタ３０、３２
（もしくは’５９６特許に開示される別のフィルタ）で
フィルタリングされる。光学パス２０にはフィルタホイ
ール４０が挿入され、ホイール上に設けられた３つのフ
ィルム特定干渉フィルタ（film-specific custom inter
ference filters ）のセットひとつが選択される。これ
は、Ｅａｓｔｍａｎ Ｃｏｌｏｒネガおよびポジフィル
ムの特定（calibration ）及び走査のために用いられ、
前述のＳＰＩＥ文献や’３７９特許に開示される方式で
走査されるタイプのフィルムの適切なカラーバランスを
実行する。必要であれば、フィルムの特定後、照射制御
システムコンソール７０からの信号に応じてこの選択さ
れたフィルタセットを光学パス中に配置して、テレシネ
スキャンを行う。

【００２７】図２を用いて説明する。本発明によれば、
アパーチャ決定メカニズム３３が光学パス２０上の、好
ましくはレンズ２４と２６にそれぞれ関連するアパーチ
ャストップとフィールドストップの中間に設けられる。
アパーチャ決定メカニズム３３は、迅速かつ正確な制御
が可能であり、複数のアパーチャ決定位置において複数
のアパーチャ開口部を形成する。本発明の好適な実施例
によるアパーチャ決定メカニズム３３は、光学パスに中
心を有するアパーチャ３９を決定する一対の可動ブレー
ド３５、３７を含む。アパーチャ３９は、後述する方法
で光ビームを成形し、このビームの照射レベルを調節す
る。位置センサ（図１参照）が照射制御システムコンソ
ール７０に位置信号を供給し、コンソール７０は駆動電
流信号を後述する方法でブレード３５、３７の駆動モー
タに供給する。

【００２８】光学パス２０上のアパーチャ３９を通過し
た後の光ビーム２１は、フィルタホイール４０の選択さ
れたフィルタセットによってフィルタリングされ、集光
レンズ２６、２８で成形されて、集積シリンダ８０の入
光ポートに導かれる。集積シリンダ８０は、前述の係属
中の特許出願第’１４３号に記載のものが好ましいが、
米国特許第’３４６号、’３８３号、’５９６号、ＳＰ
ＩＥ文献などに開示されるタイプのものでもよい。集積
シリンダ８０は、そのフィードバックポートから延びて
フォトセンサ８３へと接続される光伝導ロッド（または
ファイバ）８１を有する。このフォトセンサ８３はコン
ソール７０内の電流／電圧回路に接続され、集積シリン
ダ８０のキャビティ内の光の測定された輝度信号を生成
させる。測定された照射レベルはフォトセンサ８３によ
って電流値に変換され、ついで測定された輝度信号の電
圧値に変換される。

【００２９】図１の集積シリンダ８０は、光学パスに対
して傾斜し、光ビーム２１を入射させる端部入射ポート
（図に明示されず）が設けられるのが好ましい。光ビー
ム２１は光学軸と集積シリンダ８０の物理特性とに対し
てその発散角度と配向角度が厳密に調整され、均一な光
としてリニア出光ポート８５から出力される。入射した
光ビーム２１は、集積シリンダ内で反射され、強度の強
い拡散光の細い光線となりリニア出光ポート８５から出
光し、出光ポート８５を通過して図のＡ方向に搬送され
る映画フィルム４４のイメージフレームを照射する。

【００３０】この光線は、画像のダイカラーと濃度によ
って、その色と輝度が調整され、調整された光がピック
アップステージ４５に導かれる。ピックアップステージ
の投影レンズ４６は、この光線を２色フィルタを含むビ
ームスプリッタ４８に導き、スプリッタ４８はその様に
調整されたイメージのラインを色と輝度、つまり細部
（ディテイル）ラインイメージに分解してそれぞれピッ
クアップ装置５０、５２に送る。ピックアップ装置５
０、５２はそれぞれ、’３４６特許、’３７９特許、Ｓ
ＰＩＥ文献に開示される３色のビデオライン色信号を生
成する３色フィルタＣＣＤリニアアレイのセットと、ビ
デオラスタ輝度信号を生成する単一のＣＣＤアレイであ
るのが好ましいが、その他のＣＣＤアレイシステムが用
いられてもよい。

【００３１】図１の照射制御システムが用いられるＨＤ
ＴＶテレシネ変換システムは、’５９６特許の表Ｉなど
にリストされる広範囲の映画フィルムに適応するように
設計される。それぞれのフィルムにおけるフォーマッ
ト、パーフォレーション、速度の差が、リニアアレイ５
０、５２のＣＣＤ要素の調整時間の相違となり、さらに
必要な照射レベルの差となって現れる。キセノンショー
トアークランプハウス１４は、異なるパワーレベルに対
して調整が可能である。しかしながら、ランプパワーが
通常の操作レベル以下に下がると、平均光出力が減少す
るにつれてノイズ（光のちらつき）が増加する。’５９
６特許に述べられているように、出力源（光集積シリン
ダ８０のアパーチャ８５における照射ライン）の信号対
ノイズレベルは、ビデオ画像のちらつきを防止するため
に５０ｄｂ以上で分離される必要がある。また、信号／
ノイズレベルを強化するためにランプパワーを通常の操
作レンジより高くすると、ランプの寿命が縮まる。

【００３２】このようにランプ電流の調整は、主として
ランプのアークのちらつきによって生じる低周波、低輝
度レベルの妨害に対応するために用いられる狭い操作レ
ンジでのパワーレベル調整に制限される。この調整は、
集積シリンダ内での測定照射レベルを所望のレベルと比
較し、その誤差を用いて、標準のサーボレギュレータ構
成において可変ランプのパワーサプライ（供給電力）の
誤差をゼロにすることによって行われる。

【００３３】広範囲のダイナミックレンジでの照射を達
成するためには、’５９６特許のアパーチャ機構の代わ
りに、光ビーム遮蔽ブレード３５、３７を光学パス２０
に挿入する。この光ビーム遮蔽ブレード３５、３７の細
部は、上記のように、図２に示される。これらの２枚の
薄いブレード３５、３７は、ほぼ同一平面上に位置する
ように正確に配置され、光学パス２０に沿って、集積シ
リンダより手前のアパーチャストップとフィールドスト
ップとの中間、かつレンズ２４、２６の中間に位置を定
められる。これによって、’１４３特許出願に開示され
るタイプの集積シリンダ内でビームの反射角度に及ぶ影
響が最小限に押さえられる。’５９６特許やＳＰＩＥ文
献で開示される集積シリンダを用いた別の実施例では、
ブレードの設置位置は本実施例ほど厳密ではない。

【００３４】光学パス２０のこの地点（ブレードの設置
点）では、光ビーム２１の断面はほぼ環状であり、レン
ズシステムで設定される公称直径（nominal diameter）
を維持している。ブレード３５、３７を操作するメカニ
ズムに関して、図４−６を参照して後述するが、これら
のブレードは、矢印Ｂで示される水平方向に沿って、内
側または外側に同時に移動調整され、アパーチャ３９を
通過する光ビームの直径を縮小または拡張する。アパー
チャ３９を決定するＶ字切り込みの入りの対称楕円型の
ブレード開口部３５’、３７’は、互いに鏡像関係のよ
うに左右対称に移動し、光ビーム２１を両側から均等に
遮断する。これによって低ノイズの光ビーム中心特性が
維持され、アパーチャ位置がどこであれ、集積シリンダ
スプリットからの出力光線が長さ方向に均一となるよう
に維持できる。さらに、アパーチャ３９が閉鎖する場
合、水平方向よりも垂直方向への閉鎖速度が遅いため、
猫の瞳孔の形に似た縦方向の光を維持する。これによ
り、集積シリンダ８０の細長い出光ポート８５の出力光
の均一性にほとんど影響を及ぼすことがない。

【００３５】ブレード３５、３７は質量が小さく、高性
能モータ（図示せず）によって矢印Ｂの方向に駆動さ
れ、フィルムフレームの走査速度に匹敵する極めて迅速
な速度でその位置を変化できる。テレシネシステムにお
いてほぼリアルタイムの照射制御を行い、１フィルムフ
レーム走査期間内で照射レベルを調整することによっ
て、ビデオシステムは、前後のフレームの走査されたイ
メージデータを遷移（transition）フレームに置き換え
ることが可能になる。このように、フィルム搬送システ
ムを停止させることなく照射レベルの変化がなされ、ビ
デオ画像に目に見える遷移光が生じることを防ぐ。リア
ルタイムのブレード制御はモータとドライブによって行
われ、ブレード制御に使用される絶対位置情報は位置セ
ンサ６０から供給される。

【００３６】ブレード３５、３７の位置制御は、例え
ば、前述の米国出願０８／０７３，８３２に開示される
サーボレギュレータとして構成される連続制御技術を用
いて行われる。この技術においては、制御されるパラメ
ータは適切な極性でフィードバックされ、そのパラメー
タの基準レベルと比較される。この基準信号とフィード
バック信号の誤差がブレードパワーステージのドライブ
信号になり、その信号極性は誤差をゼロに減ずる方向の
力を常に供給する。誤差をゼロにするための駆動力の強
さ及び安定性は誤差信号の利得により決定し、「比例誤
差」と呼ばれる。多様なダイナミックレスポンスを行う
ために、この誤差信号に導関数（derivative）及び積分
作用を加えることもできる。全体的な誤差信号利得を決
定するシステム利得要素の無変動性（non-variance）及
びリニアリティ（直線性）によって、一貫したダイナミ
ックレスポンスが決定される。

【００３７】前述の係属中の米国特許出願０８／０７
３，８３２には、「強度レベル」と「ブレード位置」の
２つの制御パラメータを表す２つのフィードバック信号
が、対応する照射レベル及びブレード位置の基準値に関
連してサーボ調整に用いられることを特徴とする制御シ
ステムが開示される。強度利得信号及び位置利得信号に
よりそれぞれ利得成形された照射強度誤差信号と位置誤
差信号が求められる。強度利得信号はノンリニアで、ア
パーチャ位置の関数として変化する。位置利得信号は、
所望のダイナミックレスポンスを達成するために位置誤
差信号に供給される一定の線形（リニア）増幅関数であ
る。これら２つの制御パラメータは個別に制御ができな
いため、サーボレギュレータを同時に制御しようとする
と不都合が生じる。そのため、常に強度利得と位置利得
のいずれかをゼロに設定し、それぞれのサーボレギュレ
ータを、他方の操作期間中は、効果的にオフにすること
により、これを防止する。

【００３８】光ビームの中心Ｃからその半径Ｒに沿って
外方向に移動する、ある点からある点までのビーム出力
レベルは、ほぼガウス特性を示すため、アパーチャを通
過するビーム出力の伝達レベルの変化と、アパーチャ径
（ブレード位置）の変化の間には、図３の曲線が示すよ
うな非常にノンリニアな関係が生じる。図示される伝達
曲線は、キセノンランプの照射パワーがガウス分布を示
す場合に求められるもので、各ブレードがビーム外側か
ら中心Ｃに向かって同量ずつ移動すると値が増加するブ
レード位置の関数として示される。

【００３９】図３には、直線的なビーム遮断端部（すな
わち、開口部３５’、３７’を含まない、’５９６特許
のアパーチャホイールのらせん形開口部と同じ概念を有
する端部）を有する一対のブレードの光伝達特性が実線
で示される。この伝達曲線では、ブレード位置が変化す
ると強度利得が非常に大きく変化し、このような強度利
得はブレード位置の変化に対する照射レベルの増分変化
として定義される。さらに、この直線端部形状のブレー
ドは、光の低伝達作動領域（つまり、ほぼ完全に閉鎖し
たアパーチャ）において、特にＦストップ、または対数
変域（logarithmic domain）において測定された場合、
ビーム強度の変化がブレード位置に対して非常に高い感
度を示す。

【００４０】本発明の好適な実施例によれば、ブレード
３５、３７のアパーチャ開口部３９は、強度の最大利得
の最小利得に対する比を改善つまり縮小するよう成形さ
れる。さらに、この開口形状は、低伝達領域、つまり、
ほぼ完全な閉鎖ブレード位置においてアパーチャ位置誤
差に対する感度を低めることにより分解能を改善する。
図３の点線で示す曲線が、楕円形状でＶ字の切り込みを
中央に有する一対のブレード開口部３５’、３７’の光
伝達特性（透過率）を示している。この曲線は前述の曲
線に比べ幾分リニアであり、低伝達領域においてより低
い強度利得を示している。ブレード開口部３５’、３
７’のこの形状は、アパーチャ位置に対する強度利得の
ノンリニアリティ（非直線性）を改善している。更に好
適な実施例につき以下に説明する。

【００４１】アパーチャ調節装置３３の好適な実施例が
図４及び図５に示される。図において、ブレードは、薄
い（０．００２インチ）、スチールバンド２３３の連続
する番号を付けられた部分において実現される。このス
チールバンド２３３は図６に別に示される。図示するよ
うに、スチールバンド２３３は実面の（solid ）平坦な
中央部分と、切り取られた端部のループ部分から成る。
スチールバンド２３３の実面平坦部分２３５及び２３７
は、成形された側部２３５’及び２３７’によってその
境界が定められる。この側部２３５’と２３７’は上述
の開口部３５’と３７’と同じ形状を有し、スチールバ
ンド部２３５と２３７が互いに平行に近接して位置決め
されて、側部２３５’と２３７’が図のように適切に配
置されたときに決定するアパーチャ３９を光ビームが通
過する。実面部分２３５及び２３７のループ端部の境界
は、平坦側部２３５”及び２３７”によって定められ
る。細長い切り取り開口部２３９及び２４１により、バ
ンドが長さ方向に分けられ、平行する小さいループ部２
３９（１）、２３９（２）、２４１（１）、２４１
（２）が決定する。これらのループは、図４及び図５に
示されるように、ベアリング及びモータドライブスプー
ルに支持される。

【００４２】図２に示されるように、切り取り開口部２
３９及び２４１の成形された側部２３５’及び２３７’
は、照射ビームを通過させるためのアパーチャ開口３９
を供給する。照射ビーム分布のほぼ完全なガウス特性に
より、ビームパワーの変化とアパーチャ位置の変化の間
にノンリニアな関係が生じる。前述のように、アパーチ
ャ開口は最大利得の最小利得に対する割合を改善つまり
低めるよう成形されている。ここで、上述のように、利
得はアパーチャの大きさに対する強度誤差の変化であ
る。また、ほぼ完全なまたは完全なアパーチャ閉鎖位置
における低伝達領域においてアパーチャ位置誤差に対す
る感度を低めることにより、このアパーチャ形状が分解
性能を向上させる。

【００４３】図４及び図５に戻り説明する。アパーチャ
調節装置３３は、ダイカストで製造された箱型のハウジ
ング２４０と前方メタルカバー２７０を有する。ハウジ
ング２４０とメタルカバー２７０は、それぞれ位置合わ
せされた開口２４２及び２７２を有し、内部に前述のス
チールバンド２３３を取り付ける。スチールバンドは内
蔵されたドライブ及びアイドラーメカニズムにより移動
される。ハウジング２４０内部において、切り取りバン
ドループ部２４１（１）、２４１（２）は、（ドライブ
シャフト２４４に結合された）ドライブスプール２４４
（１）、２４４（２）に取り付けられ、切り取りバンド
ループ部２３９（１）、２３９（２）は、ベアリングレ
ース２４６（１）、２４６（２）を含む張力／リターン
アイドラーアセンブリ（tension and return idler）２
４６に巻き付けられる。実面バンド部２３５及び２３７
は、側部２３５’と２３７’が互いに向き合うように第
１及び第２の平行面において支持され、横方向に移動さ
れる。ドライブモータアセンブリ２４８は、ドライブシ
ャフト２４４を回転し、これによりスチールバンド２３
３を移動して、位置合わせされたアパーチャと開口部２
４２及び２７２の中心点から、規定の限定された移動範
囲において、側部２３５’と２３７’を互いに近づけあ
るいは遠ざけるように引っ張る。ハウジング２４０に取
り付けられたピンストップ２４５は駆動モータアセンブ
リを干渉し、ドライブシャフト２４４が制限された動作
範囲を超えて回転するのを防ぐ。

【００４４】薄いスチールバンド２３３は、モータドラ
イブスプール２４４（１）、２４４（２）の周囲を回
り、さらに一対の第１及び第２のアイドラー２６０と２
６２、ベアリングレース２４６（１）及び２４６（２）
に取り付けられた張力／リターンアイドラー２４６か
ら、ドライブスプール２４４（１）、２４４（２）に戻
るように巻きつけられる。張力／リターンアイドラー２
４６のベアリングレース２４６（１）、２４６（２）
は、それぞれのベアリング２５０（１）、２５０（２）
によって支持される。このベアリング２５０（１）、２
５０（２）はショルダースクリュー２５４（１）、２５
４（２）によってハウジング２４０に取り付けられる固
定軸２５２上を回転する。軸２５２の溝端部にはショル
ダースクリュー２５４（１）、２５４（２）が挿入さ
れ、これによりバネ（２５５（１）、２５５（２））の
作用によってこの溝端部はドライブスプール２４４
（１）、２４４（２）から遠い方向に片寄る。このショ
ルダースクリュー２５４（１）、２５４（２）は、バン
ド全体の高さを通じて一定のバンド張力を供給する。

【００４５】第１及び第２のアイドラー２６０、２６２
は、それぞれ外側ベアリングレース２６０（１）、２６
０（２）、２６２（１）、２６２（２）を有する。これ
らのレースはバンド２３３の１側面上の実面部２３５の
端部に抗してこれを支持し、前面及び後面バンド部２３
５、２３７をほぼ同一面にガイドする。各アイドラー２
６０、２６２のアイドラーベアリングアセンブリは、ス
チールバンド２３３を支持するレースだけが回転して質
量が小さくできる構造になっている。

【００４６】このように、スチールバンド２３３、ドラ
イブスプール２４４（１）、２４４（２）、ベアリング
２４６（１）、２４６（２）を取り付けた張力／リター
ンアイドラー２４６は十分に軽量の慣性質量を有し、ド
ライブモータアセンブリ２４８内の小型で高性能の永久
磁石ＤＣモータ２４８’によって駆動されると、所定時
間内の運動が可能になる。寿命を長く維持するために、
スチールバンド２３３の厚さ及びアイドラーとドライブ
スプールに巻かれるバンドの曲げ半径（bending radiu
s) は厳密に特定され、このスチールバンドに特定され
た最小曲げ半径より大きい曲げ半径が確保される。

【００４７】さらに、スチールバンド２３３の切り取り
部すなわち開口部２３９、２４１によりスチールバンド
２３３の質量は減少し、より高い加速が可能になる。さ
らに、この開口部２３９、２４１は、バンドがドライブ
スプール及びアイドラーの回りを通過するときに、バン
ドのループ部の時計ばね効果（clock spring effect）
が除去されるよう成形される。なお、この時計ばね効果
は、ドライブスプールが回転されたときに、ドライブス
プールの端部及びアイドラーの端部において屈曲するス
チールバンドの面積が不均等である場合に発生する。こ
のような時計ばね効果はモータ及び制御システムに一定
の負荷力（load force）を供給することになり、そのダ
イナミックレスポンス及び精密度に影響を及ぼす。ドラ
イブモータは、要求されたアパーチャ開口を維持するた
めに、この時計ばね効果に逆らうエネルギーを拡張しな
ければならず、これによりモータの温度が上昇し、要求
される光強度の変化に迅速に反応する能力が低減し、そ
の結果、操作実行周期が低下する。

【００４８】ドライブモータアセンブリ２４８は、枠の
無い、角度限定された、高トルクドライブモータ２４
８’を含み、ドライブシャフト２４４に取り付けられ
て、回転に必要なトルクをドライブスプール２４４
（１）及び２４４（２）に供給する。モータドライブ２
４８’は、スチールバンド２３３の側部２３５’、２３
７’が完全な開アパーチャ位置から完全な閉アパーチャ
位置の間を移動するための偏位（excursion ）の角度全
域にわたって一定のトルクを供給する、単一ワインディ
ングのドーナツ型巻き状装置であるのが好ましい。モー
タドライブスプール２４４（１）、２４４（２）の半径
は、モータの動作範囲内でスチールバンド２３３のリニ
ア運動を供給できる大きさに定められる。モータ２４
８’は単一ワインディングの装置なので、整流が不要で
あり、整流によるノイズ、及びトルクの外乱を避けるこ
とができる。モータ２４８’は整合リニアパワーアンプ
で駆動されることによりノイズ出力の可能性をさらに低
減する。

【００４９】制御システムにより指定されたアパーチャ
開口の変化及び維持における精密さ及びスピードを確保
するために、スチールバンド２３３の操作及び移動の正
確さが維持されなければならない。ドライブスプール２
４４（１）、２４４（２）のそれぞれに、２つの位置決
めピン２６６（３）、２６６（４）、２６６（５）、２
６６（６）と、取付スクリュー２６４（１）、２６４
（２）のそれぞれを取り付け、張力／リターンアイドラ
ーのベアリングレース２４６（１）、２４６（２）に位
置決めピン２６６（１）、２６６（２）を取り付けるこ
とにより、安定した、スリップの起こらない位置が維持
される。取り付けスクリュー２６４（１）、２６４
（２）、及び位置決めピン２６６（３）、２６６
（４）、２６６（５）、２６６（６）は、図６に示され
るように、ループ部２４１（１）、２４１（２）それぞ
れの連続する３つの穴２６５（１）、２６５（２）に適
合する。同様に、ピン２６６（１）、２６６（２）は、
図６に示されるスチールバンド２３３のループ部２３９
（１）、２３９（２）のそれぞれの穴２６７（１）、２
６７（２）に適合する。これにより、バンドは、駆動メ
カニズム及びアイドラーメカニズムから滑り落ちないよ
うに取り付けられる。

【００５０】バネを取り付けた張力／リターンアイドラ
ーのレース２４６（１）、２４６（２）によって働く張
力と、スチールバンド２３３の低弾力により、モータド
ライブスプール２４４（１）、２４４（２）からアパー
チャ開口３９に安定した駆動力（stiff drive ）が供給
される。これにより、上述の米国出願０８／０７３，８
３２に示された高反応サーボレギュレータベースの制御
システムの実施が可能になる。

【００５１】回転可変作動変圧器（ＲＶＤＴ）２５６
は、連結器２５８によって、モータドライブスプール２
４４（１）、２４４（２）に取り付けられたドライブシ
ャフト２４４に連結される。このＲＶＤＴ２５６は、シ
ステムの角度範囲に一致する限定された回転角度にわた
りリニア出力を供給する限定角度装置（limited angled
evice）であり、モータドライブスプール２４４
（１）、２４４（２）に取り付けられたスチールバンド
２３３の絶対位置の連続フィードバック信号を供給す
る。ＲＶＤＴ２５６は、ベアリング以外の摩耗要素を含
まず、ほぼ無限に分解が可能な連続位置情報を供給す
る。ＲＶＤＴ２５６はＬｕｃａｓ Ｓｃｈａｅｖｉｔｚ
社から入手されるモデルＲ３０Ｄでもよい。また、光学
エンコーダをＲＶＤＴの代わりに使用して、制御電子装
置（control electronics ）を適当に変化させることに
よっても、位置情報を供給することができる。

【００５２】上記以外の構成要素として、モータハウジ
ングの温度をモニターするためにハウジング２４０に取
り付けられたサーモスタット２８０が図４に示される。
温度が高すぎるとこれが検出されて、モータへのダメー
ジを防ぐためにシステムが中止されてもよい。

【００５３】実際の使用においては、低質量のスチール
バンド２３３は高トルクモータ２４８’によって駆動さ
れて前進及び後退し、フィルムフレーム率に匹敵する急
速なアパーチャ位置の変化が可能になる。バンド２３３
の実際の位置は、成形された側部表面２３５’、２３
７’によって決定するアパーチャの大きさに関連し、こ
の位置はＲＶＤＴ２５６によって検出される。１フィル
ムフレームの走査期間（例えば３３ミリセカンド）内に
光ビームの照射レベルを調節してテレシネフィルムにお
けるほぼリアルタイムの照射制御を供給することによ
り、ビデオシステムは遷移フレームの代わりに前後の走
査されたビデオフレームを繰り返し用いることができ
る。このように、ビデオまたはフィルム搬送システムを
中断することなく、また遷移光レベルのビデオイメージ
を新たに生成することなく、照射レベルを変えることが
できる。

【００５４】本発明の装置は、上述の米国特許出願０８
／０７３，８３２に開示された照射制御システムに用い
て作動するよう設計されているが、何らかの修正を行
い、または全く修正せずに、その他の照射システムに用
いることも可能である。また、成形された側壁１３
５’、１３７’により決定するアパーチャの形状を、他
の応用に合わせて変えることも可能である。

【００５５】本発明は好適ないくつかの実施例を特定し
て参照し、詳細に説明してきたが、本発明の範囲内にお
いて変化及び修正が可能であることは理解されよう。

【００５６】

【発明の効果】本発明のアパーチャ調節装置の主要な利
点は、ブレードメカニズムを操作することにより、テレ
シネスキャナの集積シリンダに入射する光源からの光ビ
ームの光量を調節するために、アパーチャを迅速かつ正
確に調節できることである。例えば、約１／１５のＦス
トップのアパーチャ分解性能の範囲内で、通常３３ミリ
セカンド以内に、あるアパーチャ位置から新しいアパー
チャ位置へブレードメカニズムを調節することができ
る。このアパーチャ形状は、７Ｆストップ以上のフルダ
イナミックレンジの照射レベルを供給する。このブレー
ドメカニズムは、静止状態での負荷力（any load force
s at rest ）を生成しない。従って、レベル変化中は、
アパーチャ位置の安定した規制が維持され、外乱（exte
rnal disturbances ）が無いため消費パワーは低く、照
射制御システムとの組み合わせによりレベル変化の実行
周期（duty cycle）をより長くできる。その他の特性と
して、本発明のアパーチャ調節装置は、ブレード装置、
及び現存のスペースエンベロープに適合する小型で角度
限定された駆動モータを供給し、アパーチャストップと
フィールドストップ面の間に位置するほぼ単一面におい
て光ビームを遮蔽し、照射の均一性に対する影響を最小
限にし、より大きい直径を有する光線を、広範囲で細か
い分解性能を有するアパーチャによって遮蔽し、寿命を
長くし、高い信頼度を供給し、部品数を抑え、さらに摩
耗連結装置が不要であり、トルクソースと、連続するバ
ンドにより形成された遮蔽ブレードとの間に強固な機械
ドライブを有し、一定の所定張力、及びアパーチャを決
定する連続バンドの位置決めを維持し、強固で慣性の低
い高反応アパーチャ調節メカニズムを供給する。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の照射制御システムのコンポーネントを
テレシネスキャナの構成要素と組み合わせた簡略斜視図
である。

【図２】図１において用いられた光ビームアパーチャ決
定メカニズムを示す図である。

【図３】直線的な端部を有するブレードと中央にＶ字の
切り込みの入った楕円形開口端部を有するブレードの、
光伝達率とブレード開口部位置の関係を比較したグラフ
である。

【図４】本発明のアパーチャ調節装置のコンポーネント
を示す拡大等角図である。

【図５】図４のコンポーネントを組み立て、フロントカ
バーを外した正面図である。

【図６】図４及び図５の装置で用いられるスチールバン
ドを示す斜視図である。

【符号の説明】

２０ 光学パス ２１ 光ビーム ３３ アパーチャ決定装置 ３５、３７ 可動ブレード ３９ アパーチャ ２３３ スチールバンド ２４０ ハウジング ２４８ 駆動モータ

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 レイモンド エル デウルフ アメリカ合衆国 ニューヨーク州 ロチェ スター ロックレア ドライブ ９ (72)発明者 リチャード ジェイ サンダー アメリカ合衆国 ニューヨーク州 ロチェ スター バラット アベニュー 290

Claims (3)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 所定のフレーム走査時間内に、フィルム
   のイメージフレームを照射し、その照射されたイメージ
   フィルムからビデオイメージフレームデータを取り出す
   テレシネフィルムスキャナ照射システムにおいて、 システムの光学パスに沿って光ビームを供給するための
   照射光源と、 前記光学パス上に設けられ、前記光源からの光ビームを
   受光し、均一な拡散照射によってフィルムのイメージフ
   レームを照射する照射手段と、 アパーチャ調節装置と、 を含み、 前記アパーチャ調節装置は、 前記光学パス上で複数のアパーチャ決定位置を選択的に
   設定でき、光ビーム径を選択的に増減して光ビームの遮
   蔽量を増減し、これによりフィルムの１イメージフレー
   ムの走査時間内における前記照射手段への光の入射量を
   選択的に調節するアパーチャ決定手段と、 限定された範囲において動作可能であり、駆動信号に応
   じて前記アパーチャ決定手段に対し前記複数のアパーチ
   ャ決定位置を選択的に設定する駆動手段と、 を含むことを特徴とするフィルム照射システムにおける
   アパーチャ調節装置。
2. 【請求項２】 請求項１記載の装置において、 前記アパーチャ決定手段は、 前記光学パス上に配置され、前記光ビームを通過させる
   ための開口部を有するハウジングと、 前記ハウジングに支持され、前記開口部の完全なアパー
   チャ開位置から複数のアパーチャ決定位置を通して移動
   可能であり、設定されたアパーチャを通過して前記照射
   手段に入射する環状の光ビームの直径を定める複数のア
   パーチャ決定位置を決定すべく成形された第１及び第２
   の先端部をそれぞれ有し、複数のアパーチャ決定位置に
   おける前記光ビームの強度の空間的変位を最小限にする
   ように形成された第１及び第２の可動ブレードと、 を含み、 前記駆動手段は、 前記第１及び第２の先端部が相対的に移動して重複し、
   複数のアパーチャ決定位置を形成するよう、駆動信号に
   応じて前記可動ブレードを互いに移動する手段を含むこ
   とを特徴とするフィルム照射システムにおけるアパーチ
   ャ調節装置。
3. 【請求項３】 請求項２記載の装置において、 前記第１及び第２の可動ブレードは、 互いに平行な面に形成され、中央に設けられた第１及び
   第２の光遮断バンド部と、この第１及び第２の光遮断バ
   ンド部を分離しバンドの端部ループを形成する第１及び
   第２の伝達バンド部と、からなる連続的な単一部材で形
   成された細長いバンドを含み、 前記第１及び第２の光遮断バンド部の端部として形成さ
   れる前記第１及び第２の先端部は、第１及び第２の伝達
   バンド部のそれぞれの１端部を決定し、前記第１及び第
   ２の光遮断バンド部が前記開口部及び互いに関連して平
   行に移動すると、それら先端部が互いに向き合ってほぼ
   同一面において前記光ビームを遮蔽することを特徴とす
   るフィルム照射システムにおけるアパーチャ調節装置。